Thashethemet, sporti popullor kombëtar në Tajlandë
Në ‘Toka e Buzëqeshjeve’ nuk ka vetëm shumë të qeshura, por mbi të gjitha shumë thashetheme. Ndërsa thashethemet janë të përhapura në të gjithë botën, janë për Tajlandeze gjithashtu një lloj valvule shkarkimi. Si rezultat, thashethemet shpesh marrin forma të çuditshme.
Humbja e fytyrës
Thais janë mjeshtër në shmangien e konflikteve në publik. Kjo ka të bëjë me kulturën e turpit dhe parandalimin e humbjes së fytyrës. Këto aspekte janë shumë të rëndësishme në shoqërinë tajlandeze. Të zemërohesh, të ngresh zërin apo të bërtasësh është një turp i madh. Si për personin që zemërohet, ashtu edhe për 'viktimën'. Tajlandezët besojnë se mos shfaqja e emocioneve krijon më shumë kohezion dhe një shoqëri të këndshme. Por, si gjithmonë, kjo ide e bukur ka edhe një anë negative. Ne jemi qenie njerëzore dhe ajo që na bën njerëz janë emocionet tona.
Tajlandezët gjithashtu kanë këto emocione, natyrisht. Këto zakonisht shprehen pas derës së përparme ose përmes përdorimit të (shumë) alkoolit. Lexuesit mes nesh që kanë një partner tajlandez mund të flasin për këtë. Nëse të gjitha emocionet e mbyllura dalin me një Thai, atëherë fshihuni.
Për të bërë thashetheme
Për shkak se njerëzit tajlandez nuk duan të lëndojnë njëri-tjetrin duke i thënë dikujt drejtpërdrejt se çfarë mendojnë, kjo ndodh në mënyrë indirekte. Kur një tajlandez kritikon dikë tjetër, ai nuk do t'ia thotë drejtpërdrejt atij personi, por do të flasë për të me të tjerët. Në holandishten e duhur ne e quajmë këtë 'thashetheme'.
Sjellja rreth thashethemeve është mjaft ambivalente. Sepse humbja e fytyrës duhet shmangur, ndërsa thashethemet për dikë, natyrisht, çojnë në humbjen e fytyrës. Prandaj tajlandezët e shohin të tmerrshme kur përfliten. Pastaj ata vetë e bëjnë thashetheme. Përpunimi i emocioneve zakonisht përfshin thashetheme, është një mënyrë e provuar dhe e sprovuar për të hequr pak avull.
Mërzitje
Ka pak për të bërë në fshatin Isan të të dashurës sime. Komuniteti i vogël, mërzia dhe dëshira për ndjesi nxitin gjithashtu nevojën për thashetheme. Merrni atë së bashku me historinë e mësipërme për humbjen e fytyrës dhe lindi sapuni i thashethemeve.
Për shembull, në fshatin e mikut tim jeton një zonjë e cila ka të gjitha karakteristikat e një bargireje (dhe ka takuar edhe të dashurit e saj atje). Ajo vetë trumbet se merr 40.000 baht çdo muaj nga i dashuri i saj anglez, i cili siguron jetesën si shofer taksie. Ajo tashmë ka sjellë një herë në fshat të dashurin e saj anglez, por edhe disa të dashur të tjerë. Dhe pastaj fillon makina e thashethemeve. Fshatarët e quajnë atë një 'grua e lirë' që në përkthim të lirë do të thotë thjesht 'kurvë'. Ajo pi duhan dhe pi shumë, sigurisht që ka edhe thashetheme për këtë.
Me këtë histori ende mund ta imagjinoni se është arsyeja e një thashetheme të majme. Por praktikisht çdo gjë është temë e thashethemeve dhe përgojimeve në komunitetin e fshatit tajlandez. Thais furishëm përpiqen të shmangin thashethemet rreth tyre. Për shkak se thashethemet do të thotë një gërvishtje në imazhin tuaj të ndërtuar me kujdes, lexoni statusin.
Frigorifer
Prindërit e të dashurës sime nuk kanë frigorifer. Jo aq e veçantë në vetvete, të mos ishte për faktin se ka një vajzë që ka një të dashur farang. Në këtë rast, në fshat përhapen thashetheme se ajo (shoqja ime) nuk është një grua e mirë sepse nuk u jep frigorifer prindërve. Që unë duhet të jem financuesi indirekt i frigoriferit është i parëndësishëm në mençurinë tajlandeze.
Arsyetimi i një tajlandez: farang = para. Vajza me të dashurin farang = vajzë e pasur. Vajza e pasur = frigorifer për mamin dhe babin.
Kur mami dhe babi nuk kanë ose së shpejti do të kenë frigorifer, kjo është gërmadha e mullirit të thashethemeve të fshatit. E dashura ime nuk është vajzë e mirë dhe flet për gjuhën. Diçka që e bën atë të trishtuar.
E çuditshme është se jo vetëm bashkëfshatarët bëjnë thashetheme, por në to merr pjesë edhe mamaja. E dashura ime fjalë për fjalë më tha: "Mami nuk do të më thotë kurrë se do një frigorifer. Ajo gjithashtu nuk do të më thotë kurrë drejtpërdrejt se jam dorështrënguar nëse nuk i jap frigorifer. Këtë e dëgjoj nga fshatarë të tjerë që kanë folur me nënën time.”
Asnjë cent i kuq
Rrethi është përsëri i rrumbullakët. Mami kritikon vajzën e saj, por nuk ia thotë drejtpërdrejt në fytyrë. Mesazhi i arrin asaj përmes hardhisë dhe ndërkohë i gjithë fshati e di që mamaja do një frigorifer. Tani e dashura ime nuk ka asnjë qindarkë, por ka një të dashur farang. Pra, herët a vonë do të ketë një frigorifer krejt të ri që do të shkëlqejë në familje.
Me këtë, qetësia relative i kthehet fshatit për pak kohë. Vajza merr 'merita' nga Buda për sjelljen e mirë me prindërit e saj, thashethemet e fshatit janë pushuar prej pak kohësh dhe mami dhe babi janë të kënaqur me frigoriferin e ri.
I vetmi që psherëtin me zë të lartë është Khun Peter, sepse ai e di se kjo nuk është sakrifica e fundit që do të duhet të bëjë. Është thjesht pjesë e të qenit në një marrëdhënie me një zonjë tajlandeze.
Për 8000 thb ju keni një perlë të një frigoriferi me frigorifer, shoqja ime mendoi se nëna e saj mund të menaxhonte me një më të vogël një arsye prej 5.000 thb. I shpjegoi asaj se djemtë më të mëdhenj pëlqejnë më shumë goditje dhe se ajo gjithashtu mund të paguante ekstra për energjinë elektrike.
Dhe kjo është më pak se 2 javë më parë, me arsyetimin që përshkruat më lart.
I dhashë vjehrrave një frigorifer, edhe për shëndetin tim, ajo gjë nuk është ndezur kurrë, ishte vetëm për të qenë e bukur, por ata ishin të kënaqur me të.
@ Lex, mirë. Kam dëgjuar një histori nga dikush që kishte ndërtuar një dush të mirë jashtë shtëpisë së tij për prindërit e të dashurës së tij. Nuk eshte perdorur kurre, tani sherben si kasolle. Por ata mund të thonë se kanë një dush…
@ Khun Peter, sepse gruaja ime u largua me mua për në Holandë në një moment, vjehrrit tim i dhashë një libër banke me 50.000 baht, për të mbuluar shpenzimet e tij të jetesës dhe për shpenzimet e paparashikuara (jo Simsot), pasi ai ndërroi jetë E mora librezën, me shumën e plotë + kamatë mbrapa, ai nuk donte të pranonte para nga një Farang, kështu që mund të bëhet kështu.
Epo, Peter,
çfarë do të jetë e radhës për të dhënë. Ajo tashmë ka një motoçikletë të dorës së dytë nga unë, dyshoj se herën tjetër do të jenë dërrasa për ta bërë shtëpinë të papërshkueshme nga uji. Mjafton te bej nje blog per vjehrren, jam kurioz per reagimet per kete.
@ Hans, çatia e prindërve të të dashurës sime po rrjedh gjithashtu. Nëse blejmë rafte së bashku, mund të kemi një zbritje sasie 😉
Meqë ra fjala, sapo pashë që tashmë keni një numër blogesh për familjen.
Por fat të mirë me dërrasat tuaja dhe faleminderit për ofertën, do t'i marr ato fletët e valëzuara, druri është mallkuar i shtrenjtë në Tajlandë, në fillim u befasova për këtë.
Por e dashura ime tani po fillon të kuptojë gjithashtu se nëse nuk vendos kufij për prindërit dhe familjen, të njohurit dhe ju përmendni të gjithë turmën e reutit, kuleta e saj do të mbarojë shumë më shpejt se sa dëshironte.
Shpesh mendojmë: “po, mirupafshim… vetëm shiko”.
Këtu është pjesë e kulturës që ju të kujdeseni për prindërit tuaj. Nuk ka asgjë të keqe, përderisa nuk abuzohet. Dhe nëse ata njerëz janë vërtet të varfër, sigurisht që nuk ka asgjë të keqe me këtë. Nëse edhe ata kanë vetëm 1 fëmijë, do të jetë shumë e vështirë.
Biseda shkon shumë, atyre u pëlqen të tregojnë se sa mirë kujdesen fëmijët e tyre për ta dhe sa krenarë janë për këtë.
Ne e dimë deklaratën nga Reve;
“Njerëzit e varfër nuk janë të mirë sepse përndryshe nuk do të ishin të varfër”
Sigurisht, nën ironi është zhgënjimi i një fëmijërie të trishtë në një mjedis komunist. Dhe ne mund të qeshim me të.
Megjithatë, në vendin e buzëqeshjeve gjërat janë serioze. Pa hyrë në detaje për karmën dhe budizmin, etj., është e qartë se në atë shoqëri është i përcaktuar fati juaj. Njohja e rregullave elementare të ekonomisë, shfaqja e iniciativës, sipërmarrjes, logjikës perëndimore, është e gjitha rudimentare. Dhe çfarë të duash, ushqim ka gjithmonë dhe klima është mjaft e durueshme.
Dhe pastaj befas një ditë është një pemë e një djali me një hundë të gjatë dhe xhepa plot me para.
Një buzëqeshje nga Buda!
Gëzuar
Kur jam në Tajlandë, unë ende vizitoj ish-vjehrrën time dhe ajo është e lumtur që më sheh….në 3 vjet që është ish vjehrra ime, ajo ka kërkuar para vetëm një herë, dhe kjo ishte per ilac.perndryshe kurre...do ti jap 2 deri ne 3 mije banjo kur te iki. Dhe unë kujdesem për vajzën time. Dua të them se nëse e kam do të ndihmoj, nëse nuk e kam do të ndalet. Por kurrë nuk kam vërejtur ndonjë abuzim.
Kunati im u varros këtë javë. Ai vdiq nga kanceri pas një sëmundjeje të shkurtër.
Unë kisha dërguar 10.000 baht. Këtë fundjavë gruaja ime telefonoi dhe asaj iu tha se nuk kishin ende 30.700 baht për shpenzimet e funeralit, nëse do të donim ta krahasonim atë. oops!
Ron, mos u mashtroni, të gjithë fshatarët kontribuojnë në këtë. Po, nëse ata duan ta bëjnë atë një shpërthim, por kjo është sigurisht një histori krejtësisht e ndryshme dhe ju nuk duhet të paguani për këtë apo ju (lol)?
Fatkeqësisht na u desh të varrosnim mamin. Besoj se kushtoi 50 mijë, e pagoi babai. Përveç kësaj, kishte ende rreth 30 mijë në tenxhere dhuratë.
I prezantova historine nje shoqeje te gruas sime, ajo shoqja i njeh zakonet dhe normat budiste, sipas saj kunati juaj duhet te kete patur shume pak vizitore ne varrim (pa djegje?), eshte mire praktikë që çdo mysafir të kontribuojë në shpenzimet,
Në varësi të festave, fjalë e çuditshme në këtë kontekst, por në rregull, ceremonia mund të zgjasë 1 deri në 3 ditë, me shumë ushqim dhe pije, sa më i lartë të jetë prestigji i personit aq më i gjatë, kështu që ceremonia kushton më shumë, por nëse dikush nga ju megjithëse pritet të kontribuojë gjithsej 40700, duhet të ketë qenë një çështje jashtëzakonisht e shtrenjtë, kostoja normale është 40000 baht, maksimumi 50000, dhe në përgjithësi më shumë se gjysma kontribuohet nga të ftuarit.
Kremimi total kushtoi pothuajse 100.000 baht. Vizita kushton rreth 50.000 baht
kontribuoi, por po, ata gjithashtu duhet të ushqehen dhe të pihen të gjithë.
"Festa" zgjati 3 ditë. Kam marrë fotot e para. Nuk di si ta ngarkoj këtu. Arkivoli dukej bukur, por kjo duhet të ketë kushtuar disa para.
Për më tepër, kishte 9 Buda që merrnin 500 Baht për person në ditë, që është 13.500 Baht për tre ditë. Me pak fjalë, doli mjaft mirë.
Prindërit e të dashurës sime do të donin që ajo të kthehej për të jetuar në shtëpi, ajo tani jeton në BKK dhe sapo ka gjetur një punë përsëri. Në shtëpi, mami dhe babi po bëjnë thashetheme, që do të thotë se ata gjithmonë e vënë veten në foto dhe për këtë arsye rrisin pritshmëritë brenda pjesës tjetër të familjes. E dashura ime ende nuk dëshiron të besojë se edhe mami është i zënë kështu. E dashura ime padyshim që nuk dëshiron të jetojë përsëri në shtëpi sepse do të manipulohet edhe më shumë, tani më telefonojnë çdo ditë dhe gjithmonë më pyesin nëse kam transferuar tashmë para 🙁 dhe përgjigja është gjithmonë jo. E vë re nga e dashura që presioni po shtohet, por që nuk guxon kurrë të thotë se nuk dëshiron të flasë për para. Ajo nuk do që t'i lëndojë prindërit e as të humbasë fytyrën, por as nuk do që t'i duhet më me para... Më vjen shumë keq për të, e dashura ka mbi 6 vjet që tërheq karrocën dhe tani do një jetë të sajën. Dhe mundësisht në Holandë sepse atëherë ajo mund të telefonojë vetëm një herë në javë dhe jo çdo ditë, atëherë presioni është i fikur.