Diploma si pjesë e një feste me kostum
Një shfaqje e jashtëzakonshme: rreth pesëqind laureatë dhe disa dhjetëra hotemets. Laureatët me një toga me kapelë të zbukuruar, autoritetet gjithashtu me një fustan, por të veshur me zinxhirë, kurora dhe medalje.
Kjo është ajo që duhet të imagjinoni kur jepni diploma për diploma bachelor dhe master në Tajlandë.
Këta më pas ndahen në studentë me "dallim" dhe madje "dallim të lartë". Padyshim shumë më lart se kolegët që nuk u dalluan në provime. Unë supozoj se në Holandë kjo është e barabartë me 'cum laude' dhe 'summa cum laude'.
Aof, djali 21-vjeçar i mikut tim Raysiya, kishte bërë mirë dhe kishte marrë diplomën e tij bachelor në menaxhimin e hoteleve nga Universiteti Stamford në Hua Hin me diferencë. Ai mori një medalje si provë. Universiteti ka gjithashtu dy degë në Bangkok, kështu që mund të imagjinoni që ceremonia në Forumin Impact në Muang Thong Thani afër Bangkok ishte shumë e ngarkuar. Parkimi i makinës mori pothuajse aq kohë sa edhe udhëtimi nga Hua Hin. Në hyrje të kompleksit gjigant të sallës ndodhen stallat e nevojshme me buqeta, breza dhe furnizime të tjera për të dekoruar laureatët.
Në raste të ngjashme në universitetet shtetërore, dikush nga familja mbretërore vjen për të shpërndarë letrat e lakmuara. Kjo zakonisht nënkupton masa të rrepta sigurie dhe shumë orë pritje të panevojshme. Stamford është një institucion privat dhe për këtë arsye mund të rrisë buxhetin e tij. Në këtë rast nuk ishte askush tjetër veçse profesor Sir Drummond Bone, kryetar i të ashtuquajturit këshill universitar. Ai mbante një toga me katër rripa, të ashtuquajtur "kapiten" në aviacion. Një rresht është për bachelor, dy për master dhe tre (supozoj) për doktoraturë.
Salla e madhe Grand Diamond Ballroom ishte gjysmë e mbushur me laureatë. Gjysma tjetër ishte për familjen. E cila, çuditërisht, ishte e pranishme vetëm me masë. Një shpjegim i mundshëm është se shumë studentë vijnë nga jashtë vendit. Prindërit e tyre tashmë hezitojnë të studiojnë dhe janë të kënaqur me një PDF të diplomës. Megjithatë, pashë vizitorë të shumtë nga Nigeria, të veshur me veshje kombëtare.
Natyrisht, prezantimi u shoqërua me shprehjen e urimeve për laureatët dhe nxitjen për të bërë diçka nga jeta e tyre në fushën e studimeve. Për fat të mirë, të gjitha fjalimet ishin në anglisht, në mënyrë që të gjithë të pranishmit të mund të ndiqnin se për çfarë bëhej fjalë.
Nëse do të kisha marrë një satang për çdo foto të bërë para, gjatë dhe pas ceremonisë, mund të kisha goditur një mur të madh financiar vitin e ardhshëm.
Aof tani ka një punë në hotelin Anantara në Hua Hin, megjithëse pagesa (9000 baht) në muaj është ende në anën e pakët. Dhe kjo për të punuar 12 orë në ditë, 6 ditë në javë. Por hej, është një gjë e mirë të fillosh me bazat.
Epo,
Rrogat për fillimin e beqarëve janë të mjerueshme, vajza e vëllait të gruas me shumë dhimbje dhe mundim merrte 12.000 Bhat si operatore telefonike edhe për 6 ditë në javë. Ne jetojmë përballë kompleksit të Qeverisë, por nuk gjetëm një zyrë atje ku mund të filloni si një bachelor fillestar.
Ndoshta dikush di një hyrje për studentë fillestarë në kompleksin e Qeverisë në Lak-Si?
Ne do të donim ta dëgjonim.
Pershendetje Niko
Nuk e di nëse ishte menduar si e tillë, por historia ka një atmosferë nënçmuese për një ceremoni diplomimi: veshje rreth diplomës, njerëz të nxehtë etj.
Mendoj se është një turp dhe sigurisht e pajustifikuar, sepse marrja e një diplome është një moment historik në jetën e çdo nxënësi apo studenti. Niveli i arsimimit është i parëndësishëm. Nëse ceremonia e ndarjes së çmimeve zhvillohet në mënyrë tradicionale, ajo do t'i japë edhe më shumë shkëlqim rezultateve të arritura të studentit krenar.
Ende e mbaj mend mirë prezantimin e diplomës sime të HBS. Gjatë punës sime të parë pas kohës sime në Marinë, fillova një kurs trevjeçar në mbrëmje. Ishte mundim, vuajtje, mungesë e sukseseve të para evropiane të Feijenoord dhe Ajax dhe shumë më tepër shqetësim. Zelli im dhe mbështetja e gruas sime (doja ta lija mjaft shpesh) u shpërblyen.
Pas disa ditësh provime përfundimtare në Hagë, një mi gri arsimor më dha diplomën, pa bujë. Nuk mbaj mend nëse prisja transmetues dhe urime në zyrë më pas, por kam llogaritur në rritje të menjëhershme. Kjo nuk ndodhi atëherë, rritja erdhi, por shumë më vonë. Për mua, arritja e rezultatit përfundimtar ishte një pikë kulmore, por bota rreth meje vazhdoi të rrotullohej sikur asgjë të mos kishte ndodhur.
Ndaj për sa më përket mua, respekt për ceremonitë tradicionale të diplomimit, të cilat duhet të nderohen!
E mora edhe unë atë shije në gojë, e pa mirë Gringo. Më dhanë edhe diplomën e HBS-së, pas trajnimeve të gjata paraprake, mësuesja ime e klasës nuk më kishte pritur në ceremoninë e diplomimit, ne shpesh luajmë bilardo së bashku, por unë isha atje dhe ishte një moment kulmor për mua dhe në familjen tonë në atë kohë. .
NicoB
Mbesa ime mori diplomën e saj bachelor nga Universiteti Chulalongkorn këtë vit me Nderimet më të larta (99,6%), ajo kishte tashmë 5 oferta pune para se të diplomohej, filloi në një kompani shtetërore me një pagë fillestare prej 25 baht me një pozicion kontraktual pas 000. muaj rritje page 6 baht, punon ne sistem 2000 dite,
Gjithçka varet nga cili universitet e keni marrë diplomën tuaj bachelor dhe me çfarë rezultati,
Bachelor u dha nga Princesha Siridhorn,
Po, ke plotësisht të drejtë Henri,
Në Tajlandë nuk është e rëndësishme diploma, por origjina juaj (lexo karroca me rrota) dhe emri i shkollës.
Mbesa ime mori diplomën e saj bachelor (dhe prindërit e saj nuk e pëlqenin) në Chumphon dhe ajo nuk flet më shumë se 20% anglisht.
Meqë nuk ka punë në Chumphon, thamë, ejani në Bangkok.
Në CAT ata kanë një hyrje për aplikantët, pas një testi kompjuterik; dështoi.
PTT gjithashtu ka një hyrje për aplikantët, edhe këtu pas një testi kompjuterik; (nota bene në Thai) ra.
Është njësoj siç thotë Gjoni (pak më poshtë), diploma bachelor nuk është asgjë më shumë se një MAVO+
Por po, prapë do të doja ta shihja atë të marrë një punë me qeverinë, në mënyrë që ajo (ndoshta) të mësojë më tej sesa tani duke punuar në një central telefonik me një diplomë bachelor në 12.000 Bhat për 6 ditë në javë.
Shpresoj që dikush të dijë një hyrje në kompleksin e qeverisë në Lak-Si (Bangkok), sepse ne jetojmë 800 metra larg. në anën tjetër dhe kjo është kaq e lehtë.
Përshëndetje Nico nga Lak-Si
Ajo që dua të them në fakt ishte që punëdhënësit e mundshëm i dinë shumë mirë vlerat akademike të universiteteve, për shembull, nëse dikush ka një diplomë bachelor nga një universitet Rajabat ose nga shumica e universiteteve private, kjo diplomë ka më pak vlerë se letra në të cilën është shtypur. ,
Në një universitet të lartë publik duhet të jepen provime pranuese dhe vendet janë shumë të kufizuara. Prandaj shumë fëmijë marrin mësime për t'i përgatitur për këto provime. Mbesa ime i ka marrë këto mësime të shtunave dhe të dielave për vite me radhë, edhe gjatë pushimet shkollore. Shumica e studentëve në universitetet më të mira e kanë bërë këtë, Për prindërit që nuk mund ta përballojnë këtë, ka bursa dhe një sistem kredie studentore,
Përshëndetje Henri nga Muang Thong Thani
Parukierja ime ka një foto të varur, mjaft të ngjashme me foton e mësipërme, edhe parukierja është e veshur në përputhje me të, me beretë dhe “fustan”, fustan të zi. Është për diplomën e parukerisë.
Thais e duan dekorimin dhe me të vërtetë bëjnë diçka të bukur prej saj.
"Të gjitha fjalimet ishin në anglisht, kështu që të gjithë mund të ndiqnin"
Duke pasur parasysh zotërimin e kësaj gjuhe nga Thais, unë kam disa dyshime për këtë.
Në këtë cirk ka kaluar edhe vajza e gruas sime me të gjitha dekorimet, kukulla me arinj dhe rryma.
diplomë në inxhinieri elektrike.
nëse pyet ligjin e Ohm-it ata mendojnë se je nga Marsi.
Unë nuk i shoh këto shkolla më të larta se një shkollë fillore e pestë në Holandë.
por me diplomën e universit ajo lejohet të përdorë kompjuterin me barkod, të veshë një këmishë të bardhë dhe nuk duhet të mbajë uniformën e supermarketit.
Epo atëherë ju keni arritur shumë dhe ata janë krenarë për këtë.
Unë i lë në iluzion dhe i lë të jenë të lumtur, por qëndro me të nëse flokët të duken mirë dhe mund të ushtrohesh, është më e rëndësishme se inteligjenca
Me sa duket jo të gjithë e kanë vënë re ndryshimin mes përbuzjes dhe ironizmit. E gjithë shfaqja është mjaft qesharake për mua, si një ish-student i shkencave politike në vitet e hershme antiautoritare XNUMX. Jo më. Sigurisht që nuk bëhet fjalë për përbuzje.
Tajlanda është një kulturë shfaqjeje. Kjo vihet re dhe vërehet qartë në festa dhe ahengje, si në rrethet familjare, në lagje apo fshat dhe në publik.
Unë kam qenë mësues në një universitet në Bangkok për 10 vjet tani dhe për këtë arsye kam marrë pjesë në shumë ceremoni diplomimi siç përshkruhet më sipër. Për shkak se studentët e mi marrin dy diploma (të ashtuquajturat diploma të dyfishta BBA, dhe gjithashtu një MBA), unë kam dy nga këto seanca në vit përveç fotosesioneve zyrtare. Gjithmonë i veshur me rrobat e mia akademike, sigurisht. Javën tjetër sërish. Kjo po bëhet gjithnjë e më e zakonshme edhe në Holandë, e nxitur kryesisht nga studentët e huaj.
Diplomimet janë piketa në jetën e një të riu dhe shënojnë një kalim në një lloj jete tjetër, shumë më tepër se kalimi nga shkolla fillore në shkollën e mesme. Prandaj nuk e kam fare problem që kjo të festohet me ndonjë shfaqje. Kur u diplomova në Holandë, në vitin 1979, nuk ishte shumë ndryshe, por pa rroba dhe lartësi mbretërore.
Meqë ra fjala, ligji në Tajlandë thotë se çdo i diplomuar në BBA ka të drejtë për një pagë minimale prej 15.000 baht në muaj. E di që shumë punëdhënës nuk i përmbahen kësaj (sidomos në kohë të vështira ekonomike). Dhe maturanti është i lumtur që ka një punë.
Vajza jonë mori diplomën ose demin e saj në Universitetin Pangsit në Bangkok të dielën e kaluar. Së bashku me më shumë se 10 !!!!!! kolegë studentë ose tashmë ish-studentë. Një ditë e mrekullueshme për laureatët, familjen dhe miqtë e tyre, të cilët u paraqitën të gjithë në numër të madh. Një festë e vërtetë gëzimi, një ngjarje e mrekullueshme për t'u përjetuar një herë. Nuk e di sa universitete ka në Tajlandë, por nëse të gjithë prodhojnë kaq shumë laureatë çdo vit, atëherë niveli i arsimimit në Tajlandë po ecën në drejtimin e duhur.
Ajo tashmë ka gjetur një punë, duke filluar nga rroga 15 B pa komision dhe bakshish. Ajo është në industrinë e turizmit, për të cilën mund të udhëzojë dhe organizojë ekskursione dhe turne të ndryshme në Tajlandë dhe në dhe nëpër vendet përreth, kështu ajo arrin diku.
Më duket një punë tërheqëse, por kërkon punë të palodhur. Investimi në arsimimin e saj ka qenë i mirë.
Siç thotë Gringo, niveli i arsimimit është i parëndësishëm këtu. Ajo diplomë AHBS e atëhershme është ende e një niveli më të lartë.
Është ndoshta si të gjitha fetë. Boshllëku duhet të mbushet me rituale dhe kostume.
Nuk ka lidhje me fenë. Diplomimi festohet në këtë mënyrë edhe në ABAC jashtëzakonisht katolike. Dhe mund t'ju siguroj se katolikët tajlandez të sotëm u ngjajnë katolikëve në Holandë në vitin 1950.