Të nderuar lexues,

Unë jetoj në Tajlandë prej 5 vitesh në bazë të një vize pensioni. Unë jam pak më i vjetër, por kam një pyetje. Unë jetoj këtu me të dashurën time tajlandeze, e cila së shpejti do të jetë 55 vjeç. Synimi është të hartoj një kontratë përdorimi vitin e ardhshëm për të më dhënë më shumë siguri se diçka duhet të ndodhë me të. Shtëpia ku jetojmë është paguar nga unë.

Tani së fundmi mësova prej saj se këtu në këtë adresë është regjistruar edhe motra e saj e madhe, së bashku me një motër tjetër, burrin dhe djalin e saj. Tani kam frikë se nëse më vdes e dashura, do të kërkojnë të drejtën e qëndrimit. Edhe pse kam të drejtën e banimit nëpërmjet kontratës sime të përdorimit.

E dashura ime thotë se kjo është e pamundur. Por në rast të vdekjes së saj, ku mund ta marr të drejtën të them se nuk mund të jetojnë këtu? Dhe shpesh ka një luftë për të pasur një shtëpi, unë dua ta parandaloj këtë. Si duhet ta trajtoj këtë? A ka njerëz me përvojë të tillë?

regards,

Ruud

19 përgjigje për "Pyetja e lexuesit: Si mund t'i parandaloj të afërmit që të kërkojnë të drejtën e qëndrimit?"

  1. Gjon Mak thotë lart

    Mendoj se mund ta kishit rregulluar këtë më mirë kur ndërtoni shtëpinë. Unë mendoj se do të keni shumë telashe nëse e dashura juaj vdes

  2. Leen thotë lart

    Nuk e ke paguar shtëpinë, se nuk të lejohet fare, i ke dhënë lekë të dashurës dhe ajo ka ndërtuar një shtëpi me to, ka blerë edhe tokën. Është e ndaluar të japësh para për të blerë apo ndërtuar një shtëpi. Lejohen vetëm paratë e zakonshme, çfarë do të bëjë me to, është në dorën e saj, sepse atëherë nuk mund të pretendoni asgjë, mund të bëni një marrëveshje në noter që t'i jepni me qira për 30 vjet.

    • Wibar thotë lart

      Mendoj se është e vërtetë që mund të kesh një shtëpi si i huaj. Ju nuk mund të zotëroni tokën në të cilën qëndron. Përveç nëse kjo ka ndryshuar deri tani. Unë zotëroja një shtëpi (para divorcit tim) në Tajlandë. Kështu që flisni nga përvoja. Problemi është sigurisht që nëse toka është e regjistruar familjare, ata mund të kërkojnë që të zhdukesh. Ju mund ta prishni shtëpinë tuaj dhe ta merrni me vete. Gjë që sigurisht nuk ndodhi. Zakonisht ajo u shitet pronarëve të tokave për një shumë të dukshme.

  3. JAN thotë lart

    Nëse e dashura juaj dhe autoritetet ju lejojnë një përdorim (edhe autoritetet mund ta refuzojnë atë!!!), mendoj se nga kjo datë ju vendosni se kush jeton ose lejohet të jetojë atje. Natyrisht, provoni t'ia shpjegoni këtë shoqes tuaj se po i nxirrni jashtë motrat dhe kunatin? Nëse keni qenë të martuar pa kontratë martese dhe keni ndërtuar tokën dhe shtëpinë gjatë martesës tuaj, zbatohej rregulli i bashkësisë së pronës dhe ju kishit të drejtë ligjore për 50% të pasurisë së paluajtshme, edhe pse toka është në pronësi të gruas suaj. Fakti që keni paguar për të nuk luan ndonjë rol siç e përshkruan Leen.

    • JAN thotë lart

      Dhe nëse mund të merrni një produkt përdorimi dhe jeni tashmë në një moshë të arsyeshme, merrni 1 para 30 vjetësh dhe jo deri në fund të jetës tuaj. Në Tajlandë, mundësia do të ishte që të likuidoheni shpejt nga të afërmit që duhet të trashëgojnë. Për shembull, nëse vdes brenda këtyre 30 viteve, frutgëzimi u shkon trashëgimtarëve tuaj, kështu që familja nuk ka asnjë lidhje me mundësisht likuidimin tuaj. E di që kjo është shumë e papërpunuar, por në Tajlandë nuk duhet të habiteni

  4. Yan thotë lart

    Nuk duket mirë, Ruud. Përveç vetes dhe partnerit, askush nuk duhet të jetë i regjistruar në atë shtëpi. Këtu jemi tashmë në një situatë konflikti. Edhe nëse keni ose do të kishit një kontratë “Uzufrukti” ose e keni të hartuar. Familja e partnerit tuaj tani po jeton zyrtarisht atje. Tani mund të lidhni çdo kontratë, por "familja" nuk përjashtohet nga e drejta për të zënë shtëpinë "tuaj" me frutgëzimi. Nëse mbetesh vetëm atje, mund ta imagjinosh tashmë se familja e mbetur mund ta bëjë jetën tënde aq të mjerë sa do të ikësh… Shkurtimisht, ose siguroni që vetëm ju dhe partneri juaj të jeni të shënuar në “Librin blu”. për të, dhe në një "libër të verdhë" (njëlloj si bluja, por për "farang"), për ju. Pastaj lidhni një kontratë “Uzufrukti” ose një qira për 30 vjet… Mos bëni “kontratë qiraje”, sepse “qiraja” mund të anulohet. Ekziston edhe "juristi gjyqësor" (ku një gjyqtar merr parasysh vendimet e marra më parë në raste të ngjashme), e cila nuk e përjashton kurrë rrezikun që ju të merrni gjithmonë fundin e shkurtër të shkopit. Ndoshta jo inkurajuese, por sigurisht e dobishme për të treguar njëfarë vigjilencë….

    • Yan thotë lart

      Një kontratë “Uzufrukti” ose një kontratë “Qiraje” (jo e njëjtë) duhet të përfshihet edhe në aktin e pronësisë (Chanut) në Zyrën e Tokës. Kjo gjithashtu ju jep njëfarë qartësie për të qenë në gjendje të demonstroni të drejtën e këtyre kontratave nëse, për shembull, "toka" (me shtëpinë në të) do të ishte shitur.... Ky nuk është rasti me një kontratë qiraje dhe për këtë arsye ofron asnjë siguri.

      • Yan thotë lart

        Në këtë rast është shumë e qartë, Ruud. “Të burgosurit” duhet të dalin jashtë… përndryshe gjërat MUND të shkojnë krejtësisht keq.

    • Ger Korat thotë lart

      Uzufrukti të jep, ndër të tjera, të drejtën të përjashtosh këdo nga banimi në shtëpi, qoftë edhe pronari, mos thuaj gjëra që nuk janë të sakta. Regjistrimi në një libër shtëpie nuk është gjë tjetër veçse një regjistrim administrativ për bashkinë dhe nuk ka të bëjë me vendbanimin aktual, ashtu si regjistrimi në një libër blu ose të verdhë nuk thotë asgjë për vendbanimin aktual, por është një regjistrim adrese, si i huaj nuk ke asnjë ndikim se kush regjistron një tajlandez në librin e shtëpisë dhe siç u tha, kjo është e ndarë nga vendbanimi aktual dhe gjithmonë mund të mbështetesh në këtë sepse nuk mund të bllokosh regjistrimin në një libër shtëpie, por mund të parandalosh aksesin aktual me uzufrukt . Ju e regjistroni uzufruktin në dhe në chanoot në Zyrën e Tokës. Ruud nuk duhet të presë, por do të shkonte në Zyrën e Tokës sa më shpejt që të ishte e mundur për ta rregulluar atë, ndonjëherë ata tashmë kanë në dispozicion tekstin dhe dokumentet për këtë.

  5. Harry thotë lart

    Hello,

    Me sa duket jam herët, kam lexuar vetëm 2 komente, për fat të mirë, historia ime këtu do të zgjaste shumë. Si shpesh, unë shoh se si një histori është nxjerrë krejtësisht jashtë kontekstit këtu. Kjo është për të ardhur keq sepse njerëzit shkruajnë këtu për një arsye, ata kërkojnë mendimin e të tjerëve që mund të jenë në gjendje të ndihmojnë me një problem. Por shpesh ka përgjigje që nuk kanë të bëjnë me historinë apo pyetjen vetë dhe më vjen keq për këtë. Gjynah jo vetem per cilesine e ketij forumi por edhe gjynah per pyetesin qe ne fund te fundit ka patur kaq shume pergjigje nga me te ndryshmet sa nuk i ka shkuar askund. Ruudi nuk ka treguar se ka ndërtuar shtëpi dhe ka blerë tokë, jo, ai shkruan se ka blerë shtëpi. Ai nuk pyet nëse mund apo mund të përballojë një shtëpi, jo, ai pyet se si mund ta mbrojë të drejtën e tij të qëndrimit.
    Fatkeqësisht, nuk mund t'ju jap një përgjigje të përshtatshme për këtë, Ruud, për fat të mirë nuk duhet të heq dorë nga kjo (ende). Ajo që unë mendoj është se gjithçka që keni lexuar këtu me kalimin e kohës (me të drejtë ose gabim) e bën të qartë se Tajlanda ka rregulluar gjithçka në atë mënyrë që në fund të fundit "farrang" të ketë më pak të drejta! Se gjithçka që bëni duhet të jetë e menduar mirë dhe sa më e shëndoshë ligjërisht. Është mirë që po blen një shtëpi (nëpërmjet të dashurës)! Më duket shumë naive që pas blerjes filloni të mendoni se çfarë do të ndodhë nëse e dashura juaj vdes. Fakti që e dashura juaj ka regjistruar tashmë 4 persona “të çuditshëm” në shtëpinë tuaj pa dijeninë tuaj dhe pa lejen tuaj, flet shumë më vete. Fakti që nuk keni bashkënënshkruar menjëherë kur keni blerë shtëpinë, nuk keni regjistruar të drejtën e qëndrimit dhe nuk keni përfshirë një kontratë qiraje për 99 vjet, tregon se "noteri" ku keni shkuar në çdo rast nuk është i gatshëm t'ju japë ligjërisht. konsideratë. informacioni i dhënë. Për fat të keq. Pyetja tani është nëse ju mund t'i rregulloni të gjitha këto ligjërisht më pas në mënyrën që është më e mira për ju.

    Suksese me të.
    Harry.

  6. Winlouis thotë lart

    Në të vërtetë Lee,
    prandaj si Farang duhet të firmosni një dokument që paratë për blerjen nuk vijnë nga ju gjatë përgatitjes së Chanote në zyrën e tokës.
    Në Tajlandë është krejt normale që disa anëtarë të familjes të regjistrohen në të njëjtën adresë,
    edhe nëse nuk jetojnë atje dhe edhe nëse jetojnë në një provincë tjetër.
    Një Thai/Tailandez nuk duhet të ndryshojë adresën e tij/saj ku qëndrojnë në Tajlandë!
    Unë do ta këshilloja Ruud të mos presë që Uzufrukti të shtohet në Chanote. (Akti).
    Ai dhe e dashura e tij duhet të shkojnë në zyrën e tokës me Chanote zyrtare dhe atje mund t'i besohet emrit të tij për gjithë jetën ose për 30 vjet Uzuffrukt, nuk keni nevojë për noter për këtë.
    Rregullimi është shkruar në anën e pasme të Chanote me një vulë përkatëse,
    normalisht nuk ngarkohen kosto për këtë.
    Unë gjithashtu e këshilloj Ruud që të kopjojë plotësisht Chanote dhe gjithashtu t'i ruaj kopjet në një USB-shtik, nuk e dini kurrë se akti origjinal duhej humbur.!
    Prandaj, ai mund t'i kërkojë zyrës informacione për anëtarët e familjes të regjistruar në adresën
    nëse ai mund të kërkojë të vendosë adresën e tyre diku tjetër pas vdekjes së gruas së tij.
    Për shkak se ai nuk është i martuar, ai me të vërtetë mund të ketë një kontratë qiraje ose qiraje për 30 vjet.
    më mirë nëpërmjet një noteri dhe informojeni për të drejtat e tij.!
    Çfarë ndodh kur i vdes e dashura, a ka fëmijë.!?
    A mund ta shesin të afërmit pasurinë pas vdekjes së të dashurës së tij.!?
    Në një martesë me bashkësi pasurie (martesë pa kontratë), ju si i huaj keni të drejtën e 50% të të gjithë pasurisë së bashkëshortit tuaj.
    Ky ligj i trashëgimisë zbatohet njësoj si në Belgjikë, (qoftë nëse zbatohet edhe në Holandë,
    Unë nuk jam në dijeni për këtë), por në rastin e tij të pamartuar kjo është një histori tjetër.!
    Sipas njohurive të mia, e dashura e tij duhet të hartojë një testament dhe të deklarojë se pas vdekjes së saj do t'i kalojë të gjitha pasuritë e luajtshme dhe të paluajtshme.!!
    Nëse ai do të ishte i martuar dhe gruaja e tij kishte fëmijë nga një martesë e mëparshme,!
    ai ka të drejtë për 50% të të gjitha pasurive dhe fëmijët kanë të drejtën e secilit në pjesën e tyre nga 50% e tjera të pasurisë totale. (sigurisht pa një testament shoqërues)
    Prandaj është e nevojshme që ai të jetë në posedim të kontratës së qirasë ose qirasë për 30 vjet dhe gjithashtu t'i shtohet uzufrukti në Chanote.

    • Yan thotë lart

      Pasuritë e paluajtshme nuk mund t'i caktohen një farang (përveç rastit kur mund të zbatohet një banesë, nëse rregulli 49/51), por prona e tokës nuk mundet.

      • Erik thotë lart

        Yan, kjo është e mundur sipas ligjit të trashëgimisë! Por ka kufizime maksimale për madhësinë e truallit, për përdorimin (rezidencial ose industrial) dhe ka një periudhë maksimale pronësie prej - besoj - një vit. Kështu që ju keni një kohë të caktuar për të kërkuar një blerës.

  7. Yan thotë lart

    Më në fund, pas këtij informacioni mjaft konfuz nga "ekspertët", do ta këshilloja Ruud të kontaktonte një avokat shumëgjuhësh tajlandez.

  8. ai thotë lart

    Me të vërtetë informacione shumë kontradiktore. E di që ju nuk mund të zotëroni tokë si farang, kështu që rregullova një frutgëzim në një tokë që i përkiste të dashurës sime në zyrën e tokës. Pra, kjo është në chanoot me një vulë dhe gjithashtu në letrat që kanë në zyrën e tokës. Nëse humbet chanoot, ata me të vërtetë e dinë se emri i kujt është.
    Unë kisha një shtëpi të ndërtuar mbi të, i pagova çmimin e kontratës në pjesë prej 150.000 baht kontraktorit gjatë ndërtimit dhe mora fatura të rregullta për të në emrin tim.
    Është e çuditshme që e dashura juaj ka regjistruar disa njerëz atje pa lejen tuaj, unë do ta rregulloja atë uzufrukt sa më shpejt që të ishte e mundur në vendin tuaj.

    • Erik thotë lart

      Han thotë: Nëse humbet chanoot, ata me të vërtetë e dinë se emri i kujt është.

      Përjetoi chanoot në divorc duke u marrë nga farang i zemëruar. Merr nje shenim nga policia dhe zonja mori nje zevendesim kur shkoi te shiste truallin me shtepine familjes time.

  9. janbeute thotë lart

    Pas leximit të të gjitha atyre përgjigjeve, në vijim.
    Nëse keni të drejtat tajlandeze në krah, familja dhe miqtë e të dashurës suaj të ndjerë mund ta bëjnë jetën tuaj kaq të mjerueshme në shtëpinë tuaj komode tajlandeze.
    Që së shpejti dëshironi të zhvendoseni diku tjetër.

    Jan Beute.

  10. Djalosh thotë lart

    Si i huaj mund të kesh një shtëpi, ta ndërtosh dhe ta paguash.
    Ndryshe është me tokën – të huajt nuk mund të kenë pronë të paluajtshme (dmth. tokë) në eugjendom.

    Mund ta jepni me qira tokën, 30 vjet etj… – qira afatgjatë – nga e dashura/gruaja juaj.
    E dashura juaj mund të kërkojë menjëherë një zgjidhje për gjithçka që thuhet në atë libër shtëpie.
    Mund të jetë nga të gjitha ato ose një dokument që pranon përdorimin e këtij libri shtëpie vetëm si adresë administrative.

    Pra, ju jepni tokën me qira dhe përgatitni dokumentet e nevojshme që tregojnë se jeni pronari i asaj shtëpie – dmth pasuria e luajtshme.

    Në të njëjtën kohë, madje mund të vendosni se kush në familje do ta trashëgojë shtëpinë nga ju më vonë – kur të jeni larguar.
    (Me këtë ju sillni në mënyrë indirekte një lloj mbrojtës për ju - në fund të fundit, ata që kanë shtëpinë
    Prandaj, trashëgimtarët e mëvonshëm ndjehen "pak ndryshe".

    Adresimi i një avokati të mirë tajlandez për këtë është një hap shumë i mirë.

    Më në fund - kushton ca para - përktheni të gjitha dokumentet në gjuhën tuaj të punës ose në anglisht.

    Me këto hapa, tashmë jeni shumë më të sigurt nëse e dashura juaj jep para se të bëni.

    grten

  11. Vorbull thotë lart

    Përshëndetje Ruud,

    Unë mendoj se këshillat tashmë janë renditur, por gjëja më e rëndësishme është ta bëni këtë në konsultim të mirë dhe së bashku me të dashurën tuaj:

    1) gjeni një avokat shumë të mirë që e kupton mirë situatën tuaj dhe ka përvojë me këto lloj çështjesh
    2) regjistrimin e frutgëzimit në aktin e pronësisë. Unë sinqerisht shpresoj që zyra e tokës ta lejojë këtë [sepse me ligj është në diskrecionin e zyrës së tokës]. Për ta përforcuar këtë, prandaj është e rëndësishme që avokati juaj të ketë përvojë me këto lloj çështjesh
    3) lëreni avokatin të hartojë një testament për të dashurën tuaj me ju si trashëgimtare të parë/të vetme të shtëpisë për sa kohë që jeni ende gjallë, në mënyrë që të keni mundësi ta shisni shtëpinë brenda afatit ligjor.
    4) Së fundi, një testament mund të revokohet/ndryshohet pa dijeninë tuaj. Diskutoni me avokatin se çfarë mekanizmash ekzistojnë për ta parandaluar këtë.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë