Përjashtim nga taksa e pagave tani që jetoj në Tajlandë?

Përshëndetje Rudolph,

Kjo është një çështje e njohur për Aegon. Unë supozoj se ju e keni njoftuar Aegon për emigrimin tuaj në Tajlandë. Si sigurues, Aegon nuk ka akses të drejtpërdrejtë në RNI.

Ju bini jashtë rrethit të personave të siguruar të detyrueshëm për sigurimin kombëtar dhe ligjin e sigurimeve shëndetësore, dhe megjithatë Aegon vazhdon të zbresë primet për këtë. Ky është një fenomen i njohur. Dhe nëse i drejtoheni Aegon-it për këtë, do të merrni përgjigjen se duhet të paraqisni deklaratën e përjashtimit nga Administrata Tatimore dhe Doganore.

Aegon shkruan për "përjashtimin" pa e ditur se çfarë do të thotë ky term. Ju nuk mund të kërkoni një përjashtim për primet që nuk i detyroheni sipas ligjit. Për shembull, një gjyshe 90-vjeçare pa makinë nuk mund të aplikojë për një përjashtim nga taksa e automjeteve (përveç nëse dëshiron të testojë muskujt e qeshur të një zyrtari tatimor): ajo bie jashtë rrethit të taksapaguesve për taksën e automjeteve.

Më 8 qershor 2021, i kushtova shumë vëmendje këtij problemi në blogun e Tajlandës, duke ofruar gjithashtu zgjidhje. Unë ju këshilloj të lexoni këtë artikull. Shikoni lidhjen e mëposhtme për këtë:
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/aegon-de-spaarpot-voor-veel-in-het-buitenland-wonende-nederlanders/

Ky artikull ju ofron pika fillestare të mjaftueshme për të hyrë me sukses në një diskutim me Aegon. Dhe nëse kjo nuk çon në sukses, ky artikull do t'ju tregojë se si të vazhdoni.

Lammert de Haan, specialist tatimor (i specializuar në të drejtën ndërkombëtare tatimore dhe sigurime shoqërore).

Paraqisni një kërkesë tek inspektori juaj tatimor për përfundimin ose përjashtimin nga vjelja e të dyjave, me kusht që të jeni çregjistruar në komunën tuaj për shkak të emigrimit. Zakonisht ofrohet për një periudhë më të gjatë kohore. Dërgoni përjashtim për paguesit tuaj të pensionit. Gjithashtu te sb.

Unë pata të njëjtin problem me Aegon dhe përfundimi ishte që ta kërkoja këtë me taksat në mars të vitit pasardhës. Ishte me Argon - qoftë përjashtim i plotë apo jo.

Në disa përgjigje, pyetësi Rudolf këshillohet të kërkojë një përjashtim nga mbajtja e tatimit në burim dhe kontributi i lidhur me të ardhurat sipas Aktit të Sigurimeve Shëndetësore. Kjo më duket e pakuptimtë për disa arsye.

Administrata Tatimore dhe Doganore/Zyra jashtë vendit nuk jep përjashtim për mbajtjen në burim të kontributeve të sigurimit kombëtar dhe kontributit Zvw. Në fund të fundit, duke jetuar në Tajlandë, Rudolf bie jashtë rrethit të personave të siguruar të detyrueshëm për taksën e primit dhe për këtë arsye tashmë është i përjashtuar nga kjo sipas ligjit.
Ky shërbim deklaron se (në këtë rast) Achmea mund të heqë dorë nga mbajtja e primit dhe kontributit në fjalë.

Pyetësi Rudolf kohët e fundit është zhvendosur në Tajlandë. Kjo do të thotë se para vitit 2022 ai nuk do të plotësojë kërkesat për të jetuar ose qëndruar në Tajlandë për të paktën 180 ditë dhe për këtë arsye nuk do të konsiderohet si një person i tatueshëm i pakufizuar i Tajlandës përpara vitit 2022. Ai do të jetë në gjendje të përmbushë këtë kërkesë 2023-ditore vetëm në vitin 180. Kjo do të thotë se ai do të jetë në gjendje të paraqesë një deklaratë të Tatimit mbi të Ardhurat Personale vetëm në shkurt/mars 2024 dhe mbi këtë bazë të marrë një deklaratë të detyrimit tatimor për vendin e banimit (formulari Thai RO22). Ky formular është minimumi i kërkuar për të përfituar një përjashtim dhe më pas vetëm për mbajtjen në burim të tatimit mbi pagën për pensionin e tij të së drejtës private.

Megjithatë, në vitin 2024 jetojmë në një realitet krejtësisht tjetër. Më 2 shtator, Këshilli i Ministrave ra dakord për një traktat të ri për të shmangur taksimin e dyfishtë me Tajlandën. Unë supozoj pa mëdyshje se ky Traktat i ri do të hyjë në fuqi më 1 janar 2024. Në atë rast, një taksë shtetërore burimore do të zbatohet gjithashtu për pensionet e së drejtës private dhe pagesat e anuitetit, ndërsa pres gjithashtu që në Traktatin e ri dispozita e bazës së remitancave do të ringjallet gjithashtu në Mbretërinë e Bashkuar, Maltë, etj. Në këtë rast, do të të mos ketë vend për dhënien e një përjashtimi, mbajtjen në burim të tatimit mbi pagën në lidhje me përfitimet e pensionit të Achmeas.

Sidoqoftë, kjo çështje është shumë më e thjeshtë. Edhe Achmea duhet të jetë në përputhje me ligjet dhe rregulloret. Dhe çfarë thotë ligji, për shembull, për detyrimin për të paguar kontributet për pensionin shtetëror?

“Akti i përgjithshëm i pensioneve të pleqërisë

Artikel 6
• 1 I siguruar në përputhje me dispozitat e këtij ligji është kushdo që nuk ka mbushur ende moshën e pensionit, dhe
a) është rezident;
b. nuk është rezident, por i nënshtrohet tatimit mbi pagën në lidhje me punën e kryer në punësim në Holandë ose në shelfin kontinental.”

Akti i Kujdesit Afatgjatë dhe Akti i Sigurimit të Kujdesit Shëndetësor përmbajnë një dispozitë të ngjashme.

Pyetësi Rudolf nuk i plotëson kriteret e përcaktuara dhe për këtë arsye bie jashtë rrethit të personave të siguruar të detyrueshëm për skemat kombëtare të sigurimeve dhe ligjin e sigurimeve shëndetësore. Prandaj, mbajtja e primeve në burim në këtë aspekt është krejtësisht e paligjshme.
Rastësisht, përveç Achmea, Aegon, Nationale Nederlanden dhe disa sigurues të tjerë gjithashtu e kryejnë shpesh këtë. Pra, jini të kujdesshëm nëse keni të bëni me ndonjë nga këto cilësime.