Wan di, wan mai di (pjesa 12)

Nga Chris de Boer
Geplaatst në Të jetosh në Tajlandë
Tags: ,
27 gusht 2016

Megjithëse gruaja ime është budiste dhe unë nuk e konsideroj më veten të krishterë, e diela mund të quhet ende dita standarde e pushimit të javës. Kjo nuk do të thotë të flemë, sepse edhe të dielave ne zakonisht jemi të zgjuar rreth orës gjashtë e gjysmë të mëngjesit.

Pasi kemi një mëngjes të qetë, ne në fakt nuk bëjmë shumë në mëngjes. Ndonjëherë rrobat duhet të futen në lavatriçe, apartamenti fshihet dhe bimët jashtë ujiten gjatë sezonit të thatë.

Zakonisht drekojmë në 'tregun lundrues' në zonën tonë. Tai (ju e dini: menaxheri i restorantit tajlandez në cep të soi) gjithashtu ka një dyqan në treg dhe bën (të mirë) pad Thai atje. Gruaja ime ha gjithmonë petë në dyqanin fqinj.

Më pas shëtisim me qetësi nëpër pjesën tjetër të tregut, mezi blejmë asgjë dhe kthehemi në shtëpi. Koha për një sy gjumë pasdite, në një dyshek të hollë në dhomën e ndenjes. Televizori është gjithmonë i ndezur dhe ndonjëherë është aq interesant (për shembull një ndeshje e mirë boksi Muay Thai) sa gruaja ime nuk e zë gjumi. Për të qenë i sinqertë gjithmonë jam larguar për në vendin e ëndrrave në 5 minuta.

Në treg në Wat Gaew

Për fat të mirë, zgjohem gjithmonë në kohë, pra rreth orës katër. Koha për të shkuar në një treg të madh pranë tempullit Wat Gaew. Ndonjëherë vijnë punëtorët e gjyshes, ndonjëherë jo. Ata ulen gjithashtu në një taksi.

Tregu është i madh dhe përveç produkteve normale për ushqimin e përditshëm (mish, peshk, vezë, perime dhe fruta, ëmbëlsira, enë kuzhine), një pjesë e madhe e tregut mund të cilësohet si treg pleshtash. Dhe oh po, pothuajse harrova pjesën ku ka një tregti të gjallë të amuleteve dhe medaljoneve budiste. Ne gjithmonë e anashkalojmë atë pjesë.

Në pazar pleshtash gruaja ime shikon kryesisht rroba të përdorura; për veten, por edhe për punëtorët, gjyshen, fëmijët në një fshat afër Udon Thanit ku jetojnë miqtë tanë. Gruaja ime është e vetëdijshme për modën dhe njeh shumicën e markave të modës me emër. Shitësit në treg zakonisht nuk e bëjnë këtë. Dhe kështu ndodh vazhdimisht që ajo blen rroba të shkëlqyera stilisti (jo të modës më të fundit, por sigurisht jo më të vjetrat) për asgjë.

Ajo së fundmi bleu një fustan të vërtetë GAP për 20 baht. Më vonë e kërkova në internet në shtëpi: 2600 baht. Unë nuk i shikoj shitësit e modës me përjashtim të biznesit të kravatës. Herë pas here i shesin dhe këtu shpesh nuk e dinë se çfarë shesin. Pas dy vitesh, pothuajse të gjithë koleksionin tim të kravatëve të vjetra nga Holanda e zëvendësova me të reja të markave që nuk i bleva në Holandë sepse mendova se ishin shumë të shtrenjta.

Tre blerje nga tregu i pleshtave

Unë kam shtuar një foto të tre blerjeve të tjera nga tregu i pleshtave. I bleva shandanët pranë Budës atje për 80 baht (së bashku). Baza prej druri, koke druri dhe gize e zeze ne mes. Dizajn i thjeshtë por më pëlqejnë.

Blerja e dytë është një shportë frutash e palosshme, prej druri, me veshje margaritari. Një shportë e bukur për të vendosur bananet. Të rejat tani janë në shitje kudo në Bangkok për rreth 150 deri në 200 baht.

Një blerje e tretë ishte 5 slitë me kallaj (xhami). Gruaja ime nuk e dinte se çfarë ishin dhe me sa duket kallaji nuk është aq i njohur këtu. Njeriu që i shiti kërkoi 600 baht për to dhe - si një holandez i mirë - i bëra pazare dhe i bleva për 400 baht (10 euro). Ato nuk janë të dëmtuara, kanë një printim të atomit në Bruksel dhe janë bërë nga kompania belge 'Etains des Poststainiers Hutois'.

Kur u ktheva në shtëpi isha në të vërtetë kurioz nëse kjo kompani ekzistonte ende. Dhe po vërtet. Ata kanë një faqe interneti dhe ende shesin kallaj, si dhe slitë. Një komplet me 6 slitë në një mbajtëse mund të porositet online për 72 euro (2800 baht). Ishte një tjetër pasdite e këndshme talad Çfarë Gaew.

Chris de Boer

Ndërtesa e bashkëpronësisë në të cilën jeton Chris drejtohet nga një grua e moshuar. Ai e quan gjyshe, sepse e tillë është edhe për nga statusi edhe për nga mosha. Gjyshja ka dy vajza (Doaw dhe Mong) nga të cilat Mong është pronari i ndërtesës në letër.

3 Përgjigje për “Wan di, wan mai di (pjesa 12)”

  1. treg thotë lart

    Përshëndetje për Khun Yaai (gjyshe) atëherë.
    Mund të jeni pak më të saktë se ku është ai treg? E ke fjalën për atë pazarin shumë të madh të pleshtave të atij murgu qëllimmirë që nuk është në vetë BKK, por në perëndim të Nonthaburi? Apo e zhvendosët tashmë një vit më parë pranë Sanam Luang-Wat PRA kaew?
    Unë shpesh blej veshje të përdorura për kohën kur kaloj sezonin e freskët (si atje ashtu edhe këtu në Holandë, por atje shumë më të ngrohta) - si 2 këmisha për 3 bt (100 ose 35/copë), gjithashtu 40% pambuk nga GAP dhe vitin e kaluar mora 100 pantallona Docker, me cilësi të mirë, të cilat më së shumti dukej se vinin nga pjesa më e madhe e destinuar për Kamboxhia - 7 ose 120 bt/copë, por veçanërisht përmasat e shumta të tepërta dukeshin paksa gazmore - të destinuara për amerikanët me yndyrë të plotë. Kur të afrohet sezoni i ftohtë i Tajlandës, do ta vini re këtë sepse kudo shfaqen stenda me jekke të përdorura nga Korea/Japonia dhe mund të ketë edhe kopje shumë të mira mes tyre.

  2. Hendrik S. thotë lart

    Haha kaq pak përgjigje, mendoj se të gjithë po përpiqen të krijojnë një tregti ligjore në këtë mes TH - NL

    Pyetja ime për ju është, a jeni i sigurt se kjo është e vërtetë / e dorës së dytë dhe jo një lot i falsifikuar apo i vjedhur?

    (kjo e fundit është e vështirë meqë ra fjala, por ndoshta tajlandezët dinë më shumë)

    Përshëndetje, Hendrik S.

  3. Hendrik S. thotë lart

    Meqë ra fjala, më pëlqejnë ndryshimet në histori.

    Sidomos sepse kjo ka të bëjë me Bangkokun dhe nuk më pëlqen ky qytet për shkak të turmave.

    Megjithatë, kjo ndjenjë u shkri pak kur lexon serinë tuaj të tregimeve

    Përshëndetje, Hendrik S.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë