Mirë se vini në Thailandblog.nl
Me 275.000 vizita në muaj, Thailandblog është komuniteti më i madh i Tajlandës në Holandë dhe Belgjikë.
Regjistrohu për buletinin tonë falas me e-mail dhe qëndro i informuar!
newsletter
Cilësimi i gjuhës
Vlerësoni Baht Thai
Sponsor
Komentet e fundit
- Johnny B.G: "Unë zakonisht jap një bakshish të mirë në fund për të kompensuar." Kjo është ajo për të cilën bëhet fjalë, apo jo? Shumë Thai janë dorështrënguar
- Nicky: Mënyra më e lehtë është përmes anglishtes. Duke përdorur holandishten zakonisht keni kaos të plotë,
- GeertP: I dashur Frans Dëshiron të martohesh për ligjin apo për Budën? Kjo e fundit nuk ka pasoja për përfitimin tuaj me kusht që të mos jeni në të njëjtën kohë
- Freddy: Përshëndetje, unë nuk e kam plotësuar kurrë deklaratën time tatimore me qëllim që organet tatimore të mos e shohin atë... Asnjëherë nuk kam marrë një pyetje gjatë gjithë këtyre viteve, AI
- Johnny B.G: A mund të ketë lidhje edhe me faktin që 90 ditët janë mjaft të gjata? Një kërkesë për qëndrim 2-javor e bën gjithçka shumë më të lehtë
- Sacri: Përkthimet me makinë pothuajse kurrë nuk funksionojnë shumë mirë për gjuhët tonale unike si tajlandishtja ose kineze. Thais gjithashtu ka një kompleks
- walter: Kam akoma shqetësimin se shumë njerëz thjesht ngatërrohen (më falni për shprehjen e përdorur) dhe pastaj shkojnë kundër fjalës së urtë
- Henk: Për shembull, një studim i madh në revistën kryesore mjekësore The Lancet tregon se në mbarë botën më shumë m
- Werner: Vërtet e çuditshme. Këmbanat e alarmit bien kudo dhe nuk vëreni ndonjë ndryshim nga më parë. Gruaja ime tajlandeze tashmë më ka
- Eric Kuypers: Walter, djali juaj fillimisht duhet të marrë një leje pune dhe punëdhënësi do të aplikojë për këtë. A shkon kjo së bashku me fjalën '
- Eric Kuypers: Frans, duke supozuar se tani keni pensionin e vetëm shtetëror dhe një pension, gjërat me siguri do të ndryshojnë pas martesës. Pensioni juaj AOW
- Eli: Gjithçka ka pasoja. Hidhini një sy faqes së internetit të SVB ose vendosni një kërkim në këtë faqe. Kur të martohesh dhe ti
- Johannes: Unë nuk mendoj se njerëzit me fëmijë (të vegjël) lejohen në sediljet e daljes. Synimi është që këta njerëz
- Adi: Prilli është gjithmonë shumë i ngrohtë në Tajlandë, apo jo? Vini re asnjë ndryshim nga vitet e mëparshme Dhe se njerëzit vdesin nga
- Chris: Ekziston edhe një gjë e tillë si keqmenaxhimi. Mora me qira një apartament me 2 dhoma në Bangkok për 4.000 baht në muaj (përveç ujit dhe energjisë elektrike).
Sponsor
Bangkok përsëri
Menyja
Mbërritja në Aeroportin e Bangkokut
Skedarët
paraqes
- sfond
- Activiteiten
- Reklamues
- program
- Pyetje tatimore
- Pyetja e Belgjikës
- Pamjet
- E çuditshme
- Budizëm
- Recensionet e librave
- Kolonë
- Koronakrizë
- kulturë
- Ditari
- Dating
- Java e
- Rekord
- Për të zhytur
- Ekonomitë
- Një ditë në jetën e…..
- Ishujt
- Ushqim dhe pije
- Ngjarje dhe festivale
- Festivali i balonave
- Festivali i ombrellës Bo Sang
- Garat e buallit
- Festivali i Luleve në Chiang Mai
- viti i Ri kinez
- Partia e Hënë e Plotë
- Krishtlindje
- Festivali i Lotusit – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Festa e Vitit të Ri
- Phi ta khon
- Festival Vegjetarian Phuket
- Festivali i raketave - Bun Bang Fai
- Songkran - Viti i Ri Thai
- Festivali i Fishekzjarrëve në Pattaya
- Të huajt dhe pensionistët
- Aow
- Sigurimi i makinës
- Bankare
- Taksa në Holandë
- Taksa e Tajlandës
- Ambasada belge
- Autoritetet tatimore belge
- Dëshmi e jetës
- DigiD
- Emigroj
- Të marrësh me qira një shtëpi
- Blej një shtëpi
- Ne kujtim
- Deklarata e të ardhurave
- King
- Kosto jetese
- Ambasada holandeze
- Qeveria holandeze
- Shoqata holandeze
- Lajm
- Duke ndërruar jetë
- Pasaporta
- Pension
- Patentë shoferi
- Shpërndarjet
- Zgjedhjet
- Sigurimi në përgjithësi
- Shih
- punë
- Spitali
- Sigurim shëndetsor
- Flora dhe Fauna
- Fotoja e javës
- Gadgets
- Paratë dhe financat
- Histori
- Shëndetësor
- Organizatat bamirëse
- Hotele
- Duke parë shtëpitë
- Isani
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mbreti Bhumibol
- Të jetosh në Tajlandë
- Dorëzimi i lexuesit
- Thirrja e lexuesit
- Këshilla për lexuesit
- Pyetja e lexuesit
- Shoqëria
- treg
- Turizmi mjekësor
- Mjedis
- Jeta e natës
- Lajme nga Holanda dhe Belgjika
- Lajme nga Tajlanda
- Sipërmarrësit dhe kompanitë
- Arsimi
- Hulumtim
- Zbuloni Tajlandën
- komente
- Jashtëzakonshme
- Për të thirrur në veprim
- Përmbytjet 2011
- Përmbytjet 2012
- Përmbytjet 2013
- Përmbytjet 2014
- Hibernate
- Politikë
- Sondazh
- Histori udhëtimesh
- Udhëtoj
- marrëdhëniet
- pazar
- mediat sociale
- Spa & Wellness
- Sport
- Qytetet
- Deklarata e javës
- Plazhi
- Taal
- Në shitje
- Procedura TEV
- Tajlanda në përgjithësi
- Tajlandë me fëmijë
- këshilla tajlandeze
- Masazh Thai
- Turizmi
- Duke dale
- Monedha - Baht Thai
- Nga redaktorët
- Prona
- Trafiku dhe transporti
- Viza për qëndrim të shkurtër
- Vizë për qëndrim të gjatë
- Pyetje për vizë
- Biletat e linjës ajrore
- Pyetja e javës
- Moti dhe klima
Sponsor
Përkthime të mohimit
Thailandblog përdor përkthime makinerike në shumë gjuhë. Përdorimi i informacionit të përkthyer është në rrezikun tuaj. Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përkthime.
Lexoni tonë të plotë këtu mohim.
Të drejtat e autorit
© E drejta e autorit Thailandblog 2024. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të drejtat për informacionin (tekst, imazh, zë, video, etj.) që gjeni në këtë sajt i përkasin Thailandblog.nl dhe autorëve të tij (blogerëve).
Marrja e plotë ose e pjesshme, vendosja në sajte të tjera, riprodhimi në çfarëdo mënyre tjetër dhe/ose përdorimi komercial i këtij informacioni nuk lejohet, përveç rastit kur është dhënë leje e shprehur me shkrim nga Thailandblog.
Lidhja dhe referimi në faqet në këtë faqe interneti lejohet.
Fillimi » Pyetja e lexuesit » Pyetja e lexuesit: A mund të përdoret një patentë shoferi tajlandez në Holandë?
Të nderuar lexues,
Këtu po zhvillohet një diskutim për patentën e shoferit tajlandez. Ka njerëz tajlandez këtu që thonë se patenta e tyre e drejtimit tajlandez mund të shndërrohet në një leje drejtimi ndërkombëtare në Holandë dhe se për këtë arsye ata lejohen të drejtojnë një makinë këtu në Holandë.
Gruaja ime tajlandeze gjithashtu ka një patentë shoferi tajlandez, kështu që jam shumë kurioz nëse kjo është e mundur apo jo. Nuk mendoj se është e mundur, por a ka dikush më shumë përvojë me këtë?
regards,
Pieter
Google Evev dhe do të gjeni të gjitha informacionet: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
Përveç kësaj: në faqen e sipërpërmendur të internetit do të gjeni një referencë për RDW. Kjo lidhje rezulton e pasaktë, por ja si arrini atje: https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/auto/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
Gjatë pushimeve, një tajlandez mund të përdorë lejen e drejtimit në Holandë, gjithashtu gjatë 6 muajve të parë pas imigrimit. Por jo pas kësaj, atëherë duhet të merret patentë shoferi holandez. Ndërrimi i patentës së drejtimit tajlandez me një holandez nuk është i mundur.
Faqja e qeverisë kombëtare shkruan:
-
A mund të vozis në Holandë me patentën time të huaj të drejtimit?
Nëse ju lejohet të vozitni në Holandë me patentën tuaj të huaj të drejtimit varet nga kohëzgjatja e qëndrimit tuaj. Dhe shteti ku keni marrë patentën tuaj të drejtimit.
Qëndrim i përkohshëm në Holandë me patentë shoferi të huaj
Jeni përkohësisht në Holandë dhe a merrni pjesë në trafik? Për shembull për punë apo gjatë pushimeve tuaja? Atëherë duhet të keni një patentë shoferi të huaj të vlefshme.
Të jetosh në Holandë me patentë shoferi të huaj
Nëse keni jetuar në Holandë për më shumë se 6 muaj, duhet të konvertoni patentën tuaj të huaj të drejtimit në një leje drejtimi holandeze. Kur duhet ta bëni këtë varet nga vendi ku keni marrë patentën tuaj të drejtimit.
Leje drejtimi e marrë në një vend jashtë Bashkimit Evropian ose Shoqatës Evropiane të Tregtisë së Lirë (EFTA)
Ju mund të vazhdoni të vozitni me patentën tuaj të huaj të drejtimit deri në 185 ditë pas regjistrimit në Holandë. Pas kësaj ju duhet të keni një leje drejtimi holandeze.
-
Dhe RDW shkruan:
-
Vozitja me patentë shoferi të huaj
Nëse do të jetoni në Holandë dhe keni një leje drejtimi të huaj, mund ta përdorni përsëri këtë leje drejtimi për një periudhë të caktuar. Sa kohë varet nga vendi ku keni marrë patentën tuaj të drejtimit. Pas skadimit të kësaj periudhe, ju duhet të keni një leje drejtimi holandeze. Ose duke ndërruar patentën e huaj të drejtimit me një leje drejtimi holandez ose duke bërë sërish testin e drejtimit.
Leje drejtimi e lëshuar jashtë BE/EFTA
Nëse keni një leje drejtimi të vlefshme të lëshuar në një vend të ndryshëm nga një shtet anëtar i BE/EFTA, mund ta përdorni atë deri në 185 ditë pas regjistrimit në Holandë (në BRP). Pas kësaj, ju mund të vozitni në Holandë vetëm me një patentë shoferi holandez. Në disa raste ju mund të ndërroni lejen e drejtimit të huaj me një leje drejtimi holandeze, në të gjitha rastet e tjera do t'ju duhet të bëni përsëri provimin teorik dhe praktik në CBR.
Turist në Holandë
Nuk do të jetoni në Holandë, por a jeni këtu si turist? Më pas ju lejohet të vozitni në Holandë me patentën tuaj të huaj të drejtimit. A keni një leje drejtimi të lëshuar nga një vend tjetër përveç një shteti anëtar të BE/EFTA? Pastaj kategoritë në patentën tuaj të drejtimit duhet të korrespondojnë me Konventën e Vjenës (kjo ka të bëjë me kategoritë A, B, C, D, E). Nëse patenta juaj e drejtimit nuk i plotëson këto kërkesa, është e mençur që përveç patentës së huaj të drejtimit të keni një patentë shoferi ndërkombëtar.
-
burimet:
- https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
- https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/brommer/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
Unë jam i lejuar të drejtoj makinën në Holandë me patentën time Thai. të jesh në anën e sigurt, kam shënuar emrin e oficerit të policisë plus numrin e telefonit nuk jam i sigurt nëse jam arrestuar, për shembull, në Achterhoek që çdo agjent është në dijeni për këtë hhh
I dashur Pete,
Ju lejohet të vozitni këtu vetëm si turist me patentë drejtimi kombëtar tajlandez + patentë shoferi ndërkombëtar (të përkthyer). Shkëmbimi nuk është i mundur dhe duhet të harroni shpejt pjesën tjetër të marrëzive që keni dëgjuar në HB në Roterdam.
Rob (Polici Rrugor).
Leja e drejtimit tajlandez është tashmë 2 gjuhë dhe si NLder mund ta drejtoni atë për 3 muaj dhe një leje drejtimi ndërkombëtare nuk është e nevojshme dhe një tajlandez mund ta drejtojë atë për 6 muaj shiko faqen e internetit të rwd ose më lart z. Rob v / d policia rrugore ff një kurs rifreskues mund t'ju bëjë mirë.
Për të marrë një patentë shoferi holandez, ajo do të duhet të bëjë një provim shoferi në CBR në Holandë.
Si turist, në përgjithësi ju lejohet të përdorni patentën e shoferit të vendit tuaj kur merrni me qira një makinë. Në këtë mënyrë ju duhet të jeni në gjendje të përdorni patentën e shoferit tajlandez si turist në Holandë.
Kam marrë me qira një makinë disa herë në Schiphol me patentën time të shoferit Thai.
Jo nuk mundesh. Shiko në http://www.amsterdam.nl shkëmbejnë patentë shoferin e huaj. Nuk është çudi tani që kërkesat në Tajlandë, nëse ka, nuk mund të afrohen me ato të Holandës. Sa autoshkolla ka Tajlanda?
Përgjigja është e shkurtër dhe e ëmbël, nuk është se e kam provuar tashmë disa vite më parë
Përshëndetje Peter,
Kjo varet nga ajo që do të bëni në Holandë.
1. Nëse dikush me leje drejtimi tajlandez vendoset në Holandë, ai/ajo mund të drejtojë në Holandë me leje drejtimi Thai për 185 ditë nga momenti i vendosjes. Sillni një patentë shoferi ndërkombëtar nga Tajlanda - përveç patentës tajlandeze - sepse oficerët e policisë këtu nuk mund të lexojnë Thai.
Pas periudhës prej 185 ditësh, njerëzit këtu në Holandë thjesht do të duhet të kenë një leje drejtimi holandez për të vazhduar drejtimin.
Kjo do të thotë që dikush duhet të marrë një test shoferi në CBR, ashtu siç duhet të bëjnë holandezët.
Një leje drejtimi tajlandeze nuk mund të këmbehet me një leje drejtimi holandeze dhe as një leje drejtimi ndërkombëtare. Ky është thjesht një 'përkthim' i origjinalit.
Kjo vlen edhe për të gjitha patentat e drejtimit të lëshuara jashtë BE-së dhe disa vendeve të tjera, si dhe për njerëzit nga SHBA ose Kanada, për shembull.
Shih nenin 108, paragrafi i parë, pjesa g të Aktit të Trafikut Rrugor 1994.
2. Nëse dikush viziton Holandën si Tajlandez dhe udhëton këtu si turist, lejohet të vozitet me patentë shoferin tajlandez, me kusht që të tregohet edhe një patentë shoferi ndërkombëtar (përkthimi ...).
Shih seksionin 108(1994)(f) të Aktit të Trafikut Rrugor XNUMX.
Siç u përmend, nuk është kurrë e mundur të shkëmbeni një patentë shoferi të mirë (tajlandisht), por mund ta drejtoni atë për ca kohë në Holandë.
Hidhini një sy nëse është e nevojshme http://www.wetten.nl.
Futni termin e kërkimit: "wvw1994" dhe artikullin që do të lexohet: "108".
Aty mund të mësoni se si është situata me patentën e shoferit të huaj.
Ky nen 108 rendit të gjitha përjashtimet që zbatohen për detyrimin për të patur një leje drejtimi holandez, i cili është i detyrueshëm në nenin 107 – menjëherë më sipër.
Shpresoj se kjo është e dobishme për ju.
Pershendetje nga Pali
Po dhe jo Para së gjithash, po ju mund të përdorni patentë shoferin Thai për 3 muaj në Holandë pa asnjë problem, ajo vlen edhe atje. Por jo më shumë se 3 muaj.
Jo, kjo do të thotë që ju nuk mund ta konvertoni atë në një patentë shoferi holandez.
Fat i mirë me të.
Një leje drejtimi tajlandeze është e mundur vetëm nëse merrni një deklaratë 30% nga autoritetet tatimore. askush nuk e di se çfarë është, më në fund ka marrë deklaratën përmes Avokatit të Popullit.
nëse pronari i patentës tajlandeze vjen me ftesë në Holandë, autoritetet tatimore mund ta marrin këtë deklaratë.
Pra, dikush që është i nevojshëm në Holandë mund të shkëmbejë lejen e drejtimit tajlandez, ky person ndoshta nuk do të ketë vozitur kurrë në Tajlandë, por ka pasur një shofer mund të ngasë, dikush që ka 20 vjet përvojë drejtimi nuk mund ta shkëmbejë atë.
Mos e kuptoni, çfarë lidhje kanë organet tatimore me patentën e shoferit tajlandez në këtë rast?
Nëse gruaja juaj ka aplikuar për një patentë shoferi ndërkombëtar në Tajlandë dhe e mban këtë me patentën e saj tajlandeze, ajo me të vërtetë lejohet të drejtojë një makinë në Holandë si turist.
Nëse ajo ka një leje qëndrimi dhe jeton në Holandë, kjo lejohet vetëm për një periudhë të kufizuar, mendova maksimumi 6 muaj.
Përveç informacionit të përgjithshëm që mund të lexohet në faqet e RDW dhe ANWB, ka edhe diçka tjetër që mund të ndikojë në drejtimin e automjetit në Holandë.
Një dallim mund dhe ndonjëherë duhet të bëhet midis tajlandezëve me leje drejtimi tajlandez dhe holandezëve me leje drejtimi tajlandez. Rregullat mund të jenë të ndryshme për këto dy grupe. Këtu përfshihen edhe personat me shtetësi të dyfishtë.
Ka holandezë që u është refuzuar patenta e drejtimit, të cilëve u është konfiskuar patenta e shoferit pa mundur të konfiskohet/sekuestrohet. Ka njerëz që kanë humbur gjithçka kur ndodh kjo, përfshirë patentën e tyre të drejtimit holandez. Ky nuk është rasti me një grup të caktuar njerëzish, por ata nuk duan të bashkëpunojnë. Kur ky grup shkon me pushime jashtë vendit (p.sh. Tajlandë) dhe ata tashmë kishin një patentë shoferi ndërkombëtar të lëshuar nga ANWB përpara se të merrej masa (dhe paralajmërimi) për marrjen e kësaj leje drejtimi holandeze, ata mund të marrin një leje drejtimi tajlandeze në Tajlandë. merrni patentë shoferi. Në fund të fundit, ata kanë ende patentën holandeze të drejtimit dhe patentën ndërkombëtare të drejtimit.
Kur kthehen në Holandë, ky grup holandezësh është regjistruar dhe sinjalizuar. Nëse ata përdorin patentën e tyre tajlandeze për të vozitur dhe e tregojnë atë në Holandë gjatë një kontrolli ose qëndrimi në këmbë, personi në fjalë do të kontrollohet dhe do të shfaqet identifikimi i tij ose i saj dhe kjo do të ketë pasoja, mund ta imagjinoni.
Ekziston edhe një ndryshim për holandezët që janë regjistruar në Holandë për një kohë të gjatë dhe për këtë arsye duhet të kenë një leje drejtimi holandeze. Për ata që janë çregjistruar, ka sërish një periudhë gjatë së cilës mund të drejtojnë me leje drejtimi të huaj kur kthehen në Holandë, me bazë turistike ose kur riregjistrohen në një komunë. Këto rregulla mund të gjenden në informacionin nga RDW dhe ANWB. Shihni këtu ndryshimin midis lejeve të drejtimit të marra, ndër të tjera, në një nga vendet e BE-së dhe vende të tjera si Tajlanda dhe kohëzgjatjen që lejohet të drejtojë.
Së fundi, dëshiroj të vërej se skualifikimi i drejtimit mund të zbatohet edhe për një tajlandez i cili mund të ketë qëndruar më parë në Holandë me pushime ose për një periudhë më të gjatë kohore dhe për të cilin ka hyrë në fuqi skualifikimi i drejtimit. E njëjta gjë vlen edhe për këtë person, natyrisht, dhe ai ose ajo nuk mund të drejtojë makinën në Holandë për kohëzgjatjen e atij refuzimi.
Këshillë: për drejtimin e automjetit në Holandë është e rëndësishme që njeriu të ketë sigurim të mirë dhe nuk është keq të lexosh dispozitat, në mënyrë që të mos përfundosh në situata të pakëndshme dhe të mos sigurohet mbulim i mundshëm.
i dashur,
Në Belgjikë ju mund të dorëzoni patentën tuaj të drejtimit tajlandez për një leje drejtimi belge, gruaja ime me origjinë tajlandeze e bëri këtë 2 vjet më parë. Nuk ka problem
Hello,
Gruaja ime tajlandeze gjithashtu ndërroi patentën e saj të drejtimit tajlandez me një leje drejtimi belge këtu në bashkinë e Belgjikës në vitin 2014. Patenta e shoferit tajlandez mbetet në bashkinë dhe mund të ndërrohet kur ajo shkon me pushime në Tajlandë, për shembull.
Por nuk ka ide se si është në Holandë. Meqenëse një leje drejtimi belge është e vlefshme pothuajse në të gjithë Evropën, do të ishte logjike nëse dikush mund të shkëmbejë lejen e drejtimit tajlandez me një leje drejtimi holandez në Holandë.
nëse e doni gruan tuaj le të marrë një patentë shoferi holandez.
E kisha gruan time të merrte një patentë shoferi në Holandë, sepse patenta tajlandeze që ajo kishte marrë brenda një dite është në sytë e mi e pasigurt dhe nuk është asgjë.
Vizitoni faqen e internetit të Qeverisë Kombëtare dhe RDW.
Shumë përgjigje të pasakta këtu për PZHBV-të, madje edhe policia e ka gabim.