Lajme nga Tajlanda – 30 shtator 2013
Gjyqtarët janë të zënë në Tajlandë. Dikujt i mbetet vetëm të lëshojë një pordhë që dikujt tjetër nuk i pëlqen ose ai tjetër do të shkojë në gjykatë.
Tani Shoqata Stop Ngrohjes Globale (SGWA) po kërcënon të shkojë në ligjin administrativ, sepse kompania televizive Mcot ka ndalur një dokumentar në lidhje me protestën kundër digës Mae Wong. Përgënjeshtrimi mungon në dokumentar, thotë Mcot, dhe si ish mësues gazetarie them: ky është një mëkat i vdekshëm. Është e drejtë që krijuesit duhet të bëjnë detyrat e tyre të shtëpisë. Përfundim: ky klub mjedisor di gjithçka për gazetarinë.
SGWA akuzon Mcot për standarde të dyfishta sepse janë transmetuar programe të njëanshme, për shembull, për propozimin trilion dollarësh të qeverisë për punët e infrastrukturës. Dhe mund të pajtohem me këtë, por argumenti është i gabuar. Sepse Jantje vjedh, edhe Pietje nuk duhet të vjedhë, apo jo? Kritikët dyshojnë se dokumentari është bllokuar për të qetësuar autoritetet dhe për të mbajtur popullsinë në errësirë.
Kompania e prodhimit Burapha thotë se nuk është në gjendje të modifikojë programin për të përmbushur kërkesën e Mcot për një seancë dëgjimore. Dokumentari 'i njëanshëm' njëorësh tani mund të shikohet përmes YouTube.
– Tajlanda po shkon drejt një popullsie që është jashtë ekuilibrit. Shkalla e lindjeve ka ardhur në rënie të shpejtë që nga viti 1980. Përpara vitit 1970, lindnin mesatarisht gjashtë fëmijë për grua, tani 1,6. Në rajonin e Azisë Juglindore, Singapori është i vetmi vend me nivel më të ulët të lindjeve. Në Vietnam lindshmëria është 1,8; Malajzia 2,6 dhe në vendet Kamboxhia, Laos dhe Myanmar më shumë se 3.
Një sondazh i Zyrës Kombëtare të Statistikave të vitit 2013 zbuloi se 21 për qind e grave tajlandeze mbeten beqare. Gratë e qyteteve të mëdha preferojnë statusin e tyre të pamartuar në krahasim me gratë rurale.
“Unë kam një shtëpi, një makinë dhe një status të lartë akademik. Çfarë më duhet tjetër?”, thotë Varaporn e pamartuar dhe pa fëmijë, 54 vjeç, e cila ka një doktoraturë në arsim. Mbesa e saj, e cila ka një partner, nuk dëshiron fëmijë. 'Fëmijët janë shumë të shtrenjtë. Unë nuk mund t'u jap fëmijëve të mi kujdesin më të mirë dhe për këtë arsye preferoj të mos kem asnjë'.
Si rezultat i tkurrjes së shkallës së lindjeve, përqindja e tajlandezëve të moshës 15 deri në 59 vjeç që përbëjnë fuqinë punëtore do të bjerë nga 67 përqind në 2010 në 55,1 përqind në 2040, vlerëson Instituti për Popullsinë dhe Kërkimet Sociale në Universitetin Mahidol. Pramote Prasartkul, i lidhur me institutin, beson se numri i lindjeve është më pak i rëndësishëm se cilësia. "Ne duhet të sigurojmë gjithashtu mirëqenie, kujdes të mirë shëndetësor dhe siguri financiare për të moshuarit."
Ministria e Shëndetësisë po përgatit politika për promovimin e lindjeve, por në të njëjtën kohë dëshiron të reduktojë numrin e shtatzënive adoleshente. Diskutohen ide të ndryshme, të tilla si më shumë qendra çerdhesh, pagesa të zbritshme për nënat ose përfitimet e fëmijëve.
"Ne duam të ndihmojmë nënat të kujdesen për fëmijët e tyre," tha Pornthep Siriwanarangsan, drejtor i përgjithshëm i Departamentit të Shëndetësisë. “Të kesh fëmijë nuk është e vështirë. Nënat nuk duhet të lënë punën e tyre dhe nuk duhet të bëjnë shpenzime të larta për të rritur fëmijët e tyre.'
Përveç nivelit më të ulët të lindjeve, jetëgjatësia më e gjatë ndikon edhe në çekuilibrin në përbërjen e popullsisë. Në vitin 2005, 10 për qind e popullsisë ishte mbi 60 vjeç, në vitin 2027 kjo do të jetë 20 për qind dhe në vitin 2031 20 për qind do të jenë mbi 65 vjeç. Në terma demografikë, Tajlanda është një 'shoqëri super e moshuar'.
– Pi një gotë birrë fillimisht, i tha një masazhatore një gjermani, dhe pastaj do të të llastohem – ose diçka e tillë. Burri e zuri gjumi menjëherë dhe kur u zgjua, zonja ishte larguar me gjërat e tij, me vlerë gjithsej 200.000 baht. Mjaft e trishtueshme, sepse sipas masazhistes ajo tarifoi 200 baht për një masazh dhe kjo më duket shumë e lirë. Masazhatorja, siç përmendet në mesazh – mirë, pse jo – kishte përdorur një kartë identiteti false gjatë regjistrimit në hotelin në Pattaya.
– Pronari aktiv, ai ministri i ri i Arsimit, ose di të luajë mirë mediat. Rezultatet e studentëve tajlandezë në Pisa (Programi për Vlerësimin Ndërkombëtar të Studentëve) duhet të rriten, por ato nuk janë zgjidhja, tha Chaturon Chaisaeng në një takim për Pizën. Mësuesit nuk duhet të trajnojnë studentët me qëllimin e vetëm për të rritur renditjen e vendit në krahasimet ndërkombëtare. Performanca duhet të rritet në të gjithë bordin, thotë ministri. "Sistemi arsimor duhet të zhvillohet në tërësi."
Tajlanda ka marrë pjesë në Pisa që nga viti 2000, e cila mbahet çdo 3 vjet. Nxënësit e moshës 15 vjeç testohen në lexim, matematikë dhe fizikë. Në vitin 2009, studentët tajlandez shënuan nën mesataren në të gjitha lëndët dhe 43 deri në 53 përqind ranë nën kërkesën minimale. Nga 65 vendet pjesëmarrëse, Tajlanda renditet e 50-ta. Indonezia ishte më parë në fund, por po ngjitet lart, ndryshe nga Tajlanda, e cila nuk po bën asnjë përparim.
– Byroja e Emigracionit do të përmirësojë sistemet teknologjike në përdorim në pikën kufitare Mae Sot për të luftuar më mirë krimin transnacional kur Komuniteti Ekonomik ASEAN të hyjë në fuqi në fund të 2015. Posti do të pajiset me disa baza të dhënash dhe një skaner pasaportash BSC 6000, i pari në vend. Sistemi kompjuterik do të lidhet me atë të Policisë Mbretërore Tajlandeze. Për më tepër, një ndërtesë e re është duke u ndërtuar.
– Beteja midis National Fruit Co në Prachuap Khiri Khan dhe aktivistit Andy Hall vazhdon. Kompania që konservon frutat dhe sipas Hall-it po shkel të drejtat e punonjësve të saj të huaj, ka bërë një kallëzim të tretë ndaj tij, tashmë për shkak të deklaratave të tij në media.
Të shtunën në mbrëmje, britaniku u raportua në stacionin e policisë Bang Na, por ai refuzoi të firmoste dokumentet në Thai. Hall do të paraqesë një ankesë kundër oficerëve që nuk donin të thërrisnin një përkthyes. Nëse shpallet fajtor, ai mund të vuajë maksimumi 7 vjet.
– Kryeministrja Yingluck, e cila ka qenë edhe Ministre e Mbrojtjes që nga ndryshimi i fundit i kabinetit, i ka kërkuar ushtrisë të bëjë një listë dëshirash për 10 vitet e ardhshme. Komandanti i përgjithshëm i ushtrisë është emëruar kryetar i një komiteti që mund të hartojë listën e blerjeve. Në parim (po) përfshin zëvendësimin e armëve të vjetra që janë fshirë; për më shumë armë për shkak të rritjes së numrit të misioneve ushtarake dhe për të mos mbetur prapa vendeve fqinje.
Ushtria do të donte të blinte tanke, automjete të armatosura dhe helikopterë; Marina kërkon një fregatë tjetër, anije patrullimi dhe helikopterë në det, në fakt gjithashtu një nëndetëse dhe forcat ajrore do një flotë të re avionësh luftarakë suedezë Gripen për të zëvendësuar avionët F16 që kanë qenë në përdorim për 30 vjet. Po, edhe helikopterët.
Komandanti i Forcave Ajrore Prajin Jantong falënderon Yingluck për mirëkuptimin e saj për zhvillimin e kapaciteteve të forcave të armatosura. Slimeball.
– Numri i studentëve për klasë nuk duhet të kalojë 35, thotë Prawit Erawan, dekan i fakultetit të edukimit në Universitetin Mahasarakham. Së fundmi, universiteti kreu një studim mbi cilësinë e arsimit në treqind shkolla në verilindje. Madhësia e klasave të shkollave 'prestigjioze dhe konkurruese' në veçanti varion nga 55 deri në 60 nxënës, gjë që nuk përfiton cilësinë e arsimit. Disa klasa janë kaq të mëdha sepse prindërit kanë paguar ryshfet për të vendosur fëmijën e tyre.
Ndryshon
– Gjithmonë argëtuese: rubrika e së dielës e (në pension) Roger Crutchley Bangkok Post. Ai duhet të ketë një kujtesë fenomenale, sepse çdo javë ai nxjerr një anekdotë pas tjetrës, duke u mbështetur në kohën e tij në Posto Të dielën ai shkroi për fantazmat, të cilët së fundi u thirrën për të ndihmuar nga menaxhmenti i Thai Airways International dhe Hekurudha Shtetërore e Tajlandës.
Autoritetet janë gjithashtu supersticioze dhe konsultohen rregullisht me fallxhorët për të mbajtur larg shpirtrat e këqij. “I mençur”, shkruan ai, “sepse në Tajlandë nuk mund të arrish askund pa ndihmën e shpirtrave”.
Një histori e bukur që ai zbulon ka ndodhur disa vite më parë në verilindje. Banorët vuajtën nga 'tkurrja e Wilies'. Ky fat fatkeq iu atribuua një diete të dobët, një radhitjeje të gabuar të yjeve ose disa shpirtrave keqdashës. Madje, një zyrtar qeveritar dyshoi se ishte një komplot komunist. Me një zyrtar të tillë, mendoj se vendi është në duar të sigurta.
Filmat me dhe rreth fantazmave janë filma të suksesshëm në Tajlandë dhe shfaqen rregullisht edhe në telenovela. Më e fundit Phi Mak Phra Khanong funksionon shume mire ne bios. Crutchley një herë ishte dëshmitar i një regjistrimi në të cilin një amerikan luante një fantazmë. Nëse efekte speciale ajo ishte e pajisur me një shkop të gjatë me pesë prezervativë në fund, i cili supozohej të përfaqësonte një super krah.
Fshatarët kishin ardhur në numër të madh në shesh filmi për të parë aktoren. Vetë zonja qeshi sa herë që lëvizte 'krahun'. Më pas ajo tha: 'Ndihem disi budallaqe'. Historia nuk përmend nëse fshatarët ende besonin në fantazma pas kësaj.
Një biznesmen në Bangkok humbi një herë shërbyesen e tij nga frika e një fantazme në shtëpi. Ajo dëgjonte shpesh zëra që vinin nga dhoma e gjumit, por askush nuk ishte aty. Rezulton se njeriu sapo kishte instaluar një makinë telefonike.
– Fakt interesant për nivelin e zhurmës në Bangkok, d.m.th. Kjo është një mesatare prej 84 dB, dukshëm më shumë se 70 dB që Organizata Botërore e Shëndetësisë e konsideron të sigurt. Rreth 20 për qind e banorëve të Bangkokias vuajnë nga 'humbja e dëgjimit nervor shqisor'. Unë mund të lidhem me atë zhurmë. Ishte në Big C Extra të shtunën. Vajzat bërtisnin në mikrofona kudo dhe sistemi qendror i zërit shpërthente një reklamë pas tjetrës. Nuk qëndroi gjatë. Për ta thënë në terma të Roterdamit: çfarë zhurme djallëzore.
Lajme politike
– Vëzhguesit politikë marrin parasysh se zgjedhjet do të shpallen kur Gjykata Kushtetuese të konsiderojë si antikushtetues projektligjin për ndryshimin e procedurës së zgjedhjeve në Senat. Kreu i opozitës Abhisit ka udhëzuar tashmë kuadrin e partisë së tij që të përgatitet për këtë. Zgjedhjet e reja ofrojnë një zgjidhje, thotë një burim [?], tani që qeveria po përballet me probleme ekonomike dhe Gjykata plus organe të tjera duhet të merren me një duzinë peticionesh.
Të shtunën, propozimi i Senatit mori dritën jeshile në leximin e tretë dhe të fundit nga mbledhja e përbashkët e Dhomës së Përfaqësuesve dhe Senatit. Burimi thotë se ish-kryeministri Thaksin ka urdhëruar partinë në pushtet që të vazhdojë me leximin e tretë. Kryeministrja Yingluck është ligjërisht e detyruar t'ia paraqesë propozimin mbretit për nënshkrim brenda 20 ditëve.
Thaksin është i bindur se partia do të marrë një mandat të ri në zgjedhje. Pozicioni i kryeministres Yingluck nuk është në rrezik, edhe nëse Gjykata do të shpërndante partinë në pushtet PheuThai dhe anëtarëve të bordit iu dha një ndalim politik 5-vjeçar. Është strategji e partisë për të mbajtur Yingluck nga era. Kjo është arsyeja pse ajo ishte pothuajse e pranishme kur u diskutua projektligji.
Sipas burimit, qeveria është veçanërisht e shqetësuar për propozimin për të marrë hua 2 trilion baht për punimet në infrastrukturë. Propozimi tashmë është miratuar nga Dhoma e Përfaqësuesve dhe ende duhet të marrë miratimin nga Senati. Edhe Demokratët opozitarë po tentojnë ta bllokojnë këtë propozim përmes Gjykatës Kushtetuese. Partia mendon se mjetet duhet të ndahen përmes procedurës normale buxhetore. Ajo e quan propozimin një çek bosh dhe ka frikë nga korrupsioni në shkallë të gjerë në shpenzimin e fondeve.
Qeveria do të ketë ende një punë të vështirë për të parandaluar një vendim negativ nga Gjykata, tha burimi. Shpenzimi i parave jashtë buxhetit lejohet me kusht që të ketë urgjencë. Duke mbrojtur vendimin e qeverisë për të marrë hua 350 miliardë baht për punët e ujit, Ministri i Financave Kittiratt Na-Ranong pretendoi se kredia ishte urgjente, por pas një viti e gjysmë, janë lëshuar vetëm 10 miliardë baht.
– Udhëheqësi i opozitës Abhisit pranoi dje gjatë një seminari në Hat Yai (Songkhla) se protestat e deputetëve demokratë në parlament mund të kenë ndikuar në imazhin e partisë, por veprimi i tyre ishte i nevojshëm kundër asaj që Abhisit e quajti "sjellje të pahijshme" të qeverisë.
Abhisit me sa duket i referohej incidentit të hedhjes së karriges dhe demokratit që rezistoi kur policia e largoi nga salla e mbledhjes me urdhër të kryetarit. Abhisit mund t'i jetë përgjigjur gjithashtu një sondazhi të Abac, në të cilin shumica tha se deputetët duhet të sillen më mirë. Gjuha agresive në veçanti irriton njerëzit.
Sipas Abhisit, qeveria i trajton keq njerëzit në jug. Burimet dhe projektet e zhvillimit po largohen nga rajoni. Për shembull, ministri Plodprasop Suraswadi tha në fillim të këtij viti se Phuket nuk do të ketë një qendër konventash. Sipas Abhisit, Plodprasop dha arsyen se banorët e ishullit nuk kishin votuar për Pheu Thai.
Gjatë fjalës së tij, Abhisit diskutoi më tej për organizimin e brendshëm partiak, mundësinë që të ketë zgjedhje të parakohshme dhe përmblodhi kundërshtimet që demokratët kanë ndaj propozimit për ndryshimin e procedurës së zgjedhjeve në Senat. Partia ka kërkuar nga Gjykata Kushtetuese të vlerësojë nëse propozimi është në kundërshtim me kushtetutën.
www.dickvanderlugt.nl – Burimi: Bangkok Post