Lajme nga Tajlanda – 22 shkurt 2013

Është një gjë e mirë që Tajlanda nuk mund të goditet nga përmbytjet gjatë sezonit të thatë, sepse atëherë gjërat do të shkonin përsëri keq, siç tregohet në foton e bashkangjitur të khlong Maha Sawat në rrethin Thawi Watthana (Bangkok). Gjatë përmbytjeve të vitit 2011, ky kanal i rëndësishëm çoi ujin nga lumi Chao Praya në lumin Tha Chin dhe prej andej në det.

Numri i provincave të prekura nga thatësira është tani në 35. Qeveria ka ndarë 2 miliardë baht për të shpuar 9.000 puse. Ato 35 krahina me 23.445 fshatra janë shpallur zonë fatkeqësie; Kalasin, Yasothon, Chaiyaphum, Khon Kaen, Phrae, Chiang Rai dhe Roi Et janë në gjendjen më të keqe.

Departamenti i Burimeve Ujore Nëntokësore kreu kohët e fundit një studim të vendndodhjeve të përshtatshme në zonat e prekura. Rreth 2.000 vende janë të përshtatshme, por Departamenti i Parandalimit dhe Zbutjes së Fatkeqësive thotë se të paktën 9.000 nevojiten për t'i kaluar familjet gjatë 90 ditëve të sezonit të thatë (15 shkurt - 15 maj).

Përveç shpimit të puseve, po merren edhe masa të tjera. Kamionët e ujit dhe pompat e ujit po shkojnë në verilindje dhe ministria po shpërndan 20.000 litra kontejnerë uji. Secilës krahinë i jepet një buxhet prej 2 milionë baht për të gërmuar rrugët ujore. Ministria e Bujqësisë ka ndaluar raundin e dytë të sezonit të orizit jashtë sezonit.

– Nuk kemi zgjidhje. Ndërtoni termocentrale me qymyr ose investoni në prodhimin e energjisë jashtë shtetit, sepse kërkesa për energji elektrike po rritet në qiell, thotë ministri Pongsak Raktapongpaisarn (Energjia). Demokratët e partisë opozitare kritikojnë kohën e Pongsak: ai po përfiton nga një mungesë energjie në pritje në prill për të shtyrë një politikë jopopullore. Kjo mungesë po afrohet sepse dy fusha gazi në Mianmar do të mbyllen për dy javë për punë mirëmbajtjeje.

Për shkak të mbylljes së fushave të gazit nga 5 deri më 14 prill, prodhimi i energjisë elektrike, i cili është 70 për qind i varur nga gazi natyror, është në rrezik - të paktën kështu dëshiron ta portretizojë qeveria. Megjithatë, deputeti demokrat Alongkorn Ponlaboot thekson se mbyllja dihet që nga viti i kaluar. Qeveria po abuzon me mbylljen jo vetëm për të justifikuar ndërtimin e më shumë termocentraleve, por edhe për të rritur tarifat e energjisë elektrike.

Një tjetër gënjeshtër nga Pongsapat ka të bëjë me rritjen e të ashtuquajturve tarifa e rregullimit të karburantit. Kjo duhet të rritet me 48 satang për njësi për shkak të mbylljes, sepse kompania kombëtare e energjisë elektrike Egat duhet të kalojë në naftë bunker dhe naftë. Por Komisioni Rregullator i Energjisë Elektrike e mori parasysh këtë tashmë në dhjetor, thotë ish-ministri i Energjisë Piyasvasti Amranand, kur njoftoi se norma Ft do të rritej me 4,04 satang në periudhën janar-prill.

Sipas Zyrës së Politikës dhe Planifikimit të Energjisë, Tajlandës do të ketë nevojë për 25.000 MW në të ardhmen për të përmbushur kërkesën në rritje. Vendi aktualisht konsumon 31.500 MW në vit, që do të jetë 2030 MW në vitin 70.000, duke supozuar një rritje mesatare të prodhimit të brendshëm bruto prej 3,7 për qind.

Pongsapat e sheh të rrezikshme varësinë e madhe nga gazi natyror. “Ka pak burime energjie më të lira se gazi natyror – energjia bërthamore, uji dhe qymyri. Të ashtuquajturat lëndë djegëse alternative të buta si era dhe dielli vijnë me një çmim të shtrenjtë prej 10 baht për njësi. Mbështetja në ato burime rrit faturat e energjisë të njerëzve dhe gërryen konkurrencën e sektorit industrial.”

Aktualisht ekziston një plan konkret për ndërtimin e një termocentrali me qymyr në Krabi. Por popullsia është kundër kësaj, edhe nëse bëhet fjalë për një termocentral 'të pastër' që do të përdorë teknologjinë e re. Përvojat kudo në vend nuk ndihmojnë për të interesuar popullatën për termocentralet me qymyr. Në Lampang, termocentrali me qymyr çoi në ankesa shëndetësore midis banorëve vendas. Ata paditën me sukses Ministrinë e Industrisë dhe kompaninë kombëtare të energjisë elektrike Egat.

– Varrezat vijojnë të mbushen me autorë të ndërtimit të prishur të 396 komisariateve. Tani kontraktori PCC Development and Construction po fajëson Policinë Mbretërore Thai (RTP). Ai nuk arriti ta vërë tokën në dispozicion për kultivim në kohën e duhur. Sipas kryetarit të PCC, Piboon Udonsithikul, në disa raste kjo zgjati gjashtëqind ditë. Piboon mohon çdo lidhje politike dhe thotë se nuk ka qenë i përfshirë në manipulimin e çmimeve.

Tani bie shi akuzash. RTP do ta çojë kontraktorin në gjykatë për mashtrim, Departamenti i Hetimit të Posaçëm që hetoi çështjen ia referoi çështjen Komisionit Kombëtar Kundër Korrupsionit (KKKK) me një rekomandim për të marrë masa ndaj disa zyrtarëve. Chuwit Kamolvisit, ish-pronar i salloneve të masazhit dhe udhëheqës i partisë së partisë Rak Tajlandë, i është bashkuar NACC. Ai tha se shefi aktual i RTP-së dhe oficerët e tjerë të policisë ishin fajtorë për shpërdorim detyre. Sipas tij, kreu i RTP-së është dashur ta ndërpresë kontratën me kontraktorin, por ajo është vazhduar tre herë.

Meqë ra fjala, në këtë nen nuk përmendet fakti që kontraktori e kishte kontraktuar ndërtimin, gjë që nuk lejohej kontraktualisht, dhe se ai kishte ndërprerë pagesat për nënkontraktorët. Vazhdon.

– Kam tre djem dhe asnjë vajzë. Zëvendëskryeministri Chalerm Yubamrung bën këtë koment për pretendimin e një vajze 15-vjeçare me një foshnjë 3-muajshe se ajo është vajza e tij. Vajza kishte ardhur në parlament por iu refuzua hyrja. Një punonjës i Partisë Demokratike foli me të në një stacion autobusi. Ajo i kërkoi atij t'i jepte një foto dhe një shënim Chalermit. Chalerm nuk ka ndërmend ta ndjekë këtë çështje.

– Tre kryengritës që ishin fshehur në Myanmar për 5 vjet u dorëzuan dje tek autoritetet e Narathiwat. Njëri prej tyre thotë se do të sigurojë që 27 të tjerë të ndjekin shembullin e tyre, me kusht që të garantohet siguria e tyre. Rebelët e kanë varur lirën e tyre më parë. Në shumicën e rasteve ata nuk marrin dënim me burg, por duhet të ndjekin një program rehabilitimi.

Sot Ministria e Drejtësisë dhe shërbimet e sigurisë po diskutojnë zgjerimin e fushës së veprimit të Aktit të Sigurisë së Brendshme (ISA). ISA do të zëvendësojë Rregulloren më të rreptë të Emergjencave në disa fusha. Neni 21 i ISA e bën më të lehtë për kryengritësit të raportojnë veten. Artikulli është tashmë në fuqi në katër rrethe të Songkhla dhe një rreth në Pattani.

– Ushtria e kërkon prej dy vitesh dhe të enjten ka ardhur koha: fotoreporteri francez Olivier Rotrou do të dëshmojë në gjykatë për vdekjen e gjashtë personave në Wat Pathum Wanaram më 19 maj 2010, ditën kur ushtria përfundoi duke iu referuar pushtimit prej disa javësh nga bluzat e kuqe të kryqëzimit Ratchaprasong në Bangkok.

Ushtarët e Regjimentit të 31-të të Këmbësorisë janë akuzuar se kanë qëlluar për vdekje gjashtë persona nga një stacion metroje. Fotografi ka qenë gjithë ditën me ushtarët. Sipas një burimi, fotografi do të ishte i gatshëm të deklaronte se ushtria nuk është fajtore.

Në një rast tjetër, gjykata nuk ishte në gjendje të identifikonte një palë fajtore. Më 10 prill 2010, një punonjës i Kopshtit Zoologjik të Dusit u qëllua për vdekje në parkingun e kopshtit zoologjik teksa po kthehej në shtëpi. Prokuroria Publike kishte kërkuar nga gjykata që të përcaktonte nëse ai ishte vrarë nga një ushtar. Në atë kohë, ushtria kishte leje për të qëlluar me municion të vërtetë. 150 ushtarë u vendosën në kopshtin zoologjik për të mbrojtur parlamentin dhe kopshtin zoologjik.

Është hera e gjashtë që gjykatës i kërkohet shpallja e fajtorit për një viktimë të trazirave të prillit dhe majit 2010. Departamenti i Hetimeve Speciale prezantoi rastet.

– A ka vepruar në emër të një partie rivale politike apo ka qenë iniciativa e tij? Policia mund t'i përgjigjet kësaj pyetjeje tani që ka arrestuar një burrë 45-vjeçar i cili vendosi ngjitëse anti-Thaksin dhe anti-Pheu Thai në tabelat zgjedhore të Pongsapat Pongcharoen, kandidatit Pheu Thai për postin e guvernatorit. Vetë i dyshuari thotë se ishte një operacion i vetëm. Nëse dënohet, ai mund të kalojë deri në 10 vjet pas hekurave.

Drejtuesit e sindikatave kundërshtojnë propozimin për rritjen e moshës së pensionit në sektorin privat nga 55 në 60. Ata thonë se një rritje e tillë do të vonojë pagesën e pensioneve dhe kjo është ajo që presin shumë punëtorë.

Rritja e moshës së daljes në pension u propozua në një seminar të martën nga Ladda Damrikanlert, zëvendëssekretare e përgjithshme e Fondacionit të Institutit Tajlandez të Kërkimit dhe Zhvillimit Gerontologjik.

Zyra e Sigurimeve Shoqërore, e cila paguan pensionet, thotë se nuk ka autoritet të rrisë moshën e pensionit. Kjo është një çështje për punëdhënësit dhe punonjësit, sipas Zëvendës Sekretarit të Përgjithshëm të SSO Arak Prommanee. Nëse një punëdhënës dëshiron të mbajë dikë të punësuar deri në moshën 60 vjeç, punonjësi do të vazhdojë të kontribuojë në fondin e pensioneve [të ZSHS-së] deri në atë moshë.

Fondi pensional do të fillojë të paguajë vitin e ardhshëm. 5.000 njerëz kanë të drejtë për këtë. Ata marrin deri në 3.000 baht në muaj. ZSHS ka mbledhur kontribute pensionale që nga viti 1999.

– Australia është e gatshme të ndihmojë Tajlandën për të zgjidhur problemin e refugjatëve Rohingya. Ministri i Jashtëm australian Bob Carr e premtoi këtë dje në një bisedë me ministrin Surapong Tovichatchaikul (Punët e Jashtme). Nuk dihet saktësisht se çfarë ka përgatitur Australia për Tajlandën.

Tajlanda aktualisht ofron strehim për më shumë se një mijë refugjatë. Disa besohet se ishin rrugës për në Australi kur u bllokuan në Tajlandë ose u futën kontrabandë në vend.

– Kjo duhej të ndodhte: një zjarr në një fabrikë të madhe gome. Zjarrfikësve iu deshën më shumë se 5 orë për të vënë nën kontroll zjarrin dhe shumë orë për ta shuar atë. Fabrika në Muang (Yala) pësoi dëme prej 10 milionë baht. Shkaku i dyshuar ishte mbinxehja e zonës së pirjes së duhanit. Kompania, South Land, është një nga eksportuesit kryesorë të gomës në Jug dhe ka magazinën më të madhe në rajon.

– Dje filloi shërbimi ditor i autobusëve Bangkok-Phnom Penh dhe Bangkok-Siem Raep vv. Autobusët nisen nga Mor Chit përkatësisht në orën 8.15:9 dhe 11 të mëngjesit. Udhëtimi me autobus zgjat 900 orë dhe kushton XNUMX baht.

Lajme ekonomike

– Bileta për BTS, metro mbitokësore, do të bëhet më e shtrenjtë në maj. Operatori Bangkok Mass Transit System Plc po ua kalon konsumatorëve kostot e rritjes së pagës minimale ditore. Kostot e energjisë elektrike dhe të mirëmbajtjes janë rritur gjithashtu, duke e bërë rritjen e normës shumë të nevojshme. Tre zërat e kostos përfaqësojnë 70 deri në 80 për qind të totalit të kostove operative. Herën e fundit që BTSC rriti çmimet ishte në 2005.

– Klientët e Bankës Islamike të Tajlandës kanë tërhequr 5 miliardë baht nga llogaritë e tyre bankare në dy javët e fundit. Ata u përgjigjen raporteve për pozicionin e dobët financiar të bankës. Dy deputetë i kanë bërë thirrje qeverisë që të ndërmarrë veprime të shpejta për të rivendosur besimin në bankë.

I ashtuquajturi huave me probleme janë një problem i madh në bankë; ato përbëjnë 22,59 për qind të totalit të parave të huazuara, ose 24,6 miliardë baht. Kjo shumë do të ishte edhe më e madhe duke përdorur të njëjtën metodë llogaritjeje që kërkohet të përdorin bankat komerciale. Shuma pastaj arrin në 39 miliardë baht (30 përqind).

Prawat Uttamote, deputet për Pheu Thai dhe nënkryetar i Komitetit të Dhomës për Çështjet Kufitare, tha se sipas planit të ristrukturimit të bankës, 50 përqind e kredive të këqija ose 12 miliardë baht mund të shlyhen brenda 2 viteve. “Sipas analizave tona, banka nuk është në rrezik të menjëhershëm. Popullsia nuk duhet të bjerë në panik apo të tërheqë fondet, sepse kjo vetëm sa do ta përkeqësojë situatën.'

Nënkryetari Rak Vorrakitpokatorn thotë se gjysma e kredive të këqija mund të shlyhet dhe pjesa tjetër të ristrukturohet nëpërmjet shtyrjes së pagesave ose mbylljes dhe veprimeve ligjore.

Kryeministrja Yingluck thekson se depozitat në të gjitha bankat mbrohen plotësisht nga Agjencia për Mbrojtjen e Depozitave. "Popullsia nuk duhet të shqetësohet," tha Yingluck.

Areepong Bhoocha-oom, sekretar i përhershëm i Ministrisë së Financave, mohon se ka një vrapim mbi asetet. "Ka tërheqje dhe ka depozita si gjithmonë." Rënia e depozitave thuhet se lidhet me maturimin e disa kambialeve nga kompanitë qeveritare dhe tërheqjet në cash nga shërbime të tjera për të ruajtur rezervat e tyre cash.

Banka Islamike është banka më e re në Tajlandë; ajo u themelua në vitin 2003 për të ofruar shërbime financiare për muslimanët që ndjekin ligjin e Sheriatit.

www.dickvanderlugt.nl – Burimi: Bangkok Post