Të nderuar lexues,

Unë jam martuar me një grua tajlandeze që nga prilli 2011. Arsyet shëndetësore më detyruan të kthehesha në Holandë në tetor 2013. Gruaja ime ka qenë disa herë në Holandë, por nuk mund të mësohet me të këtu. Meqenëse arsyet shëndetësore nuk më lejojnë të udhëtoj, kam 2 vjet që nuk e kam parë gruan. Më së shumti, do të kemi një kontakt më shumë përmes Skype ose Line. Gruaja ime ka treguar se dëshiron një divorc. Unë mund ta kuptoj atë dhe dua të marr pjesë në divorc.

Tani pyetja ime është, a ka dikush që mund të më thotë se si mund ta rregulloj divorcin nga ana ime në Holandë? U përpoqa të kontaktoja ambasadën tajlandeze në Hagë, por kjo është një fatkeqësi.

Faleminderit paraprakisht.

Met vriendelijke groet,

Ronald

9 përgjigje për "Pyetja e lexuesit: Si të organizoni një divorc me një tajlandez nga Holanda?"

  1. Marinus thotë lart

    Regjistrimi i martesës suaj tajlandeze në Hagë është një kërkesë.
    atëherë mund të hartoni një akt nëpërmjet një ndërmjetësi ose avokati dhe më pas ta dërgoni për nënshkrim.
    pas nënshkrimit dhe legalizimit përsëri në Hagë dhe në gjykatë.
    atëherë duhet miratuar.

  2. Shilingë thotë lart

    Shumë e lehtë nëse edhe ju dëshironi të divorcoheni dhe sidomos tani që jetoni prej 2 vitesh.
    Thjesht shkoni te një avokat këtu dhe divorcohu sipas ligjit holandez, ju duhet vetëm të nënshkruani dokumentet.
    Ajo mund t'i çojë dokumentet e divorcit në një agjenci përkthimi për t'i kthyer ato në Tajlandisht dhe më pas ta regjistrojë divorcin në Amphur.

    Është e mundur edhe nëpërmjet një studio ligjore online, atëherë nuk duhet as të dilni nga shtëpia, gjithçka online:
    https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB

  3. William III thotë lart

    Përshëndetje Ronald,

    Me pyetje të tilla unë gjithmonë pyes veten pse pyetësi nuk jep kurrë më shumë ose informacion të plotë.

    A jeni martuar vetëm në Tajlandë? Apo vetëm në NL? Apo të dyja?

    Bazuar në këtë informacion, lexuesit e blogut mund të japin një përgjigje të bazuar mirë që është e dobishme për ju. Tani mund të merrni këshilla bazuar në interpretim për t'u martuar vetëm në NL ose për t'u martuar vetëm në Tajlandë.

    Sidoqoftë, suksesi i vazhdueshëm,

    Zonja,

    Wim

  4. Ronald thotë lart

    @William III
    Jemi të martuar në Tajlandë dhe martesën time e kemi regjistruar në administratën bazë të komunës ku jetoj. Ligji këtu parashikon që nëse doni një divorc, ai duhet të bëhet në komunën ku është hartuar certifikata e martesës. Kjo është Bangkok Tajlandë. Duhet të marr një divorc atje, t'i përkthej letrat e divorcit në anglisht dhe më pas t'i legalizoj në Ministrinë e Punëve të Jashtme dhe Ambasadën Hollandeze në Tajlandë. Por në divorcin në Tajlandë duhet të jem personalisht i pranishëm. Dhe ja ku bie këpucët. Nuk më lejohet të udhëtoj, sidomos jo me avion. Prandaj pyetja ime këtu.

    • Shilingë thotë lart

      I dashur Ronald,

      Kjo nuk është e saktë ajo që shkruani atje, ju jeni holandez dhe edhe pse keni qenë të martuar jashtë vendit,
      nëse martesa është regjistruar këtu, ju mund të merrni një divorc sipas ligjit holandez.
      Por nëse mendoni se tashmë e dini, pse po pyesni këtu?!

      Të martuar jashtë vendit, martesë e regjistruar në Holandë:
      Nëse jeni martuar jashtë vendit dhe martesa është regjistruar në Holandë në regjistrin e gjendjes civile të vendbanimit tuaj, martesa juaj do të konsiderohet si një martesë holandeze. Ju pastaj shpërndani martesën tuaj me një divorc holandez. Nëse dëshironi të dini se cilat janë pasojat e këtij divorci holandez për vendin ku jeni martuar, mund të kontaktoni ambasadën e vendit në fjalë.

      Thjesht lexoni këtë:

      https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan

      https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/

      Gjithsesi ju uroj fat…

  5. Nico van Kraburi thotë lart

    Personi që dëshiron të divorcohet nga partneri i tij ose i saj duhet të inicojë divorcin, pasi gruaja juaj jeton në Tajlandë dhe martesa është lidhur atje, kështu që ajo do të duhet të marrë masa atje.
    Ajo do të duhet të hartojë një deklaratë se burri i saj nuk mund të udhëtojë dhe për këtë arsye nuk mund të jetë i pranishëm, kjo duhet të mjaftojë. Nuk ka shumë për të rregulluar nga Holanda Holanda nuk është palë në një martesë të huaj, nëse letrat e divorcit përkthehen në holandisht dhe legalizohen (në Tajlandë) ato mund të dërgohen në Holandë dhe mundësisht të nënshkruhen nëse gjithçka është e saktë. Shëroheni shpejt dhe suksese.

    m.fr. gr. Nico nga Kraburi

    • Jacques thotë lart

      Siç e lexova, martesa është gjithashtu e regjistruar në Holandë dhe për këtë arsye edhe e vlefshme. Për këtë shpërbërje sigurisht që duhet ta rregulloni këtë çështje edhe në Holandë. Për këtë mjafton një nga partnerët. Ndërprerja e përhershme (nëse vazhdimi derisa bashkëjetesa bëhet e padurueshme dhe nuk ka perspektivë për marrëdhënie të plota martesore) ka qenë një kërkesë, por tani kjo është dobësuar. Tajlandezja nuk ka pse të vijë në Holandë për këtë. Personi në fjalë tregon se dëshiron të bashkëpunojë për divorcin, ndaj nuk është kundër kësaj. Prandaj nuk ka rëndësi se nga vjen iniciativa.
      Në Tajlandë, divorci do të duhet të bëhet në amfurin, ku është regjistruar martesa, dhe këtë mund ta bëjë gruaja tajlandeze. Në parim, të dy palët e interesuara duhet ta parashikojnë këtë, por duke qenë se personi në fjalë nuk mund të udhëtojë, kjo do të duhet të specifikohet në një mënyrë tjetër të përshtatshme. Kjo pas konsultimit me amfurin i cili mund të tregojë kërkesat e mëtejshme.

  6. Ronald thotë lart

    @Bob
    Ti ke absolutisht te drejtë. Por nëse divorcoheni në Holandë, kjo nuk njihet në Tajlandë. Pra, asgjë nuk ndryshon për (ish) partnerin tim.

    • Shilingë thotë lart

      Me sa di unë, një martesë e kryer në Tajlandë ose në një vend tjetër thjesht mund të shpërndahet në Holandë dhe të regjistrohet në Tajlandë me Amfurin.
      Dokumentet e divorcit duhet të përkthehen në gjuhën tajlandeze nga një përkthyes i betuar dhe më pas të legalizohen.
      http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html

      Këtu mund të merrni informacion në lidhje me Divorcin Ndërkombëtar:
      https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding

      Ju gjithashtu mund të divorcoheni në Tajlandë, pa qenë i pranishëm:
      (Unë thjesht do të divorcohesha në Holandë, shumë më lirë)
      http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php

      Divorci i pakontestueshëm:
      Duhet të paraqitet personalisht në bashkinë (amfur, amfoe ose khet) për procedurën.
      Ata nuk mund të përfaqësohen nga një anëtar i familjes, avokat, avokat ose avokat.
      Paraqitja personale është e nevojshme sepse palët duhet t'u përgjigjen pyetjeve që lidhen me vendimin e tyre për divorc.
      Nëpunësi duhet të përcaktojë që vendimi i divorcit është vullnetar, pa detyrim.
      http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php

      Divorci i kontestuar:
      Kjo zakonisht përdoret kur ekziston një bazë e qartë për divorc, por vetëm njëra nga palët është përgjegjëse për përfundimin e martesës, ose kur njëra palë mungon dhe mungesa është e dëmshme për tjetrën.
      http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php

      Suksese me të…


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë