tubo
Dalawang linggo na ang nakalilipas, sumiklab ang mga kaguluhan sa pagitan ng mga demonstrador at pwersang panseguridad sa Roi Et sa isang pagdinig sa planong pagtatayo ng isang pabrika ng asukal sa distrito ng Pathum Rat. Ang Banpong Sugar Company gustong magtayo ng planta ng pagpoproseso ng tubo doon na may inaasahang kapasidad na 24.000 tonelada ng tubo kada araw.
Sa ikalawang araw ng pagdinig na ito, humigit-kumulang isang daang mga demonstrador - kabilang ang maraming mga nag-aalalang magsasaka ng palay - hinarangan ang pag-access sa lugar kung saan ito naganap, kung saan 250 mga opisyal ang pumutok.
Mula nang malaman ang mga plano para sa proyektong ito apat na taon na ang nakakaraan, nakatagpo sila ng maraming lokal na pagtutol. Isang grupo naKhon Hak Prathum Rat' (We love Phatum Rat) ay nagprofile na ngayon sa sarili bilang tagapagsalita ng hindi nasisiyahang lokal na populasyon at nag-oorganisa ng protesta.
Ang pagsalungat sa malakihang proyektong ito ay sintomas ng kaguluhan na kamakailang sumiklab sa Isaan matapos ipahayag ng gobyerno ng Prayut na makakakita ito ng hindi bababa sa 2024 na bagong pabrika ng asukal sa rehiyon pagsapit ng 29 sa ilalim ng pagkukunwari ng paglikha ng trabaho at pag-unlad ng ekonomiya. Hindi talaga nakakagulat na ang mga planong ito ay hindi natanggap nang may sigasig sa lahat ng dako sa Isaan. Hindi lamang dahil sa mga negatibong epekto sa kapaligiran na maaaring nauugnay sa pag-install ng mga pabrika na ito. Ang kultura ng tubo, na naging isang 'umuusbong na negosyo ay naging direktang banta sa tradisyonal na kulturang agrikultural na nakabatay sa bigas ni Isaan. Ang sektor ng agrikultura ay nasa ilalim ng presyur sa loob ng ilang panahon at ang agresibong pagkilos at walang pigil na pagkagutom sa lupain ng mga industriyal na grupo na naniniwala sa kanilang sarili na pinakamataas ay lalong nagbabanta hindi lamang sa tradisyonal na pamumuhay kundi pati na rin sa marupok na tela na nagbubuklod sa mga lokal na komunidad ng agrikultura.
Maraming magsasaka ng palay ang lumipat na sa kulturang ito sa ilalim ng pressure mula sa mga producer ng tubo sa mga nakaraang taon. Sa gayon, ang Thailand ay lumipat sa record na oras upang maging ika-apat na pinakamalaking producer ng tubo sa mundo at pangalawang pinakamalaking bansang nag-e-export ng tubo sa mundo ranking... Ayon sa mga numero ng Tanggapan ng Cane and Sugar Board (OCSB) para sa 2018/2019, si Isaan ang nagdadala ng malaking bahagi ng produksyon na ito. Hindi bababa sa 46 porsiyento ng kabuuang produksyon ng asukal sa Thai na tubo ang nagaganap sa rehiyong ito.
Hom Mali, pinabangong jasmine rice
Ang binalak, sensitibong pagpapalawak ng sektor na ito ay nagdudulot ng malaking banta sa tradisyonal, organikong agrikultura. Halimbawa, ito ay ang proverbial pole sa itaas ng pantay na kasabihan na tubig na ang pagkuha ng tubo sa napakalaking sukat ay magkakaroon ng mabigat na epekto sa pagkonsumo ng tubig sa tuyong hilagang-silangan ng Thailand. Sa madaling salita, ang digmaan sa tubig ay maaaring nalalapit sa mahabang panahon, kung saan tila tiyak nang maaga na makukuha ng maliliit na magsasaka ng palay ang maikling dulo ng patpat. At nakakalungkot nga dahil itong rehiyon ay ang lugar kung saan overloaded ang mga presyo Hom Mali, ang mabangong jasmine rice ay pinatubo.
May isang kislap ng pag-asa: Ito ay tiyak na ang napakalaking pagtaas ng produksyon ng asukal sa tubo ng Thailand na humantong sa isang malaking surplus ng asukal sa pandaigdigang merkado. Isang surplus na hindi agad maalis at naging sanhi ng pagbaba ng presyo ng asukal sa mga internasyonal na merkado. Marahil, marahil, ang malungkot na pag-asam na ito ay magpapaisip sa gobyerno ng Thai bago mapagtanto ang kanilang mga plano sa Isaan.
Ang 24.000 tonelada bawat araw ay parang marami sa akin!
720.000 tonelada bawat buwan!
Tama ba ito at saan siya kumukuha ng maraming tubo mula noon?
Mahal na Chris,
Para sa mga bilang na ito, una kong ibinase ang aking sarili sa mga ulat ng press. Dahil kritikal ako sa katotohanan ng Thai media, sinuri ko lang ang mas maaasahan at pinakabagong GAIN (Global Agricultural Information Network) taunang ulat ng USDA Foreign Agriculture Service sa paggawa ng tubo ng Thai. Ayon sa pinakahuling ulat na may petsang Disyembre 4, 2018, ang Thailand ay nagtakda ng mas matalas na rekord sa taong iyon sa paggawa ng 127 milyong metrikong tonelada ng tubo... Makikita rin mula sa ulat na ito na ang karaniwang Thai Sugar Mill ay may kapasidad sa pagproseso. ng 20.000 tonelada bawat araw … Para sa 2019 ay ipinapalagay na ang milestone na 130 milyong metriko tonelada ay lalampas, na dapat humantong sa taunang produksyon ng hindi bababa sa 14 milyong metriko tonelada ng hilaw at bahagyang pinong asukal.
Sa pag-iisip ng mga bilang na ito, ang pag-aalala ng mga organikong magsasaka ng bigas sa Isaan ay tila higit na makatwiran... Hindi ba?
Oo, ang nakaplanong pabrika na iyon ay dapat magproseso ng 24.000 toneladang tubo kada araw. At oo, ang mga nagpoprotestang magsasaka ay nag-alinlangan sa posibilidad nito dahil halos walang tubo ang itinatanim sa lugar na iyon.
Ginagamit din ng naturang pabrika ng tubo ang mismong kinakailangang tubig, na dagdag na pagkain para sa pagtatanim ng palay at iba pang umaasa sa suplay ng tubig. Sa simula ng taong ito nanatili ako sa itaas ng Khon Kaen at nakita ko mula sa isang tipikal na restaurant ng Isaand kung paano isinara ang ilang side channel gamit ang isang pansamantalang earth dam. Nagkaroon ako ng ideya na ito ay dahil sa mas mababang antas ng tubig sa reservoir ng Ubonrat. Sa pagsasara ng mga kanal, ang tubig ay maaaring magpatuloy sa pag-agos patungo sa pabrika ng tubo.
"Ang industriya ng pagpoproseso ng asukal ay may malaking dami ng pangangailangan sa tubig at nakabuo ng malaking dami ng wastewater sa lahat ng yugto ng produksyon ng asukal (..)"
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S151218871830068X
Tandaan: sa 'Khon Hak Prathum Rat', ang คน (khon) ay kumakatawan sa mga tao/tao at ฮัก (hák) ay Isaan/Lao dialect para sa 'magmahal'. Sa karaniwang Thai, sinasabi nilang รัก (rák). Kung mayroon kang Isan na syota, ibulong sa kanyang tainga: ข่อยฮักเจ้า, kòhj hák tjâo. 🙂
Sa katunayan, sa seksyon ng Issaan sa tabi ng Mehkong River ay makikita mo na ang iba't ibang aktibidad ng Delta, na siyempre ay mayroon nang [masamang] impluwensya sa pangisdaan at lumilitaw na itinayo para, bukod sa iba pang mga bagay, ang mga pabrikang ito para sa pagkuha ng tubo.
Ang Issaan ay "'Booming' sa mga tuntunin ng Turismo na natuklasan ang landas nito dito, at ang katotohanang ito ang nangunguna dito...Hindi sa Issaan ang napakalaking bahagi ng mga naninirahan ay hindi masaya sa ngayon.
Mahusay na magsulat tungkol dito, Lung Jan. Maraming mga demonstrasyon ng mga magsasaka at mga aktibistang pangkalikasan na bihirang makalabas sa pamamahayag.
Narito ang isang kuwento tungkol sa protesta:
https://isaanrecord.com/2019/11/01/roi-et-public-hearing-protest/
Itinampok kamakailan ng Isaan Record ang 17 kuwento tungkol sa industriya ng asukal sa Isaan
https://isaanrecord.com/en/page/2/?s=sweetness+and+power
Ibahagi ang iyong opinyon na mabuti na ang isyung ito ay umabot sa Thai press. Ngunit sa kasamaang-palad ay nagdududa ako kung handa ang gobyerno na tingnang mabuti ang kanilang mga plano. Madalas nilang hinuhukay ang kanilang mga takong nang mas malalim sa buhangin. Ganito rin ang kaso sa Netherlands, kung saan ang mga aksyon laban sa matatayog na windmill malapit sa mga residential na lugar, mga football field na may malalaking solar panel na sumisira sa landscape at ang bagong kontrobersyal na hype tungkol sa mga pabrika ng biomass, kahit na sa mga residential na lugar, ay halos hindi naririnig ng aming mga administrator.
Ang isang malaking problema din ay ang transportasyon ng tubo, na mabigat sa mga trailer at mga trak sa makipot na kalsada na hindi talaga idinisenyo para dito. Ang mabibigat na tangkay ay madalas na nahuhulog sa daan, o ang overloaded na sasakyan ay lumilihis sa liko. Maaari akong magpakita ng mga larawan nito.
Walang mga sugar beet na tumutubo doon. Maaaring kailanganin nila ng mas kaunting tubig at maaari mo ring gamitin ang mga ito bilang feed ng hayop.
O hindi kilala ang sugar beet sa thailand.
Pagbati kay Anthony
Halaga (Baga) Jan,
May masasabi ka ba (bukod sa problema sa tubig) tungkol sa mga epekto sa kapaligiran ng pagsunog sa mga tubo? Sa tingin ko ito ay lubhang nakakainis para sa mga kalapit na residente.
Umaasa ako na mayroong ilang masyadong maraming mga zero sa mensaheng ito. 24000 tonelada bawat araw, na madaling 1000 trak bawat araw. Magiging unang dahilan para magprotesta ako kung malapit ako doon.
Mahal na Marius,
Hindi, may mga – sa kasamaang-palad – hindi masyadong maraming mga zero… Gusto kong sumangguni sa aking isinulat bilang tugon sa tugon ni Chris van het Dorp…. Karamihan sa mga Thai ay tila walang ideya tungkol sa laki at epekto nitong napakabilis na lumalagong sangay ng ekonomiya. O sadyang pinapalamig sila nito. Pagkatapos ng lahat, ang Isaan ay isang palabas na 'malayo sa aking kama' para sa karamihan sa kanila... Naaalala ko nang husto noong nagmaneho ako sa Isaan dalawampu, labinlimang taon na ang nakalilipas at tiyak sa mga mahahalagang (kalidad) na mga lalawigang gumagawa ng bigas tulad ng Buriram at Surin, mayroong halos walang tubo na makikita.....Ibang-iba na yan ngayon....
Hindi naman ako pabor sa pagtaas ng produksyon ng asukal...ang asukal ay hinahalo sa kung saan-saan bilang murang sangkap, ngunit ito ay nakakasama sa katabaan at kalusugan...Ngunit, dahil ang bigas sa Thailand ay dalawang beses na mas mahal kaysa sa paligid. mga bansa, sila na, bahagyang dahil sa mahal na Baht, ay hindi maaaring mawala... Samantala, mayroong 2 na rehistradong walang trabaho sa Bangkok (100.000 sa Thailand), ang sektor ng turista ay nasa bingit ng pagbagsak at ang mga pabrika ay nagtanggal ng mga empleyado nang maramihan. . Walang ginagawa tungkol sa taunang umuulit na pagbaha. Tila ang Thailand ay ganap na pinamamahalaan, habang ang populasyon ay nanghihina. Sa likod ng kilalang “Amazing smile” ay may kalungkutan at inis na hindi dapat maliitin... Maraming expat na nagdala ng kasaganaan ang nag-iimpake din... May apurahang kailangang gawin, higit pa sa paglipat sa produksyon ng tubo.
Hindi natutuwa ang ilang mga magsasaka ng palay, ngunit 75% ng mga lupa ay masyadong tuyo upang magtanim ng palay, ngunit sapat pa rin para sa asukal. Ang mga magsasaka na iyon ay masaya sa mga pabrika sa malapit. Ang asukal ay nagdala ng maraming kasaganaan sa malaking bahagi ng isaan sa nakalipas na 10 15 taon! Masama ang presyo ng bigas sa loob ng maraming taon.
Ang presyo ng asukal ay nahati na noong nakaraang taon. Dahil sa (masyadong) malaking supply?
Oo kaya? Patatas at sibuyas din dito sa Netherlands. Ikaw ay malinaw na hindi isang magsasaka.
Sa nakalipas na 10 taon, doble ang kinikita ng tubo kaysa sa bigas. Ngunit pagkatapos ay dapat mayroong isang pabrika sa malapit upang maibenta ito. Sana ay gumana ito para sa mga taong iyon. Sa wakas trabaho at pera.
At ang presyo ng asukal ay nahati? alin? Ito ay tungkol sa kung ano ang ibubunga ng isang kilo ng tambo para sa isang magsasaka. Hindi ito hinahati.
Hindi ba ang tubo na sinusunog pagkatapos anihin?Kung gayon, ang mga Thai at ang mga turista sa hilaga ay nakakakuha ng mas maraming polusyon sa hangin sa Marso Abril at Mayo.
Lionel.
Sa isang mundo kung saan ang asukal ay nakikita bilang isang hindi kinakailangang produkto at higit sa lahat isang produkto na nagdudulot ng sakit, ang Thailand ay ipapakita ang sarili bilang isang dealer ng gamot na ito.
Ang lahat ay medyo huli at walang sinuman ang magiging mas matalino, ngunit iyon ay maisasakatuparan lamang sa loob ng 15 taon.
Samantala, ang bawat pagsusumikap ay ginagawa upang kontrahin ang produkto ng hinaharap. Ang mga namumuno sa mas mababang antas ang namumuno dito dahil madalas mayroong parirala sa batas o patakaran na nagsasaad na ang mga tagapaglingkod sibil ay may sariling kalayaan sa pagpapasya.
Ang isang puno na may maraming maiaalok sa mga tuntunin ng reforestation sa Isaan ay ang crabok tree o Irvingia malayana.
Ang mga puno ay maaaring mabawasan ang dramatikong salinization sa Isaan, dagdagan ang lugar ng kagubatan at ang mga buto ay angkop bilang isang alternatibo sa anti-social palm oil industry.
Ang langis mula sa mga buto (hanggang sa 85% sa timbang) ay may mga natatanging katangian dahil sa partikular na mataas na punto ng pagkatunaw nito na 39 degrees.
Ang mga aplikasyon ay maaaring mabagal na paglabas ng mga suppositories, anti whitening ng tsokolate, additive sa green engine oil, lubricant sa industriya ng metal.
Ang lahat ay napatunayan na ngunit ang mga mas malalaking kapangyarihan ngayon ay walang interes dito at sa kasamaang palad ay isa pang napalampas na pagkakataon.
Sa lahat ng magagandang usapan mula sa Netherlands o EU, hindi sila interesado sa lahat dahil hindi ito akma sa larawan. Ang mundo ay maaaring maging mas maganda, ngunit ang isang ideya ay hindi kahit na sineseryoso dahil sa kamangmangan.
Samantala, ang mga African species na may higit o mas kaunting parehong mga katangian ay pinoproseso sa mga pampaganda at tumutulong sa lokal na populasyon na magkaroon ng kita.
Ang muling pagbabalik sa sektor ng agrikultura ng Thai ay ganap at apurahang kailangan. Ang mga problema ay istruktura at matayog. Malaking bahagi ng populasyon sa kanayunan ang naghihirap.
Ang sektor ng bigas ay huwarang problematiko, ngunit gayundin ang goma.
Kung ang reconversion sa asukal sa isang pang-industriya na sukat ay magdadala ng higit pang pang-ekonomiyang kaunlaran ay nananatiling isang bukas na tanong. Walang kakulangan sa asukal sa buong mundo, sa kabaligtaran, at ang produksyon ng mundo ay tumataas pa rin bawat taon.
Ang pag-export ng asukal ay hindi isang opsyon dahil sa monetary na posisyon ng thb.
Bilang isang hilaw na materyal para sa biofuel, maaaring mayroong isang maliit na pagkakataon ng tagumpay, ngunit ilang mga proyekto ay hindi pa lumalampas sa pilot phase. Ang biofuel mula sa tubo sa isang pang-industriya na sukat ay nananatiling puno ng maraming kawalan ng katiyakan.
Ang maraming "mga side effect" na ipinahiwatig sa iba't ibang mga tugon ay hindi maikakaila. Ang social booze na binabayaran para dito ay hindi naipapasa sa mga may-ari ng problema, lalo na sa mga tagagawa ng asukal.