Pensionistët që janë çregjistruar në Holandë dhe jetojnë në Tajlandë, për shembull, janë të njohur me Attestation de Vita. Është dëshmi me shkrim, e cila kërkohet nga fondet e pensioneve, ndër të tjera, për të vërtetuar se dikush është (ende) gjallë.

Kjo do të thotë se pas vdekjes së dikujt, përfitimi i pensionit ndërpritet.

Te jesh gjalle

Një fond pensioni mund të kontrollojë nëse dikush është "gjallë" në bazë të bazës së të dhënave personale të të dhënave komunale në vendbanimin e tij në Holandë, por kjo nuk është e mundur nëse personi është çregjistruar dhe jeton jashtë vendit. Kjo është arsyeja pse një fond pensioni kërkon këtë Vërtetim de Vita çdo vit. Nuk është një sistem “i papërshkueshëm nga uji”, sepse personi mund të vdesë një ditë pas dërgimit të kësaj certifikate jete, në mënyrë që pagesa e pensionit të vazhdojë gabimisht edhe një vit.

Humbur në postë

Shumica e korrespondencës me një fond pensioni në lidhje me këtë Vërtetim de Vita bëhet me shkrim dhe në përgjithësi funksionon mirë. Megjithatë, ka mjaft histori të dokumenteve të humbura në postë. Një fond pensioni merr të drejtën të ndalojë ose të ngrijë pagesën nëse nuk merret Atestation de Vita. Faljet nuk pranohen dhe ju duhet të jepni një Vërtetim de Vita sa më shpejt të jetë e mundur, pas së cilës pagesa do të rifillojë.

Dy pyetje

Duket si një veprim logjik, por a është kështu? Pas një incidenti të fundit me një fond pensioni, dy pyetje më vijnë në mendje:

  • Si pensionist a duhet të dëshmoj vazhdimisht se jam gjallë për të marrë paratë e pensionit?

of

  • A duhet një fond pensioni të provojë se dikush ka vdekur për të ndaluar përfitimin?

Fondet e pensioneve

Përveç AOW-së, marr një pension mujor nga 5 fonde të tjera, secila prej të cilave kërkon të dijë nëse jam gjallë. Çdo vit shkoj në një zyrë SSO në Tajlandë, e cila kontrollon nëse jam gjallë për SVB, agjencia shtetërore e përfitimeve të pensioneve. Tre fonde përdorin të dhënat nga SVB dhe për këtë arsye nuk kërkojnë një Vërtetim de Vita nga unë. Dy fonde të tjera (nuk do t'i përmend emrat) e bëjnë këtë në shtëpi. Kjo është bërë me të vërtetë me shkrim dhe unë kam pyetur prej kohësh pse njerëzit në këtë epokë dixhitale nuk e përdorin mundësinë për ta rregulluar këtë shpejt me e-mail, për shembull.

Cfare ndodhi

Pensionet derdhen në llogarinë time bankare rreth datës 22 të muajit, por pagesa nga një prej këtyre të fundit nuk bëhet në dhjetor 2018. Kjo nuk më bën menjëherë nervoz sepse një vonesë e vogël prej një dite apo më shumë është gjithmonë e mundur. Nëse pagesa nuk është bërë ende deri më 31, unë do të dërgoj një email si kujtesë.

Menjëherë në vitin e ri marr një përgjigje: e kemi pezulluar pagesën, sepse nuk na keni dërguar (ende) Attestation de Vita. Në një sqarim të mëtejshëm thuhet se më kanë dërguar letrat për çertifikatën e jetës para disa muajsh, ka pas dy herë një rikujtim dhe në një letër nga fillimi i dhjetorit më kanë njoftuar se më është pezulluar pagesa e pensionit. Letra e fundit është dërguar si bashkëngjitje.

E lexova atë letër dhe shpejt kuptova se të gjitha ato postime të përmendura nuk mund të ishin marrë kurrë. Adresa ime e plotë është e njohur për atë fond pensioni prej vitesh, por në këtë rast adresa ime e plotë nuk është përdorur: thjesht kishin hequr emrin e rrugës dhe numrin e shtëpisë. Ju e kuptoni që të gjitha ato dokumente janë diku në një zyrë postare tajlandeze si "të padorëzuar".

Protestë

Unë protestova për këtë gafë të pakuptueshme të fondit të pensioneve me terma jo të bukur dhe kërkova që pagesa të bëhej menjëherë. Përgjigje: “Ne e kemi përpunuar ankesën tuaj dhe ju do të merrni një përgjigje brenda 14 ditëve pune”. Më pas dërgova një skanim të Attestation de Vita-s tashmë të përfunduar me kërkesën përsëri për të bërë shpejt pagesën e pensionit që më detyrohej. Kthehu tek përgjigja zyrtare: “Kemi marrë Attestation de Vita, tani do t'i kontrollojmë të dhënat dhe nëse konstatohen se janë të mira, pagesa do të rifillojë”

zyrtare

Për mendimin tim, rrjedha e ngjarjeve po trajtohet në mënyrë të pastër zyrtare pa asnjë ndjesi për pozicionin në të cilin kam përfunduar pa dashje, në fakt për fajin e tyre. Tani mund të përballoj një gungë (të përkohshme) financiare, por mund të kishte qenë që nuk mund t'i paguaja faturat mujore në kohë.

Unë gjithashtu mendoj se ky fond pensional mund të kishte bërë disa përpjekje për të përcaktuar nëse unë jam ende gjallë. Ekziston një tjetër RNI (Regjistrimi i jorezidentëve), ku vdekja ime eventuale do të rezultonte në një mutacion dhe do të ishte edhe më e lehtë të më dërgoja një e-mail ku të më pyeste pse nuk u përgjigjem letrave të tyre kujtuese. Fjala e fundit ende nuk është thënë për këtë, sigurisht që do të vazhdoj të debatoj me këtë fond pensional për t'i rregulluar më mirë këto çështje dhe për t'iu kushtuar më shumë vëmendje pensionistëve.

më në fund

Fatkeqësisht, nuk munda të gjej pyetjen në internet nëse ky fond pensioni (por edhe të tjerët) përdor saktë Attestation de Vita në kuptimin ligjor dhe për këtë arsye ka të drejtë të ndalojë pagesën e pensionit pa prova reale që një person i përfshirë ka vdekur. .

19 përgjigje për "Aspekti ligjor i një Vërtetimi de Vita"

  1. Johnny B.G thotë lart

    A po kërkoni për këtë?

    https://www.bjutijdschriften.nl/tijdschrift/tijdschrifterfrecht/2014/1/TE_1874-1681_2014_015_001_001

  2. Hans van Mourik thotë lart

    thotë Hans van Mourik
    Unë nuk mund dhe nuk do të gjykoj se kush gabon.
    Por unë e bëj kështu.
    Sapo të kem nënshkruar dhe nënshkruar vetë dëshminë time të jetës, do të bëj një skanim në kompjuterin tim dhe do ta vendos në dosjen e duhur.
    Më pas shkoj në postë dhe e dërgoj me postë rekomande.
    Pas 4 javësh telefonoj autoritetin përkatës me Skype dhe pyes nëse posta ime ka mbërritur.
    Nëse po, jam dakord, nëse jo, pyes nëse mund të dërgoj një kopje që kam ruajtur (e fundit nuk ka ndodhur ende).
    Përdorimi i Skype për të telefonuar numrat fiks kushton vetëm 0,10 cent euro në muaj.
    Ju gjithashtu jeni të çliruar nga ajo bubullima.
    Hans van Mourik

  3. Ruud thotë lart

    Nuk më duket e paarsyeshme që një fond pensioni të pezullojë pagesat nëse nuk jep asnjë shenjë jete.
    Shumica e njerëzve nuk raportojnë kur kanë vdekur dhe më pas do të duhet të vazhdojnë të transferojnë para derisa të mund të provojnë se dikush ka vdekur.
    Kjo është mjaft e vështirë kur personi në fjalë tashmë është djegur.

    Kushti për ndalimin e pagesave me siguri është deklaruar në kushtet e pensionit.
    Duket si vendi i parë për ta kërkuar.

    Sigurisht, ju mund të ankoheni për gjendjen e punëve, dhe atëherë ndoshta mund ta dërgoni ankesën tuaj në Kifid.
    Për më tepër, asnjë organ në Holandë nuk do të interesohet për ankesën tuaj.

  4. johan thotë lart

    Unë duhet t'i kisha marrë formularët nga SVB në dhjetor, por deri më sot (10) nuk kam marrë asgjë. Unë kam dërguar një e-mail në SVB duke thënë se nuk i kam marrë ende formularët. Ende nuk kam marrë përgjigje nga SVB. Çfarë mund të bëj?

    • l.madhësi e ulët thotë lart

      A ndryshon kjo nga vitet e tjera që keni marrë formularët?

      Posta mund të vonohet për shkak të kushteve të motit.

      Data e lindjes është pika e referencës ku mund të presësh formularët nga ajo datë.
      Ndonjëherë duhen 6 javë përpara se të merret posta.

    • këmishë spitale me lidhëse pas kurrizit thotë lart

      Ju gjithashtu mund t'i merrni formularët përmes digid tuaj
      pastaj shikoni kutinë tuaj të mesazhit

  5. Peter thotë lart

    Gringo,

    Ju shkruani,

    Për mendimin tim, rrjedha e ngjarjeve po trajtohet në mënyrë të pastër zyrtare pa asnjë ndjesi për pozicionin në të cilin kam përfunduar pa dashje, në fakt për fajin e tyre.

    Por mendimi im është që ju kërkoni mirëkuptim por nuk keni fare mirëkuptim për fondet e pensioneve që menaxhojnë paratë tona. Mendoni se kjo është injorancë, por ne gjithashtu mund të bëjmë disa punë për të treguar se jemi ende gjallë. Kjo nuk është vetëm e fondit të pensioneve, por edhe neve. Është përgjegjësia jonë e përbashkët.

    Siç shkruan Hans van Mourik, ka zgjidhje të thjeshta me shumë pak përpjekje. Puna që duhet të bëni tani është shumë më tepër sesa thjesht të monitoroni gjithçka, siç shkruan Hans. Dhe një zgjidhje tjetër mund të jetë edhe transferimi i fondeve në 1 fond.

    Tregojini Gringos pak mirëkuptim dhe thellohu në të. Është si Tajlanda ndonjëherë e pamundur për t'u ndjekur.

  6. Leo Th. thotë lart

    I dashur Gringo, është e qartë se fondi i pensioneve ka bërë një gabim duke ju drejtuar letrën pa emër rruge dhe numër shtëpie. Por supozoj gjithashtu se ju merrni një letër të tillë nga ky fond në të njëjtën kohë çdo vit, kështu që nëse nuk do të ishte kështu këtë vit, mund të kishit ngritur alarmin më herët dhe të pyesnit se ku ishte letra e zakonshme. Më duket e qartë se një fond pensioni kërkon që përfituesi duhet të dëshmojë se ai/ajo është ende gjallë, por nëse kjo duhet bërë ende me prova me shkrim në vitin 2019 është me të vërtetë objekt diskutimi. Rastësisht, lexova që tani keni dërguar një skanim të Attestation de Vita, pas së cilës keni marrë përgjigjen, supozoj me e-mail, se ata do të rifillonin pagesën pas kontrollit dhe miratimit. A nuk do të ishte e mundur në të ardhmen të pajtohej me këtë fond që korrespondenca të dërgohet online tani e tutje? E kuptoj acarimin tuaj për atë që ju e konsideroni qëndrimin zyrtar të fondit, por fatkeqësisht fondi juaj i pensionit nuk është unik në këtë. Sigurisht, shpresoj që ju të mund të gëzoni përfitimet tuaja të pensionit për shumë vite në vijim!

  7. l.madhësi e ulët thotë lart

    Unë do të bëj një kopje të formularit të plotësuar dhe të nënshkruar.

    Më pas formulari do të dërgohet me postë të regjistruar.

    Pastaj bëj një kopje të vërtetimit të dërgesës dhe e dërgoj me e-mail me
    njoftimin se formulari është dërguar me postë rekomande.

  8. Hans van Mourik thotë lart

    Johan mund të pyesësh edhe me DigiD nëse duan ta dërgojnë me DigiD.
    Bëra 2 x, sepse shkova në Holandë dhe pyeta nëse më herët apo shtyrje.
    Ata e bënë atë për mua direkt përmes DigiD.de ditën tjetër.
    Nuk e di nëse e dërgojnë edhe ata, me email bëjini të gjitha me DigiD.
    Fatkeqësisht ju duhet t'i dërgoni ato me postë

    • këmishë spitale me lidhëse pas kurrizit thotë lart

      mund të bëhet edhe në mënyrë dixhitale

    • wil thotë lart

      Ne gjithashtu marrim një Dëshmi të Jetës nëpërmjet DigiD nga SVB. Ne do ta çojmë këtë në SSO në Hua Hin për ta nënshkruar. Më pas dërgojmë gjithçka me e-mail në fondet e ndryshme të pensioneve. Është me të vërtetë një copë tortë ose Bath.

      • Willem thotë lart

        Kam lexuar disa herë që dikush merr ose dërgon diçka përmes Digid. Kjo nuk është e vërtetë. Digid është vetëm një hyrje e sigurt për shërbimet qeveritare. Pasi të keni hyrë ju jeni në faqen e internetit mijnoverheid.nl ose në organet tatimore, etj. Ju nuk dërgoni ose merrni asgjë me digid.

  9. Jochen Schmitz thotë lart

    Nuk i kuptoj problemet.
    Çdo vit dërgoj prova se jam gjallë me skanim në agjenci të ndryshme.
    Të nesërmen dërgoj dokumentet origjinale me postë rekomande dhe pyes pas 3 javësh përmes numrit tim Digital nëse kanë marrë gjithçka.
    Asnjëherë nuk kam pasur probleme në 12 vjet.
    Jochen

  10. Joost Buriram thotë lart

    E dërgoj me e-mail Attestation de Vita, të plotësuar dhe nënshkruar për pensionin tim PMT dhe disa orë më vonë marr një faturë me e-mail.

    Rastësisht mora një mesazh sot, datë 20 dhjetor, se të dhënat e dërguara nga unë janë përpunuar përmes administratës. Ai gjithashtu thotë në këtë letër që nuk mund të marr më një formular të ri 'Dëshmi e Jetës' ku thuhet:

    Nëse merrni një përfitim AOW nga Banka e Sigurimeve Shoqërore, duhet t'i dërgoni SVB-së një 'Proof of Life' çdo vit. Ne do të informohemi nga SVB kur ta keni bërë këtë, në të cilin rast nuk do të merrni një kërkesë nga ne për një 'provë të re të jetës'.

    Për shkak se unë kam një DigID, e dërgoj përsëri "Proof of Life" në mënyrë dixhitale përmes My SVB (zgjidh 'Pyetje ose mesazh'), edhe këtu marr një faturë dixhitale brenda pak orësh.

    Këshilla për ngarkimin e dokumenteve mund të gjenden në mijnsvb.nl.

    • Lenthai thotë lart

      Nga cila agjenci e keni të nënshkruar këtë certifikatë? Kjo dikur ishte e mundur në emigracion, por ata nuk e bëjnë më këtë. Të gjitha autoritetet e pensioneve pranojnë dëshminë e jetesës në AOW, por Zwitserleven jo. Nuk më pëlqen të shkoj çdo herë në ambasadën në Bangkok. Kam humbur atë ndjenjën e Zwitserleven vite më parë, çfarë burokraci atje,

      • Joost Buriram thotë lart

        Para pensionit tim PMT, gjithmonë shkoja te mjeku im i përgjithshëm me Attestation de Vita, i cili vendoste një vulë dhe një nënshkrim pa pagesë dhe kjo pranohej nga EMP-ja.
        Me Attestation de Vita për pensionin tim shtetëror, më duhet të shkoj në zyrën lokale të Sigurimeve Shoqërore (SSO), e cila kontrollon formularët dhe gjithashtu vendos një vulë dhe nënshkrim pa pagesë.
        Më pas i shkarkoj formularët dhe i dërgoj nëpërmjet internetit tek autoriteti përkatës dhe brenda pak orësh do të marr vërtetimin e marrjes.

  11. Joost M thotë lart

    Të gjitha ato fonde pensionale kërkojnë të njëjtën gjë… Dëshmia e të qenit gjallë
    SVB është një agjenci qeveritare dhe këto dokumente janë zyrtare. Dokumentet e nënshkruara të SVB-së u dërguan menjëherë në fondet e pensioneve me e-mail dhe u pranuan, në mënyrë që gjithçka të vinte në një datë
    Mori një mesazh nga një fond pensional se ata do të konsultohen me SVB-në tani e tutje.
    Kjo kursen shumë telashe.

  12. Hans van Mourik thotë lart

    Kjo është e drejtë Willem, dua të them me DigiD. Hyni në autoritetin përkatës.
    Atëherë do ta merrni.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë