Vërejtje për vizë Shengen: Plotësoni formularin e aplikimit për vizë Shengen në mënyrë dixhitale
I nderuar redaktor/Rob V.,
Vajza e gruas sime shkoi në VFS Global këtë javë për të aplikuar për një vizë Shengen. Në dhjetor, kur ishim në Tajlandë, unë kisha bërë me të dokumentet e nevojshme, duke përfshirë plotësimin manual të formularit të aplikimit. Kjo tani nuk pranohet më. Duhet ta plotësoni në mënyrë dixhitale, ta printoni dhe ta nënshkruani dhe më pas ta dorëzoni.
Për fat të mirë, ajo kishte dëgjuar për këtë përmes rrjeteve sociale dhe ishte në gjendje ta rregullonte atë përpara takimit të saj, por unë nuk gjeta asgjë për këtë në dhjetor.
Kontaktova me BUZA dhe papritmas u shfaq një faqe krejtësisht e re që e thotë qartë këtë tani. Nuk e kuptoj se cili është avantazhi, sepse pas plotësimit dhe shkarkimit të formularit, sipas informacionit në faqe, të gjitha të dhënat fshihen përsëri, për më tepër, kam plotësuar edhe formularin e garancisë manualisht dhe e kam legalizuar dhe kjo është pranuar.
Pra, për të gjithë ata që do të aplikojnë të jenë të vetëdijshëm për këtë.
regards,
Rob
I dashur Rob,
Faleminderit për komentet tuaja. Cila është adresa e asaj faqeje të re? Unë njoh vetëm NederlandsAndYou dhe faqen e internetit të VFS Global (shih më poshtë). Nëse ka një faqe të tretë për të cilën Ministria e Punëve të Jashtme është përgjegjëse, atëherë është një palë e vërtetë.
Të dyja i referohen formularit të plotësueshëm në internet si standard. Por askund nuk thotë se printimi i një formulari bosh dhe plotësimi i tij vetë nuk do të pranohet më. Në fakt, në faqen e VFS ata ende shkruajnë 'Plotësoni formularin e aplikimit për vizë dhe vendosni fotografinë tuaj. Ju mund ta shkarkoni formularin nga kjo faqe interneti. '.
I plotësuar në internet ndoshta do të preferohet për shkak të lexueshmërisë. Por nëse Ministria e Punëve të Jashtme del me rregullat e veta (ask në Kodin e Vizave nuk ka një ndalim të formularëve të aplikimit të plotësuar me dorë), domethënë, uhm, speciale. Edhe pse ende mund ta kuptoj qëllimin e tyre (lexueshmërinë). Që nuk pranojnë më formularë të plotësuar me shkronja të mëdha, duhet ta tregojnë qartë këtë në të dy faqet dhe në listat e ndryshme të kontrollit që janë në qarkullim. Dhe gjithashtu sigurohuni që asnjë agjenci tjetër qeveritare (IND, etj.) të mos ofrojë ende formularë bosh për shkarkim.
Unë mendoj se do të ishte më e arsyeshme nëse Ministria e Punëve të Jashtme do të zgjeronte ngadalë versionet e shkarkueshme/printueshme derisa praktikisht të gjithë aplikantët të dorëzojnë automatikisht formularin online (sepse Ministria e Punëve të Jashtme mund ta shikojë këtë si parazgjedhje dhe t'i ketë të gjitha PDF-të e printueshme jashtë linje kudo ). Do të ishte miqësore me klientët.
- www.netherlandsandyou.nl/vendi-juaj-dhe-holanda/tailandë/udhëtim-and-rezidencë/aplikoni-për-vizë-shengen-qëndrim-shkurtër
- www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/
regards,
Rob V.
Faleminderit për këshillën, ne do të shkojmë në qershor Bangkok për vizë.
Pyes veten se si është tani nëse je një analfabet dixhital.
Ose nëse nuk keni kompjuter ose printer.
Mendoni se duhet të ketë gjithmonë hapësirë për përdorimin e stilolapsit dhe letrës, qeveria, në çfarëdo forme qoftë, nuk duhet të shkojë shumë larg në lëvizjen e dixhitalizimit.
Unë mendoj.
Dhe ky është zakonisht një rast për të shkuar shumë larg.
Dje, një miku im dërgoi një formular të plotësuar manualisht dhe u pranua pa asnjë problem.
Mora një email tjetër nga Rob. Në të shkruan se i ka formularët nga faqja IND (një vend logjik për një holandez me një partner tajlandez), Ministria e Punëve të Jashtme e drejtoi në faqen NetherlandsAndYou. Aty njerëzit i referohen formularëve dixhitalë dhe nuk ka më një PDF për të printuar për ta plotësuar vetë. Por askund nuk thotë se një printim (i shkruar qartë) nuk pranohet më.
Ai shkruan: “Jam ankuar për këtë në ambasadë, por ata hodhën poshtë gjithçka me shumë mendjemadhësi, (...) Por ajo që më shqetëson më shumë është se nuk thotë askund se formulari mund të plotësohet vetëm në mënyrë dixhitale, dhe si përgjigje në pyetjen time Ata mbeten të paaftë për të dhënë një përgjigje se pse formulari im i garancisë i plotësuar me dorë është pranuar.”
Jam dakord me Robin, nëse dëgjon vetëm 'më falni, formulari duhet të plotësohet në kompjuter' kur dorëzoni aplikacionin, atëherë keni ende një problem. BuZa nuk do të thotë në asnjë të keqe, por është një shenjë e të menduarit më vete: 'çfarë i lehtëson gjërat për zyrtarët tanë vendimmarrës?'. Natyrisht, ato nuk ndërhyjnë në faqen e internetit të IND, ku njerëzit gjithashtu përfundojnë duke kërkuar informacion dhe material. Por të menduarit nga këndvështrimi i një të huaji dhe referenti i bie Buza. Ndërsa pyetja mund të jetë kaq e thjeshtë: 'Unë jam një holandez/tajlandez që filloi të mbledh letra 2 muaj më parë. Si mund të më përfitojë e gjithë kjo nëse e kam filluar përgatitjen time në holandisht/anglisht/tailandisht paraprakisht?' . Dhe pastaj përgjigjuni kësaj në mënyrë që këta njerëz të ndihmohen në rrugën e tyre sa më mirë. Me çfarë e ndihmoni më mirë klientin?
Vërtet sërish grabitja jonë.
Nuk mund ta bëjmë më argëtuese, as më të lehtë. Por më e shtrenjtë…
Është një marrëveshje Shengen, jo nga qeveria jonë. Ai as nuk duhet të kërkojë më pak. Nëse nuk dëshironi të paguani për vizën tuaj, ju martoheni me partnerin tuaj dhe shkoni me të në një vend tjetër Shengen.
Kjo histori nëse formulari i aplikimit duhet të plotësohet apo jo në mënyrë dixhitale është çështje e ofruesit të jashtëm të shërbimit VFS, jo e ambasadës. Çdo formular aplikimi thjesht do të përpunohet atje.
Ju mund të ankoheni në ambasadë për sjelljen e VFS.
Nëse kjo e fundit ndodh mjaftueshëm (dhe e formuluar mirë) diçka do të ndryshojë një ditë.
Situata ideale nuk do të arrihet kurrë, sepse kjo është (për qytetarin) udhëtim pa viza.
Kjo është e drejtë Prawo. Ndoshta disa flamandë që udhëtojnë në Holandë me partnerin e tyre të martuar tajlandez, tashmë mund të ankohen. Në NetherlandsAndYou, pika 3 nën 'caktim' është hequr tashmë nga faqja e internetit. Kishte një lidhje se si mund të aplikoni direkt në ambasadë. Kjo ka ikur tani, gjithçka dhe të gjithë janë dërguar në VFS. Gjithashtu kategoritë e veçanta që kanë ende të drejtë për akses të drejtpërdrejtë. Kjo nuk është e drejtë, megjithëse e kuptoj që Buza do të preferonte të kishte gjithçka dhe të gjithë të shkonin te ofruesi i jashtëm i shërbimit (i kushton qytetarit para shtesë, kursen personelin e ambasadës, kohë dhe rrjedhimisht para).
Edhe Facebook-u i ambasadës tha thjesht se nuk mund të shkoni më në ambasadë. Ky është informacion i pasaktë dhe në kundërshtim me rregullat e BE-së.
-
ภาษาไทยด้านล่าง
Që nga 1 shkurti 2020 rregullat e reja janë në fuqi nëse aplikoni për vizë Shengen ose Karaibe. Kjo është pasojë e rregulloreve të reja të miratuara nga Bashkimi Evropian.
Për më tepër, që nga 1 shkurti 2020 do të jetë e mundur të aplikoni për vizë Shengen vetëm në ofruesin e jashtëm të shërbimit VFS në Bangkok. Nga kjo datë e tutje aplikimi në ambasadë nuk do të jetë më i mundur.
https://www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2019/11/01/changes-in-the-rules-for-schengen-visa-applications
———————————————————————–
1 เป็นต้นไป กฎระเ Më shumë informacion Më shumë informacion Më shumë informacion ช้
1 กุมภาพันธ์ 2020 ท่านจ Më shumë informacion การ VFS ในกรุงเทย ่านั้น การสมัครผ่านช Rreth nesh
Titulli i imazhit Titulli i imazhit:
https://www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2019/11/01/changes-in-the-rules-for-schengen-visa-applications
-
Burimi:
https://www.facebook.com/netherlandsembassybangkok/posts/2909610189089778?
Dhe edhe nëse ambasada nuk ka më sportel dhe të gjithë duhet të shkojnë në VFS… në atë rast, anëtarëve të familjes së qytetarëve të BE/ZEE mund të tarifohen 0,0 tarifa dhe kosto. Në fund të fundit, VFS nuk zgjidhet nga një zgjedhje e qartë e lirë dhe vullneti i lirë për një vizitë në ambasadë.
VFS shkruan:
-
Tarifa e shërbimit VFS:
Përveç tarifës së vizës, për aplikantët që aplikojnë në qendrën e aplikimit për vizë, do të vendoset edhe tarifa e shërbimit VFS në 250 THB (për paraqitje me biometrike) përfshirë TVSH-në për aplikim.
Pagesa e tarifës së vizës mund të bëhet vetëm me para në dorë.
Të gjitha tarifat janë të pakthyeshme.
-
Burimi: https://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/eu_guidelines_applications.html
Një gabim tjetër (për të cilin është përgjegjës Ministria e Punëve të Jashtme): Nuk është gjithashtu e vërtetë, siç shkruan VFS, të gjitha tarifat nuk kthehen. Në rastet kur kostot janë ngarkuar gabimisht (tarifat e vizave ose një tarifë shërbimi VFS), thjesht duhet t'i ktheni ato…
Sa më sipër vlen, natyrisht, edhe për shtetasit holandezë me një partner të martuar tajlandez, të cilët aplikojnë për vizë nëpërmjet Belgjikës, Gjermanisë, etj. Thjesht duhet të jeni në gjendje të shkoni në ambasadë (ata preferojnë të mos ju shohin atje), kështu që nëse tashmë ju është dashur të shkoni në VFS, nuk duhet të paguhet asnjë kosto shërbimi për këta aplikantë. Kjo vizë i kushton aplikantit 0,00 euro.
Ne, unë dhe gruaja ime, u përballëm edhe me një kërkesë shtesë për vizën e gruas sime
Gruas sime i kishte skaduar pasaporta dhe viza dhe duhej të merrnim një të re
Kërkoi dhe mori një pasaportë të re në nëntor
Në shtëpi, kisha lexuar në faqe të ndryshme interneti për kërkesat për të aplikuar për vizë Shengen dhe kisha mbledhur dhe plotësuar dokumentet që do të dorëzoja, si dhe detajet e garancisë dhe të ardhurave të mia dhe shumë kopje të gjithçkaje.
Kam plotësuar formularin e aplikimit për vizë në kompjuter dhe e kam printuar
Guxoj të them se gjithçka ishte perfekte, ishim të përgatitur mirë
Madje kisha me vete një çantë plot me dokumente të tjera; në rast se ……
Ditën e takimit, në dhjetor, në ambasadë, mbërritëm pak herët dhe pritëm jashtë
Lajmëtari pyeti nëse i kishim të gjitha formularët të plotësuar dhe pyeti nëse mund t'i shihte, sigurisht që mund t'i shihte
Pasi pa gjithçka një nga një, ai tha se ishte në rregull dhe morëm një numër gjurmimi
Erdhi radha e gruas sime dhe ajo hyri
Pak minuta më vonë ajo doli e frikësuar dhe e emocionuar dhe më tha: "ku është pasaporta ime e vjetër, nuk është atje"
Unë i thashë që ajo kishte një pasaportë të re, e vjetra i ka skaduar dhe për këtë arsye nuk është më e vlefshme dhe nuk kërkohet të tregojë, sipas listës së dokumenteve/dokumenteve që do të dorëzohen.
Gruaja ime kthehet me këtë përgjigje
Pak më vonë lajmëtari më bën shenjë dhe më thonë se duhet të dorëzohet edhe pasaporta e vjetër me kopje të të gjitha faqeve.
Unë them që nuk është në listën si dokumente për t'u dorëzuar dhe se, për më tepër, ajo pasaportë ka skaduar dhe për rrjedhojë nuk është më e vlefshme.
Më pas më thonë që nëse ajo pasaportë e vjetër nuk është aty, aplikimi NUK është i PLOTE dhe prandaj NUK do të përpunohet…………….ishte një diskutim i kotë
Kjo është sigurisht një dramë nëse keni qenë në autobus gjatë gjithë ditës për të udhëtuar në Bangkok dhe duhet të ktheheni në shtëpi për të marrë pasaportën tuaj të vjetër dhe për të lënë një takim të ri.
Siç thashë: Kisha me vete një çantë plot me letra shtesë dhe për fat edhe pasaportën e vjetër
Pas dorëzimit të kësaj, zonja pas sportelit tha se aplikacioni tani ishte i plotë dhe do të procedohej
Tani kemi marrë vizën e re për gruan time
Nga vjen kjo kërkesë shtesë dhe pse nuk ka asgjë në lidhje me të në faqet e internetit për vizat Shengen dhe pse mund të bëhet kjo ashtu
Për ata që ende duhet të aplikojnë për vizë në të ardhmen: përgatituni për çdo gjë, merrni me vete të gjitha dokumentet e mundshme dhe të pamendueshme, sepse do të largoheni.
NUK kërkohen pasaporta të skaduara për një aplikim për vizë Shengen. Punonjësi i sportelit i pa duke fluturuar. Ndoshta i njëjti që i kërkoi Robit që një formular i plotësuar manualisht nuk ishte në rregull. Kërkesat që duhet të plotësojë aplikanti dhe dokumentet që duhet të tregojë i huaji nuk kanë ndryshuar. As nga data 2-2-2020 kur hyjnë në fuqi rregullat e reja.
Këto nuk janë rregulla të BE-së/Shengenit dhe sigurisht që Ministria e Punëve të Jashtme nuk mund ta kërkojë papritur këtë si një kërkesë lokale e Holandës. Pasaportat e vjetra thjesht nuk janë të nevojshme. Më së shumti, si i huaj duhet të bashkëngjitni një kopje të pasaportave të vjetra nëse ato përmbajnë ngjitëse vizash dhe vula udhëtimi për në vendet (perëndimore). Kjo është për të vërtetuar se i huaji është i besueshëm dhe do të kthehet në Tajlandë në kohë (histori pozitive e udhëtimit). Por ky NUK është një detyrim.
Siç thuhet edhe në dosjen e vizës: punonjësi i sportelit kalon listën e kontrollit së bashku me të huajin (e cila gjendet edhe në NetherlandsAndYou). Nëse mungon diçka që është në listën e kontrollit, punonjësi mund të vërejë se aplikacioni është i paplotë, por aplikimi nuk mund të refuzohet. Nëse i huaji dëshiron ta paraqesë në këtë mënyrë, atij ose asaj i lejohet ta bëjë këtë. I takon zyrtarëve (holandez) në zyrën e pasme të vendosin për aplikimin. Punonjësit pas sportelit janë thjesht aty për të mbledhur letrat dhe për t'i dërguar ato në departamentin e duhur.
Nëse, për arsye të veçanta, zyrtari vendimmarrës i Ministrisë së Punëve të Jashtme (në Kuala Lumpur, më vonë në Hagë) ende dëshiron të shohë më shumë informacion, si për shembull një pasaportë të vjetër, ata do të kontaktojnë shtetasin e huaj.
Për të paraqitur një ankesë:
Nëse stafi i sportelit me qëllime të mira ose për çfarëdo arsye refuzon të pranojë një aplikim për shkak të mungesës së një copë letre, ju mund të ankoheni për këtë në Ministrinë e Punëve të Jashtme/Ambasadës (qëndroni të sjellshëm, sigurisht). Atëherë dikush mund të marrë masa dhe një person tjetër mund të kursehet nga keqkuptime të tilla. Adresa e postës së ambasadës:
ban (at) minbuza (pikë) en
Lista kontrolluese në anglisht nuk thotë t dhe lista holandeze po
I dashur Pee, a keni një lidhje me atë listë kontrolli holandeze? Ju falenderoj paraprakisht.
Sepse nuk mund t'i kërkojnë askujt vetëm pasaportat e skaduara. Thjesht jo në kodin e vizave. Zakonisht nuk ka asnjë pikë në një pasaportë të tillë të skaduar. Dhe një tajlandez i moshuar më pas vjen me disa qindra printime të 10 pasaportave të skaduara…
Gjetur në NederlandEnU, një listë kontrolli nga 2018. Versionet e vitit 2017 mund të gjenden gjithashtu nëpërmjet Google.
Megjithatë, të dyja nuk janë kërkesa që dalin nga Kodi i Vizave. Sigurisht që këto nuk janë kërkesa ligjore. Një informacion i tillë nga pasaportat e skaduara rekomandohet në rastin më të mirë, një këshillë (zyrtari i vendimit mund të shohë se i huaji është i besueshëm duke parë udhëtimet e mëparshme në vendet perëndimore).
Lista kontrolluese holandeze është thjesht e pasaktë, edhe pse është 'qëllimtar i mirë'. Lista kontrolluese në anglisht në sajtin NetherlandsAndYoy dhe VFS është thjesht e vetmja e saktë. Aty njerëzit nuk i kërkojnë këto dokumente thjesht fakultative. Dhe edhe gjërat që janë në listën angleze atje (si dëshmia e sigurimit mjekësor të udhëtimit), në mungesë të një pike të tillë, më së shumti mund të theksohet se aplikimi është i paplotë, por punonjësi i sportelit nuk mund të refuzojë ta marrë atë. nëse mungon një copë letër. Po, do të ketë një refuzim, por kjo varet nga zyrtari dhe jo punonjësi i sportelit.
Prandaj, një ankesë për të kërkuar kopje të pasaportave të vjetra është në rregull gjithsesi.
Në 2018 thuhet:
“Kopje e pasaportës: kopja e të gjitha faqeve të përdorura të pasaportës aktuale dhe, nëse është e aplikueshme, e të gjitha pasaportave të marra më parë (faqe mbajtëse, vlefshmëria,
faqe me pulla, viza). Nëse është e aplikueshme: kopjet e vizave të marra më parë për zonën Shengen, Britaninë e Madhe, Shtetet e Bashkuara dhe Kanada.
<= Historia e udhëtimeve të Shengenit është në bazën e të dhënave të BE-së, kështu që pyetja në letër është vetëm për lehtësinë e çdo zyrtari dembel. Por ata duhet të kontrollojnë gjithsesi bazën e të dhënave në rast se ajo përmban gjëra që aplikanti nuk i ka ofruar qëllimisht (refuzimi i mëparshëm i vizës).
Në 2017 thuhet:
“Faqja mbajtëse e të gjitha pasaportave të mëparshme
me viza përkatëse”.
<= kjo është formuluar plotësisht keq. Është logjike që ka një version të ri, por komenti se ky është opsional mungon.
- https://www.nederlandenu.nl/documenten/publicaties/2018/3/14/checklist–familie-en-vriendenbezoekkort-verblijf-1-90-dagen
Rob
Kjo faqe përmban listën më të fundit të kontrollit nga Ministria e Punëve të Jashtme, e cila daton nga maji 2019
Nën 2.4 është kërkesa për të dorëzuar pasaportën e vjetër plus kopje
Unë besoj se është e gjitha konfuze, VFS globale është në anglisht dhe kjo kërkesë nuk është aty
file:///D:/Peter/Downloads/Checklist+Schengenvisa+-+vizita+te+familja+ose+miqtë+(holandisht)_7+maj+2019%20(7).pdf
Duke u ankuar për një ankesë ...... më mirë të mos e bëj këtë, nuk dua të antagonizoj askënd
Në një vizitë të mëvonshme, kjo mund të çojë në çështje të tjera shtesë ose që do të na vështirësohet
Nuk dua ta marr atë rrezik
Google e quan 2017, por faqja në të cilën shkoj është 2019:
https://www.nederlandenu.nl/documenten/publicaties/2017/01/01/checklist-schengenvisum—bezoek-aan-familie-vrienden-nl
“2.4 Faqja e mbajtësit të të gjitha pasaportave të mëparshme me viza shoqëruese. ”
Por ajo që është në atë listë kontrolli nuk është e saktë. Nuk është një kërkesë për të marrë vizën, është thjesht një pjesë e vërtetimit opsional për të treguar se jeni një udhëtar me mirëbesim. Por gjithashtu në fund të listës së kontrollit është:
“Një aplikim pa kompletin e plotë të dokumenteve në përputhje me listën e mësipërme të kontrollit,
mund të çojë në një refuzim të aplikimit tuaj për vizë.”
Prandaj, një punonjës sporteli nuk mund të refuzojë kurrë të pranojë një aplikim sepse mungon një dokument i kërkuar (sigurimi i udhëtimit, rezervimi i fluturimit, etj.) ose një dokument opsional (pasaporta dhe vula të vjetra).
Unë e kuptoj që keni frikë se do të përdoret një ankesë kundër jush. Por departamenti i ankesave është një degë krejtësisht e ndryshme nga departamenti ku ndodhet zyrtari i vendimit (në Kuala Lumpur, më vonë në Hagë). Një e-mail drejtuar ambasadës që punonjësi i sportelit ka vepruar gabim nuk do të rezultojë në një vizë pas emrit tuaj ose ndonjë gjë që do t'ua kalojë më pas zyrtarëve vendimmarrës.
Në të kaluarën, u kam shkruar pothuajse të gjitha ambasadave të Shengenit në Tajlandë dhe disa prej ministrive të tyre në Shtetet Anëtare për informacione të pasakta në uebsajtin e tyre, faqen e VFS, faqet e tjera qeveritare ose veprimet e pasakta në sportel. Kjo shpesh ndihmonte dhe u bënë rregullime në informacion. Por gabimet ende hyjnë në informacionin zyrtar në faqet e Buza-s, VFS-së, etj. Nuk e di nëse dua të kaloj orë të tëra duke u shkruar sërish autoriteteve. Të tjerët duket se e lënë me kaq. Por pastaj më shqetëson që qytetari mashtrohet (jo gjithmonë qëllimisht, shpesh sepse informacioni është i vjetëruar ose qeveria mendon nga perspektiva e saj dhe jo nga mënyra se si i shërbehet më mirë qytetarit).
Gjithsesi: lista kontrolluese holandeze është e gabuar, ato angleze (në faqen VFS dhe faqen BuZa) janë të sakta. Ata anglisht do të trajtojnë 99% të njerëzve, duke përfshirë stafin e sportelit. Një punonjës i sportelit që vepron ndryshe është thjesht gabim. Gabimet janë njerëzore, por dikush duhet të mbajë përgjegjësi për to. Kjo ndodh vetëm si përgjigje ndaj reagimeve, komenteve dhe ankesave të qytetarëve.