Mga amateur sa radyo sa Thailand

Ni Gringo
Geplaatst sa Background
Tags: ,
7 Pebrero 2015

Tulad ng maaaring malaman sa isang bilang ng mga mambabasa ng blog, sa aking mga kabataang taon ako ay nagtatrabaho sa Royal Navy bilang isang operator ng radyo. Isang magandang propesyon sa serbisyo, tinitiyak ang komunikasyon sa sakay ng isang barkong pandagat kasama ng iba pang mga barko o sa "pampang". Ang pagre-record ng mga mensahe sa Morse code at sabay-sabay na pag-type ng mga ito, pagpapadala ng mga mensahe at pag-tune ng transmission equipment sa tamang frequency ang pinakamahalagang aktibidad.

Siyempre ito ay halos mga mensahe ng serbisyo, ngunit nagpadala at nakatanggap din kami ng mga pribadong mensahe sa pamamagitan ng Scheveningen Radio kung sakaling may kaarawan, kapanganakan o iba pang hindi malilimutang kaganapan. Nag-record din kami ng mga press release noong kami ay naglalakbay upang ipaalam sa mga tripulante ang balita, lalo na ang mga resulta ng football sa Netherlands.

Operator ng radyo

Ako ay isang mahusay na telegrapher, nagustuhan ko rin ang trabaho, pag-record ng mga mensahe at pagpapadala ng mga mensahe gamit ang signal key sa Morse code, palaging kapana-panabik. Hindi pa ako nakakain ng keso mula sa teknolohiya. Karaniwang iniiwan ko ang paghahanap para sa tamang dalas at pag-tune ng mga channel upang makagawa ng mga koneksyon sa mga kasamahan. Pagkatapos ng aking serbisyo militar gusto kong maging isang radio officer (radio operator) sa merchant navy, ngunit tinanggihan na sa aplikasyon. Gayunpaman, ang panahong iyon ng hukbong-dagat ay palaging nananatili sa akin at hindi ko malilimutan ang alpabeto sa Morse code. Regular pa rin akong nahuhuli, kapag kailangan kong maghintay sa kotse para sa traffic light, halimbawa, para mag-drum ng random na salita na nakikita ko gamit ang aking mga daliri sa Morse code sa manibela.

Extinct na propesyon

Ngunit ang radio operator at radio operator ay wala na. Ginawa ng mga computer at satellite na koneksyon ang propesyon bilang kalabisan. Ang aking matalik na kaibigan na si Rob, na regular din sa Thailand, ay nasa Navy pa rin at nabuhay sa paglipat mula sa "konventional" telegraphy patungo sa cyber age. Gumagawa lamang siya ngayon para sa kanyang sarili sa pamamagitan ng ilang mga screen.

Ang opisyal ng radyo na nakasakay sa mga barkong pangkalakal ay nakaraan na rin, tulad ng Scheveningen Radio, na hindi na umiral noong 1999. Ang isang panahon ng romantikismo sa komunikasyon ay higit na natapos.

Romansa

Umiiral pa rin ang romansa sa komunikasyon, kilala pa natin ang mga radio amateurs. Mga taong mahilig sa komunikasyon at teknolohiya na kadalasang gumagamit ng self-built transmission at reception equipment para makipag-ugnayan sa iba sa kanilang sariling bansa o saanman sa mundo. Sa pool hall kung saan ako regular na pumunta, nakausap ko si Peter, isang Amerikano mula sa New Jersey at sinabi niya sa akin na ang kanyang libangan ay amateur radio. Lumilikha iyon ng isang bono at nagkaroon ako ng malawak na pag-uusap sa kanya tungkol sa libangan na ito na ginagawa niya ngayon sa Thailand.

Peter, palayaw na HSOZKX

Si Peter ay nagtrabaho sa telekomunikasyon nang higit sa 30 taon at isa nang masugid na amateur sa radyo sa kanyang sariling bansa. Ngayon siya ay nakatira sa Thailand at nagtayo ng sarili niyang amateur radio station sa kanyang tahanan sa Yang Talat sa Kalasin province. Ang antenna tower nito ay 22 metro ang taas kung saan itinayo ang mga antenna para sa mas mataas na frequency. Ang espesyal ay isang hiwalay na poste ng antenna kung saan ito gumagana sa napakababang frequency na 1,8 mHz. Kaya ito ay espesyal, dahil nakikipag-ugnayan ito sa East Coast ng Estados Unidos gamit ang 800 Watt transmitter nito. Sa Navy ay nagtrabaho din kami sa mababang frequency na iyon, ngunit para lamang sa mga maikling distansya. Para sa mga contact na ginawa ni Peter, ang mga kondisyon ng panahon at ruta ay dapat na perpekto dahil hindi ito palaging gumagana.

Well, tinanong ko siya, tapos may contact ka sa isang kasamahan, anong pinagsasabi mo? Tumawa si Peter at nagsabi: "Buweno, kadalasan ay nagpapalitan ka lamang ng impormasyon tungkol sa lokasyon at kagamitan na ginamit!". "Kaya tulad ng sa isang bar", sabi ko, "karaniwan itong nananatili sa "Ano ang iyong pangalan, saan ka nanggaling, binibili mo ako ng inumin?" Tinatawanan ito ni Peter, sa tingin niya ito ay isang kahanga-hangang paghahambing. Sa paglipas ng mga taon, si Peter ay nakagawa ng higit sa 170.000 mga contact sa mga baguhan sa buong mundo.

Thailand

Pagkatapos ng pag-uusap ay nag-research ako sa internet tungkol sa mga radio amateurs at namangha ako sa dami ng mga website na tumatalakay dito. Sa buong mundo mayroong mga pambansang organisasyon na kasangkot sa pagbibigay ng impormasyon, mga eksibisyon, mga kumpetisyon, atbp. Ang Thailand ay mayroon ding isang organisasyon, ang RAST, kung saan ang hari ang patron. Isang magandang website: www.qsl.net/rast nagbibigay ng impormasyon tungkol sa kanilang mga aktibidad. Masaya na sabihin na ang Thai amateur radio operator ay gumanap ng mahalagang papel sa malaking sakuna sa baha noong 2011. Ang mga telepono ay mahina ngunit ang mga amateur na koneksyon sa radyo ay nagbibigay ng komunikasyon.

Impormasyon

Mayroon ding maraming radio amateurs sa Netherlands at Belgium. Sa kuwentong ito, pangunahing pinag-uusapan ko ang tungkol sa radio telephony at telegraphy, ngunit mayroong higit pang mga pagpipilian para sa radio amateur, kung saan maaari mong basahin nang detalyado, halimbawa, sa mga sumusunod na website:

Ang Netherlands: www.vrza.nl/ en www.veron.nl/vereniging/radioamateur

Belgium: www.vra.be en www.uba.be

Makakakita ka rin ng ilang video sa YouTube na nagpapakita ng magandang libangan sa lahat ng anyo nito.

Kung bakit ko isinulat ang kuwentong ito ay talagang na-curious ako kung mayroong Dutch at/o Belgian radio amateurs na naninirahan sa Thailand. Sa kabaligtaran, mayroon bang mga tao sa Netherlands at Belgium na regular na nakikipag-ugnayan sa mga radio amateur sa Thailand?

Sumulat ng komento sa posibleng mga karanasan mo bilang isang amateur sa radyo!

14 na tugon sa "Mga amateur sa radyo sa Thailand"

  1. wilko sabi pataas

    hey gringo!!
    reminds me of the time na halos lahat ay may "transmitter" sa kanilang sasakyan.
    ay nasa unang bahagi ng 80's, sa tingin ko. Nagpalitan din ng Coq cards or something.
    Kami (ako at ang aking mga kapatid) ay tumingin sa malayo na may mga amplifier atbp.
    kaya nakipag-ugnayan kami sa Lebanon noong panahong iyon (isang napakataas na antenna at isang mas advanced na kahon).
    binabalikan mo ang mga dating alaala.

    • baga addie sabi pataas

      Mahal na Wilco,

      Marami sa kasalukuyang henerasyon ng mga radio amateur ay nagmula sa dating CB (11m band) na kapaligiran. Sila ay "nasaksak" ng radio bug at dahil sa pagpapakilala ng mas simpleng mga pagsusulit, na nag-aalok ng posibilidad na legal na isagawa ang kanilang libangan na may mga mahigpit na kondisyon, kaya't ginawa nila ang hakbang patungo sa radio amateurism. Nakatanggap sila ng limitadong lisensya na may layuning mamaya, pagkatapos ng ilang pag-aaral sa sarili at kakayahan, na lumipat sa buong lisensya. Ang ilan sa kanila ay naging napakahusay na operator. Ang kapaligiran ng CB ay sa katunayan ang tanging lawa para sa mga pambansang club na mangisda upang kumalap ng mga bagong baguhan. Ang mga paaralan para sa maritime radio officers ay wala na at walang partikular na radio-TV technique training ang itinuro sa paaralan.
      Umiiral pa rin ang pagpapalitan ng tinatawag mong "coq" na card. Ang tamang pangalan ay QSL card. Ang card na ito ay naglalaman ng nakasulat na kumpirmasyon ng isang QSO ( radio link ) at pinangalanan : petsa, oras ( sa UTC ), frequency, mode ( AM-FM-SSB-CW=morse ...., reception report = RST (Intelligibility- signal strength-tonation ). Ang card na ito ay nagsisilbing patunay ng isang koneksyon at ginagamit kapag nag-aaplay para sa ilang mga diploma ( AWARDS ). laging nagsisikap na makasama o nauuna sa kanyang oras.
      73 baga addie

  2. Pranses sabi pataas

    magandang panahon oo, lalo na bilang isang radio pirata at mamaya bilang isang radio DJ. Umaasa ako na mayroon ding mga istasyon ng radyo ng musika at impormasyon sa Khon Kaen upang makipag-ugnayan sa mga European at Dutch. alinman sa hangin o digital. Baka pwede ko na ulit ituloy ang hobby ko. ang musika ang aking unang pag-ibig at ito ang aking huling kinanta na si john miles.

    • Erik sabi pataas

      Hi Gringo,

      Napakakilalang kwento. Nagtapos bilang isang opisyal ng radyo sa Radio Holland sa mga huling araw tulad ng ipinahiwatig mo bago ang buong bagay ay kinuha sa pamamagitan ng satellite communication. Nakuha na ang lisensya sa Netherlands bilang isang radio amateur sa edad na labing-anim, ngunit hindi naging aktibo sa loob ng maraming taon. Mayroon ka pa bang lahat ng gamit sa Netherlands? Titingnan ko kung ano ang posible dito sa Thailand sa lugar na iyon. At nakapagpalabas ako ng 30 salita kada minuto sa oras na iyon at hindi mo iyon malilimutan sa buong buhay mo. 🙂

  3. Jan sabi pataas

    Sa sandaling isang telegraph operator, palaging isang telegraph operator. It won't let you go is also my experience, parang musika pa rin sa pandinig ko ang Morse code. Ang bawat lisensyadong radio amateur ay nagsasagawa ng kanyang libangan sa kanyang sariling paraan. Ang paggawa ng isang koneksyon hangga't maaari sa napakaliit na kapangyarihan ang aking pinakamalaking hamon. Sa pamamagitan lamang ng isang maliit na baterya at transmitter sa field na may casting rod, ihagis ang antena sa isang puno at i-clamp ang Morse key sa aking tuhod. Sa kasamaang palad, hindi ko na sinasanay ang libangan na iyon at lahat ng accessories ay nakahanap na ng ibang may-ari, ngunit hindi ko naaalis ang aking TEN TEC Argonout at ang JUNCKER key!

    • baga addie sabi pataas

      Bilang isang telegraph operator, hindi ba ito maaaring isulat o sabihin nang mas mahusay: minsan isang telegraph operator, palaging isang telegraph operator at para sa amin ito ay "musika".

      73 Lung addie hs0zjf ex on4afu

  4. Fred sabi pataas

    Pinapayagan ba ang pagkakaroon ng mga kagamitan sa pagpapadala sa Thailand?
    Ako ay isa ring masugid na libangan, ngunit pagkatapos ay sa mga ilegal na tray.
    Iyon ay kapag ang 11 meter band, ang mga channel 1 hanggang 40 ay pampubliko at ang iba ay hindi.
    nagkaroon ng maraming contact sa pamamagitan ng SSB band, tumawag sa 60, makipag-ugnayan at pagkatapos ay makipagpalitan ng ilang impormasyon sa isang libreng channel, magpadala ng data ng address at isang QHC card.
    Kung ano ang 27MC noon ay facebook na, tapos puro kalokohan ang pinaglaruan sa parehong bagay na nangyayari sa social media ngayon.

    • baga addie sabi pataas

      Mahal na Fred,

      ang sagot sa iyong tanong ay may kategoryang : unlicensed : HINDI at hindi rin inirerekomenda na gawin ito.

      Basahin ang aking (lung addie) na tugon sa artikulong ito. Ako ay isang radio amateur at may lisensya sa Thailand. Ako ay isang propesyonal na tao sa radyo at alam kung ano ang aking pinag-uusapan.

      Bumabati,
      Addie sa baga

  5. greyfox sabi pataas

    Hi gringo, nakakainggit ang kwento mo. Gusto ko rin sana yun kasi ang gaganda ng sparks na nakasakay sa amin. Maaari niyang kunin ang mga palatandaan, i-type ang mga ito nang sabay-sabay, at makipagtalo sa amin nang sabay.
    Ang ginoo ay palaging nakahiga sa kubyerta, sa tropiko, at pagkatapos ay may notepad sa kanya upang makatanggap ng balita.
    Ako mismo ay isang engineer at mula sa edad na 18 "certified" radio amateur, PA0KRH. Bago iyon, nakipaglaro ako sa mga kaibigan ng mga dump stuff mula sa digmaan na mabibili ng mansanas at itlog noong panahong iyon. Hindi talaga namin alam kung ano ang intensyon at masaya kami na matatanggap namin ang isa't isa 2 blocks away. Hindi pa namin narinig ang tungkol sa pag-tune ng antenna.
    Sa ngayon ay hindi na ako gaanong aktibo at kami ay namamahinga sa Chiang Mai sa nakalipas na 15 taon.
    Isang maliit na pagwawasto tungkol sa pagbuo ng iyong sarili, tulad ng sa AKING panahon, para hindi na iyon tapos. Ang panganib na hindi ito gagana ay masyadong malaki kumpara sa mga presyo na maaari mong bayaran para sa talagang pinakamahusay na kagamitan. Ito ay tiyak na hindi katumbas ng halaga. Ang mga antenna ay inaalam pa ng kaunti.
    Nagkataon, mayroon ding grupo ng mga aktibong thai-hams (thai radio amateur) sa CM. Hindi madaling bisitahin ang mga taong iyon dahil iniisip nila na bilang isang farang mayroon kang lahat ng mas mahusay.

  6. RonnyLatPhrao sabi pataas

    Isa rin akong Radio Operator-Coder noong sumali ako sa Navy (noon ay Sea Force) noong 1975. Yung Belgian. Kahanga-hangang oras. Nakagawa ako ng maraming koneksyon, sa buong mundo.
    Tinitiyak ko sa iyo na may pagkakaiba sa pagnanais na kumonekta bilang isang baguhan o kailangan na kumonekta bilang isang propesyonal...

  7. baga addie sabi pataas

    Mahal na Gringo,

    Nang mabasa ko ang pamagat ng artikulong ito ay agad akong umupo sa gilid ng aking upuan…. dito sa blog tungkol sa "mga radio amateurs sa Thailand" !!! Kung nabasa mo ang naunang nai-publish na artikulo ni Lung Addie: "What's in Lung Addie's Garden" malalaman mo na si Lung Addie ay isang lisensyadong baguhang operator ng radyo sa Thailand. Peter, HS0ZKX, kilalang-kilala ko at kilala rin niya ako. Kilala pa rin namin ang isa't isa mula noong siya ay naninirahan sa Cambodia at siya, tulad ko, ay may hawak din at may hawak pa ring lisensya sa pagsasahimpapawid ng Cambodian ( XU7AFU ). Si Peter ay isang mahusay at may karanasang telegrapher at napakahusay na radio technician. Masasabi kong isa rin akong magaling na telegrapher dahil nakapaglagay ako ng ilang internasyonal na paligsahan sa Morse code, kabilang ang International Marconi Contest, sa dalawang magkaibang kategorya sa aking listahan ng mga tagumpay bilang panalo sa buong mundo. Gayundin, napakataas ng ranggo ko sa Honorall tungkol sa mga bansang nagtrabaho at nakumpirma: 332 iba't ibang bansa mula sa 338 umiiral na mga bansa at lahat ay nasa Morse code. Hawak ko na ngayon ang lisensyang Thai bilang HS0ZJF para sa ikaanim na taon at eksklusibong nagtatrabaho sa telegraphy.

    Ang aking buong propesyonal na buhay ay nakatuon sa radyo. Sa Belgium, responsable ako sa pagpapanatiling walang interference ang Maritime at aviation frequency, ang wastong paggana ng mga awtomatikong landing system, radar, beacon... pati na rin sa pagsubaybay sa mga detalye para sa mga pag-install ng underground (tunnels) na mga komunikasyon sa radyo. Nagsagawa ng field strength at control measurements sa mga installation ng coastal at aviation communication systems halos sa buong mundo.

    Sa aking bakanteng oras ako ay isang masugid na amateur sa radyo, humawak ng isang senior na posisyon sa Belgium nang higit sa 25 taon sa UBA (Union para sa Belgian Amateur Broadcasters). Nang manirahan ako sa Thailand, isa sa mga kundisyon ko ay kumuha ng lisensyang Thai. Pagkatapos ng "pakikibaka" ng 6 na taon, ako ang unang "radioactive" na Belgian na nakakuha ng lisensya sa Thailand, noon ay halos 6 na bansa ang makakakuha nito, ngayon ay may mga 10, wala pa ring posibilidad para sa Netherlands! Why not the Netherlands : Hindi tinatanggap ang Thailand sa CEPT country group dahil sa hindi pagsunod sa radio amateur exam. Samakatuwid, ang isang "kasunduan sa katumbas" ay dapat tapusin sa pagitan ng Thailand at ng bansang pinag-uusapan. Ito ay matagal nang protocol procedure sa pagitan ng Ministries of Foreign Affairs at NTC (National Telecom Commission) ng parehong bansa. Isang protocol na tumitingin sa isang tuldok at kuwit! Ang pamamaraang ito ay hindi pa pinasimulan ng Netherlands. Tayo o walang sinuman ang makakakuha ng lisensyang "eksperto" dito sa Thailand doon, with all due respect, may expert license ang King.

    Para sa mga mambabasa na HINDI radio amateurs o hindi alam ito: Ang amateur radio radio ay WALANG kinalaman sa Libreng Radyo (broadcasting music) o sa CB (11 meter band). Pangunahing teknikal na libangan ang amateur radio at ang may hawak ng lisensya ng amateur sa radyo ay dapat magbigay ng patunay na siya ay teknikal, teoretikal at legal na may kakayahang magpatakbo ng isang amateur na istasyon ng radyo. Sa Thailand mayroong maraming Thai VHF radio amateurs, ngunit kakaunti ang HF (short wave at full license). Sa isang pulong ng mga amateur sa radyo, 80% ng mga naroroon ay mga dayuhan. Para sa mga Thai, ang amateur radio sa Thailand ay kabilang pa rin sa "elite". Isang maling saloobin dahil malaki ang kontribusyon ng mga radio amateur sa pag-unlad at pag-unlad ng mga teknikal na inobasyon.

    Isang "gintong payo" : HUWAG magdala ng baguhang nagpapadala o tumatanggap ng kagamitan sa Thailand nang walang wastong lisensya. Kung mahuli, garantisadong hindi ka pa uuwi dahil napakahigpit ng batas sa radyo sa Thailand at napakataas ng parusa. Kahit pinaliit ng ilan, HUWAG MAKINIG sa kanila dahil hindi nila alam kung ano ang kanilang pinag-uusapan. At ang kasabihang: hindi nila alam ay isang FABLE. Sa unang lugar, kilala ng mga radio amateur ang isa't isa at ang pagsubaybay sa isang ilegal na transmiter ay mas madali kaysa sa iniisip ng marami. Nagsasalita ako mula sa karanasan dahil ako mismo ay kailangang subaybayan ang higit sa gusto ko dahil sa pagkagambala ng mga frequency ng aviation.

    Ang mga mambabasa na nais ng higit pang impormasyon tungkol sa amateur radio sa Thailand ay maaaring palaging mag-email sa akin: [protektado ng email]

    73 Baga addie HS0ZJF

    • Gringo sabi pataas

      Napakaganda, ngunit nagbibigay-kaalaman din na tugon. Hindi ako, ngunit dapat mong isinulat ang artikulo, muli ka mula sa amateur radio "lahat" at ako ay halos wala.

      Kaya't dati akong isang telegrapher sa Navy, ngunit tulad ng nabasa mo, hindi isang maliit na kaalaman sa teknikal. Kaya hindi ako maaaring maging isang radio amateur.

      Isinalin ko ang iyong tugon sa Ingles at ipapasa ito kay Peter mamaya. Siguradong magugustuhan niya ito. Nakikita ko siya ngayong gabi sa aming Sunday night pool tournament. Tulad ng isinulat niya mismo sa isang E-mail sa akin: "Mas mahusay ako sa Amateur Radio Low frequency DX'ing kaysa sa paglalaro ng pool"!

      • Addie sa baga sabi pataas

        Mahal na Gringo,

        gawin mo pa rin ito, matutuwa si Pete dito, at ... karapat-dapat siyang kudos bilang isang baguhang operator ng radyo dahil siya ay isang bihasang operator ng radyo (kahit na siya ay Amerikano 55555 ). Siya ay isang tunay na "Low Band" na tao. Tinatawag din namin itong TOP band o banda ng mga Gentlemen. Ito ay isang frequency band na nangangailangan ng maraming pasensya at karanasan, wala para sa mga baguhan o baguhan na radio amateurs, kailangan mo talagang magkaroon ng "pakiramdam" para doon at si Pete ay mayroon niyan.
        Magsisimula akong magsulat muli at magsulat ng isang artikulo tungkol sa kung ano talaga ang kinakailangan upang makakuha ng lisensya sa Thailand at kung ano ang dapat na HINDI mo dapat gawin kung ayaw mong magkaroon ng anumang mga problema, kahit na ito ay nakatutukso. Ang buong pamamaraan ay nasa aking sariling website, ngunit ito ay sarado dahil hindi na ako nakatira sa Belgium. Nagbigay ako ng hindi mabilang na mga talumpati sa mga radio amateur sa Belgium tungkol sa usaping ito ng pagkuha ng lisensya sa ibang bansa, tungkol sa pagtatayo ng antenna, tungkol sa DXpeditions sa mga isla... Lagi akong abala dito at ito ay palaging nagbibigay sa akin ng kasiyahan. Isang napakagandang libangan, magagawa mo ito sa bahay, kahit kailan mo gusto. Kahit na hindi na ako aktibo sa propesyunal, regular pa rin akong nagsusulat ng mga teknikal na artikulo para sa mga radio amateur sa buong mundo tungkol sa pagpapalaganap, partikular sa ekwador, isang bagay kung saan kakaunti ang tunay na teknikal o siyentipikong mga gawa at ganap na naiiba sa kilalang pagpapalaganap. at sa ibaba ng ekwador. "Activating islands", paggawa ng mga antenna na maaaring gumana o hindi 55555. Talagang napakalawak at higit sa lahat nakakaakit at nakapagtuturo. Hinding-hindi ka masasagot dahil isa itong "microbe". Ang “bible” ng Low Band ng ON4UN, isang personal na kaibigan, ay hindi malayo rito. Ang VERON manual ay sa oras na iyon, din sa Belgium, ang gabay at ANG MANUAL para sa paghahanda para sa amateur na pagsusulit. Kaya maaari rin akong magbigay ng papuri sa mga Dutch radio amateurs dahil ginamit ko ang libro bilang isang aklat-aralin para sa kursong ibinigay ko sa mga magiging radio amateurs na inihanda ko para sa pagsusulit. Credit kung saan dapat bayaran ang credit.

        Pagbati at 73 baga addie bipbip

  8. Oo sabi pataas

    Magandang umaga,

    gumamit ako noon ng rtfntx.
    Bukod dito, karaniwan kong nananatili sa Bueng Kan, sa hilagang-silangan.
    Ang isang kaibigan ay nakaupo sa malapit na may lahat ng kinakailangang kagamitan.
    Mayroon itong palo na 40 metro ang taas.
    Hindi siya Belgian o Dutch. ngunit Aleman na may mahusay na kaalaman sa wikang Ingles.
    Kokontakin ko siya kung interesado.

    Binabati kita Joep


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website