Mirë se vini në Thailandblog.nl
Me 275.000 vizita në muaj, Thailandblog është komuniteti më i madh i Tajlandës në Holandë dhe Belgjikë.
Regjistrohu për buletinin tonë falas me e-mail dhe qëndro i informuar!
newsletter
Cilësimi i gjuhës
Vlerësoni Baht Thai
Sponsor
Komentet e fundit
- Dave: E keni fjalën për tekst të shkruar apo audio? Unë përdor përkthime të bazuara në Felo AI për video, tekst etj. funksionon shumë mirë. ht
- Jos: ju lutem jepni nje link...
- Jos: Përshëndetje Arnolds, ekipet e Microsoft mund të konvertojnë bisedat e takimeve të drejtpërdrejta të ekipeve midis holandezëve dhe Thai. Përshëndetje nga Jos
- Kornelisi: Shihni gjithashtu: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Kornelisi: Është vërtet e vërtetë që ABP është e vetmja që ju ul pensionin në situatën e përmendur. Titulli i faqes së internetit të ABP: Ju merrni
- Peter Albronda: I dashur Edi, faleminderit për përgjigjen tuaj të menjëhershme. Unë jetoj në Haren, afër Groningenit, prandaj jam holandez. Ajo NL nuk ka një 'a reciproke
- Rudolf: Citimi Khoen: Nuk mund të përdorni më kredite tatimore të pagave, por gjithashtu nuk paguani më as kontribute të sigurimeve shoqërore, as kontribute
- Henk: Walter, djali juaj duhet vetëm të flasë me pronarët e palestrës zhytjeje dhe të pyesë nëse ka një punë në dispozicion
- Henk: E keni gabim dy herë: libri i verdhë i shtëpisë nuk është dokument pronësie, por vetëm dëshmi se jeni regjistruar në një adresë të caktuar.
- Eric Kuypers: Gjergj, ai ulja gati 100 e në muaj, çfarë do të thotë në këmbim? Nuk mund ta imagjinoj se nuk ka asgjë në këmbim
- Geert: Unë gjithmonë përdor Google Translate. Është ende më e sakta. Mbani në mend se Google Përkthe gjithçka në fillim
- shtues i mushkërive: I dashur Peter, unë jam radio amator dhe kam një licencë në Tajlandë. Shenja e thirrjes sime e caktuar është HS0ZJF. Jam shumë aktive
- Eric Kuypers: Khoen, është kështu, fjalia jote e fundit? Megjithatë, lexoni këtu: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Unë shoh usufr
- Ger Korat: Mund ta mbushni të gjithë shtëpinë me gjërat e partnerit, përderisa nuk jeni të martuar dhe të dy kanë shtëpitë e tyre.
- Ger Korat: Gjëja e fundit që shkruan Koen nuk është e saktë: nëse jeni të martuar dhe nuk jetoni së bashku, prapë do të merrni 50% të pagës minimale si A.
Sponsor
Bangkok përsëri
Menyja
Mbërritja në Aeroportin e Bangkokut
Skedarët
paraqes
- sfond
- Activiteiten
- Reklamues
- program
- Pyetje tatimore
- Pyetja e Belgjikës
- Pamjet
- E çuditshme
- Budizëm
- Recensionet e librave
- Kolonë
- Koronakrizë
- kulturë
- Ditari
- Dating
- Java e
- Rekord
- Për të zhytur
- Ekonomitë
- Një ditë në jetën e…..
- Ishujt
- Ushqim dhe pije
- Ngjarje dhe festivale
- Festivali i balonave
- Festivali i ombrellës Bo Sang
- Garat e buallit
- Festivali i Luleve në Chiang Mai
- viti i Ri kinez
- Partia e Hënë e Plotë
- Krishtlindje
- Festivali i Lotusit – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Festa e Vitit të Ri
- Phi ta khon
- Festival Vegjetarian Phuket
- Festivali i raketave - Bun Bang Fai
- Songkran - Viti i Ri Thai
- Festivali i Fishekzjarrëve në Pattaya
- Të huajt dhe pensionistët
- Aow
- Sigurimi i makinës
- Bankare
- Taksa në Holandë
- Taksa e Tajlandës
- Ambasada belge
- Autoritetet tatimore belge
- Dëshmi e jetës
- DigiD
- Emigroj
- Të marrësh me qira një shtëpi
- Blej një shtëpi
- Ne kujtim
- Deklarata e të ardhurave
- King
- Kosto jetese
- Ambasada holandeze
- Qeveria holandeze
- Shoqata holandeze
- Lajm
- Duke ndërruar jetë
- Pasaporta
- Pension
- Patentë shoferi
- Shpërndarjet
- Zgjedhjet
- Sigurimi në përgjithësi
- Shih
- punë
- Spitali
- Sigurim shëndetsor
- Flora dhe Fauna
- Fotoja e javës
- Gadgets
- Paratë dhe financat
- Histori
- Shëndetësor
- Organizatat bamirëse
- Hotele
- Duke parë shtëpitë
- Isani
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mbreti Bhumibol
- Të jetosh në Tajlandë
- Dorëzimi i lexuesit
- Thirrja e lexuesit
- Këshilla për lexuesit
- Pyetja e lexuesit
- Shoqëria
- treg
- Turizmi mjekësor
- Mjedis
- Jeta e natës
- Lajme nga Holanda dhe Belgjika
- Lajme nga Tajlanda
- Sipërmarrësit dhe kompanitë
- Arsimi
- Hulumtim
- Zbuloni Tajlandën
- komente
- Jashtëzakonshme
- Për të thirrur në veprim
- Përmbytjet 2011
- Përmbytjet 2012
- Përmbytjet 2013
- Përmbytjet 2014
- Hibernate
- Politikë
- Sondazh
- Histori udhëtimesh
- Udhëtoj
- marrëdhëniet
- pazar
- mediat sociale
- Spa & Wellness
- Sport
- Qytetet
- Deklarata e javës
- Plazhi
- Taal
- Në shitje
- Procedura TEV
- Tajlanda në përgjithësi
- Tajlandë me fëmijë
- këshilla tajlandeze
- Masazh Thai
- Turizmi
- Duke dale
- Monedha - Baht Thai
- Nga redaktorët
- Prona
- Trafiku dhe transporti
- Viza për qëndrim të shkurtër
- Vizë për qëndrim të gjatë
- Pyetje për vizë
- Biletat e linjës ajrore
- Pyetja e javës
- Moti dhe klima
Sponsor
Përkthime të mohimit
Thailandblog përdor përkthime makinerike në shumë gjuhë. Përdorimi i informacionit të përkthyer është në rrezikun tuaj. Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përkthime.
Lexoni tonë të plotë këtu mohim.
Të drejtat e autorit
© E drejta e autorit Thailandblog 2024. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të drejtat për informacionin (tekst, imazh, zë, video, etj.) që gjeni në këtë sajt i përkasin Thailandblog.nl dhe autorëve të tij (blogerëve).
Marrja e plotë ose e pjesshme, vendosja në sajte të tjera, riprodhimi në çfarëdo mënyre tjetër dhe/ose përdorimi komercial i këtij informacioni nuk lejohet, përveç rastit kur është dhënë leje e shprehur me shkrim nga Thailandblog.
Lidhja dhe referimi në faqet në këtë faqe interneti lejohet.
Fillimi » Pyetja e lexuesit » Babai im ka ndërruar jetë kohët e fundit në Tajlandë, po për trashëgiminë?
Babai im ka ndërruar jetë kohët e fundit në Tajlandë, po për trashëgiminë?
Geplaatst në Pyetja e lexuesit
Tags: Trashëgimia, Trashëgimtari i dukshëm, Duke ndërruar jetë, Testament
Të nderuar lexues,
Babai im ka ndërruar jetë kohët e fundit në Tajlandë. I martuar me Thai sipas ligjit Thai, jo ligjit NL. Ai gjithashtu ishte ende zyrtarisht duke jetuar në NL. Ekziston një testament holandez në të cilin trashëgimtarë janë 2 fëmijët dhe nipërit.
Pyetja ime:
- deri në çfarë mase gruaja e tij tajlandeze mund të kërkojë pronë, para, etj. në NL.
- deri në çfarë mase gruaja e tij tajlandeze mund të kërkojë llogarinë bankare tajlandeze.
Shtëpia në Tajlandë, makina, etj janë të regjistruara tek gruaja e tij tajlandeze. Ato janë të natyrshme për të.
Personalisht do të thosha:
Testamentet do të zbatohen në NL, ligji Thai do të zbatohet në Tajlandë. Por meqenëse noteri nuk e di këtë, po pyes këtu. Sipas noterit, duhet të punësojmë një avokat. A është kjo kaq komplekse tani?
Ju falenderoj paraprakisht
regards,
Erik
Redaktorët: A keni një pyetje për lexuesit e Thailandblog? Perdore kontakt.
I martuar në Tajlandë i pa regjistruar për ligjin holandez, = i pamartuar për ligjin holandez.
kështu që kjo përdoret për çështjet pronësore holandeze. Do të ishte turp për gruan e tij atje nëse asgjë nuk do të ishte rregulluar atje (testament) për të. por trashëgimtarët holandezë duhet të jenë në gjendje ta ofrojnë këtë vullnetarisht në harmoni me mendimet dhe besimet e të ndjerit.
akoma me vjen keq,
Erik
Faleminderit për përgjigjen dhe ngushëllimet tuaja,
Martesa është legalizuar. Nuk e di nëse do të regjistrohej sipas ligjit holandez, por asgjë nuk është e regjistruar në vetë NL
Është rënë dakord me fëmijët që t'i jepet një mbështetje e madhe financiare gruas së tij tajlandeze, ky ishte vullneti i tij dhe kjo do të ndodhë gjithashtu përveç pronave tajlandeze që ajo do të marrë.
Ajo me të vërtetë nuk do të harrohet
I dashur Erik,
Ngushellime dhe force.
Sa për paratë në llogarinë Thai në emrin e babait tuaj: e veja do të duhet të provojë në gjykatën në Tajlandë se është e martuar me babanë tuaj. Pasuritë e tij do të diskutohen dhe gjithashtu mundësisht. trashëgimtarë të tjerë, si fëmijët e tij në Holandë. Trashëgimtarët në Holandë, me shkrim, mund të heqin dorë nga pasuritë dhe paratë tajlandeze.
Shpresojmë që të keni kontakte të mira me gruan tajlandeze të babait tuaj.
Paç fat.
Ligji i trashëgimisë është i krahasueshëm me ligjin holandez.
Sipas mendimit tim, në Tajlandë zakonisht nuk martoheni në bashkësi pronësie.
Një faktor tjetër është se fëmijët e tij NL nuk lejohen të kenë tokë në Tajlandë.
A ka edhe ai fëmijë në Tajlandë?
Keni kontakte me gruan e tij tajlandeze?
Dhe a është kjo miqësore?
A është llogaria bankare me të dy emrat apo vetëm emrin e tij?
Një avokat është i nevojshëm vetëm nëse dëshiron ta zyrtarizosh.
Një avokat i specializuar në të drejtën familjare, të drejtën ndërkombëtare të trashëgimisë.
Mundesh, por do t'ju kushtojë mijëra euro.
Dhe pastaj gjithçka ndahet, ku edhe gruaja e tij merr trashëgiminë e saj.
Mund ta rregulloni edhe mes vete….
Do ta kontaktoja dhe do të bëja një ofertë.
A mund të hyjë ajo në të vërtetë llogaritë e tij bankare tajlandeze?
Dhe nëse jo, ndihmojeni atë të ketë akses.
Pranoni që gjithçka në Tajlandë është e saj, përfshirë çdo kontribut financiar.
Dhe gjithçka në Holandë është për fëmijët.
Ajo sigurisht do të mbajë të drejtën e pensionit të tij dhe çdo përfitimi të gruas së ve, pensionin shtetëror.
Ju mund ta kërkoni/aranzhoni këtë për të në Holandë.
Jos, ajo që thua këtu ngre vërtet pyetje.
Pronësia e tokës me farang lejohet nëse ka origjinën nga një pasuri, por me kushte strikte; shikoni Ligjin e Tokës!
E veja ka të drejtë për AOW vetëm nëse e veja dikur ishte e siguruar për AOW dhe ky është rregulli kryesor, nëse ajo ka jetuar ndonjëherë në NL. Kjo do të thotë të presësh derisa të mbushë moshën e pensionit shtetëror. 'E drejta për pensionin e tij' gjithashtu nuk është gjithmonë, por varet nga kushtet e politikës së pensionit të të ndjerit.
Dhe pastaj 'mijëra euro' për një avokat në Tajlandë? Unë mendoj se ju po frikësoni familjen gabimisht. Shkalla e një avokati varet tërësisht nga sa e vështirë është çështja. Është e mundur për një pjesë të vogël të tarifës që keni raportuar.
Por rasti tregon se si një farang në Tajlandë ju duhet t'i rregulloni këto çështje në kohë dhe siç duhet. Fatkeqësisht, jo të gjithë e bëjnë këtë.
Në Anglisht. Nëse nuk e kuptoni, thjesht kërkoni në google.
Pronësia e tokës së huaj me pasardhje
Neni 93 i Ligjit të Kodit të Tokës: “I huaji që fiton tokë me trashëgimi si trashëgimtar ligjor, mund të ketë pronësi mbi tokën me lejen e Ministrit të Brendshëm. Megjithatë, ngastrat totale të tokës nuk duhet të kalojnë ato të specifikuara në nenin 87”.
Çdo i huaj që është i martuar me një shtetas tajlandez është sipas nenit 1629 të Kodit Civil dhe Tregtar një trashëgimtar ligjor (dmth. trashëgimtarët që kanë të drejtë sipas ligjit tajlandez) dhe duket se ai mund të aplikojë për leje pronësie të tokës së trashëguar nga bashkëshorti i tij tajlandez në përputhje me sipas nenit 93 të Ligjit të Kodit të Tokës. Por pronësia nuk do t'i jepet bashkëshortit të huaj. Seksioni 93 mbi pesëdhjetëvjeçar i Ligjit të Kodit të Tokës është shkruar për trashëgiminë e tokës nga të huajt sipas një traktati (neni 86 i Ligjit të Kodit të Tokës) dhe nuk zbatohet për të huajt që marrin tokë me trashëgimi nga një bashkëshort tajlandez. Aktualisht nuk ka asnjë traktat me asnjë vend që lejon çdo të huaj të zotërojë tokë, prandaj asnjë Ministër i Brendshëm nuk do ose mund t'i japë leje çdo të huaji për të zotëruar tokë në Tajlandë. Vini re se vetëm që nga viti 1999 shtetasit tajlandez të martuar me një të huaj lejohen ligjërisht të blejnë tokë (lexo).
Përgjigja e pyetjes 'a mund të trashëgojë një i huaj tokë në Tajlandë' është po, si trashëgimtar ligjor, por ai nuk mund të regjistrojë pronësinë e tokës sepse nuk do t'i jepet leje. Sipas ligjit aktual, ai duhet t'ia disponojë tokën brenda një periudhe të arsyeshme (që do të thotë deri në 1 vit) një shtetasi tajlandez. Nëse i huaji nuk arrin të disponojë tokën, Drejtori i Përgjithshëm i Departamentit të Tokës është i autorizuar të disponojë tokën dhe të mbajë një tarifë prej 5% të çmimit të shitjes përpara çdo zbritjeje ose taksash.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html
Në përmbledhje, kjo në fakt do të thotë që ju mund të trashëgoni tokën nga gruaja juaj, por nuk do të mund ta regjistroni tokën në emrin tuaj sepse ministri nuk do ta japë këtë leje.
Keni ende një vit për të dalë nga ai terren. Për një tajlandez, sigurisht.
Ligji përkatës i tokës.
https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/
Pika e vëmendjes Eric:
Për shkak se babai juaj ishte ende zyrtarisht banues në NL, ai ishte ligjërisht i detyruar të regjistronte martesën e lidhur në Tajlandë në komunën ku jetonte.
Nuk e di se cilat janë pasojat ligjore të mosregjistrimit.
A mund të regjistrohet sërish në mënyrë retroaktive martesa (me vërtetimin e përkthyer dhe të legalizuar të martesës)?
I dashur Erik,
Një noter i së drejtës civile që e kupton këtë; Mirjam Bos te Grou,
Ngushellime dhe suksese, shume mire qe nuk e harroni gruan e tij!
Për Tajlandën do t'ju duhet të punësoni një avokat për të shkuar në gjykatë. kushton rreth 60000 baht. Atë që bën një noter në Holandë, gjyqtari e bën në Tajlandë.
Në një sërë përgjigjesh të përmendura më sipër, për fat të keq harrohet se ekziston një vullnet. Fëmijët dhe nipërit janë trashëgimtarë sipas atij testamenti. Prandaj e veja tajlandeze nuk trashëgon asgjë, por tashmë ka shtëpinë dhe makinën. Ju shkruani se e veja do të kujdeset mirë; kjo është e mrekullueshme dhe në këtë kontekst mund të vendosni llogarinë bankare Thai në emrin e saj. Kjo kërkon bashkëpunimin e trashëgimtarëve që jetojnë në Holandë (?). Pyesni bankën në fjalë se çfarë i duhet për dokumente zyrtare për ta realizuar këtë.
Pjesa e parë e përgjigjes bazohet në përvojën time (kontrollet me një avokat vendas tajlandez) jo plotësisht i saktë.
Një testament në Holandë nuk është ligjërisht i vlefshëm në Tajlandë.
Në mungesë të testamentit në Tajlandë, pasuritë - në rast martese të ligjshme - i kthehen partnerit të mbijetuar.
Na vjen keq për humbjen tuaj.
Kohët e fundit e kontrollova këtë për veten time (i martuar me një Thai) me një avokat vendas tajlandez me të cilin kemi bërë më shumë biznes:
Një testament në Holandë nuk është i vlefshëm në Tajlandë.
Në mungesë të testamentit në Tajlandë, pasuritë atje i bien njerëzve më jetëgjatë.
Shpërndarja në mungesë të testamentit
Ligjet e trashëgimisë tajlandeze caktojnë trashëgimtarë të patestuar dhe për sa kohë që ka një trashëgimtar që mbijeton në njërën nga klasat, trashëgimtari i klasës së ulët nuk ka të drejtë të ndajë në pasuri. Përjashtimi i vetëm është kur ka një pasardhës dhe një prind në të cilin rast ata marrin një pjesë të barabartë (neni 1630). Nëse ka më shumë se një trashëgimtar në një klasë, ata marrin një pjesë të barabartë të së drejtës që disponohet për atë klasë.
Bashkëshorti i mbijetuar është trashëgimtar ligjor, por e drejta e tyre varet nga klasa tjetër e trashëgimtarit ligjor. Nëse ka fëmijë të mbijetuar të të ndjerit, bashkëshorti dhe fëmijët marrin pasurinë ndërmjet tyre. Prandaj, nëse ka tre fëmijë, atëherë pasuria ndahet në katër pjesë të barabarta.
Testamentet e huaja ligjore janë të pranueshme në gjykatat tajlandeze, me kusht që të përkthehen dhe autorizohen në Ministrinë e Punëve të Jashtme, por procedura ligjore për ta zbatuar atë mund të zgjasë shumë. Ekzekutimi i një testamenti të huaj në Tajlandë është gjithmonë subjekt i një procedure gjyqësore.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html