Të nderuar lexues,

Në disa vende jashtë Bashkimit Evropian (BE), kërkohet patentë shoferi ndërkombëtar nëse dëshironi të merrni pjesë në trafik. Përveç patentës ndërkombëtare të drejtimit, duhet të keni gjithmonë me vete patentën tuaj të vlefshme holandeze.

Një patentë shoferi ndërkombëtar është një përkthim i patentës suaj të shoferit në shumë gjuhë. Ju mund të aplikoni për një patentë shoferi ndërkombëtar në një pikë shitjeje ANWB.

Për më shumë informacion, ju lutemi referojuni lidhjes më poshtë: www.anwb.nl/auto/driving license/het-driving license/internationalaal-driving license

Dërguar nga Andre

22 përgjigje për "Dorëzimi i lexuesit: Përdorni lejen holandeze të drejtimit në Tajlandë"

  1. BA thotë lart

    Unë i kam të dyja. Por mua më është kërkuar leja ndërkombëtare e drejtimit vetëm një herë në Pattaya. Për më tepër, të gjithë janë të kënaqur me patentën time holandeze të shoferit. Edhe në rast dëmtimi, siguruesi nuk kërkoi versionin ndërkombëtar.

    • henri thotë lart

      njesoj ketu ne cha-am por per siguracion tani kam edhe thai.ekstra sigurim per pergjegjesi dhe dem mopeci dhe te gjitha palet.118 euro ne vit me sigurimin e motoçikletave pra gjithcka.

  2. permanent thotë lart

    citati "Patentë shoferi ndërkombëtar është një përkthim i patentës suaj në disa gjuhë"
    Unë mora një tjetër dje, por përsëri jo në Tajlandë.
    me pak fjalë, një grenzë që (vetëm!) gjeneron shumë para në ANWB, por që duhet ta keni.
    Meqë ra fjala, nëse keni një aksident në Tajlandë (qoftë me faj apo jo), keni një problem shumë të madh (kështu që kini kujdes, përdoruesit e tjerë të rrugës janë të paparashikueshëm!)

    • Theo bën mot thotë lart

      Marsel, nuk e kuptoj komentin “Meqë ra fjala, nëse ke një aksident në Tajlandë (e ke apo jo fajin)”.
      Duket sikur po sugjeroni diçka me këtë.

      Unë kam pasur 11 aksidente në 2 vitet e fundit, nga të cilat i pari ishte plotësisht jashtë kontrollit tim dhe i dyti ku dyshoj se kisha faj.

      Të dyja herë rasti përfundon mjeshtërisht nga policia dhe një agjent sigurimesh vjen disa orë më vonë. Vërtet duhen 3 deri në 4 orë përpara se të mund të ktheheni më në fund në komisariat me patentën e shoferit dhe pasaportën tuaj. Por kjo ishte më shumë sepse agjenti i sigurimeve duhej të vinte nga larg.

      Herën e parë ishte një motoçikletë, e cila kapërceu një kamion që ngadalësohej pas meje dhe thjesht më kapi nga shpina. Ndërsa ktheva djathtas.
      Dy djemtë u morën me shpejtësi me një kamionçinë me një plagë në kokë dhe tjetrën në këmbë.
      Dëme për mua për Budën 😉 1000 BHT për spitalin dhe 400 BHT për policinë. Kjo për shkak se familja fermere nuk mund ta përballonte këtë. Meqë ra fjala, ata duhej të firmosnin për dëmtimin e makinës, të cilën duhej ta paguanin sapo të vinte korrja,

      Herën e dytë ndalova në anën e majtë të rrugës për të bërë një kthesë. Nuk mund të them me siguri nëse e kisha vënë veten në lëvizje në atë moment ose nëse isha ende në këmbë.
      Por një kamion i vogël sapo tërhoqi të gjithë parakolpin tim të përparmë me mbrapa.
      Dëme për mua përsëri për Budën 500 Bht për shoferin sepse ai nuk mundi të vazhdonte punën atë ditë dhe 400 Bht për policinë.

      Në të dyja rastet ishte një mik që fliste tajlandisht me mua, sepse në Surin dhe Sisaket policia sigurisht që nuk flet anglisht, por në të dyja rastet u vendos për patentën e shoferit dhe pasaportën time ndërkombëtare. Herën e dytë më tregoi patentën time tajlandeze. Por në të dyja rastet jo holandezja ime.

      Në atë kohë, patenta ndërkombëtare e shoferit sigurisht që ka vlerë, por sigurohuni që ta merrni me qira makinën tuaj nga një kompani e mirë me qira (Avis, Hertz, Buxheti, etj.) atëherë keni një kontakt SOS.

      Po, dhe gjithmonë duhet të keni kujdes nga përdoruesit e tjerë të rrugës dhe të vlerësoni sjelljen e tyre. Pasqyroni mirë, tregoni qartë dhe bëni atë që dëshironi dhe qëndroni gjithmonë vigjilent.

  3. shefke thotë lart

    me të vërtetë Marcel sjell para të mira për ANWB
    e zakonshme!!! patenta e shoferit kushton 35 euro nje here ne dhjete vjet nje foto e re ne te !!
    dhe patentë shoferi ANWB letre 18.50 euro në vit dhe rritje nga fitimi juaj
    dhe se ndërsa e njëjta patentë shoferi letre në Belgjikë !! e vlefshme per 3 vjet!!
    Epo, është vetëm puna për të vënë një vulë dhe për të dërguar 37 euro të tjera...
    por nese nuk e ke!! nëse të ndalojnë gjithmonë një biletë me ose !! pa faturë!!

  4. heshtak thotë lart

    ne përdorim gjithashtu patentën tonë holandeze pa problem atje

  5. jamro herbert thotë lart

    Një patentë shoferi ndërkombëtar është normalisht e mjaftueshme përderisa nuk hasni në një oficer policie të korruptuar që thotë se nuk është e vlefshme, e kam dëgjuar historinë disa herë, unë jetoj këtu kështu që mora një patentë shoferi tajlandez për motor dhe makinë, jo problem atëherë!!!

    • Kuarc i kuq thotë lart

      IR është e vlefshme vetëm për 3 muaj për hyrje. Pra, në rastin tuaj, duke jetuar në Tajlandë, duhet të merrni patentën e shoferit tajlandez pas 3 muajsh.

      Legjislacioni në Holandë është pothuajse i njëjtë, besoj maksimumi 6 muaj për një leje drejtimi të huaj nëse jeni rezident.

      Pra (këtë herë) nuk ka lidhje me korrupsionin, agjenti kishte të drejtë.

  6. bhuddboll thotë lart

    Mori një leje drejtimi ndërkombëtar më 2 dhjetor. Tani 18,95 € Synimi tani është që të konvertohet për patentë shoferi tajlandez. Kam dëgjuar se kjo mund të bëhet pa shkuar në kurs. Sepse kontrollet po bëhen gjithnjë e më të rrepta. Gjithashtu ato po shfaqen gjithnjë e më shpesh në tabelat që ndalojnë kthimin majtas e djathtas.

  7. Nico thotë lart

    Epo, nëse mundeni, (konvertoni në patentë shoferin tajlandez) Unë kam qenë në rrugën Chiang Watthana (Lak-Si Bangkok) për të marrë legalizimin, por u refuzova sepse nuk kisha një leje qëndrimi të gjatë, deri më tani ende nuk kam takuar njeri që mund të më ndihmojë me lejen e tij.

    Ndoshta dikush e di se si të arrijë atje?

    Dhe, për legalizimin e tij, policia lokale do të vijë në shtëpinë tuaj për të parë nëse jetoni vërtet atje.

    Pershendetje Niko
    (ose po shkoj në rrugën e gabuar)

  8. Dennis thotë lart

    Tashmë disa herë gjatë kontrolleve më është kërkuar patentë shoferi ndërkombëtar! Jam i sigurt se në mungesë të tij agjenti po përpiqet të fusë në xhep disa para të mira xhepi, kështu që më mirë sillni një!

    Megjithatë, çmimi është qesharak i lartë në krahasim me vlefshmërinë. Patenta ime kushton 150 €, duke përfshirë vetëdeklarimet dhe testin mjekësor (në lidhje me patentën e drejtimit C), por më pas vlen edhe për 10 vjet. Patentë shoferi ndërkombëtar është një letër që mund ta zëvendësoni çdo vit për 18.95 €. Kuptimi formal 0,0!

    Unë e kuptoj që jo çdo agjent kudo në botë ka njohuri për një patentë shoferi nga një vend i largët, por gjithashtu nuk kam pritshmërinë (dhe përvojën) që një agjent tajlandez të kuptojë një fjalë të vetme në anglisht, arabisht, Ruse dhe kineze kanë hartuar patentë shoferi ndërkombëtar.

  9. Hubert van Westerflier thotë lart

    Javën e kaluar patenta e drejtimit ndërkombëtar ANWB u konvertua në patentë shoferi Thai (si makinë ashtu edhe motoçikletë).
    Fillimisht shkoni te Emigracioni me marrëveshjen e qirasë për hotelin tim, 3 foto pasaporte dhe 2 kopje të pasaportës suaj me faqen me foton tuaj dhe 2 kopje të vizës tuaj (në rastin tim vizë turistike), kartën e nisjes dhe vulën e vizës mbërritjes. Me këto letra pata certifikatën time 2 të Rezidencës brenda gjysmë ore. Pastaj shkoni në një klinikë për një kontroll, ju duhet një certifikatë inspektimi për çdo patentë shoferi. Edhe kjo përfundoi brenda gjysmë ore.
    Me çertifikatën e qëndrimit dhe çertifikatën e inspektimit, patentë shoferi ndërkombëtar, 2 kopje të kësaj patentë shoferi (kopjoni versionin anglisht së bashku me fletën e fotografive), 2 kopje të pasaportës, 2 kopje të vizës, kartën e nisjes dhe vulën e hyrjes në Thai. CBR (po, unë i di kopjet dhe ato janë me të vërtetë në këtë). Aty u dorëzuan letrat. Plotësoni një formular tjetër dhe nënshkruani personalisht të gjitha kopjet e dorëzuara.
    Pastaj në testin e ngjyrave dhe testin e frenimit. Pastaj pagoi 360 baht. Më pas është bërë një foto dhe pas 5 minutash kam marrë 2 leje drejtimi për 2 vjet. E gjithë procedura në CBR Thai zgjati pak më shumë se një orë. Nuk ka nevojë për të marrë një provim teorik apo praktik. Ishte vërtet një copë tortë. Mund të përmend se të gjitha letrat e nevojshme, kopjet etj. i kisha me vete 100% në mënyrë korrekte, sepse aty shpesh gjërat shkojnë keq! Kjo ishte procedura në Pattaya
    Suksese me të.

    • Theo bën mot thotë lart

      Me mua ishte thuajse e njëjta gjë, vetëm se duhej të bëja një test në kompjuter për patentën e shoferit.
      Këtë më duhej ta bëja dy herë, por pas testit të parë i kisha përthithur mirë përgjigjet e gabuara. Dhe kaloi.
      Tani mund të kisha marrë patentën time tajlandeze menjëherë pas testit të ngjyrave dhe frenave në mëngjes.
      Tani pasdite pas provimit të Teorisë, më thanë që të vija të marr patentën e shoferit javën tjetër.

      Megjithatë, thashë që fluturova përsëri të mërkurën. Fatkeqësisht për mua, ata u mbyllën pasi ishte Viti i Ri Thai dhe nuk u rihapën deri më pas. Kisha ende kohë deri më 1 korrik për të marrë personalisht patentën, por nuk kisha një fluturim shtesë për këtë.

      Pra, kushtojini vëmendje kur doni të organizoni diçka një ditë para Vitit të Ri Thai ishte padyshim i gabuar nga ana ime. Budalla mbase duhet të kisha kompensuar orarin shtesë të oficerit 😉

  10. andre thotë lart

    Për shtetasit holandezë, ju mund të kërkoni një certifikatë autenticiteti të patentës suaj të drejtimit nga:
    http://www.rdw.nl
    Cmimi i kostos 4,50 euro disponohet me debitim direkt nga nje numer llogarie holandeze.
    Me këtë dëshmi origjinale ju mund të merrni patentën e drejtimit tajlandez pa pasur nevojë të dorëzoni patentën holandeze të drejtimit.
    Përfshirë letrat e nevojshme: ekzaminim mjekësor - kopje të vizës - kontratë qiraje - kopje të pasaportës
    Më e përballueshme sesa mbledhja e një patentë shoferi ndërkombëtar ANWB.
    Nëse jetoni në Tajlandë kjo nuk është e mundur.

    • Soi thotë lart

      Si mund të merret një patentë drejtimi TH është e detajuar në komentet e mësipërme. Asnjë "deklaratë autenticiteti" nuk kërkohet për këtë. Zyra e patentë shoferit TH bën një kopje të lejes së drejtimit të NL dhe patentës ANWB. Leja holandeze e drejtimit nuk do të konfiskohet (!) ose nuk duhet të dorëzohet. Kjo nuk është aspak e mundur. Supozoni se jeni një turist afatgjatë në TH dhe jeni kthyer në Holandë, atëherë do t'ju duhet përsëri ajo provë. Ose, si shtetas holandez, a do të të pëlqente të udhëtoje me makinë në Holandë me patentë drejtimi TH?

  11. Herman Buts thotë lart

    Kam vozitur nëpër Azi për 30 vjet pa patentë shoferi ndërkombëtar
    Vitin e kaluar më kërkuan patentën time ndërkombëtare të shoferit në Tajlandë për herë të parë
    Kur thashë se nuk e zotëroja, kishte vetëm patentën time belge, ai donte në fillim 500 Bht
    Kur mora një biletë, ai me një buzëqeshje të gjerë më kërkoi të paguaja gjobën në komisariatin qendror
    duhej të paguaja dhe më pas mora një zbritje prej 200 bht
    Pagova gjobën time prej 200 bht në komisariatin qendror dhe mora një faturë që kisha paguar
    kjo ju lejon të shmangni një gjobë të re gjatë një kontrolli të mundshëm të mëvonshëm
    morali i historisë cili është qëllimi i një patentë shoferi ndërkombëtar të shtrenjtë?

    • kuarc i kuq thotë lart

      Këtu në provincën e Trat më kërkojnë GJITHMONË patentën time ndërkombëtare të shoferit, ata nuk janë të interesuar për patentën time holandeze. Mirëmbahet/kontrollohet mesatarisht një herë në javë. Gjoba këtu është 1 baht, në kohë.

      Për më tepër, unë e kuptoj se ju zyrtarisht NUK jeni i siguruar pa lejen ndërkombëtare të drejtimit.

      Morali i tregimit: Më mirë ta kesh atë.

  12. theos thotë lart

    Leja Ndërkombëtare e Drejtimit është e vlefshme vetëm për 3 muaj këtu në Tajlandë. Pas kësaj, duhet të keni një patentë shoferi të vlefshëm Thai, pavarësisht nëse NL thotë se 1 vit i vlefshëm në patentën ndërkombëtare të shoferit.

    • NicoB thotë lart

      TheoS, kjo nuk është e plotë, 3 (ose 6) muaj, por jam pothuajse i sigurt se janë 6 muaj, ju mund të vozisni me një patentë shoferi ndërkombëtar së bashku me patentën e shoferit holandez, nëse jetoni në Tajlandë. Kontrolloni këtë me siguruesin tuaj për t'u siguruar.
      Nëse jeni duke qëndruar në Tajlandë si turist, Leja Ndërkombëtare e Drejtimit është e vlefshme për 1 vit.

  13. pw thotë lart

    Ju nuk do të bëheni një shofer më i mirë me një leckë nga ANWB.

    Prandaj një këshillë:

    Kohët e fundit më ndaloi një oficer që fliste katër fjalë në anglisht: patentë shoferi ndërkombëtar ju lutem.

    Unë kisha holandishten time me vete. Kam lexuar për:

    PATENTË SHOFER, PATENTË SHOFER, PERMIS DE CONDUIDE, FÜHRERSCHEIN

    Kjo DUHET të jetë patenta e re ndërkombëtare e shoferit. Jo më pak se KATËR gjuhë në të!
    Agjenti ra dakord dhe më uroi një ditë të mbarë.

    • Kuarc i kuq thotë lart

      Mirë, pw, se ju ikën me të.

      Nëse jeni përfshirë në një aksident të rëndë, mund të kishit folur ndryshe: patenta juaj e drejtimit NUK VLENË pa lejen ndërkombëtare të drejtimit.
      I referohem kësaj faqe interneti dhe e lë me kaq:

      https://www.worldnomads.com/travel-safety/malaysia/do-i-need-a-license-to-ride-a-motorbike-in

      Ndoshta ka dikush që ndjen nevojën për ta përkthyer këtë, por është e vetëkuptueshme.

  14. xhakuline thotë lart

    Jasper ka të drejtë.
    Ne u kontrolluam për një leje drejtimi në disa vende në Tajlandë, dhe nëse treguam patentën tonë ndërkombëtare të drejtimit, ishte menjëherë në rregull, por kur një falang tregoi një leje drejtimi nga vendi i tyre, ata patën disa probleme.
    Edhe në Kamboxhia nuk e kishim problem të tregonim patentën tonë ndërkombëtare të shoferit.
    Shikoni, nëse duhet ta vështirësoni shumë marrjen e patentës ndërkombëtare të shoferit, mirë nuk e di, por nëse shkoni me pushime, çfarë rëndësie kanë 15 €, për t'u siguruar që mund të vazhdoni të vozitni gjatë një kontrolli? .
    të fala, Jacqueline
    .


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë