Mirë se vini në Thailandblog.nl
Me 275.000 vizita në muaj, Thailandblog është komuniteti më i madh i Tajlandës në Holandë dhe Belgjikë.
Regjistrohu për buletinin tonë falas me e-mail dhe qëndro i informuar!
newsletter
Cilësimi i gjuhës
Vlerësoni Baht Thai
Sponsor
Komentet e fundit
- Lenaerts: E dashur shkova dje ne emigracion per te aplikuar per vize pensioni, njerez shume miq dhe me ndihmuan shpejt
- Adi: Unë e blej kafen time në Lotus Shtoj një lugë çaji nga ajo kafe në ujë të ngrohtë dhe shijoje
- Berbod: Histori e bukur E gjallë dhe e njohur në shumë mënyra. Vitet e fundit kam pirë kafe nga pllaja e Bolovenit në Jug
- Jos Verbrugge: I dashur KeesP, A do të ishte e mundur të jepni detajet e zyrës së vizave në Chiang Mai? Faleminderit paraprakisht
- Rudolf: Distanca nga Khon Kaen në Udon Thani është 113 km. Ju nuk keni nevojë për një HSL ose aeroplan për këtë. Ju mund ta bëni këtë me një
- Chris: Është çështje e të menduarit afatgjatë: - Çmimet e benzinës padyshim do të vazhdojnë të rriten në 20 deri në XNUMX vitet e ardhshme
- Atlas van Puffelen: Isani është si një e re e bukur, Clouseau, Atje ajo shkon, këndoi një pasqyrë të ngjashme. Fantastike për të ecur pranë saj, m
- Chris: Elita e pasur? Dhe nëse ajo biletë treni kushton njësoj ose më pak se një biletë avioni (për shkak të të gjitha taksave shtesë mjedisore).
- Eric Kuypers: Emigracioni dhe doganat duhet të hyjnë diku dhe të dalin përsëri më vonë, kështu që pres Nongkhai dhe Thanaleng në pikat e ndalimit. ka
- Freddy: Atëherë, për fat të keq, shitësit që bëjnë një udhëtim me tren kaq argëtues do të kenë mbaruar..
- Rob V.: Kjo është arsyeja pse unë në fakt doja ta mbaja Khon Kaen-in në tapetin tim të birrës, me kusht që treni të bënte të paktën 300 km për të ndaluar.
- RichardJ: Më fal, Erik. Nuk mund të hedhësh poshtë një qëndrim kritik ndaj këtyre llojeve të mega-projekteve me një kapje të të gjithave, siç është “vendosja...
- Rudolf: Vërtet më të varfërit po dalin nga lugina shumë ngadalë – të paktën në fshatin ku jetoj unë. Dhe paratë zakonisht vijnë nga
- Sander: Edhe në Tajlandë, përfundimisht do të hyjnë në lojë forcat që do të thonë "merr trenin në vend të aeroplanit". Pra oo
- Rob V.: A do të tundohet Lieven, si snob i kafesë dhe duke tundur mbiemrin e tij, nga një filxhan kafe me kokrra të pjekura të para?
Sponsor
Bangkok përsëri
Menyja
Mbërritja në Aeroportin e Bangkokut
Skedarët
paraqes
- sfond
- Activiteiten
- Reklamues
- program
- Pyetje tatimore
- Pyetja e Belgjikës
- Pamjet
- E çuditshme
- Budizëm
- Recensionet e librave
- Kolonë
- Koronakrizë
- kulturë
- Ditari
- Dating
- Java e
- Rekord
- Për të zhytur
- Ekonomitë
- Një ditë në jetën e…..
- Ishujt
- Ushqim dhe pije
- Ngjarje dhe festivale
- Festivali i balonave
- Festivali i ombrellës Bo Sang
- Garat e buallit
- Festivali i Luleve në Chiang Mai
- viti i Ri kinez
- Partia e Hënë e Plotë
- Krishtlindje
- Festivali i Lotusit – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Festa e Vitit të Ri
- Phi ta khon
- Festival Vegjetarian Phuket
- Festivali i raketave - Bun Bang Fai
- Songkran - Viti i Ri Thai
- Festivali i Fishekzjarrëve në Pattaya
- Të huajt dhe pensionistët
- Aow
- Sigurimi i makinës
- Bankare
- Taksa në Holandë
- Taksa e Tajlandës
- Ambasada belge
- Autoritetet tatimore belge
- Dëshmi e jetës
- DigiD
- Emigroj
- Të marrësh me qira një shtëpi
- Blej një shtëpi
- Ne kujtim
- Deklarata e të ardhurave
- King
- Kosto jetese
- Ambasada holandeze
- Qeveria holandeze
- Shoqata holandeze
- Lajm
- Duke ndërruar jetë
- Pasaporta
- Pension
- Patentë shoferi
- Shpërndarjet
- Zgjedhjet
- Sigurimi në përgjithësi
- Shih
- punë
- Spitali
- Sigurim shëndetsor
- Flora dhe Fauna
- Fotoja e javës
- Gadgets
- Paratë dhe financat
- Histori
- Shëndetësor
- Organizatat bamirëse
- Hotele
- Duke parë shtëpitë
- Isani
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mbreti Bhumibol
- Të jetosh në Tajlandë
- Dorëzimi i lexuesit
- Thirrja e lexuesit
- Këshilla për lexuesit
- Pyetja e lexuesit
- Shoqëria
- treg
- Turizmi mjekësor
- Mjedis
- Jeta e natës
- Lajme nga Holanda dhe Belgjika
- Lajme nga Tajlanda
- Sipërmarrësit dhe kompanitë
- Arsimi
- Hulumtim
- Zbuloni Tajlandën
- komente
- Jashtëzakonshme
- Për të thirrur në veprim
- Përmbytjet 2011
- Përmbytjet 2012
- Përmbytjet 2013
- Përmbytjet 2014
- Hibernate
- Politikë
- Sondazh
- Histori udhëtimesh
- Udhëtoj
- marrëdhëniet
- pazar
- mediat sociale
- Spa & Wellness
- Sport
- Qytetet
- Deklarata e javës
- Plazhi
- Taal
- Në shitje
- Procedura TEV
- Tajlanda në përgjithësi
- Tajlandë me fëmijë
- këshilla tajlandeze
- Masazh Thai
- Turizmi
- Duke dale
- Monedha - Baht Thai
- Nga redaktorët
- Prona
- Trafiku dhe transporti
- Viza për qëndrim të shkurtër
- Vizë për qëndrim të gjatë
- Pyetje për vizë
- Biletat e linjës ajrore
- Pyetja e javës
- Moti dhe klima
Sponsor
Përkthime të mohimit
Thailandblog përdor përkthime makinerike në shumë gjuhë. Përdorimi i informacionit të përkthyer është në rrezikun tuaj. Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përkthime.
Lexoni tonë të plotë këtu mohim.
Të drejtat e autorit
© E drejta e autorit Thailandblog 2024. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të drejtat për informacionin (tekst, imazh, zë, video, etj.) që gjeni në këtë sajt i përkasin Thailandblog.nl dhe autorëve të tij (blogerëve).
Marrja e plotë ose e pjesshme, vendosja në sajte të tjera, riprodhimi në çfarëdo mënyre tjetër dhe/ose përdorimi komercial i këtij informacioni nuk lejohet, përveç rastit kur është dhënë leje e shprehur me shkrim nga Thailandblog.
Lidhja dhe referimi në faqet në këtë faqe interneti lejohet.
Fillimi » Taal » Fjali të thjeshta hapëse në Thai
Fjali të thjeshta hapëse në Thai
Më 17 korrik, postova këtë artikull në Thailandblog duke shpresuar të interesoja disa lexues në gjuhën tajlandeze. Pas mësimeve të mëparshme Thai të Rob V, veçanërisht në lidhje me zanoret dhe bashkëtingëlloret tajlandeze, kjo dukej si një shtesë e vlefshme. Ka pasur mjaft reagime kritike ndaj artikullit.
Mungesa e shenjave të pikësimit në pjesën fonetike dhe përdorimi i një strukture tjetër fonetike ishin pikat kryesore të kritikës. Dhe duhet të them që kritikat ishin të justifikuara.
Kam diskutuar me Rob V se si të vazhdoj. Madje, Rob V ishte i përgatitur të konvertonte strukturën fonetike që unë përdora në strukturën që përdori. Por kur u duk në biseda se Rob V po krijonte një model të ngjashëm mësimdhënieje, kështu që me fjali të thjeshta tajlandeze - të renditura sipas temës - vendosa të braktisja përpjekjet e mia. Me besimin se Rob V do ta bëjë këtë shumë mirë.
Pra, jo më mësime me fjali të thjeshta tajlandeze nga ana ime. Duhet pak kohë derisa Rob V të ketë artikujt e tij gati për vendosje.
I dashur Charly, përpunimi juaj mund të mos ketë qenë i suksesshëm, por fakti që ju dhe të tjerët keni një interes të vërtetë për gjuhën tajlandeze është diçka që më bën të lumtur.
Personalisht, më pëlqejnë këndvështrimet e shumta për një temë. Disa nga lexuesit e mi do t'i pëlqejnë shkrimet e mia rreth gjuhës, për shembull, por disa ndoshta do të preferojnë një qasje të ndryshme. Prandaj është mirë që ka disa autorë në Thailanblog që shkruajnë për gjëra të njëjta ose të ngjashme. Ka edhe Tino dhe Lodewijk për gjuhën tajlandeze. Për këto pjesë, ndër të tjera kishte edhe Daniël M. Gjithçka më duket mirë. Por unë personalisht do të këshilloja t'i paraqisni pjesët më të rënda të konceptit tek një korrektues për kontroll. Shpesh ia dorëzoj pjesët e mia dikujt tjetër dhe edhe atëherë ka ende gabime.
Nuk e pres serinë time të re të blogjeve deri në fund të vitit. Ka diçka në ngritësit, por kërkon shumë orë, ndonjëherë lëreni të pushojë për pak e kështu me radhë.
I dashur Rob,
Gjithashtu i gjeta artikujt/kontributet tuaja shumë të vlefshme dhe pres me padurim vazhdimin. Unë jam i zënë duke mësuar Thai (gruaja ime është Thai dhe ne sapo kemi një fëmijë 7 muajsh që po rritet prej saj në Thai, kështu që nuk dua të mbetem prapa, përndryshe në një moment nuk do të mund ta ndjek më kur flasin mes tyre :0). A keni ndonjë faqe interneti / këshillë tjetër të mirë që mund të më ndihmojë të mësoj Thai sepse ka kaq shumë atje dhe ndonjëherë nuk mund të shihni pemët për pyllin.
ju falenderoj paraprakisht
MVG
Erwin
Përshëndetje Ervin, edhe unë jam duke mësuar ende shumë. Këshillat dhe materialet më të rëndësishme janë përfshirë në postimet dhe përgjigjet. Unë nuk do të kisha këshilla të tilla. Ndonjëherë humbja në YouTube ose në ndonjë Google, për shembull, mund të jetë argëtuese.
Ndoshta aplikacioni i mëposhtëm falas është një shtesë e këndshme: Loecsen. Fjalitë e thjeshta të folura për/nga gruaja dhe për/nga burri për situata të ndryshme në gjuhë të ndryshme, duke përfshirë tajlandishten.
Annette D
si quhej aplikacioni falas???
Ekziston një faqe interneti me këtë emër: https://www.loecsen.com/nl
Aty mund të ndiqni gjuhë të ndryshme, duke përfshirë Thai.
I dashur Charly, Rob V dhe lexues të tjerë,
Unë kisha bërë një dokument me rregullat bazë për të lexuar Thai. Përgatitur në MS Word dhe ruajtur si një dokument PDF në telefonin tim inteligjent: gjithmonë i dobishëm për të rifreskuar kujtesën time në lëvizje.
Gjatë qëndrimit tim të fundit në Tajlandë, fshiva aksidentalisht dokumentin Word. Këtë muaj fillova të punoj sërish për atë dokument (bazuar në dokumentin PDF), nën shtysën e serisë suaj të mësimeve. Shpresoj që të jem në gjendje ta vë në dispozicion për lexuesit e interesuar të blogut në Tajlandë gjatë muajit të ardhshëm.
E përsëris: dokumenti nuk është një kurs, por një dokument i dobishëm që ju, si mbajtës i një smartphone, mund ta merrni gjithmonë me vete dhe ta konsultoni. Shumë koncize dhe e qartë. Njohuritë bazë të leximit të Thai janë një plus, sepse përdoret edhe Thai fonetike: fjalët tajlandeze ndahen në rrokje me viza në Thai.
Nuk është absolutisht qëllimi im të konkurroj me Rob V, Charly apo dikë tjetër. Është menduar vetëm si një shtesë.
Më duhet të bëj disa shtesa dhe korrigjime fillimisht. Atëherë ndoshta do ta lexoj fillimisht nga Rob V...
Vazhdon…
Të fala.