Lajme nga Tajlanda – 9 tetor 2014

Tajlanda mund të bëhet lehtësisht kombi kryesor tregtar i rajonit kur Komuniteti Ekonomik ASEAN të hyjë në fuqi në fund të 2015. Por sektori privat nuk mund ta bëjë këtë i vetëm, ai ka nevojë për ndihmën e qeverisë dhe po e merr atë.

Zëvendëskryeministri Pridiyathorn Devakula, i ngarkuar për çështjet ekonomike, ishte dje gjatë (vjetore) Bangkok Post Forumi 'Reforma Ekonomike: Si do të arrihet ajo?' optimist për të ardhmen e Tajlandës.

Por kjo nuk ndodh automatikisht: sistemi tatimor duhet të bëhet më konkurrues në krahasim me vendet e tjera të ASEAN-it; kostot e paguara nga kompanitë në Tajlandë duhet të reduktohen; duhet të ketë ligje më të mira për të luftuar korrupsionin; logjistika duhet të përmirësohet, duke përfshirë zhvillimin e një zone të re industriale në detin Andaman, të ardhurat nga taksat duhet të rriten dhe ekonomia dixhitale duhet të zhvillohet.

Kjo e fundit është e nevojshme në të gjitha fushat: komunikimi, transmetimi, shkëmbimi social, arsimi, dizajni i produkteve, promovimi i produkteve, industria, bankat, donacionet bamirëse dhe madje edhe pazaret, tha Pridiyathorn. Shumë vende në botë tashmë po bëhen ekonomi dixhitale.

– Tre provinca tajlandeze dhe tre provinca të Mianmarit do të bëhen provinca simotra. Gjatë vizitës së kryeministrit Prayut në Myanmar sot dhe nesër, gjashtë guvernatorët e provincave nënshkruan tre memorandume mirëkuptimi që rregullojnë bashkëpunimin më të ngushtë midis provincave kufitare. Në Tajlandë kjo ka të bëjë me Chiang Mai, Prachuap Khiri Khan dhe Ranong.

Axhenda përfshin gjithashtu zhvillimin e projektit Dawei, aktualisht një bashkëpunim midis Mianmarit dhe Tajlandës, por synimi është që Japonia të marrë pjesë në ndërtimin e një porti në det të thellë, një prone industriale dhe tubacioni në Dawei në Myanmar. Qeveria tajlandeze është një mbështetëse e fortë e pjesëmarrjes së Japonisë, e cila u diskutua javën e kaluar gjatë një vizite të Sekretarit të Shtetit të Japonisë për Punët e Jashtme në Tajlandë.

Tema të tjera të diskutuara janë ulja e varfërisë dhe trafiku i drogës. Nesër Prayut do të fluturojë për në Yangon, ku do të takohet me biznesmenë tajlandez.

– Nuk është kërkuar ende leje dhe për rrjedhojë nuk është dhënë për ndërtimin e një statuje 21 metra të lartë të murgut të nderuar Luang Por To në Wat Rakang Kositaram, thotë drejtori i përgjithshëm i Departamentit të Arteve të Bukura (FDA).

Abati i tempullit dëshiron të ngrejë statujën në një zonë me rrënoja historike të regjistruara pranë lumit Chao Phraya përballë Pallatit të Madh. Vendndodhja është gjithashtu pjesë e qytetit antik të Rattanakosin i cili ka rregulla të rrepta ndërtimi. Për shembull, ndërtesat nuk mund të ndërtohen më të larta se 45 metra brenda 16 metrave nga lumi. Vetëm një hapësirë ​​e vogël është në dispozicion për statujën.

Abati pretendon se FAD i dha lejen. Ndërtimi do të fillojë brenda një deri në dy muaj. Diku tjetër në vend tashmë ka statuja të Luang Por To, i cili ishte abati i gjashtë i tempullit në Bangkok. Kostot vlerësohen në 100 milion baht; ajo shumë do të ishte marrë tashmë falë kontributeve të besimtarëve, marinës dhe Ministrisë së Brendshme.

Shoqata e Arkitektëve Siamezë ka kundërshtime. Imazhi bëhet një dhimbje në sy (i lënduar) dhe zhvlerëson tempullin. Dëmton vlerën estetike të një zone historike.

– Ministri Rajata Rajatanavin (Shëndeti Publik) përkulet para kritikave për funksionin e tij të dyfishtë. Ai jep dorëheqjen si rektor i Universitetit Mahidol. Rajata deri dje i ishte dhënë afat nga këshilli i universitetit për të zgjedhur. Dekani i Kolegjit të Muzikës, ndër të tjera, kishte protestuar kundër dy kapelave duke mbajtur një kuti metalike rreth kokës, një referencë për një thënie tajlandeze.

– Tajlanda mund të reduktojë emetimet e gazeve serrë në 2020 për qind deri në vitin 7 nëse qeveria angazhohet për këtë. Kështu thotë Bundit Limmeechokchai, ekspert i energjisë në Institutin Ndërkombëtar të Teknologjisë Sirindhorn. Reduktimi mund të arrihet nëpërmjet përdorimit të etanolit, biokarburanteve dhe përmirësimit të prodhimit të energjisë elektrike.

Në Masterplanin e Ndryshimeve Klimatike, vendi është angazhuar për një reduktim prej 7 deri në 20 për qind në vitin 2020. Në vitin 2020, 25 për qind e energjisë duhet të vijë nga burime alternative të energjisë. Një ulje prej 7 për qind nuk është problem, thotë Bundit, por 20 për qind do të kërkojë ndihmën e qeverisë në zbatimin e ligjit, teknologjinë dhe mbështetjen financiare.

– Ju mund të mbani mend grindjen midis bashkisë së Bangkok dhe qeverisë Yingluck për menaxhimin e ujit gjatë përmbytjeve të mëdha në 2011. Guvernatori Sukhumbhand Paribatra beson se bashkia duhet të ketë të drejtën e vetme dhe kjo është arsyeja pse ai mbron menaxhimin e digave që menaxhohen aktualisht nga Departamenti Mbretëror i Ujitjes, për t'u transferuar në bashki.

Këtë e tha Sukhumbhand dje gjatë mbledhjes së parë të këshillit bashkiak të rinovuar pjesërisht. Çështja u ngrit nga këshilltari Chotipon Janyou pas reshjeve të dendura të javëve të fundit, të cilat ndikuan rëndë trafikun në disa rrugë. Më 28 shtator, disa vende në qytet u përmbytën pas vetëm 15 minutash.

Çotipon nuk ka dashur të fajësojë komunën, por ka apeluar që komuna të zgjidhë problemin dhe të informojë banorët e qytetit. Dërgoni staf në zonat e përmbytura dhe le të dëgjojnë banorët, tha ai.

Sukhumbhand tha se sistemi i ujërave të zeza në Bangkok është përmirësuar gjatë pesë viteve të fundit. Kanalet dhe lumenjtë në zonën e qytetit gërmohen rregullisht. Rrugët kryesore nuk përmbyten kurrë për më shumë se tre orë. Në vitin 2009, kjo ishte tre deri në katër ditë në dy rrugë. Ndërtimi i tre tuneleve të mëdha të ujit është ende në listën e dëshirave.

– E përmenda tashmë në postim Pranburi po tejmbush brigjet e tij: Departamenti Mbretëror i Ujitjes po mbyll rubinetin deri më 30 prill dhe fermerët në rajonin qendror po vuajnë. Por nuk ka rrugë tjetër, sepse katër rezervuarët e mëdhenj të ujit përmbajnë shumë pak ujë, jo mjaftueshëm për vaditje.

Prandaj, korrjet e dyta dhe të treta në Ayuthaya janë praktikisht të pamundura. Tashmë ka mungesë uji në fushat e mëdha të orizit në anën lindore të Chao Phraya: nga shumë rrethe në Ayutthaya deri në Rangsit në Pathum Thani.

– A po gdhijnë kohët e arta në Tajlandë? A do të bëhet vërtet diçka kundër korrupsionit dhe a do të ndryshojë politika energjetike? Anëtarët e KKR-së së sapoemëruar (Këshilli Kombëtar i Reformës) shpresojnë se mund të 'bëjnë ndryshim'. Gazeta e mbështet këtë përfundim në bisedat me pesë anëtarë të QKR-së, gjë që nuk është shumë e keqe, sepse gazeta shpesh citon vetëm një burim ose mungon një burim dhe unë dyshoj se gazeta përdor gishtin e saj si burim.

QKR përbëhet nga 250 anëtarë (të emëruar) dhe ka për detyrë të formulojë propozimet e reformës mbi bazën e të cilave një komision mund të hartojë kushtetutën e re. Aktualisht zbatohet një kushtetutë e shkurtër e përkohshme.

– Edhe një herë thashethemet duhet të zhvlerësohen. Qeveria thuhet se po planifikon të shtypë organet e saj të qeverisjes vendore. Nuk është e vërtetë, thotë zëvendëskryeministri Wissanu Kreangam. Por struktura duhet të ndryshohet, tha ai dje. Ai i përshkroi thashethemet si baltë. Sipas atyre thashethemeve, TAO-të (organi administrativ i një tamboni) do të zhdukeshin dhe PAO-të (provinca) do të bëheshin zona të qyteteve provinciale duke përfshirë bashkitë. [A e kuptoni atë?]

Mund të ketë më shumë ndryshime të planifikuara, por unë do t'i lë jashtë për hir të qartësisë. Mbështetësit e ndryshimeve i shohin organet e qeverisjes vendore si burim korrupsioni për politikanët që i përdorin ato për të fituar vota.

Wissanu thotë se nuk ka plane për të shpërbërë LAO-të. Përkundrazi, pushtetet po kalojnë nga qeveria qendrore në PAO, TAO, bashki dhe zona të veçanta administrative.

Lajme ekonomike

Banka Botërore pret që ekonomia tajlandeze të rritet më së shumti 1,5 për qind këtë vit. Fajtorët janë rikuperimi i ngadalshëm i shpenzimeve të brendshme dhe i eksporteve. Këto do të rriten përkatësisht me 0,3 dhe 0,7 për qind këtë vit.

Rritja ekonomike në gjysmën e dytë të vitit vlerësohet në masën 3 për qind me bazë vjetore, me nxitës kryesorë eksportet, investimet publike, shpenzimet e brendshme dhe investimet private.

Banka pret 3,5 për qind për vitin e ardhshëm kur turizmi të jetë rimëkëmbur, shpenzimet publike janë rritur dhe eksportet janë kthyer në standard. Rreziqet vitin e ardhshëm janë pasiguritë ekonomike globale, veçanërisht në eurozonë, dhe pasiguria e brendshme politike.

Ulrich Zachau, drejtor i Azisë Juglindore, shpjegon konkurrencën në rënie të Tajlandës në prodhimin teknologjik dhe potencialin e punës si një shpjegim për rimëkëmbjen e ngadaltë të eksporteve. Sipas tij, këta janë faktorë strukturorë që do të luajnë rol edhe për një kohë të gjatë. Eksportet e Tajlandës do të rriten, por me një ritëm më të ngadaltë se eksportet e vendeve të tjera derisa Tajlanda të gjejë një zgjidhje.

Qeveria njoftoi së fundmi se dëshiron të derdhë në ekonomi një shumë prej 324,5 miliardë dollarësh në muajt e ardhshëm. Një masë që Zachau e mirëpret është subvencionimi i njëhershëm për fermerët e orizit. Sipas tij, kjo do të rrisë produktin e brendshëm bruto me 2014 për qind në vitet 2015-1,4. Shpenzimet e tjera të propozuara do të shtojnë 0,8 për qind këtë vit dhe 1,5 për qind vitin e ardhshëm.

Banka Botërore rekomandon që Tajlanda të zhvillojë katër fusha për të nxitur rritjen ekonomike: përmirësimin e eksporteve të mallrave, përmirësimin e arsimit dhe aftësive rurale, luftimin e pabarazisë sociale përmes reformave tatimore, veçanërisht taksave mbi pronën dhe reduktimin e konsumit intensiv të energjisë. (Burimi: Bangkok Post, 7 tetor 2014)

www.dickvanderlugt.nl – Burimi: Bangkok Post

Më shumë lajme në:

Borxhi i familjeve vazhdon të rritet; kërcënon deflacioni
Pranburi po tejmbush brigjet e tij