Më 30 mars 2023, Akti i Shkëmbimit të Informacionit Emergjent, 2566 BE ("Akti"), u botua në Gazetën e Qeverisë Mbretërore të Tajlandës. Ky ligj u krijua në përputhje me marrëveshjet në lidhje me Standardet e Përbashkëta të Raportimit ("CRS"), të cilat Tajlanda u zotua t'i ndjekë në 2017 gjatë Forumit Global për Transparencën dhe Shkëmbimin e Informacionit për Qëllime Tatimore ("Forumi Global").

CRS kërkon që vendet pjesëmarrëse të shkëmbejnë informacion financiar rreth tatimpaguesve dhe të jenë në përputhje me kërkesat e Shkëmbimit Automatik të Informacionit ("AEOI").

Qëllimi kryesor i ligjit është që, në përputhje me CRS, të drejtojë institucionet financiare, të cilat konsiderohen si "entitete raportuese", të kryejnë kujdesin e duhur për klientët e tyre dhe të mbledhin dhe transmetojnë informacion financiar tek autoritetet tatimore tajlandeze për shkëmbim të mëtejshëm me autoritetet tatimore në vendet e tjera që ndjekin CRS.

Sipas ligjit, subjektet raportuese përfshijnë bankat, institucionet financiare, firmat e letrave me vlerë, kompanitë e licencuara të sigurimit të jetës dhe ofruesit e kartave të kreditit.

Ligji thotë se informacioni i mëposhtëm duhet të raportohet:

  1. Informacion rreth pronarit ose menaxherit të një llogarie financiare, si emri, adresa, numri i identifikimit tatimor, data dhe vendi i lindjes, dhe detaje të tjera specifike siç regjistrohen nga Drejtori i Përgjithshëm i Administratës Tatimore.
  2. Detajet e llogarive financiare si numrat e llogarive, gjendjet, vlera në para e policave të sigurimit, interesi i marrë dhe të ardhura të tjera siç specifikohet nga Drejtori i Përgjithshëm i të Ardhurave.
  3. Informacion rreth subjektit raportues, si emri dhe numri i identifikimit.

Mosrespektimi i këtyre kërkesave të raportimit mund të rezultojë në një gjobë deri në 200.000 THB. Nëse jepen informacione të pasakta, kjo gjobë mund të arrijë në 500.000 THB.

Gjithashtu, subjekteve raportuese u kërkohet të mbajnë regjistrat e llogarive financiare të raportuara dhe procedurat e raportimit të ndjekura, për një periudhë gjashtëvjeçare pas përfundimit të vitit kalendarik në të cilin është dhënë informacioni. Mosrespektimi mund të rezultojë në një gjobë deri në 300.000 THB.

Subjektet raportuese duhet të raportojnë informacionin e tyre në organet tatimore jo më vonë se qershori i vitit pasardhës. Për shembull, informacioni financiar i vitit 2023 duhet të dorëzohet në Departamentin e të Ardhurave Thai deri në qershor 2024. Megjithatë, zyrtarët tajlandez kanë treguar se shkëmbimi i parë i informacionit me autoritetet e huaja tatimore që përdorin CRS do të bëhet në shtator 2023. Si rezultat, institucionet raportuese pritet të japin informacionin e tyre që në qershor 2023.

Ligji aktual ofron kryesisht një kornizë për shkëmbimin e informacionit dhe detyrimet e raportimit. Legjislacioni shtesë pritet të vijë së shpejti që do të japë më shumë detaje mbi kërkesat, procesin e raportimit dhe planifikimin përkatës.

Burimi: Mazars Thailand – https://www.mazars.co.th/Home/Insights/Doing-Business-in-Thailand/Tax/Automatic-Exchange-of-Information


Përmbledhje në tekst të thjeshtë:

Tajlanda do të ndajë informacionin financiar me vendet e tjera nga ky vit

Ky vendim, i përcaktuar në një ligj të 30 marsit 2023, rrjedh nga një marrëveshje që Tajlanda bëri në vitin 2017 në një forum ndërkombëtar mbi taksat. U ra dakord që vendet të ndajnë të dhënat financiare të taksapaguesve me njëri-tjetrin.

Çfarë do të thotë kjo në terma konkretë?

  • Institucionet financiare si bankat, kompanitë e sigurimeve dhe kompanitë e kartave të kreditit duhet të mbledhin informacion financiar për klientët e tyre.
  • Ata duhet t'u japin autoriteteve tatimore tajlandeze detaje të tilla si emri, adresa, data e lindjes dhe detaje financiare si numrat e llogarisë dhe gjendjet.
  • Ky informacion më pas ndahet me autoritetet tatimore në vendet e tjera që marrin pjesë në të njëjtën marrëveshje.

Nëse kompanitë/agjencitë nuk respektojnë këto rregulla ose japin informacion të rremë, ato mund të gjobiten deri në 500.000 THB (Baht Thai).

Përveç kësaj, kompanitë duhet të mbajnë shënime për informacionin që ofrojnë për gjashtë vjet. Nëse nuk e bëjnë këtë, mund të gjobiten.

Ata kanë kohë deri në qershor të çdo viti për të paraqitur informacionin e tyre për vitin e kaluar. Por për vitin 2023, kjo duhet të bëhet në qershor, sepse Tajlanda dëshiron të shkëmbejë informacion me vendet e tjera në shtator të atij viti.

Ky ligj është një fillim, por ndoshta do të ketë legjislacion më të detajuar se si duhet të funksionojë gjithçka.

18 përgjigje për "Tajlanda do të fillojë shkëmbimin automatik të informacionit financiar me vendet e tjera këtë vit"

  1. Bert thotë lart

    Kam një pyetje menjëherë, mbetem shumë poshtë kufirit të përjashtuar për kursime.
    Prandaj, kurrë mos përmendni faturën time prej 800.000 THB për zgjatjen e pensionit tim.

    A duhet ta përmend këtë në formularin tim të deklaratës tatimore?
    Unë nuk kam shtëpinë time në TH ose NL.

    • Soi thotë lart

      Për vitin 2023, nuk aplikohet asnjë pagesë tatimore deri në 57.000€. Nëse jeni i martuar, zbatohet një përjashtim i dyfishtë: 114.000 €. Shtoni kursimet tuaja në rezultatin e llogaritjes prej 800 mijë pjesëtuar me normën aktuale ThB dhe nëse shuma e kalon shumën e aplikueshme për ju, atëherë përgjigjuni pyetjes përkatëse me sa dini.

    • Eric Kuypers thotë lart

      Bert, ju keni një zgjatje të pensionit dhe prandaj supozoj se keni emigruar nga Holanda, keni lënë Hollandën dhe jeni çregjistruar. Pastaj shikoni këtë lidhje me komentet nga Lammert dhe unë:

      https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thailand-vraag-belastingvrij-spaargeld/

  2. Geert thotë lart

    Unë kam një llogari në Kasikorn dhe Bangkok Bank, nuk ka shumë në të, por është deklaruar në organet tatimore belge. Njoh disa persona që nuk kanë deklaruar asgjë. Unë mund të fle i qetë, e ardhmja do të tregojë se kush do të ketë probleme

    • Rik B thotë lart

      Çfarë bëjnë ata me atë informacion? Duhet të raportoni edhe gjendjen, të provoni se nga vijnë paratë dhe për çfarë do të përdoren? Unë gjithashtu kam një llogari në Bangkok Bank prej vitesh dhe nuk e kam deklaruar kurrë. Dikur transferoja para nga llogaria ime Argenta në atë të Bankës Bangkok dhe përsëri zbulova se kisha një kurs këmbimi të keq, besoj midis 2 dhe 3 baht për euro. Dhe mendova se ata kërkuan shumë informacion. Tani tërheq një shumë çdo muaj nga ATM-të dhe marr paratë me vete, e ndërroj në aeroport në zyrën e SuperRich me një tarifë shumë më të mirë dhe më pas e vendos në llogarinë time. Por tani unë do të raportoj edhe faturën time në organet tatimore.

  3. Jaap Smits thotë lart

    Unë mendoj se specialisti ynë i taksave është z. LAALammert de Haan duhet të japë një përgjigje të qartë. Ligji hyn në fuqi më 01 janar 01, por po shkruhet tashmë për 2024? A duhet të dorëzojmë taksat tona të vitit 2023 tek autoritetet tatimore tajlandeze? Ne do të bëhemi plotësisht të tatueshëm në Holandë në vitin 2023, a duhet të përcjellim të gjitha informacionet tek autoritetet tatimore tajlandeze? Ka ende shumë pikëpyetje që duhen sqaruar.

  4. William (BE) thotë lart

    Po në lidhje me pronësinë e pasurive të paluajtshme nga partneri tajlandez i cili ka shtetësi të dyfishtë (tokë ndërtimi dhe/ose vendbanimi, sado modest të jetë), a raportohet automatikisht edhe në vendet e tjera (Holandë/Belgjikë)?

    • Eric Kuypers thotë lart

      Willem (BE), shikoni këtë lidhje, megjithëse është nga autoritetet tatimore holandeze.

      https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/zakelijk/internationaal/vermogen/common_reporting_standard/welke_gegevens

      Nuk takoj asnjë pasuri të paluajtshme atje. Atëherë pyetja është nëse një emër Thai mund të gjendet në një dokument pronësie të tokës në vendin tuaj ose tim. Nëse shteti juaj (BE) e kërkon këtë nga ju dhe partneri juaj, ju duhet ta tregoni këtë, përndryshe mund të ketë mashtrim dhe kjo është (të paktën në Holandë) një krim.

  5. Daniel thotë lart

    Përshëndetje Bert. Sa është kufiri i përjashtuar për kursimet? 0954128895. Faleminderit.

  6. nofkë thotë lart

    Tashmë mendova se ishte e çuditshme që ish-banka ime Argenta më kërkoi TIN-in (Numrin e Identifikimit Tatimor), por kjo duhet të ketë të bëjë me këto masa të reja.

  7. GeertP thotë lart

    Cila shumë vlen për të martuar por jo partner tatimor?

  8. Dutchjohn thotë lart

    Cilat vende marrin pjesë në këtë?

    • Eric Kuypers thotë lart

      Dutchjohn, shihni këtu:

      https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/zakelijk/internationaal/vermogen/common_reporting_standard/

      Ai përmban një lidhje me vendet dhe datën e pjesëmarrjes. Për Tajlandën është këtë vit.

  9. Janar thotë lart

    specialisti i taksave në TB dëshiron të shpjegojë qartë në gjuhën Jip dhe Janneke për taksën e re që po vjen në Tajlandë
    MVG

    JR

    • Peter (redaktor) thotë lart

      Çfarë ka për të shpjeguar? Ju duhet të paguani taksa, në Holandë ose në Tajlandë. Ju nuk mund ta shmangni atë. Nëse e bëni këtë dhe nuk fsheh asgjë, atëherë nuk ka asgjë të keqe.

    • Eric Kuypers thotë lart

      Jan, kjo u shpjegua së fundmi në këtë blog. Shihni këtu:

      https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/thaise-overheid-pakt-fiscale-mazen-aan-strenge-belastingregels-voor-buitenlanders-m-i-v-1-1-2024/

      Nuk është një taksë e re, thjesht një trajtim i ndryshëm i legjislacionit ekzistues. Shikoni deklaratën e Lammert për të ardhurat nga Holanda.

  10. Eric Kuypers thotë lart

    Jan, kjo u shpjegua së fundmi në këtë blog. Shihni këtu:

    https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/thaise-overheid-pakt-fiscale-mazen-aan-strenge-belastingregels-voor-buitenlanders-m-i-v-1-1-2024/

    Nuk është një taksë e re, thjesht një trajtim i ndryshëm i legjislacionit ekzistues. Shikoni deklaratën e Lammert për të ardhurat nga Holanda.

  11. Bert thotë lart

    Erik, unë punoj 6 në 6, jetoj zyrtarisht në Holandë.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë