Mirë se vini në Thailandblog.nl
Me 275.000 vizita në muaj, Thailandblog është komuniteti më i madh i Tajlandës në Holandë dhe Belgjikë.
Regjistrohu për buletinin tonë falas me e-mail dhe qëndro i informuar!
newsletter
Cilësimi i gjuhës
Vlerësoni Baht Thai
Sponsor
Komentet e fundit
- Matthias: Epo René, jam dakord me ty 100% për këtë. Kudo që të shkoni, ose në çdo media në internet, kjo na futet në fyt
- Jack S: Martesat LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. burre o burre... po behem i vjeter... e kam pas me ato shkurtesat idiote d
- sitë: Përshëndetje, ju mund të merrni një shumëllojshmëri modelesh ose llojesh shtëpish, shumë zgjedhje, por gjithashtu mund të porosisni një arkitekt
- Djalosh: shkarkoni miniaplikacionin "parashikuesi i motit" 2024. Aty do të gjeni informacione të dobishme të përditësuara çdo ditë, duke përfshirë cilësinë e ajrit
- Djalosh: Ndërtimi i një shtëpie këtu padyshim kushton shumë më pak se në Holandë apo Belgjikë. Sa do të kushtojë një shtëpi varet nga madhësia e saj
- Alfonet: Është e vërtetë që duhet të përpiqeni të merrni kontakt me sy, por një problem në Tajlandë është se shumë makina janë të verbuara dhe për këtë arsye nuk mundeni.
- Erik: Shkarkoni aplikacionin Airvisual (IQAir) për të parë se ku është cilësia e ajrit më të mirë.
- Co: Mund ta bësh të shtrenjtë sa të duash. Por për të dhënë një shembull, për shumën që keni marrë me qira në 8 vjet, do të kishit...
- Ruud: Një problem me tajlandezët është se ata nuk duan të mësojnë asgjë të re, veçanërisht nga të huajt, kështu që vazhdojnë të kultivojnë oriz për 50-60 vjet.
- René: Ndoshta kjo do t'ju ndihmojë. Ndotja e ajrit në botë: Indeksi i cilësisë së ajrit në kohë reale https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: I dashur Robert, Çmimi për m2 është nga 10k në 13k. Ju lutemi vini re se llogaritjet bëhen nga buza e jashtme e çatisë. Shtëpia ime është rreth 145 m2
- René: Unë jam absolutisht mendjegjerë dhe i uroj të gjithëve një jetë të këndshme me ose pa një partner të të njëjtit seks ose jo, me ose
- Rob V.: Unë pothuajse do të mendoja se pothuajse të gjithë autorët perëndimorë që shkruajnë një roman me Tajlandën si mjedis kanë të gjithë të njëjtin komplot
- Rudolf: Kuotim: Cilat janë kostot aktuale të vlerësuara të ndërtimit të një shtëpie për m². Kjo varet vetëm nga kërkesat që plotësoni
- Johnny B.G: Në vitet 50-80/90, ushqimet holandeze të kultivuara rregullisht gjithashtu përmbanin helm dhe megjithatë ka 20% të moshuar në Holandë dhe në TH që është gjithashtu rasti.
Sponsor
Bangkok përsëri
Menyja
Skedarët
paraqes
- sfond
- Activiteiten
- Reklamues
- program
- Pyetje tatimore
- Pyetja e Belgjikës
- Pamjet
- E çuditshme
- Budizëm
- Recensionet e librave
- Kolonë
- Koronakrizë
- kulturë
- Ditari
- Dating
- Java e
- Rekord
- Për të zhytur
- Ekonomitë
- Një ditë në jetën e…..
- Ishujt
- Ushqim dhe pije
- Ngjarje dhe festivale
- Festivali i balonave
- Festivali i ombrellës Bo Sang
- Garat e buallit
- Festivali i Luleve në Chiang Mai
- viti i Ri kinez
- Partia e Hënë e Plotë
- Krishtlindje
- Festivali i Lotusit – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Festa e Vitit të Ri
- Phi ta khon
- Festival Vegjetarian Phuket
- Festivali i raketave - Bun Bang Fai
- Songkran - Viti i Ri Thai
- Festivali i Fishekzjarrëve në Pattaya
- Të huajt dhe pensionistët
- Aow
- Sigurimi i makinës
- Bankare
- Taksa në Holandë
- Taksa e Tajlandës
- Ambasada belge
- Autoritetet tatimore belge
- Dëshmi e jetës
- DigiD
- Emigroj
- Të marrësh me qira një shtëpi
- Blej një shtëpi
- Ne kujtim
- Deklarata e të ardhurave
- King
- Kosto jetese
- Ambasada holandeze
- Qeveria holandeze
- Shoqata holandeze
- Lajm
- Duke ndërruar jetë
- Pasaporta
- Pension
- Patentë shoferi
- Shpërndarjet
- Zgjedhjet
- Sigurimi në përgjithësi
- Shih
- punë
- Spitali
- Sigurim shëndetsor
- Flora dhe Fauna
- Fotoja e javës
- Gadgets
- Paratë dhe financat
- Histori
- Shëndetësor
- Organizatat bamirëse
- Hotele
- Duke parë shtëpitë
- Isani
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mbreti Bhumibol
- Të jetosh në Tajlandë
- Dorëzimi i lexuesit
- Thirrja e lexuesit
- Këshilla për lexuesit
- Pyetja e lexuesit
- Shoqëria
- treg
- Turizmi mjekësor
- Mjedis
- Jeta e natës
- Lajme nga Holanda dhe Belgjika
- Lajme nga Tajlanda
- Sipërmarrësit dhe kompanitë
- Arsimi
- Hulumtim
- Zbuloni Tajlandën
- komente
- Jashtëzakonshme
- Për të thirrur në veprim
- Përmbytjet 2011
- Përmbytjet 2012
- Përmbytjet 2013
- Përmbytjet 2014
- Hibernate
- Politikë
- Sondazh
- Histori udhëtimesh
- Udhëtoj
- marrëdhëniet
- pazar
- mediat sociale
- Spa & Wellness
- Sport
- Qytetet
- Deklarata e javës
- Plazhi
- Taal
- Në shitje
- Procedura TEV
- Tajlanda në përgjithësi
- Tajlandë me fëmijë
- këshilla tajlandeze
- Masazh Thai
- Turizmi
- Duke dale
- Monedha - Baht Thai
- Nga redaktorët
- Prona
- Trafiku dhe transporti
- Viza për qëndrim të shkurtër
- Vizë për qëndrim të gjatë
- Pyetje për vizë
- Biletat e linjës ajrore
- Pyetja e javës
- Moti dhe klima
Sponsor
Përkthime të mohimit
Thailandblog përdor përkthime makinerike në shumë gjuhë. Përdorimi i informacionit të përkthyer është në rrezikun tuaj. Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përkthime.
Lexoni tonë të plotë këtu mohim.
Të drejtat e autorit
© E drejta e autorit Thailandblog 2024. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të drejtat për informacionin (tekst, imazh, zë, video, etj.) që gjeni në këtë sajt i përkasin Thailandblog.nl dhe autorëve të tij (blogerëve).
Marrja e plotë ose e pjesshme, vendosja në sajte të tjera, riprodhimi në çfarëdo mënyre tjetër dhe/ose përdorimi komercial i këtij informacioni nuk lejohet, përveç rastit kur është dhënë leje e shprehur me shkrim nga Thailandblog.
Lidhja dhe referimi në faqet në këtë faqe interneti lejohet.
Fillimi » Pyetja e lexuesit » Pyetja e lexuesit: Korrigjoni datën e lindjes në Tajlandë
Të nderuar lexues,
Wie heeft ervaring met het in Thailand laten corrigeren van de geboortedatum?
Mijn vriendin is Thais uit de omgeving Hua Hin, haar vader heeft destijds pas aangifte gedaan in 1971 toen zij al 5 jaar oud was. Dit heeft voor de toekomst praktische consequenties zoals dat ze 5 jaar later dan anderen in aanmerking komt voor opgebouwd AOW in Nederland of ouderdomsvergoeding in Thailand.
We gaan in Nederland samenwonen. Deze maand haalt ze de verblijfsvergunning op de ambassade in Bangkok en eind juni komt ze voor onbepaalde tijd naar Nederland.
Misschien is het een onhaalbare kaart om de ‘bron’ te wijzigen, maar als ze in Nederland eenmaal een BSN heeft en alle registraties hier zijn gedaan dan valt er hier niet veel meer veranderen vermoed ik.
Heeft iemand ervaring met een dergelijke wijziging bij zijn vriendin in Thailand, of dat kan cq wat daar voor nodig is?
ps Haar vader leeft nog dus een getuigenverklaring kan nu nog.
Shumë faleminderit për përgjigjet tuaja.
regards,
Arnold
Ik vrees dat EEN getuige niet genoeg is. Omdat je alleen over haar pa praat denk ik dat er geen verklaring of rekening is van een ziekenhuis.
Mijn vrouw heeft ook een verschil tussen geboorte- en aangiftedatum, maar niet zo lang als bij jouw vrouw, en we laten het maar zo.
Ik heb wel eens ergens een dergelijk verhaal gelezen. Minimaal twee getuigen die nog bij hun verstand zijn, en dan met z’n allen naar de bevoegde instantie in de provincie waar betrokkene geboren is. De officiële procedure is vast heel tijdrovend en ingewikkeld, maar voor zover ik het mij goed herinner kon een flinke pot thee de zaak aanzienlijk bespoedigen.
Dat zou je dus, als je daar geen morele bezwaren tegen hebt, kunnen proberen.
Maar stel dat dat zou lukken, dan komen de gegevens op haar paspoort niet meer overeen met wat er voor het verkrijgen van de verblijfsvergunning is opgegeven, dus dan loop je het risico dat ze zeggen: Hoho, u moet zorgen voor een verblijfsvergunning voor deze mevrouw met de correcte (nieuwe) geboortedatum, want nu zijn wij er niet van overtuigd dat deze verblijfsvergunning voor deze mevrouw is afgegeven.
Wat ook niet geheel kan worden uitgesloten, is dat er destijds bij ‘de bron’ helemaal niets is mis gegaan, maar dat ze ooit zelf bij het verkrijgen van een nieuwe ID eens lief naar een ambtenaar heeft gekeken om 5 jaar jonger te worden, maar zo slecht mag ik eigenlijk niet denken.
Beste Arnold, het hele leven kent zo haar voor- en nadelen, bv: als ze 40 jaar is, krijgt zij hoogstwaarschijnlijk in 2047 max 50% AOW (gemakshalve de opbouwjaren tot 65 aanhoudend). Zou ze als 35-jarige binnenkomen, dan krijgt ze pas in 2052 haar AOW, maar nu 60% van het voor haar geldende normbedrag.
Behalve dit financieel verhaal: als zij eind juni as al Nederland binnenkomt en dat voor onbepaalde tijd, dan is ze dus al bekend bij de IND, eind juli as ingeschreven bij de gemeentelijke BRP, derhalve bekend bij de Belastingdienst, zowel als tzt bij jouw pensioenfonds en SVB. Kortom: het zal een moeilijk verhaal worden.
Mij lijkt dat als eea op dermate onoverkomelijke bezwaren stuit dat jij op de amphur van haar geboorteplaats al langer geleden actie had moeten ondernemen. Je bent ruikleijk laat.
Het lijkt mij toch raar dat er niets bekend zal zijn bij de autoriteit waarbij de melding van de geboorte werd gedaan. Die vader komt daar binnen en zegt dat zijn dochter is geboren en geeft een geboortedatum door maar zegt er niet bij dat dit vijf jaar terug werkelijk had plaatsgevonden. Deed hij dit uit schaamte omdat hij de melding eerder had nagelaten. Wat is hiertoe de reden geweest om dit te verzwijgen of niet door te geven. Of is er bij de registratie vastlegging een foute datum ingevoerd, hetgeen niet door vader is bemerkt en dus alijd zo geregistreerd gebleven. Je zou nog een leeftijds onderzoek kunnen laten doen om zeker te zijn hoe oud uw vriendin is. Zeker is dat herstel alleen kan plaatsvinden in Thailand met zo veel mogelijk getuigen die verklaren dat betrokkene op de datum vijf jaar ervoor ter wereld is gekomen. In Nederland zullen ze niets gaan ondernemen zonder bewijzen uit Thailand.
Je krijgt AOW gebaseerd op de jaren dat je deze in Nederland hebt opgebouwd.
Geschatte AOW leeftijd voor iemand van 1-1-1971 is 69 jaar en 6 maanden. Voor iemand die 5 jaar jonger is is de schatting 70 jaar en 0 maanden. De opbouw is 2 procent per jaar. (bron :SVB.nl)
Voor uw vriendin, welke pas op haar 45e begint met opbouwen is dat maximaal 25 jaar, 50 %. Voor een 5 jaar jongere is dit 60%.
Maar ze is nog niet eens in Nederland en maakt zich nu al druk over een situatie over 25 of 30 jaar. Mocht ze van de huidige 45 jaar uitgaan dan krijgt ze eerder AOW en eventeel inkomensondersteuning vanwege de lage opbouw (als dat dan nog bestaat). Dus dat is een voordeel om de leeftijd niet te veranderen.Als je 5 jaar later begint bouw je weliswaar 10 procent meer op maar daar gaat ongetwijfeld ook weer belastingen en premies vanaf en je inkomensondersteuning, indien nodig en dan bestaat, wordt ook verlaagd.
In Thailand komt veel “Kohok Ajoe” voor,iiegen voor wat betreft de leeftijd. Frans Amsterdam is hier kennelijk ook van op de hoogte, zie zijn laatste alinea.
Er zijn vele Thais die hun voornaam (of zelfs hun achternaam) laten veranderen Na het huwelijk in Nederland is die niet te veranderen. De administratie van de bevolking in Nederland gaat uit van de geboorteacte van de Thaise vrouw. In Nederland is de geboortedatum niet te veranderen.
Ik ken een Thaise vrouw die in Nederland woont en vroeger haar geboorteacte heeft laten veranderen om vijf jaar jonger te lijken. Nu probeert ze dat terug te draaien om eerder AOW te krijgen.
Ze is er al een jaar mee bezig en het lukt haar pertinent niet
De verandering van de geboortedatum zal uit Thailand moeten komen en dat is buiten Bangkok, volgens mijn vrouw, zo te regelen met een flinke pot thee, anders lukt het niet zegt ze..
Wel mijn echtgenote is ook “te laat” ingeschreven bij geboorte….6 maand doordat ze wachten tot de oogst gedaan was en naar de stad gingen .
En dit is dus niet speciaal gelogen voor eender welke oneerlijke reden ook , ben zeker als de bloglezers is in hun eigen familiekring navraag deden dat er heel wat zouden versteld staan hierover.
Wat ik zo mooi vindt bij de geboorteverklaring in Thailand is= in het jaar van de draak 2507 dat is wat anders dan bij ons 7maart 19(vul maar in) 😉
Pratana, klopt wat je zegt. Het is niet altijd moedwil om te frauderen.
Bij mijn vrouw was het, en dat is lastig te achterhalen, ligt gevoelig, maar ik heb wel wat gehoord: geboren in de periferie van het land, kilometers van de amphur, ma te ziek om te reizen, kind te ziek om re reizen, geen geld (klopt zeker) en pa constant bezopen (klopt ook). Dan na x maanden trekt men met de boreling naar de ambtenaar, die vraagt naar getuigen zoals ziekenhuis, arts, vroedvrouw of drie getuigen uit het dorp, die zijn er allemaal niet, en dan schrijft hij het kind in op de dag dat ie het ziet.
Er zijn landen waar kinderen standaard worden geboren op 1 januari. En registratie plaatsvindt als het naar de lagere school moet.
Maar dat was vroeger in NL ook. Gelukkig hadden de mensen toen de sterke behoefte het kind te laten dopen in de christelijke of katholieke kerken, dat werd gezien als belangrijker dan de gemeente-ambtenaar, en daar had je dan het bewijs.
Maar dat sterft uit nu Thailand beter georganiseerd raakt.
Dank voor jullie reacties, eea sluit wel aan bij mijn gedachten, en ja dit hadden we beter op kunnen pakken voordat we begonnen met een MVV aanvraag. Maar mensen doen dingen in een volgorde die aansluit bij de prioriteiten op dat moment. Als het al zou lukken dan lijkt het ook niet zonder risico door de afwijkingen dan in gegevens hier en in haar ID/Paspoort. Was al lastig zat om na meerdere mislukte examens een ontheffing te krijgen voor inburgeringsexamen buitenland. Dus dat gaan we niet in gevaar brengen en dit is dan maar een van de dingen in haar rugzakje, die van mij is ook niet leeg.
Voor de geïnteresseerden in haar kant van het verhaal. Ze is ca 50 km buiten Hua Hin thuis geboren. Dicht bij de bergen, waar toen nog maar een karrenspoor was, geen openbaar vervoer, wel loslopende olifanten 😉 geen eigen vervoer en vaders die inmiddels interesse in moeders verloren was. Die ging daar niet 2 dagen voor wandelen. 5 jaar later wel in Hua Hin naar de Amphoe, maar blijkbaar schreven ze daar net zo vrolijk de dag van het bezoek, ook al was ze al een flinke kleuter. Naar verluid, ik was er niet bij 😉
Leuk hier zo snel zoveel reacties te zien, in mijn kennissenkring is er niet veel kennis van Thailand.
Hartelijke groeten, Arnold