Tajlanda i jep lamtumirën Princeshës Bejaratana
Tajlandë i tha lamtumirë princeshës Bejaratana Rajasuda, e cila vdiq në korrik të vitit të kaluar, fëmija i vetëm i mbretit Vajiravudh, Rama VI dhe mbretëreshës Savang Vadhana, dhe mbesa e mbretit aktual.
Kjo u bë me ceremoni madhështore, me tre procesione, një djegje publike dhe private dhe aktivitete kulturore gjatë gjithë natës.
Kremimi
Dita filloi në orën 7 të mëngjesit në Sallën e Thronit Dusit Maha. Atje urna u ngarkua në një palanquin (palanquin) dhe u dërgua në Wat Pho. Urna më pas u zhvendos në një karrocë, e cila u tërhoq nga 216 burra në një procesion një orë e gjysmë për në Sanam Luang. Përsëri urna u vendos në palaquin dhe tri herë njëra-tjetrën phra meru (pyre mbretërore) e bartur. Çdo kthesë ishte 260 metra.
Kremimi ceremonial u bë në orën 16.30:22 nën syrin vigjilent të çiftit mbretëror dhe familjes, pasuar nga djegja zyrtare në orën XNUMX:XNUMX. Në atë djegje, urna zëvendësohet me një urnë druri sandali, të cilës i vihet zjarri nga mbreti.
Më pas, aktivitete të ndryshme kulturore zhvillohen natën në tre skena në përputhje me traditat që datojnë që nga epoka Ayutthaya.
Të martën, hiri i princeshës do të transferohet në Pallatin e Madh për një ceremoni nderimi dhe prej andej në Mauzoleumin Mbretëror të enjten.
Shumë përgatitje
Departamenti i Arteve të Bukura dhe Departamenti i Çështjeve Fetare kaluan tetë muaj duke u përgatitur për djegien. Kostoja ishte 218,1 milion baht.
Krematoriumi i ndërtuar posaçërisht për djegien u projektua nga artisti kombëtar Avudh Ngernchooklin, ish-Drejtor i Përgjithshëm i Departamentit të Arteve të Bukura. Ai bazohet në krematoriumin e Princeshës Galyani Vadhana, por ka një çati paksa të ndryshme dhe është pak më e vogël.
Princesha Bejratana kaloi pjesën më të madhe të fëmijërisë dhe viteve të hershme në Angli, pasi monarkia absolute përfundoi në 1932 dhe xhaxhai i saj, Mbreti Prajadhipok, abdikoi. Në vitin 1959 ajo u kthye në Tajlandë dhe përndryshe ishte e përfshirë kryesisht në punë bamirësie.
www.dickvanderlugt.nl – Burimi: Bangkok Post (Ky artikull bazohet në programin që ishte ende në zhvillim kur u publikua në thailandblog. Me sa di unë, trupi i princeshës u transportua duke qëndruar në urnë.)
Si emigrantë ose thjesht njerëz që kanë një zemër të mirë për Tajlandën, ne mundemi
hun cultuur natuurlijk vraagtekens plaatsen bij de enorme kosten van het afscheid van de Prinses. Na het zien op de televisie was ik er toch even stil van. Hier staat een volk
të cilët janë krenarë për historinë dhe atdheun e tyre.
Ka shumë momente në jetën time kur nuk jam krenare për atdheun tim.
J. Jordan.
Edhe unë e kam ndjekur rregullisht spektaklin ditët e fundit, por më ka mahnitur gjithnjë e më shumë. Ajo që pashë ishte klasa sunduese, fuqia, duke kryer një simbolikë që nuk shihet askund në botë. Sigurisht, të gjitha ato akte ceremoniale kanë një kuptim, të bazuar në budizëm. Ende.
Unë fola për këtë me vajzën e mikut tim. Ajo së fundmi u diplomua në një universitet lokal. Ajo kishte dëgjuar diçka për princeshën e ndjerë, por ishte shumë larg shfaqjes së shtratit tim. Kjo gjithashtu merr pak vëmendje në mjedisin e saj studentor. Ata kanë gjëra të tjera në mendjen e tyre. Nga dhjetë mijë të diplomuar, pak kanë punë dhe të tjerët janë në kërkim. Problemi është se çfarë mendojnë për këtë temë, nuk guxojnë ta thonë. Kur Thaksin të kthehet së shpejti, e njëjta këngë do të fillojë përsëri. Kuqe- kundër verdhekuqve, edhe pse fraksioni i fundit është mjaft i dobësuar. Sa viktima? Flisni për krenarinë e atdheut. Gjithmonë merrni diçka nga ajo.
Gjithashtu këtu pranë Ban Namphon, Nong Wah Sao (Udon Thani), pashë të gjitha llojet e burrave dhe grave (unë nga qeveria lokale) duke shkuar në tempull.
Të gjithë ishin të veshur me uniformë të bardhë me një brez të zi në krah…
Unë mendoj se kjo ceremoni u zhvillua në të gjithë Tajlandën….
Diçka nuk është e qartë për mua këtu. Çfarë kishte në atë urnë që iu vu zjarri. Hiri i princeshës? Djegia e hirit më duket si një djegie e dyfishtë.
I dashur Hans,
Në atë 'urnë' (termi përdoret për shkak të formës së saj) ishte trupi i princeshës. Urna me hirin e princeshës është sigurisht shumë më e vogël. Në faqen e internetit të Bangkok Post ka disa foto që i bëjnë gjërat të qarta.