(Anupong457 / Shutterstock.com)
Ang gobyerno ng Thailand ay tumatanggap ng premyong poodle sa ikalabing pagkakataon sa larangan ng pagbabakuna. Ang mga mensahe, na kadalasang magkasalungat, ay naglalabasan sa mga opisina sa Bangkok na parang dumi mula sa asno ng kuneho. Isang araw ay may sapat na pagbabakuna para sa lahat, sa susunod na araw ay lumalabas na hindi ito ang kaso.
Ang mga dayuhan ba ngayon o hindi karapat-dapat para sa isa sa mga na-admit ngunit hindi pa na-import na mga bakuna laban sa Covid-19? Ang Thailand ba ay Una, o ang realisasyon na ang mga dayuhang naninirahan dito ay kasinghalaga ng ekonomiya at kalusugan ng Thai gaya ng 'mga taong pinili'.
Nagkaroon ng malaking sorpresa nang mag-e-mail ang GP Be Well sa Hua Hin na nakuha nito ang 30 (!) na pagbabakuna sa AstraZeneca sa ospital ng Bumrungrad sa Bangkok. Gayunpaman, mayroong ilang mga kundisyon na nakalakip. Halimbawa, ang interesadong partido ay dapat na miyembro ng Be Well at Bumrungrad. Dapat ding ibigay ang social security number o tax ID at ang 'guest' ay dapat na mas matanda sa 60 o may isa sa mga nabanggit na sakit. Ang gastos ay 3000 hanggang 3500 baht.
Syempre tumalon agad ako sa 'bite-to-stand' at nagrehistro gamit ang number ko mula sa Bangkok Hospital. Maraming taon na ang nakalilipas, nakatira sa Bangkok, binisita ko ang Bumrungrad, ngunit lumipat sa Bangkok Hospital dahil sa layo. At: anong meron sa pangalan?
Naiintindihan mo na: Hindi ako naging karapat-dapat at ngayon ay kailangang maghintay para sa mas malaking halaga ng bakuna para sa Be Well at Hua Hin.
Ang aking Dutch na kapitbahay at ako ay nasa mga lubid sa loob ng mahabang panahon at sinisikap na paghiwalayin ang kahulugan mula sa katarantaduhan sa pamamagitan ng lahat ng uri ng media. Ang tanging bagay na tiyak sa Thailand ay ang lahat ay hindi sigurado. Sinubukan na naming kumuha ng bakuna na pinangangasiwaan sa pamamagitan ng Mor Prom app, ngunit ang kahilingan ay palaging nawawala sa kaibuturan ng Thai internet.
Gayunpaman, natagpuan ng isang Thai na kapitbahay ang susi sa kahon ng Pandora na ito. Naka-log in na kami ng kapitbahay ko simula kahapon. Sinabihan pa nga kami na inaasahan kami sa Bluport shopping center sa June 7 at 13.00pm. Sa anong bakuna? Hindi natin alam yan at baka hindi rin alam ng gobyerno.
Gayunpaman, hindi mo dapat ibenta ang balat ng oso bago ito mabaril, kaya malayo sa tiyak ang ating tagumpay. Walang alinlangan na itutuloy.
At paano ka nakarehistro? Sa tingin ko, halos 90% ng mga expat ang hindi makakagawa nito sa pamamagitan ng app na iyon dahil wala silang Pink ID card. Ang card na iyon ay palaging isang gadget at walang anumang obligasyon na magkaroon nito sa iyong pag-aari. Sa aking kaalaman, walang sinuman ang opisyal na napag-alaman na mag-aplay para sa naturang tiket, maging sa mga serbisyo ng imigrasyon o sa insurance ng pulisya o mga institusyon sa pagbabangko. Kilala ko ang mga taong ganap nang naninirahan dito nang legal at legal sa loob ng mahigit 10 taon at hindi man lang narinig ang tungkol dito. Ito ay hindi isang opisyal na dokumento at pagkatapos magsagawa ng ilang pananaliksik ay lumilitaw na maaari lamang itong mailabas pagkatapos ng 2016. Ang ID na ito ay orihinal na ginawa para sa mga frontier worker at hindi para sa mga expat.
Ako mismo ay nakarinig na ng hindi malinaw na usapan tungkol sa mga taong nag-aaplay para dito na may layuning tamasahin ang parehong entrance fee gaya ng mga Thai national dito o doon. Para sa iba, tulad ng lahat ng ibang expat, dapat nilang ipakita ang kanilang mga pasaporte na may tamang visa para sa mga opisyal na layunin.
Wala akong laban sa ID card na iyon, ngunit sana ay hindi ibabase ng mga awtoridad ng Thai ang kanilang sarili sa isang hindi opisyal na card na hindi kailanman naging mandatory. Sa aking opinyon, kung ang isa ay pipili, ito ay dapat na nakabatay sa naaangkop na visa.
At bakit hindi iyon opisyal na dokumento? Ang munisipyo ba ay hindi naglalabas ng mga opisyal na dokumento, sa tingin mo, kung saan ang pagpaparehistro ay posible….?
Hindi dahil hindi mandatory ang card na ito kaya hindi ito magiging opisyal na dokumento.
Katulad ng dilaw na tabien track. Hindi ito sapilitan, ngunit hindi ito nangangahulugan na ito ay hindi isang opisyal na dokumento.
Nangangahulugan lamang na ang mga detalye ng iyong address ay alam din ng munisipyo. Hindi mandatory yan.
Ang imigrasyon lamang ang ipinag-uutos, ngunit hindi ibig sabihin na ang pagpaparehistro sa munisipyo ay hindi magiging opisyal.
Samantala, lumabas na sa iba't ibang media na ang mga dayuhan ay makakapagrehistro na mula Hunyo sa pamamagitan ng bagong app (hindi pa available) o direkta sa mga ospital.
Ang pagpaparehistro ay hindi nangangahulugan na ikaw ay mabakunahan kaagad.
Huwag kalimutang kunin muna ang iyong "Certificate of Residence"...
Let me add to my story na wala akong pink card o yellow book. Ang buong pamamaraan ay ginawa ng dalawang Thai, na may numero ng pasaporte at ilang iba pang impormasyon. Ilang linggo na ang nakalipas hindi ito gumana, ngayon ay gumagana na.
Ni walang binanggit na kailangang magkaroon nito.
Kung hindi posible ang pagpaparehistro sa pamamagitan ng App, magiging posible rin ang pagpaparehistro sa mga ospital sa lalong madaling panahon.
Ngayong umaga nabasa ko sa Thaivisa na posible rin sa ChiangMai sa pamamagitan ng e-mail na may kopya ng iyong pasaporte at patunay ng paninirahan.
Masyadong abala ang lahat tungkol dito. Ito ay magpapakita mismo sa oras.
Well I just picked up a pink ID card at the Ampur, it's nothing for you, you can't really do anything with it.
Kung gusto kong mag-check in sa domestic flight, ayaw pa nilang makita, sapat na ang driver's license ko.
At bakit nagmamadaling magpabakuna, nakikita ko naman at hindi ako nag-aalala, maghintay ka lang at sumama sa likod ng pila, hayaan mo muna ang mga Thai.
Kaninang umaga pumunta ako sa lokal na klinika (Tambon Samed Chonburi) kasama ang aking kasintahan, kung saan mayroong isang post sa pagpaparehistro.
Ang unang sagot ay: Hindi, hindi para kay farang, Thai muna. Kahit na matapos ang isang pagtatanong sa telepono ng pangunahing taong naka-duty sa sentro ng pag-uulat, ang sagot ay pareho: Thai muna.
Tila, ang ulat mula sa Dutch Embassy tungkol dito ay iba sa realidad.
Kaninang alas-7.30:XNUMX ng umaga, dalawang opisyal ng gobyerno mula sa Aranyaprathet ang nakatayo na sa harap ng aming gate para ayusin ang pagpaparehistro para sa jab. Ibinigay ng aking asawang Thai ang dalawang ID, sa kanya at sa akin, ngunit sinabi na ang turn ni Farang ay hindi hanggang Agosto.
I didn't expect otherwise at hindi rin ako naghihintay ng shot. Walang pang-eksperimentong bakuna para sa akin. Kung kailangan ko, pumunta ako para sa Sinovac, isang tradisyunal na bakuna, kung kinakailangan sa pamamagitan ng isang klinika kung saan ako mismo ang makakapili at kailangang magbayad para dito. Nalalapat din iyan sa aking asawa, kung makakakuha siya ng Sinovac sa pamamagitan ng programa ng estado, multa, kung hindi man ay sa klinika.
Well...Siguro balang araw gagana ito...At anong bakuna ang makukuha mo? Isang bakuna mula sa Sinovac na hindi kinikilala sa Europa dahil hindi ito sumusunod? Isang bakunang Astra Zeneca (nakansela na ngayon sa ilang mga bansa sa Europa) na ginawa dito? Tatanggapin na rin sana ang Moderna vaccine... pero kung 300.000 units lang ang order, hindi makikinabang dito ang tinatayang 3 milyong Farangs. Marami ba sa Pfizer vaccine ang oorderin din? Ngunit ito ay para lamang sa mga may pribilehiyo, kung saan ang mga Farang ay hindi kabilang... Sa ngayon (pero maaaring magbago iyon) mayroon lamang 1 bakuna na kayang humawak sa mga virus mutants ng Covid 19 na kilala hanggang ngayon... ang Pfizer vaccine. Hindi tayo aabot dito...
Kahapon ay legal kong natanggap ang aking unang pagbabakuna. Medyo mahirap pero yes bureaucracy is everywhere.
Noong nakaraang araw, pumunta kaming mag-asawa sa vaccination center para kumuha ng numero at mga form para sa susunod na araw. Ang mga ito ay natapos sa bahay. Nangangailangan ng maraming tulong mula sa aking asawa para dito.
Nagpunta sa vaccination center noong Huwebes ng umaga. Hindi masyadong abala. Lahat ng mga form ay sinuri at dinagdagan kung kinakailangan. Ang isang malaking kalamangan ay ang pagkakaroon ng pink na ID card. Sinukat din ang presyon ng dugo, tibok ng puso at temperatura.
Ang pagbabakuna mismo ay nangyari nang napakabilis. Hiniling sa kanila na manatiling kontrolado sa gitna sa loob ng mahabang panahon. Nakahanda na ang mga kama at ambulansya para sa mga emerhensiya.
Bago umalis, sinukat muli ang presyon ng dugo at tibok ng puso at naitala.
Kuha rin kami ng litrato ng isang empleyado.
With the call for the 2nd vaccination in our pocket nakauwi na kami.
Geertg, At nasaan iyon..?
Buriram
Kaya sa Sinovac. Salamat.
Ngayon ang opisyal na anunsyo mula sa ministerial covid organization na BMA covid19, na malinaw na nagsasaad: Thai muna, mula Hunyo-Hulyo... Ngunit "Homeless, Tramps and Expats only in August"..!,!,
Ito ay isang kahiya-hiyang halimbawa ng purong diskriminasyon!!
Ang karamihan sa mga expat ay higit sa 60, kaya kabilang sila sa isang high-risk group!
Ako mismo ay nakatira sa Chonburi (Pattaya) na isang Dark Red Zone, isang high risk area!
Ito ay tiyak na dapat nilang bigyang-priyoridad ang mga expat, o hindi bababa sa mag-alok ng pagkakataon na mabakunahan laban sa pagbabayad gamit ang isang bakuna na kanilang pinili!
Ang magkasanib na mga embahada ay dapat manindigan laban dito!
Hindi ko maintindihan ang lahat ng kwentong ito. Kung babasahin mo ngayon ang kaliwa't kanan kung aling mga bakuna ang hindi na ginagamit sa mga bansa sa Europa, at ang mga kuwento tungkol sa Pfizer at Moderna sa Israel (malaking bilang ng mga tao na namatay pagkatapos ng pagbabakuna), sa palagay ko ay maganda na kailangan pa nating maghintay ng mahabang panahon. Hindi ka maaaring magkaroon ng sapat na impormasyon tungkol sa eksperimentong ito sa mga tao.
Suriin ang mga katotohanan tungkol sa Israel, walang katotohanan ang iyong pahayag.
https://www.timesofisrael.com/defying-rules-anti-vaccine-accounts-thrive-on-social-media/