Balita mula sa Thailand – Abril 24, 2012

Dalawang tinedyer na nanakit sa dalawang turista mula sa Macau sa Pattaya sa isang pagtatalo dahil sa isang diumano'y napinsalang jet ski ay naaresto.

Regular na ginagamit ang trick. Nagrenta ng jet ski ang isang turista at kapag bumalik siya ay sinabi ng operator na nasira ito. Sa kaso ng mga taga-Macao, ang mga teenager ay humingi ng 100.000 baht. Sa istasyon ng pulisya, pumayag sila sa 7.000 baht, ngunit nang bumalik sila sa kanilang hotel, inatake sila ng mga suspek. Ang mga biktima ay paulit-ulit na nagbabala laban sa ganitong paraan ng pandaraya sa mga website at sa mga liham na isinumite sa mga pahayagan.

– Isang 35-anyos na lalaki ang umamin sa pananakit at panggagahasa sa 65-anyos na babaeng Swiss, na naospital dahil sa malubhang pinsala, sa kanyang tahanan sa Cha-am. Siya ay nakapasok sa kalasingan. Nang sinubukan siyang pigilan ng babae, hinampas niya ito ng pekeng baril sa ulo. 4 months lang nakatira ang babae sa Cha-am. Ang suspek ay dati nang nagsilbi ng 18 buwan para sa pangmomolestiya sa isang 40-anyos na babae.

– Ang mga bilanggo sa kulungan ng Nakhon Si Thammarat, kasama ang mga bilanggo sa Bang Khwang Central Prison sa Bangkok, ay bumubuo sa pinakamalaking network ng droga sa bansa, sabi ng kumander ng pulisya ng lalawigan ng Nakhon Si Thammarat.

Noong Linggo at Lunes, isinagawa ang paghahanap sa katimugang bilangguan na may malaking pagpapakita ng puwersa. Ang ani noong Linggo ay binubuo ng 284 na cell phone, 1.700 methamphetamine pills at 50 gramo ng crystal meth. Kahapon, 10 mobile phone ang nasamsam. Isang daang preso ang nagpositibo sa paggamit ng droga. Sa batayan ng impormasyon sa mga cellphone, hinahanap ng mga pulis ang mga drug trafficker. 10 empleyado ng kawani ng kulungan ang pinaghihinalaang sangkot.

– Ang mga pulang kamiseta ay nahahati tungkol sa planong pagbisita ni Punong Ministro Yingluck at ilang miyembro ng gabinete kay Prem Tinsulanonda, presidente ng Privy Council. Babatiin ng delegasyon si Prem ng isang maligayang Bagong Taon at siya ay gumaganap ng isang tinatawag na rod nam dam hua (pagpapala) seremonya.

Ayon kay Vice Prime Minister Yutthasak Sasiprasa, ang tugon ni Prem sa kahilingan ni Yingluck ay isang magandang tanda ng pagkakasundo, pagpapabuti ng klima sa pulitika. Ngunit ang ilang mga pulang kamiseta ay nakikita ang pagbisita bilang isang tuhod-jerk sa ammart (naghaharing piling tao). Hindi rin nila nakalimutan na ang pinuno ng Red Shirt at Deputy Agriculture Minister na si Nattawut Saikuar ay nanguna sa mga rally laban kay Prem noong 2010. Si Prem ay pinaghihinalaan ng mga pulang kamiseta ng pag-oorkestra sa kudeta noong 2006.

Sinabi kahapon ng pinuno ng oposisyon na si Abhisit na dapat dalhin ni Yingluck sina Nattawut at MP Jatuporn Prompan, isa pang pinuno ng pulang kamiseta, kung talagang gusto niya ng pagkakasundo. Dapat ay humingi ng paumanhin ang dalawang iyon sa pagpuna kay Prem sa mga red shirt rallies.

– Isang bagay ang tiyak: ang audiovisual staff ng parliament ay walang pananagutan para sa pornograpikong larawan na lumabas sa malaking plasma screen sa kamara ng parlyamento noong Miyerkules. Ipinakita rin ng pananaliksik na maaaring naipadala ang larawan sa pamamagitan ng Samsung Galaxy Notes at Samsung Galaxy Tabs. Hindi ma-trace ang numero ng telepono ng salarin dahil ipinadala ang mga file sa pamamagitan ng WiFi.

– Hindi makalipas ang isang araw, gaya ng iniulat ng pahayagan kanina, ngunit sa parehong araw ay nahuli ang isang Demokratikong MP na nanonood ng pornograpikong larawan sa kanyang cell phone. Ang lider ng partido na si Abhisit ay maayos na may parliamentary committee na nag-iimbestiga sa insidente. Kung ang lalaki ay napatunayang nagkasala, ang partido ay gagawa ng aksyon laban sa kanya. Ayon sa kanyang sarili, pinadalhan siya ng isang kaibigan ng larawan at sinubukan niyang tanggalin ito.

– Isang 6 na taong gulang na batang babae sa Chachoengsao ang naospital dahil sa posibleng kaparehong sakit sa balat, na nakaapekto sa 170 katao sa Vietnamese province ng Quang Ngai at nagdulot ng 19 na pagkamatay. Nagsimula ang kanyang mga sintomas sa mga pulang spot sa paa, kumalat sa mga binti at kamay. Ang mga gamot para sa bulutong-tubig ay hindi nagdulot ng ginhawa.

– Ngayon ang gabinete ay magpapasya sa mga benepisyo sa buwis para sa mga maliliit at katamtamang laki ng mga negosyo, na tila partikular na apektado ng pagtaas ng minimum na arawang sahod. Nauna nang nanawagan ang business community sa gobyerno na ipagpaliban ang pagtaas sa 300 baht mula Enero 1 sa susunod na taon sa 70 probinsya hanggang 2015, ngunit walang intensyon ang gobyerno na gawin ito. Sa 7 probinsya (Bangkok, mga kalapit na probinsya at Phuket), ang 300 baht ay may bisa mula noong Abril 1; sa ibang probinsya ay itinaas ng 40 porsiyento ang minimum na sahod. Mga tinantyang bilang Thailand 2,2 milyong kumpanya na may mas kaunti sa 10 empleyado.

– Ang Ministro ng Hustisya ay humihingi sa gabinete ng badyet na 2 bilyong baht ngayon para sa mga pagbabayad ng kompensasyon sa mga biktima ng karahasan sa timog ng Thailand sa pagitan ng 2004 at 2012. Para sa mga biktima ng pampulitikang karahasan sa pagitan ng 2005 at 2010 sa ibang lugar sa bansa, mayroong ganyan na ang arrangement.

– Isang 46-anyos na defense volunteer ang binaril sa Muang district (Pattani) kahapon. Natagpuan siyang nakahandusay sa tabi ng kanyang motorsiklo na may mga tama ng bala sa ulo at katawan.

– Mula noong Marso 26, humigit-kumulang isang libong miyembro ng Northeastern People's Network at People's Council mula sa Apat na Rehiyon ang nagkampo sa Bangkok. Una sa Phitsanulok Road at ngayon sa Rama V Road. Hinihiling nila sa gobyerno na imbestigahan ang mga alitan sa lupa sa pagitan ng mga magsasaka at ahensya ng gobyerno, mga utang ng magsasaka at kung minsan ay marahas na aksyon ng malalaking may-ari ng lupa na nagpapaalis sa mga magsasaka sa kanilang lupain. Isinasapuso na ngayon ni Punong Ministro Yingluck ang kapalaran ng mga demonstrador at nagtayo ng isang komite.

– Ang dating Pheu Thai MP na si Sumet Rithakhani para sa constituency 5 sa Pathum Thani ay hindi na pabor kay dating Punong Ministro Thaksin dahil ibinigay niya ang kanyang puwesto sa parlyamentaryo pagkatapos ng walong buwan upang lumahok sa mga halalan sa probinsiya. Ngunit doon siya natalo sa isang independiyenteng kandidato at ang bakanteng puwesto ay napanalunan ng mga oposisyong Democrat sa midterm elections. 'Dapat humanap ng ibang lugar ang taong ito sa susunod. Hindi siya tatanggapin ng partido pagkatapos masira," ani Thaksin.

Ang turnout sa midterm elections ay maliit na 35 percent, mas mataas sa 75 percent sa national election noong Hulyo. Ang pinuno ng pulang kamiseta at kinatawang ministro ng agrikultura na si Natthawut Saikuar ay sinisisi ang pagkatalo para sa Pheu Thai sa mababang turnout. Hindi siya naniniwala na ang mga tao ng Pathum Thani ay tumalikod sa naghaharing partido na Pheu Thai. Ngunit sa pro-Thaksin Thai E-News website, ilang pulang kamiseta ang nagreklamo na walang ginawa ang Pheu Thai MP para sa kanila noong baha noong nakaraang taon. Ang lugar ay nasa ilalim ng tubig nang humigit-kumulang 2 buwan noong panahong iyon.

– 106.697 mag-aaral ang hindi nakabayad sa kanilang student loan ngayong taon. Sa kabuuan, ito ay may kinalaman sa halagang 2,88 bilyong baht. Hindi pa sila nagbabayad ng limang installment. Tinatayang 3 milyong estudyante ang kailangang magbayad ng kanilang mga utang ngayong taon.

– Inaresto ng pulisya ang isang babae na nagpadala ng mga bata sa mga entertainment venue sa Bangkok para magbenta ng mga rosas. Nang hindi naibenta ang lahat ng bulaklak, binugbog ang mga bata at hindi niya ito pinakain. Isang 7-anyos na batang lalaki mula sa Myanmar ang nasagip ng mga pulis kahapon mula sa pagkakahawak ng babae. Inamin ng babae na nagpadala siya ng 5 anak, ngunit sinabi niyang kamag-anak niya ang mga ito.

– Mula Abril 26 hanggang 29, ang Thailand Auto Parts & Accessories fair ay gaganapin sa ikalimang pagkakataon. Pagkatapos ng mga taon ng mabilis na paglago, ang Thailand ay nasa ika-labingdalawa sa mga bansang gumagawa ng sasakyan. Ang sangay ng mga piyesa at bahagi ng sasakyan ay nagkakaloob ng 10 porsiyento ng gross domestic product. Ang industriya ng sasakyan mismo ay nagmamahal pa rin sa Thailand. Sinimulan ng Ford ang pagtatayo ng isang US$450 milyon na planta. Pinalawak ng Toyota ang pabrika nito sa Ban Pho; ang produksyon ay nadagdagan sa 200.000 mga sasakyan kada taon. Sinimulan ng Mitsubishi ang pagtatayo ng isang pabrika sa Chonburi, kung saan ang mga eco-car ay lalabas sa linya ng pagpupulong.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post