Pyetja për vizë në Tajlandë Nr. 163/20: Vizë OA jo-imigruese – Faturë bankare e të ardhurave mujore
Pyetësi: Rob
Jam në proces të mbledhjes së të gjitha dokumenteve për marrjen e një vize OA jo-emigruese në Ambasadën Tajlandeze në Hagë. Një nga dokumentet e kërkuara është një letër zyrtare nga banka ku jeni klient që konfirmon se jeni klient atje dhe se në të vërtetë merrni një shumë të caktuar në muaj si të ardhura në llogarinë tuaj.
Banka ime është banka SNS. Sot, 5 tetor, kam qenë në kontakt me ta dhe më kanë thënë se një letër e tillë KURRË nuk lëshohet dhe se një letër e tillë është e panjohur edhe për ta në “letrat standarde” për klientët. Më thanë se duhet të mjaftojë një muaj apo muaj të printuar me të gjitha depozitat nga ofruesit e të ardhurave. Përveç kësaj, ambasada tajlandeze do të shohë logon e bankës. Një kopje e kartës së debitit me të njëjtin numër llogarie e bën atë të plotë.
Do të doja të lexoja përvojat e aplikantëve të tjerë të kohëve të fundit për vizën OA jo-emigruese, të cilët kanë dëgjuar të njëjtën gjë nga banka e tyre. Ose thjesht nga bankat që lëshojnë një letër të tillë.
Reagimi RonnyLatYa
Unë mund të gjurmoj bankën diku. Ata nuk mund të konfirmojnë se një shumë e caktuar parash depozitohet si të ardhura çdo muaj. Po, paratë janë depozituar.
Nëse përdorni të ardhura mujore, duhet të kërkoni dëshmi për këtë nga ofruesi(ët) e të ardhurave për të vërtetuar shumën e të ardhurave.
Shih lidhjen “…ose një certifikatë të ardhurash (një kopje origjinale) me të ardhura mujore…”
Banka më pas mund të sigurojë një version të printuar me logon dhe nënshkrimin e saj që vërteton se kjo shumë ose shuma janë depozituar në llogarinë tuaj muajin ose muajt e fundit. Ashtu siç thonë ata. Në këtë rast, nënshkrimi normalisht nuk duhet të jetë problem sepse nuk vërteton se këto janë të ardhurat tuaja mujore, por që printimi është lëshuar nga ata. Emri juaj është gjithashtu normalisht atje si mbajtës i llogarisë.
Ndryshe është kur përdorni një shumë bankare. Banka më pas mund të deklarojë zyrtarisht dhe të garantojë se në ditën e përpilimit të deklaratës ka një shumë të caktuar në llogari.
“- Një kopje e deklaratës bankare që tregon një depozitë të shumës së barabartë me dhe jo më pak se 800,000 baht…”
“- Në rastin e paraqitjes së një deklarate bankare, kërkohet një letër garancie nga banka (kopje origjinale).
Por ndoshta ka lexues që kanë përvojë duke aplikuar për një OA jo-imigruese në Hagë dhe duan të ndajnë përvojën e tyre.
Shënim: “Reagimet janë shumë të mirëseardhura për këtë temë, por kufizohuni këtu në temën e këtij “Infobrief Imigracionit TB. Nëse keni pyetje të tjera, nëse dëshironi të shihni një temë të mbuluar, ose nëse keni informacion për lexuesit, mund t'ia dërgoni gjithmonë redaktorëve. Përdorni vetëm për këtë https://www.thailandblog.nl/contact/. Faleminderit për mirëkuptimin dhe bashkëpunimin”
Përshëndetje,
RonnyLatYa
Përshëndetje Rob,
Për sa i përket vërtetimit të të ardhurave, me aplikimin tim në atë kohë (2016) kërkova një deklaratë të të ardhurave të regjistruara nga administrata tatimore qendrore dhe një specifikim pensioni nga fondi im i pensionit, të përkthyer në anglisht nga një përkthyes i betuar i cili më pas e legalizoi në gjykata, a jane legalizuar keto dokumenta ne Ministrine e Jashtme ne Hage, cdo gje eshte vulosur perseri nga ambasada tajlandeze, te gjitha dokumentet jane pranuar nga ambasada tajlandeze, sigurisht qe ka kosto, une nuk Nuk mbaj mend se çfarë më kushtoi përkthimi në atë kohë,
shpresoj se ju ndihmon, fat të mirë,
Janar
Dëshmia e të ardhurave nuk kërkohet të përkthehet dhe legalizohet.
Të gjithë duhet ta dinë se kjo bëhet me iniciativën e tyre, por nëse kjo nuk kërkohet në mënyrë eksplicite nga ambasada, ju nuk duhet t'i bëni ato shpenzime.
Përshëndetje Ronny,
nga dokumentet që mora nga fondi im i pensioneve dhe organet tatimore (2016), nuk kishte përkthime në anglisht, vetëm në gjuhën holandeze, dhe Ambasada Tajlandeze kërkon një dokument në anglisht, prandaj më duhej të përkthesha dhe legalizoja gjithçka. Nuk e di si është tani,
Janar
Nuk thuhet qartë se kjo duhet të jetë në anglisht. E njëjta gjë për një faturë bankare.
Kjo thuhet për dokumentet e tjera.
Banka ING më jep një letër me deklaratë se në ditën e hartimit të deklaratës ka një shumë të caktuar në llogari, por jo të ardhura mujore.
Ka gjithashtu shumë kërkesa strikte nga ambasada tajlandeze. Për shembull, duhet të ketë një deklaratë që ju jeni të lirë nga lebra, elefantiaza, TB, varësia nga droga dhe sifilizi i fazës së tretë. GP nuk e jep këtë deklaratë, Shërbimi Shëndetësor KLM jo, Tropencentrum jo, GGD jo. Mund të pyes se si e zgjidhi Rob këtë?
Këto dhe 3 deklarata të tjera duhet të vërtetohen nga një noter… Phew
(Shpresoj se blogu i Tajlandës do të më lejojë të bëj këtë pyetje.)
Për aplikimin tim për të njëjtën vizë, mora një letër të pastër nga Banka ING ku tregohej bilanci i kursimeve.(!)
Në Tajlandë mund ta merrni në pothuajse çdo spital. Për rimbursimin e shpenzimeve.
Kam frikë se e ke keqkuptuar pyetjen: bëhet fjalë për një letër nga banka...
Unë jam në NL, më duhet ajo deklaratë në NL për vizën OA
Dhe si e ndihmon kjo dikë që do të aplikojë për vizë në Hagë?
Robert,
Pse të mos printoni të gjitha kreditë dhe debitet dhe gjendjen e 3 muajve të fundit, me logon e bankës në të, siç mjafton për aplikimin e një “O” jo-emigruese?
Përshëndetje Theo,
Kjo u pranua në Non O-në time, por tani ata duan prova që ju jeni vërtet një klient (bankë SNS) me një deklaratë që ka një shumë të caktuar në të në një datë të caktuar. Sidoqoftë, banka ime SNS për fat të keq nuk lëshon një letër dhe deklaratë të tillë. Pse është mister për mua.
Met vriendelijke groet,
Rob
E çuditshme, duke pasur parasysh edhe reagimet e mëtejshme.
Ju mund të keni të bëni me një punonjës të ri në atë departament. Dikush që nuk e di (ende) se, në kundërshtim me praktikën në Tajlandë, është shumë e pazakontë në Holandë që një bankë të lëshojë deklarata të tilla.
Unë do të sugjeroja që të shkruani një email që jeni përpjekur të merrni një deklaratë me shkrim, por shumica e bankave holandeze, ndryshe nga bankat tajlandeze, nuk e ofrojnë këtë. Që në të kaluarën kur aplikonit për një vizë jo-emigruese “O”, një printim i kredive, debiteve dhe gjendjes gjatë 3 muajve të fundit pranohej si dëshmi e të ardhurave dhe pasurive. Ndoshta sugjeroni që jeni të gatshëm të dorëzoni një rishikim të një viti të tërë.
Jo qëlluar, humbas gjithmonë.
Jo-O dhe Jo-OA nuk mund të krahasohen me njëri-tjetrin për sa i përket dokumenteve mbështetëse. Dallimet nuk janë vetëm financiare.
Për financat shkruhet si më poshtë:
– Jo-O – Hagë (beqar/e shumëfishtë)
– Dëshmi e financave adekuate dhe kaq.
https://hague.thaiembassy.org/th/page/76474-non-immigrant-visa-o-(others)?menu=5d81cce815e39c2eb8004f0f
-Non-O – Amsterdam (vetëm beqar)
– Kopje e pasqyrave bankare të dy muajve të fundit me ; emri juaj, bilanci aktual pozitiv prej 1.000 euro, të gjitha debitë dhe kreditë, pensioni/aow.
https://www.royalthaiconsulate-amsterdam.nl/visum-toelichting/
Jo-OA Hagë
– Një kopje e deklaratës bankare që tregon një depozitë të shumës së barabartë me dhe jo më pak se 800,000 baht ose një certifikatë të ardhurash (një kopje origjinale) me të ardhura mujore jo më pak se 65,000 baht, ose një llogari depozite plus një të ardhur mujore në total jo më pak se 800,000 baht
– Në rastin e paraqitjes së një deklarate bankare, kërkohet një letër garancie nga banka (kopje origjinale).
Krahasova kërkesat financiare të një OA jo-imigruese në Bruksel për "argëtim".
E di që nuk jeni në nivelin e duhur në Hagë, por kërkesat në Hagë nuk janë aq të jashtëzakonshme
“Një vërtetim origjinal (versioni i skanuar/elektronik nuk pranohet) nga banka me të paktën 800.000 baht ose min.25.000 € (bankë në Tajlandë ose në Belgjikë) + 1 kopje, + 2 kopje të pasqyrave bankare nga 3 muajt e fundit të kësaj llogarie bankare OSE një vërtetim (versioni origjinal) i cili përmend se ju merrni të paktën 65,000 baht në muaj si dhe deklarata bankare të 3 muajve të fundit që vërtetojnë se ju e merrni atë shumë. Komunikimi në deklaratën bankare duhet të tregojë se ka të bëjë me pensionin tuaj mujor.
https://www.thaiembassy.be/visa/
Ju shkruani: Më thanë se duhet të mjaftojë një muaj apo muaj i printuar që tregon të gjitha depozitat nga ofruesit e të ardhurave.
Pra, kjo është rabo që thotë këtë.
Unë mund të konfirmoj. E njëjta kërkesë vlen për një jo O. Prej vitesh kam shtypur disa faqe të pasqyrës sime bankare. Gjithmonë pranohej.
Përshëndetje John,
Banka ime SNS shkruan / thotë se kjo duhet të mjaftojë, por ambasada tajlandeze në Hagë thotë se ata gjithashtu duan prova që ju jeni vërtet klient (banka SNS) me një deklaratë se një shumë e caktuar është në të në një datë të caktuar.
regards,
Rob
Kur shoh të gjitha ato kërkesa për një vizë O_A, vërtet nuk e kuptoj pse nuk shkoni vetëm për një vizë O.
A nuk mund ta zgjasni atë në vit në Tajlandë?
Ju mund të keni humbur që aktualisht mund të ktheheni në TH si mbajtës i vizës OA, dhe jo (ende?) me një O.
Për momentin nuk mund të hyni me vizë O.
Unë kam një O të vlefshme, me rihyrje… por mjerisht
Deklarata nga banka apo fondi i pensioneve më duket problemi më i vogël.
Ajo deklaratë specifike shëndetësore nuk gjendet askund me sa mund të shoh.
Mbi të gjitha ka rregullat e Covid.
Dyshoj nëse OA u jepet belgëve/holandezëve për momentin.
Unë kam përvojë me aplikimin për një vizë OA jo-emigruese në Hagë si dhe në Chiang Mai.
Në të dyja rastet – për shkak se nuk kam një llogari bankare tajlandeze – kam deklaruar të ardhurat dhe shpenzimet e mia për 3 muajt e fundit. Ai tregon gjendjen time bankare dhe të ardhurat e mia nga pensioni. Kam bërë gjithashtu një printim të bilancit të kursimeve.
Pastaj bëra edhe një printim të të dhënave të pensionit. (letër pensioni)
Gjithçka mund të "mbledhet" nëpërmjet hyrjes në bankën time (ING), respekt. ofruesi i pensionit.
Në Tajlandë më duhej të shtoja akoma letrën e mbështetjes në Ambasadën në Bangkok për zgjatjen. Kjo shkresë përpilohet duke paraqitur dokumentet e mësipërme. Një deklaratë tatimore nuk kërkohej.
Shpresoj të jetë i dobishëm për ju.