Травис Тоуцһ Плус: Уређај који вам омогућава да научите и преводите уживо преко стотину језика
Сви треба да буду у стању да разумеју једни друге. То је циљ ротердамског стартапа Травис, који стога лансира нови уређај за превођење. Овај Травис Тоуцһ Плус разуме, преводи и говори „уживо“ више од 100 језика. Да бисте заувек решили језичке баријере, у уређају постоји функција Травис Теацһер, која омогућава корисницима да науче нови језик. Травис Тоуцһ Плус кошта 199 евра.
Питање читаоца: Преведи холандску реченицу на тајландски
Моја пријатељица ускоро одлази на одмор на Тајланд са својом нећакињом. Сада се десило да њена нећака има проблема са метаболизмом. Да би то могла да узме у обзир у ресторанима на Тајланду, она би желела да се нека холандска реченица преведе на тајландски. Затим може да га одштампа и пластифицира да би га приказала у ресторанима.
Питање читаоца: Превод извода из матичне књиге рођених и признања
Има ли неко ко може да ми каже отприлике колико кошта превођење извода из матичне књиге рођених и извода са тајландског на енглески. Да то могу да се изјасне и у Холандији. Могу ли то да урадим у холандској амбасади у Бангкоку? Морао бих да преведем оба документа, затим преко тајландског министарства спољних послова, а затим у холандску амбасаду.
Питање за шенгенску визу: Да ли треба да се преведу тајландски документи?
Упркос комплетности досијеа за шенгенску визу, за коју хвала Робу В., још увек имам неколико питања. Тренутно боравим на Тајланду до 5. маја и желео бих да позовем своју жену из Тајланда на двомесечни одмор у Холандији. Намера је да она у Холандију дође крајем јуна или почетком јула. Тако да још увек могу лично да средим захтев за визу.
Питање читаоца: Превод са тајландског ће саставити холандски нотар
Недавно сам на Тајландском блогу имао питање читаоца о тестаменту. У складу са овим, сада имам ново питање читаоца о преводу тајландског тестамента који је сачинио холандски нотар на енглески и са два сведока.
Захтев за шенгенску визу: Да ли је потребно превести тајландске документе?
Имам питање у вези са захтевом за шенгенску визу. Пријава се подноси преко холандске амбасаде у Куала Лумпуру. Радови морају бити достављени на холандском или енглеском језику. Али шта ако треба да приложите тајландска документа?
Питање читаоца: Преводни документ за МВВ, ко зна преводиоца у Бангкоку?
Пријављујемо се за МВВ и потребан је превод званичног документа од стране заклетог преводиоца. Да ли неко или неко зна заклетог преводиоца у Бангкоку?
Преведите телефоном
Моја деца (ово можда није тачан приказ чињеница, извесније је да сам ја у власништву те деце) ме сваког јутра поздрављају на енглеском са „добро јутро Дик“. Јутрос је, међутим, било другачије.
Питање читаоца: Постоји ли програм за превођење који може превести писмо са енглеског на тајландски?
Поседујем нека писма која треба превести са енглеског на тајландски за државну канцеларију. Ово су писма која садрже информације, а не службени папири.
Згодна апликација за говор и превод са тајског
Претворити свој иПһоне у компјутер за превођење и стога имати 12.000 тајландскиһ реченица на располагању, зар то није згодно? То је могуће са овом апликацијом која осигурава да можете комуницирати са било ким на тајландском, чак и ако немате интернет везу.
Питање читаоца: Превод рачуна Метрополитан Елецтрицити Аутхорити (МЕА).
Који читалац може да обезбеди превод (холандски, енглески, француски или немачки) овог дела месечног рачуна МЕА.
Питање читаоца: Тражим адресу преводилачке агенције преко пута холандске амбасаде
Тражим пуну адресу (е-маил, број телефона, итд.) преводилачке агенције која се налази преко пута амбасаде НЛ у Сои Тонсону.
Питање читаоца: Нека се закон о разводу преведе и легализује
Желим да имам тајландски сертификат о разводу преведен на енглески и легализован. Може ли се то у потпуности решити преко агенције?
Питање читаоца: Тражим стручњака за тајландско право некретнина
Тражим стручњака за тајландско право некретнина који може да преведе енглеске уговоре о 'закупу и слободном власништву' на холандски и који ме такође може саветовати.