Khmer Rouge dhe të dridhura
Alexander Mazurkevich / Shutterstock.com
Disa muaj më parë shkrova dy tregime për Pol Pot dhe Khmer Rouge ( www.thailandblog.nl/background/pol-pot-en-rode-khmer en /www.thailandblog.nl/background/pol-pot-en-rode-khmer-slot/). Rreth një e katërta e popullsisë së Kamboxhias u vra brutalisht nga sundimi i terrorit të Kmerëve të Kuq.
Është e pabesueshme që njeriu i dytë i këtij mbretërimi të terrorit, Nuon Chea, është ende gjallë dhe u dënua me burgim të përjetshëm për herë të dytë javën e kaluar nga Gjykata e OKB-së në Kamboxhia.
Bota vazhdon
Këtë javë, Victor Koppe, avokati që mbron këtë temë prej më shumë se njëmbëdhjetë vitesh, ishte i ftuar në programin televiziv 'De Wereld Draait Door'. Prezantues i programit; Matthijs van Nieuwkerk dhe shkrimtari Adriaan van Dis gjithashtu u ulën në tryezë me ish-tenistin Martin Simek në sfond si dëgjues.
Të dridhura të vërteta kalojnë kur dëgjon Koppen të flasë për mbrojtjen sikur të ishte një gjë e vogël. Po të shikosh shprehjen e fytyrës së tij, edhe zemërohesh. Në një video shihet i njëjti Koppe, i cili me rastin e 92ju jeni këtij ditëlindja çnjerëzore i vjen për ta vizituar. Me duar të mbledhura ai përshëndet Nuon Chea dhe i jep një statujë të Budës si dhuratë për ditëlindje.
Pasi fitoi tarifën e mbrojtjes për 11 vjet dhe jetoi në Kamboxhia për 5 vjet, ai thotë se ka krijuar një lidhje të fortë me klientin e tij në ato vite.
Marrja në pyetje
Programi tregon një pjesë tjetër të filmit nga gjyqi ku Koppe merr në pyetje djalin e viktimës si dëshmitar. Babait të burrit iu lidhën sytë dhe u transportuan në 'Fushat e Vrasjes' ku iu pre koka. Koppe pyet nëse e ka parë personalisht prerjen e kokës, për të cilën burri duhet të përgjigjet po ose jo. Avokati ka një pikë. Burri nuk e ka parë. Ai gjeti kokën e të atit dhe sarongun e tij pak më vonë.
Koppe vërshon i palëkundur dhe vë në dyshim numrin e dy milionë njerëzve të vrarë. Sipas tij, do të ishin disa qindra mijëra. Sikur kjo i bën gjërat më pak të hidhura.
Koppe megjithatë mbetet i hutuar dhe i zhgënjyer sepse dëshmitarët vendimtarë nuk u dëgjuan, gjyqtarët ishin shumë të prirur politikisht dhe shumë pak vëmendje iu kushtua gjetjes së së vërtetës. Për të përsëritur fjalët e Koppe: "Gjykata ishte një farsë e madhe." Për të vazhduar që kjo periudhë e gjatë ishte punë e vetmuar.
neveria mund të lexohet nga shprehjet e fytyrës së Adriaan van Dis dhe Martin Simek. Unë të shoh si personazh në roman, thotë Van Dis dhe pyet veten nëse Koppe nuk është izoluar, ka kafshuar veten në çështjen dhe është thithur në të.
Falsifikim historik
Koppe mbetet i zhgënjyer pas këtij gjyqi dhe e ka parë në lidhje me gjyqësorin; ai do të studiojë histori në Amsterdam. Ai gjithashtu ka filluar një libër për Kmerët e Kuq dhe Kamboxhia, sepse ajo pjesë e historisë është shumë e ndryshme nga ajo që shumica e njerëzve duan të besojnë.
Por për momentin, ai do të apelojë fillimisht kundër 'dënimit të përjetshëm' dhe kjo mund të zgjasë disa vite. Në fund të fundit, oxhaku duhet të vazhdojë të pijë duhan dhe tatimpaguesi do të kollitet nga pecunia.
Le të shpresojmë që të qëndrojë me atë studim dhe që burri të mos ketë kurrë mundësinë t'i transferojë mendimet e tij të çuditshme te të tjerët.
Përmes Uitzending të humbur mund të shikoni transmetimin e De Wereld Draait Door, i cili do të transmetohet në Ned. 22 është transmetuar për të parë prapa.
E tmerrshme! Sa i çmendur mund të jesh? Por është një tjetër që ecën përreth: Paul Rosenmöller, lider i së Majtës së Gjelbër në Senat, një admirues i vrasësve masiv Pol Pot dhe Mao Ce Dun. Ai kurrë nuk u distancua nga ndjenjat e tij të ngrohta për këta vrasës. Epo, dhe ka vetëm holandezë që votojnë për këto lloj figurash…..
Paul Rosenmoller? Ne gjithmonë e quanim Paul Pot.
Dhe, i dashur Peter, autoritetet tajlandeze kishin një qëndrim shumë pozitiv ndaj regjimit të Pol Potit deri në vitet XNUMX, ndoshta për shkak të politikës së tyre anti-vietnameze. Autoritetet tajlandeze, dhe në veçanti ushtria, mbrojtën Kmerët e Kuq në zonën kufitare në vitet XNUMX. Kishte një tregti të paligjshme të gjallë të drurit dhe gurëve të çmuar midis Kamboxhias dhe Tajlandës, nga e cila kryesisht përfitonin ushtria. Ata që janë tani në pushtet.
Shumë mirë që je kundër qëndrimit të Paul Rosenmöller, por atëherë duhet të jesh po aq i ashpër kundër sundimtarëve tajlandez. Politika holandeze dhe tajlandeze, cili është ndryshimi?
https://gsp.yale.edu/thailands-response-cambodian-genocide
Citim nga NYT (1993) më poshtë:
Dy vjet më parë Suchinda Krapayoon, diktatori ushtarak tajlandez, e përshkroi Pol Pot si "një djalë të mirë". Në vitin 1985, Siddhi Savetsila, Ministri i Jashtëm i Tajlandës, e quajti zëvendësin e Pol Pot Son Sen "një njeri shumë të mirë".
https://www.nytimes.com/1993/03/24/opinion/l-thailand-bears-guilt-for-khmer-rouge-934393.html
Një artikull tjetër i mirë për lidhjet e ngushta midis Khmerëve të Kuq dhe autoriteteve tajlandeze, veçanërisht ushtrisë:
https://www.washingtonpost.com/archive/opinions/1994/05/29/pol-pots-best-pal-thailand/ab3c52a0-5e4c-416c-991c-704d1fe816d6/?utm_term=.baef327b179b
Kështu po shkon bota. Rusia akuzohet se mbështet zuzarin Assad, por Perëndimi mbështet Arabinë Saudite. Plumb rreth hekurit të vjetër. Në varësi të mënyrës se në cilën drejtim fryn era, zoti Pot ndonjëherë është një zuzar dhe nganjëherë dikush që duhet të mbështetet nga Perëndimi, sepse ata po luftojnë kundër vietnamezëve që ishin ende pjesë e kampit komunist në atë kohë. Perëndimi me të vërtetë ndihmoi Kmerët e Kuq me këshilla dhe ndihmë në atë kohë. Ata vërtet e dinin se kë po mbështesnin!
Është gjithmonë e lehtë të gjykosh të tjerët që kanë pikëpamje të ndryshme nga ti. Mund të thuash se të gjithë avokatët penalë janë të shthurur, në fund të fundit, ata gjithashtu do të bëjnë çdo përpjekje për të marrë gjykimin më të favorshëm për klientët e tyre. Kjo është, për fat të mirë, e drejta për ndihmë profesionale nga një avokat.
Duhet të theksohet se për këdo që nuk është i përfshirë profesionalisht në proces, ngjarjet në Kamboxhia mund t'i mbushin vetëm me tmerr. Nëse e lini të zhytet dhe keni vizituar vende si Muzeu i Gjenocidit dhe Fushat e Vrasjeve, edhe atëherë keni vetëm fillimin e një ndërgjegjësimi për ndikimin në atë shoqëri dhe vend deri më sot. "Drejtësia" e vërtetë, natyrisht, nuk do të bëhet më kurrë, të gjitha dënimet janë përkufizim në disproporcion me veprat.
Sipas mendimit tim, Joseph Jongen ka një pamje krejtësisht të shtrembëruar për rrjedhën e ngjarjeve në një proces ligjor dhe rolin e avokatit në të. Gjithashtu tregon pak njohuri njerëzore që ai e gjykon Victor Koppe në këtë mënyrë. Z. Koppe realisht nuk ka përfituar financiarisht.
Ai gjithashtu nuk thotë asnjë fjalë se për çfarë bëhet fjalë, dhe ky është fakti se figura të rëndësishme politikisht në Kamboxhia, të cilët vetë morën pjesë në sundimin e terrorit të Khmerëve të Kuq, janë përgjegjës për rrjedhën e ngjarjeve të këtij gjyqi spektakli.
Kam bërë një gabim në fjalinë e fundit. Duhet të jetë: përgjegjës për rrjedhën e ngjarjeve etj.
Z. Arend Hart do të doja t'ju këshilloja të merrnit mundimin të lexoni edhe artikujt e cituar më parë të shkruar nga unë dhe gjithashtu të shikoni programin e transmetuar dhe të shikoni gjuhën e trupit të Koppe. Nuk do të kontestoj që të gjithë - edhe kriminelët më të rëndë - kanë të drejtën e mbrojtjes, por roli i këtij avokati duhet të jetë pak më i nënshtruar.
Tribunali i Kamboxhias u krijua në bashkëpunim me OKB-në, organizatë popullore që gjithashtu paguan për shpenzimet e procedurave dhe ka emëruar gjyqtarë ndërkombëtarë. Është e ditur që jo të gjithë autorët e masakrave njerëzore janë ndjekur penalisht dhe mes tyre do të jenë edhe politikanët aktualë, përfshirë edhe kryeministrin. Synimi i krijimit të gjykatës ishte që në fillim të gjyqit të silleshin para drejtësisë 4 personat e atëhershëm ende të gjallë që ishin më përgjegjës për gjenocidin. Çështja nuk është se po kontestohet e drejta për një avokat të Nuon Chea, ideologut të Khmerëve të Kuq dhe krahut të djathtë të Pol Potit. Kritikat e Joseph Jongen kanë të bëjnë me deklaratat e mëparshme publike të avokatit Koppe dhe mënyrën në të cilën ai u prezantua kohët e fundit në DWDD. Pashë një person të frustruar me një buzëqeshje të rastësishme dhe me sa duket ende nënvlerësonte një qëndrim të parëndësishëm ndaj mizorive dhe rolit të klientit të tij në to. Gjithashtu nga një videoklip u bë e qartë se marrëdhënia e biznesit, e zakonshme midis një avokati dhe një klienti, kishte përfunduar. Mënyra se si ai e përshëndeti Nuon Chean dukej sikur po vizitonte një gjysh të dashur. Krejt ndryshe nga mënyra e akullt sesi ai merrte në pyetje djalin e viktimës së prerë në një video tjetër. Joseph Jongen i shpreh ndjenjat e mia, por sigurisht që secili ka të drejtë për mendimin e tij ose të saj.
Unë shkova atje rreth 10 vjet më parë, gjithashtu në dhomat e torturës dhe pashë fotot.
Mendoj se ishte rreth 40 gradë, por të dridhurat më ranë në trup dhe jam 2
ditët e betejës
kam qenë gjatë pushimeve të mia.
Pyes veten nëse e keni këtë në ndërgjegjen tuaj ende duhet të gjykoheni si qenie njerëzore.
Rosenmöller do të marrë një pozicion shumë të bukur në dhomën e parë!
Rastësisht, në vitet XNUMX ai organizoi një mbledhje fondesh për regjimin e Pol Potit. Karta e tij e urimit për mbretërimin e terrorit mund të gjendet ende në arkivat e Muzeut të Gjenocidit Tol Sleng.
Kërkim i mirë për të gjithë votuesit e rinj të rinj të Groen Links.
Sipas mendimit tim, Mathijs van Nieuwkerk mund/duhej ta kishte shtyrë më nga afër këtë avokat. Fragmenti që Koppe i dha një statujë të Budës këtij vrasësi masiv si dhuratë për ditëlindje, tregoi idhullimin e Koppe për klientin e tij. Ashtu si Joseph Jongen, unë u mërzita veçanërisht nga shprehja e fytyrës së Koppe gjatë bisedës në DWDW. Ai beson se mund të vërtetojë pretendimin e tij për falsifikimin e historisë duke vënë në dukje se jo të gjithë njerëzit që mbanin syze u vranë gjatë mbretërimit të Pol Potit. Komentet e Peter (ish Khun) për Paul Rosenmöller janë plotësisht të justifikuara. Mblodhi para për Khmer Rouge në atë kohë dhe deklaroi hapur mbështetjen e tij për Pol Pot. Rosenmöller donte ta kthente Holandën në një shtet komunist, por në vitin 2015 u bë kryetar i Bordit Mbikëqyrës të AFM-së. (Autoriteti i Tregjeve Financiare). Pas përfundimit të karrierës së tij politike, të cilën tani e ka rinisur, Rosenmöller ka qenë disa herë në lajme si një rrëmbyes i madh parash. Kjo nuk duket të jetë pengesë që Groen Links ta emërojë tani atë si kryetar partie për Senatin.
Kupa
Vlen edhe ky avokat, behet i pasur brenda nates, i paguar nga Jani me kapak..
Rosenmoller,
Ai njihet më së shumti si një ish-lider i Groenlinks. Megjithatë, pak njerëz e dinë se Paul Rosenmöller rrjedh nga një numër familjesh shumë të pasura: Rosenmöller për të filluar, sigurisht, por edhe Dreesmann dhe Vehmeijer. Klani i fundit është në vendin e 490-të të Family 18 me 50 milionë euro, ndërsa Dreesmanns janë të mirë për vendin e 4 me 1,7 miliardë euro.
Dhe mediat….
Jepu atyre një "platformë".. + shpërblim supozoj.
https://www.digibron.nl/search/detail/012dc68d3b77b7a8ca4379e0/rosenm-ller-heeft-geen-spijt
Fushat e vrasjes dhe burgu S21, shumë mbresëlënës.
Sapo mora vesh se diçka e ngjashme ndodhi në Etiopi.
Gjatë regjimit komunist DERG nga viti 1974 deri në 1987.
Janë parë edhe dollapët në një muze me kafka nga varret masive.
Gunga të trasha. Kjo gjithashtu thjesht pa bërë asgjë për këtë "bota perëndimore".
"E majta" ka sjellë tashmë shumë të mira, mendoni:
Stalini, Mao Ce Duni, Pol Pot dhe Mengista dhe zotërinj në Korenë e Veriut.
Ndihem i përzier kur shoh fragmentin në wdd. Unë dhe gruaja ime kemi qenë gjithashtu në Kamboxhia dhe gjithashtu ishim shumë të mërzitur pasi vizituam burgun dhe fushat e vrasjeve. Ne kemi biseduar me banorë të ndryshëm për këtë histori për një kohë të gjatë dhe ajo që ndodhi këtu është vërtet e tmerrshme dhe jo gënjeshtër. Ai avokati duhet të ketë turp nga vetja që bën deklarata të tilla dhe i bën dhurata burrit.
Ai nuon dhe të gjithë miqtë e tij duhet të paktën të marrin dënimin me vdekje.
E majta e re, dhe tashmë pjesë e harruar e PvdA, me simpatinë e tyre për RDGJ dhe Kubën?
Ne e dimë kur e drejta shkon shumë larg; fashizmi, nazizmi etj.
Por që e majta shkon shumë larg vërehet rrallë, megjithatë mjaft mjerim është shkaktuar; komunizmi me të gjitha perversionet e tij, arkipelagu Gulag, mohimi i individit, etj. Megjithatë, ai provohet vazhdimisht.
Çfarë është ajo që justifikohet kaq lehtë?
Kur flet me komunistët, gjithmonë dëgjon "Po, por ai (Mao, etj.) nuk ishte komunizmi/socializmi i vërtetë".
Supozoni se një fashist thotë se nga filozofia e tij, shtëpia do të ishte shumë e vogël.
Edhe unë e pashë këtë program me mosbesim. Avokatët vijnë në të gjitha format dhe madhësitë. Shumë avokatë penalë janë çmendur në pikëpamjen e tyre për të mbrojtur klientët e tyre me çdo kusht. Avokatit i kushtoi martesën dhe kjo nuk më habit. Jeta është një lojë e madhe teatrale për shumë njerëz. Njerëz me dy fytyra, pa karakter dhe që ecin mbi kufoma, bëjnë rrugën e tyre pa mëshirë dhe qëllimi justifikon mjetet. Në politikë ne kemi përjetuar shumë njerëz që kanë pasur ndikim si në të majtë ashtu edhe në të djathtë. Ne dimë shumë shembuj. Nga lideri i sindikatave te CEO i një kompanie shumëkombëshe, për të përmendur disa. Edhe bota bankare është e mbushur me këto lloje. Shembujt janë të shumtë. Për ne është sërish rendi i ditës. Pas një jete pune të vështirë, duke u përpjekur për të përballuar jetesën me një pension mediokër. Thjesht lexoni se ABP nuk do të indeksojë më, sepse është ende shumë nën standardin "Rutte". Kur ai klub do të drejtojë kurrizin dhe do të mbrojë klientët e tij? Drejtimi i ABP-së nuk ka karakterin e atij avokati që mbështet pa kushte klientin e tij dhe verbohet prej tij. Megjithatë, ajo kryen shkelje të njëanshme të kontratës dhe thirret në parimin mea maxima culpa.
Paratë e mëdha kanë shumë fytyra dhe nuk më pëlqen asnjëra prej tyre. Ligji ka qenë shtysa ime dhe burimi i të ardhurave për shumë vite. Asgjë nuk është ashtu siç duket dhe ligji ka shumë ngjyra dhe mundet përfundimisht, pjesërisht për shkak të disa avokatëve kriminalë, të degjenerojë në padrejtësi. Ka pasur gjithashtu shumë shembuj të kësaj dhe sot dhe në të ardhmen do të mund të shohim, dëgjojmë dhe lexojmë shumë më tepër për këtë.
Më kujtohet ende se kam lexuar një artikull nga Phom Penh Post kur isha në Kamboxhia në fillim të gjyqeve. Artikulli thoshte se përveç udhëheqësve kamboxhianë duhet të ishin nxjerrë në gjyq edhe disa persona të tjerë. Para së gjithash, Henri Kissinger për shkak të gjenocidit të shkaktuar nga bombardimet e fshatrave kamboxhiane. Për më tepër, ngritja e Kmerëve të Kuq ishte e mundur vetëm falë atyre bombardimeve. Një popullsi rurale e dëshpëruar dhe e zemëruar thuhet se i është bashkuar Kmerëve të Kuq si rezultat. Së dyti, Thatcher. Pasi Vietnami dëboi Khmerët, Thatcher dërgoi këshilltarë në Tajlandë për të furnizuar, ndër të tjera, Kmerët e Kuq që kishin ikur në Tajlandë me mina tokësore dhe për t'i mësuar se si t'i vendosnin ato. Me sa duket Khmerët nuk u mësuan ta regjistronin këtë në hartë, kështu që edhe sot e kësaj dite ka viktima të panumërta në mesin e popullatës civile. Artikulli fjalë për fjalë e ndante gjenocidin, thuhej, në 3 faza; Kissinger, Pol Pot dhe Thatcher.
Dhomat e jashtëzakonshme në Gjykatat e Kamboxhias (ECCC)
Kushton 300 milionë dollarë.
Ka bërë shumë çanta (të plota) edhe më të mbushura.
Deri në fatkeqësinë e cunamit (2011), Japonia pagoi pothuajse 50 për qind të kostove të ECCC.
https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/rode-khmer-tribunaal-vloek-of-zegen-voor-cambodja-~b0181593/
Sigurisht që ka histori që kjo histori dhe gjithashtu akuzat kundër Pol Potit nuk janë të sakta. shumë kamboxhianë e dinë këtë, por e mbajnë për vete.
Sigurisht që ka më shumë për ndikimet e amerikanëve, kinezëve dhe vietnamezëve sesa është thënë për Pol Potin dhe Kmerët e Kuq.
Nuk duhet harruar sigurisht kjo periudhë e zezë nga ky vend që nuk duhej të kishte ndodhur kurrë.
Nuk ka asnjë provë, por këtu në Kamboxhia ka me të vërtetë më shumë opinione dhe përfundime të historisë sesa beson ose tregohet komuniteti ndërkombëtar.
Unë nuk zgjedh një anë, por e di që informacioni dhe librat e historisë shpesh shtrembërohen dhe ana tjetër e kësaj historie është ende shumë e gjallë mes kamboxhianëve, sigurisht brezave të vjetër.
Zemra ime ende rrjedh gjak kur lexoj tregimet e gjenocidit të Kmerëve të Kuq. Faleminderit Jozef për atë raport të mrekullueshëm. Jozef, brezi ynë është bashkëpunëtor në këtë fatkeqësi. Sepse nga pushtimi i Khmerëve të Kuq në Phom Penh, nga priftërinjtë që u kthyen në Paris dhe treguan historinë e tyre, bota e dinte shumë mirë se çfarë po ndodhte në Kamboxhia. Por ata (ne) nuk bënë asgjë. Dhe të mos harrojmë se ishin vietnamezët e veriut, viet Kongu, ata që i dhanë fund thertores së Pol Potit. Shpresoj se njerëzimi nuk do ta harrojë kurrë atë gjenocid të Pol Potit.
I dashur Edi,
Pse të fajësojmë brezin tonë? Gjenocidi u krye nga Kmerët e Kuq të mbështetur nga Kina. Në të vërtetë, faktet ishin të njohura në Perëndim, por kjo nuk u përshtatej partive kryesisht të majta.
Prandaj tregimet e paqarta për amerikanët.
Nëse jeni të interesuar, lexoni "Kamboxhia 1975 - 1982" nga Michael Vickery, ose "Së pari ata vranë babain tim" nga Loung Ung, një i mbijetuar i masakrës.
Jozef, i kam gëlltitur të gjithë librat mbi këtë temë, duke përfshirë "Së pari ata vranë babanë tim" nga Loung Ung. Unë pata privilegjin të vizitoja Kamboxhinë vetëm një muaj pasi Sihanouk nënshkroi traktatin e paqes në Paris. Po kërkonte një përfaqësues për të shitur dhe mirëmbajtur produktet tona të IT. Refugjatët sapo po ktheheshin nga Parisi dhe ishin kandidatët e vetëm, sepse çdo intelekt ishte shuar. Çdo mbrëmje darkoja me një nga ata kandidatët e mundshëm, të gjithë kamboxhianë të kthyer. Çdo mbrëmje më tregonte me ngjyra dhe aroma se çfarë kishte ndodhur me ta, historitë e tyre thjesht më rezononin. Ju nuk mund ta imagjinoni se çfarë kanë kaluar ata njerëz. Për mua, kjo është fatkeqësia më e madhe e gjenocidit në jetën time. Edhe tani kam një ndjenjë bezdisëse, lot në sytë e mi kur vizitoj ato faqe, lexoj për to ose mendoj për to. Dhe e gjithë kjo ndodhi me njohurinë e botës perëndimore, e cila dukej nga ana tjetër, duke e ditur mirë se çfarë po bënte Pol Pot dhe duke mos bërë absolutisht asgjë për këtë.
A është kjo pjesë për mbrojtjen e një vrasësi masiv apo Paul Rossemöler më shumë se zakonisht?
Pastaj dërgojini Palit një letër ose flisni me të dhe pyeteni se çfarë mendon ai për ata vrasës sot. Që ai vjen nga një familje e mirë është e parëndësishme, apo vetëm familjet e varfra slobe apo klojesfolk mund të ngrihen për shtresat e ulëta?
Jozef, e kuptoj dhe ndaj zhgënjimin tuaj kur bëhet fjalë për një avokat që duket se e ka bërë marrëdhënien e tij të ngrohet më shumë se një parim i thjeshtë "të gjithë kanë të drejtë për këshillë".
I dashur Rob,
Mbrojtja e atij vrasësi masiv është e pandashme nga Rosenmöller, për shkak të tij njerëzit në vendin tonë filluan të dyshojnë për faktet. Është si të mohosh Holokaustin dhe kjo është vepër penale. Ai ikën me të.
Mbaj mend që kishte pak të qeshura për këtë, besoj se ka ende dikush në Amsterdam që e quan dyqanin e tij "Pols Potten", njerëzve në atë kohë u pëlqente shumë. Vetëm me filmin “The Killing Fields” tmerret u bënë të njohura për publikun e gjerë.
Rastësisht, shpesh është folur për PR për këtë, por asnjëherë nuk i ka kaluar asnjë fjalë keqardhjeje. Pra, cili është ndryshimi me një nazist të devotshëm?
Në sistemin tonë, çdo i dyshuar ka të drejtën e një avokati, ndoshta gjërat funksionojnë pak më ndryshe në një vend si Kamboxhia ku mënyra jonë e të menduarit përjetohet si tipike perëndimore.
Ndoshta populli kamboxhian, i privuar nga korja e tij e sipërme intelektuale, është ende shumë e traumatizuar për të përballuar të gjitha.
Që ndikimi i kësaj therjeje të tmerrshme masive është ende i rëndësishëm për disa njerëz, ishte e dukshme nga fakti që rashë në kontakt me një punëtor ndërtimi, i cili bënte disa punë të çuditshme në shtëpinë time. Ky njeri kishte ikur nga Kamboxhia që nga masakra, pasi të afërmit e tij i vranë para syve dhe ishte i vetmi që arriti të ikte dhe nuk guxoi të kthehej më. Njeriu i mirë qëndroi pa letra identiteti gjatë gjithë asaj kohe dhe gjithsesi arriti të mbante të tijat. Gjithmonë i shqetësuar se çfarë të bënte më pas dhe me regjimin aktual në Tajlandë ai nuk mund të punonte më për shefin e tij të vjetër. Kjo ishte shumë e vështirë për shefin, me gjobat aktuale. M'u desh ca bindje që ta detyroja të kthehej në Kamboxhia për të rregulluar një pasaportë dhe kartë identiteti, në mënyrë që të mund të kthehej në Tajlandë dhe tani të mund të punonte legalisht. Më kushtoi gjithsej 28.000 baht si ndihmë dhe ai njeri përfundimisht u bë përsëri i lumtur. Kjo ishte sigurisht e nevojshme për shkak të traumës së tij të luftës dhe unë e admiroj faktin që ai e bëri këtë gjithsesi.
Kapelen time për atë njeri por edhe për ty Zhak.