Dorëzimi nga lexuesi: Poezi nga Rob (mbyllje)

Në vitin 2012 takova të dashurën time në rajonin Kanchanaburi. Që nga ajo kohë unë kam udhëtuar atje katër herë në vit. Kam shkruar një përmbledhje me poezi për përshtypjet e mia. Më poshtë do të gjeni disa. 

Që kur vizitova Tajlandën për herë të parë rreth dhjetë vjet më parë, u dashurova me vendin dhe disa vite më vonë me një bukuroshe tajlandeze. Nga viti 2009 deri në 2011 kam qenë poet i fshatit Overpelt ku jetoj kur nuk qëndroj në Tajlandë.

----

Turist në mjegull

A jam unë turisti i ri i fatkeqësisë?

Mund të largohem nga këtu kur të dua.

Atë që me të vërtetë mendoj, hesht.

Ashtu si ata, unë mund ta shoh atë.

Dielli digjet pa pushim

si ligjet e këtij vendi.

Nata është e padepërtueshme, e zezë

si lëkura, një labirint, rërë e gjallë.

Rregullat janë të ndryshme për të pasurit dhe të varfërit.

Askush nuk e luan këtë lojë

ju lutem, me vullnetin tuaj të lirë.

Rreshti i parë:

hesht.

Nëse humbisni,

pranoni fatin tuaj.

Fituesi dihet paraprakisht.

I prishur që në fillim nga rilindja.

Unë i përkas asaj

por pretendoj

une jam ndryshe.

A i zgjedh ato?

Si një turist fatkeqësie unë endem këtu.

Mund të iki nga këtu

dhe pretendoj

Une nuk e di.

----

Buda për bedelet

Dielli digjet pa pushim.

Ajri i pjekur, një furrë e shkëlqyer

për budallallëqe të larta.

Tempulli kujdeset për

ftohja e mendjes.

Edhe pushtetarët shkojnë zbathur

dhe të përulur në gjunjë.

Jashtë tempullit, ata vendosën përsëri këpucët e tyre.

Dhe ata vendosën të gjitha standardet.

Buda ka një bark të madh.

Mençuria të bën më të trashë

sesa nga mundimi në arat e orizit.

Të gjithë fermerët dëshirojnë Budën.

Bualli i madh ka frikë nga fermeri i dobët.

Gruaja e fortë ka frikë nga fermeri i hollë.

Miliona fermerë të dobët kanë frikë

një grusht njerëzish të ushqyer mirë, të vetë-mjaftueshëm

pasuesit e Budës.

----
Vendi i Budës

Kush vjen i fundit

duhet të funksionojë në mënyrën e vet

përmes kaosit të pantoflave, sandaleve,

një palë këpucë të vetme.

Zbathur kaloni shkallët,

rrethuar nga dragonj të praruar

që duket se kanë ikur nga Eftelingu.

Brenda sundojnë murgjit.

Jashtë sundojnë të pasurit.

vetëm

pantoflat, sandalet,

këpucë të shtrenjta,

ndoshta një palë taka të larta nga një zonjë,

shtrihen vëllazërisht së bashku

në harmoni kaotike

në hyrje të tempullit.

Budist toka e askujt

----

E vërteta e vështirë

Nuk dëshiroj asgjë

Mos kini frikë nga asgjë.

Duke dashur asgjë.

Një gur është budist.

Deshiroj

Unë kam frikë

Dua

të mos jetë gur.

----

Një tjetër nga koleksioni im "Rruga e Mëndafshit". Ky është në anglisht. Gjatë një udhëtimi piva një kafe të shkëlqyer diku dhe pata një bisedë të këndshme me tre kamarieret, Pem, Ge-Ge dhe Na. Ata punonin atje me një pagë shumë të pakët, 8000 baht, shtatë ditë në javë, nga ora 09:00 deri në 23:00 me dhomë dhe ushqim dhe mbi të gjitha me shpresën për një bakshish të mirë.
I thashë që jam poet. Më pyetën nëse mund të shkruaja një poezi për ta. Piva një kafe tjetër dhe shkrova këtë:

Për Pem, Ge-Ge dhe Na

Pini një kafe në kafenenë Veranda
Do të keni një buzëqeshje, sheqer dhe krem.
Shikoni në sytë e saj dhe lexoni ëndrrën e saj
E errët është lëkura e saj, mendja e saj është e fortë.
Njësoj, njësoj kafeja që ajo sjell me vete
Kafe dhe sheqer. Kafe dhe krem
Shikoni në sytë e saj dhe lexoni ëndrrën e saj.

Dërguar nga Rob