Ang Lawyers for Lawyers ay isang internasyonal na organisasyon na nakabase sa Netherlands na kumakatawan sa mga interes ng mga abogado na kailangang gawin ang kanilang trabaho sa mga lugar kung saan ito ay mahirap o mapanganib.
Ang kanilang layunin ay 'paganahin ang mga abogado na gawin ang kanilang trabaho sa kalayaan at kalayaan, kahit na hindi ito naaayon sa lokal na pamahalaan, mga karapatan at iba pang mga organisasyon, alinsunod sa internasyonal na batas, ang Universal Declaration of Human Rights at ang Deklarasyon ng Karapatang Pantao Mga Tagapagtanggol ng United Nations.
Bawat dalawang taon, ang organisasyong ito ay nagbibigay ng premyo sa 'isang abogado o grupo ng mga abogado na nagtataguyod ng 'pamamahala ng batas' at karapatang pantao sa isang espesyal na paraan at pinagbabantaan para sa kanilang trabaho.'
Ngayong taon, ang Thai na abogado na si Sirikan Charoensiri (palayaw na 'Hunyo') ay tatanggap ng premyo para sa kanyang 'walang tigil na katapangan at pangako'
Ang press bulletin ng Lawyers for Lawyers ay nagsasaad ng sumusunod:
Sirikan Charoensiri (June), isang human rights lawyer sa Thailand ang tatanggap ng Lawyer fot Lawyer award 2017. Ang premyo ay ibibigay sa kanya sa isang seminar na 'The Voice of the Right' sa Mayo 19, 2017 sa Amsterdam, na hino-host ni Allen & Overy.
Ulat ng hurado
Si Sirikan Charoensiri ay isang batang Thai na abogado na naninindigan para sa mga aktibista ng karapatang pantao, mga mamamahayag at mga taong kailangang humarap sa korte pagkatapos ng kudeta na may malaking panganib sa kanilang sarili. Sa pamamagitan ng paggawad ng premyo kay Sirikan, nais ng hurado na purihin ang kanyang hindi natitinag na katapangan at pangako at bigyang pansin ang sitwasyon ng karapatang pantao sa Thailand, na medyo hindi kilala sa kanluran.
High-profile na mga kaso ng karapatang pantao sa isang 'pro bono' na batayan
Si Sirikan ang unang babaeng nakatanggap ng parangal na ito. Siya ay co-founder ng Thai Lawyers for Human Rights (TLHR), isang grupong itinatag ilang sandali matapos ang kudeta noong Mayo 22, 2014 upang magbigay ng legal na tulong at subaybayan ang sitwasyon ng karapatang pantao sa Thailand. Nagbigay ang Sirikan ng legal na tulong sa ilang kaso ng karapatang pantao sa pro bono (libre) na batayan. Siya ay nakikitungo sa dumaraming bilang ng mga taong kinasuhan sa ilalim ng batas ng lèse-majesté. Kinakatawan din niya ang mga aktibista ng karapatang pantao at mga mamamahayag na nahaharap sa di-makatwirang pag-aresto kasunod ng mapayapang demonstrasyon at pagpapahayag ng opinyon. Ang pagiging sensitibo sa pulitika ng lahat ng mga isyung ito ay kung bakit ang mga abogado ng karapatang pantao ay regular na nahaharap sa pananakot, pambu-bully at, kamakailan, mga kasong kriminal.
Apat na kasong kriminal sa isang taon
Noong 2015, nagsimulang kumatawan ang Sirikan sa mga estudyante mula sa New Democracy Movement (NDM) na kasangkot sa mapayapang mga protesta para sa higit na demokrasya at pagwawakas sa rehimeng militar. Simula noon, ang Sirikan ay sumailalim sa patuloy na panliligalig mula sa mga awtoridad ng Thai. Sa isang taon, apat na beses na siyang kinasuhan ng kriminal kaugnay ng kanyang mga propesyonal na aktibidad. Kung siya ay napatunayang nagkasala, mahaharap siya sa sentensiya ng pagkakulong na hindi bababa sa 10 taon. Isa pa, sinimulan ng pulisya ang panibagong kasong kriminal dahil nagsampa sila ng mga kaso laban sa pulisya sa 'false grounds'. Ito ay may parusang 5 taon sa bilangguan.
(Ang huling 'maling akusasyon' laban sa pulisya ay may kinalaman sa mga sumusunod. Nang bumisita siya sa kanyang mga kliyente bilang isang abogado, gusto ng pulis na halughugin ang kanyang sasakyan nang hindi makapagbigay ng utos ng hukuman. Hindi siya pumayag, ngunit ginawa ito ng pulisya. gayon pa man, idinemanda niya ang pulisya, at bilang tugon ay nagsampa ang pulisya ng mga bagong kaso laban sa kanya para sa sedisyon at paninirang-puri.)
Maikling talambuhay: en.wikipedia.org/wiki/Sirikan_Charoensiri
Higit pa tungkol sa hudisyal na panliligalig: www.frontlinedefenders.org/en/case/judicial-harassment-against-sirikan-charoensiri
Ang website ng Lawyers for Lawyers: www.AdvocatesvoorAdvocates.nl/
Mahusay na kuwento, tingnan din:
https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/nederlandse-ambassade-bangkok-en-internationale-vrouwendag
Napakaganda na natanggap ng babaeng ito ang parangal na ito at umaasa ako para sa Thailand na maaari niyang ipagpatuloy ang kanyang trabaho sa kalayaan sa mahabang panahon.
Malalim, napakalalim na paggalang sa mga taong tulad ng babaeng ito na nakatuon sa karapatan sa pagpapahayag at karapatang pantao at nasa malaking panganib na makaranas ng hindi makatwiran at malubhang kahihinatnan.
Bilang isang solong tao ay wala kang magagawa para suportahan siya, kaya Embassy sa Bangkok maaari kang magkaroon ng kaunting impluwensya, patuloy na magtrabaho nang buo para sa militanteng babaeng ito upang siya ay tratuhin nang disente, mamuhay ng normal at maaaring maging isang kinakailangang suporta para sa marami. .
NicoB
Sa kasamaang palad, isa siya sa ilang mga abogado na nagsisikap na gawin ang kanyang trabaho nang matapat.
Mayroong ilang mga bulok na abogado sa Pattaya, na kahit na ang kanilang ina
quarters kung mas nababagay ito sa kanila.
Minsang sinabi ni Willem Frederik Hermans tungkol sa Netherlands sa panahon ng pag-hijack ng tren at tulad nito: Sa tingin ko ito ay naging isang nakakatakot na bansa. Mas nakakatakot ang Thailand. Kung ang isang abogado ay ginawaran ng ganoong parangal (sa mga lugar kung saan mahirap o delikado pa nga ang NB!!) para sa kanyang trabaho sa Thailand, dapat itong mag-isip hindi lamang sa atin kundi maging sa gobyerno. Sumulat sa dingding!