Kur bëhet fjalë për Krishtlindjet kam gjithmonë një ndjenjë të caktuar. Jo i bezdisshëm apo i paqartë apo asgjë. Ndoshta ka të bëjë me ndryshimin e stinëve dhe përshtypjet që Sinterklaas dhe Krishtlindjet të lanë si fëmijë. Me sa duket kjo është e rrënjosur thellë në gjenet tuaja. Dhjetori ishte një muaj që e prisnit me padurim si fëmijë dhe që ishte gjithmonë ‘argëtues’.

Një fjalë tipike holandeze: 'gezellig'. Dikur kuptova se është një fjalë që vetëm holandezët e dinë se çfarë do të thotë. Ndoshta Sanuk ose Sabai do të afrohen?

borë

Tashmë ka rënë borë në vende të ndryshme në Holandë, veçanërisht në veri të vendit. Ndryshimet e stinëve janë të bukura. Jo vetëm natyra, por edhe vitrinat e dyqaneve janë të dekoruara bukur dhe Petet e Zeza shfaqen në dyqane. Fëmijët e emocionuar ngrenë duart lart për biskota dhe ëmbëlsira me xhenxhefil. Çokollata e nxehtë u shpërndahet blerësve dhe ka shije të mrekullueshme.

E urrej motin e lagësht dhe të zymtë. Por një ditë e kthjellët nën ngrirje mund të më tërheqë mua. E mrekullueshme për të bërë një shëtitje në pyll. Më pas hani një harengë të kripur në treg, pastaj uluni para oxhakut me një kafe irlandeze ose shkoni në një pijetore të ngrohtë me miqtë.

banket

Lajm i mirë del Tajlandë këtë javë. Mbreti u shfaq në publik. Ditëlindja e tij është më 5 dhjetor. Padyshim që do të jetë një ngjarje festive.

Ishte mirë që mora artikujt e nevojshëm për Thailandblog këtë javë, kështu që mund ta merrja me lehtësi. Faleminderit te gjitheve. Përveç kontrollit të emaileve, gjej gjithashtu kohë për të telefonuar dhe Skype me miqtë dhe të njohurit në Tajlandë.

anglisht

Gjatë fundjavës kam kohë të flas në heshtje me një nga burimet e mia të frymëzimit, një zonjë që jeton në Isaan. Përveç faktit që unë mund të praktikoj dhe mbaj anglishten time, e cila është gjithmonë e dobishme kur jeni në Tajlandë, ajo më ofron idetë e nevojshme për të shkruar. Kjo nuk ndodh me vetëdije, por gjatë bisedave më lindin temat në kokë. Përveç kësaj, është një relaksim i mrekullueshëm, sepse ajo ka një sens të pabesueshëm humori, kështu që gjithmonë ka të qeshura në telefon.

Për më tepër, është edukative të përjetosh dallimet kulturore. Vazhdoj të vërej paragjykimet që ajo ka ndaj farangut. Ashtu si farangët e frustruar që i përgjigjen Thailandblog. Përgjithësim dhe paragjykime, hej, tajlandezët mund ta bëjnë edhe këtë dhe shpesh bëhet fjalë për të njëjtën gjë. Të tilla si: të gjithë farangët janë të pasur dhe ata janë 'Butterfly man'. Mirë se vini në botën e dritëshkurtërve. Por kur e kundërshtoj, lindin diskutime qesharake që më kënaqin pa masë. Unë e shoh humorin në të, megjithëse jam gjithmonë i befasuar.

Motra ka të dashur

Javën e kaluar ajo më tha se motra e saj kishte një të dashur. Biseda shkoi kështu.

Ajo: “Motra ime shko sot në postë”. Pjetri: "Oh, pse?" Ajo: "Ajo ka të dashur". Pjetri: "Oh, mirë. Burrat Falang?” Ajo: "Jo, burra tajlandez".

Peter: "Një burrë i mirë tajlandez?" Ajo: "Po, burra të mirë". Pjetri: "Mirë, mirë, por pse ajo shkon në zyrën postare?" Ajo: “Ai dërgon para për motrën time”. Pjetri: "Aha, po e kuptoj".

Pjetri: "Sa dërgon ai?" Ajo: "500 baht". Pjetri: "Oh, kjo nuk është shumë". Ajo: “Jo, nuk funksionon. Por ai luan lotari”. Pjetri: "Oooh, sigurisht!"
Pse do të shkoni në punë nëse mund të luani llotarinë? Logjika tajlandeze.

Pas një bisede të tillë, unë eci me një buzëqeshje të madhe në fytyrë. Çfarë vendi i mrekullueshëm!

12 përgjigje për "Vetëm një javë dhe logjika Thai"

  1. Robert thotë lart

    Kombinimi i fjalëve "Tai" dhe "logjikë" në temë më tërhoqi menjëherë interesin. "Në Tajlandë, zbatoni logjikën në çdo situatë të caktuar dhe do të përfundoni duke e gabuar atë."

    • Khun Peter (redaktor) thotë lart

      Kjo është e drejtë. Mungesa e çdo logjike është edhe sharmi i vendit. Por duhet të keni shumë durim dhe mirëkuptim...

  2. nuinbkk thotë lart

    sepse në këtë web-kafe një zonjë poop-R po telefonon NL (a nuk është vërtet zhurmë atje tani ora 3/4 e natës?) dhe që përsëri duket se nuk e di dallimin midis A dhe AA ( ju bëni banjë, por këtu paguani me BAAHT - mirë, mësuese e shkollës së vjetër - dhe unë kam punuar edhe në Brabant një herë e një kohë) humori im nuk është aq i mirë.
    kështu që mësuesi i shkollës: BURRAT janë tajlandez për erë të keqe, dhe po, edhe farangët e bëjnë këtë (të paktën tajlandezi mesatar që zakonisht mendon në të gjitha stereotipet mendon kështu). Në anglisht, ajo e vërteta, burrat është shumës dhe njeriu është njëjës. Pra, kjo zonjë tajlandeze është kaq me fat që tani ka takuar 3-4 zotërinj që luajnë "lotteree taay din=underground"? Tani kjo është choke dee - edhe më mirë se një biletë me fat.
    PS - numrat me fat për javën e ardhshme tashmë po gjurmohen masivisht në atë wat në bangKoLhaem këtu në BKK ku janë gjetur mbi 2000 fetuse.
    (ose nëse po kërkoni tema për një blog rreth jetës reale tajlandeze: ajo çmenduri e llotarive, korrupsioni dhe praktikat e ryshfetit që e rrethojnë, taay din = versioni nëntokësor, numrat 2 dhe 3 të ngjashëm me loto të vendosura nga Taksin ONLINE (menjëherë sepse korrupsioni i supozuar i anuluar nga ushtria që e rrëzoi atë) dhe gjasat e mëdha që mund të shkojnë tajlandezët për të fituar atë llotari, çfarëdo qoftë ajo, njerëzit e fisit të kodrës që shpenzojnë deri në 60/70% të të ardhurave të tyre të pakta për të.

  3. Chang Noi thotë lart

    Kur pyeta një herë pse fqinja ime i shpenzoi paratë e saj të fituara me vështirësi në llotari, ajo me shumë mençuri tha: "Nëse tashmë keni gjithçka, nuk keni pse të luani më llotarinë". Pra, ajo supozoi se ajo nuk kishte "gjithçka" ende. Edhe një herë përpiquni të shpjegoni se ajo e ka shumë mirë në krahasim me shumë të tjera në botë dhe se unë nuk kam "çdo gjë" në krahasim me shumë të tjerë në botë.

    Me sa duket edhe kjo logjikë nuk u kuptua…. as nga gruaja ime që ende luan llotarinë. Fatkeqësisht, ajo fiton herë pas here, kështu që logjika ime që kushton vetëm para nuk vlen për të.

  4. mbanP thotë lart

    Fatkeqësisht, ajo fiton herë pas here, kështu që logjika ime që kushton vetëm para nuk vlen për të.
    Unë nuk mendoj se logjika juaj është edhe aq e mirë;
    Fituar në llotarinë Thai;
    3 x 4.000 baht
    2 x 200.000 baht

    • Robert thotë lart

      Do të kishte kuptim vetëm nëse do të na tregonit se sa duhet të 'investoni' çdo vit për këtë. 😉

      Gjithashtu logjike: kazinotë dhe llotaritë mbledhin më shumë sesa paguajnë. Kështu që mundësia që t'ju kushtojë para është më e madhe se sa t'ju bëjë para.

      • mbanP thotë lart

        Robert,
        2 bileta në muaj me 100 baht
        shorti 1 dhe 16 të muajit.
        Një llogaritje e vogël tregon se kushton 2400 baht në vit.
        Kam qenë këtu për 3 vjet tani, 7200 baht
        400.000 + 12.000 = 412.000 baht
        Pra neto 412.000 – 7200 = 404.800 baht të fituara.
        Me 2 bileta çdo muaj mund të luaj akoma për rreth 168 vjet

    • Khun Peter (redaktor) thotë lart

      Epo, me sa duket edhe disa tajlandez e shohin lojën e lotarisë si një formë pune. Tregon se ata kanë shumë besim në të.

      Jeta është një llotari e madhe, deri më tani mund të shkoj me të 😉

  5. PIM thotë lart

    KeesP.
    Unë kam paratë e mia për të gjitha shortet duke i vendosur paratë në 1 sirtar dhe duke i nxjerrë pas shortit.
    Kështu arrita të bind shumë tajlandez që të mos luajnë.
    Me durim arrita t'u shpjegoja se ka vetëm 100 çmim për çdo 1 numra.
    Në rastin tuaj mund të jetë fat, çfarëdo që më ndodhi, fitova 100.000 guldena në lotarinë shtetërore, por e mora atë biletë.
    Në atë moment fillova të bëja llogaritë sepse tashmë ishin zbritur 25.000 mijë guldena në taksë, ndaj nisa të protestoja.
    Më vonë ishte e ashtuquajtura pa taksa, ajo që shumë nuk e kuptuan ishte se çmimet prej 50.000 mijë ishin zhdukur.
    Lojtari është sërish humbësi.
    Këtu më ka ndodhur të shoh dje 1 pjatë duke u marrë nga shorti i pijeve, rastësisht shishet e pijeve alkoolike ishin ende në të, por nuk më lejuan të bëja foto.
    Pothuajse të gjitha pjesët u shitën.

  6. Ton thotë lart

    Përshëndetje Kuhn Peter,
    Javën e kaluar lexova në blogun tuaj se ka ose do të ketë një shërbim traget nga Pattaya në Hua Hin.
    ku mund të gjej më shumë për këtë shërbim në internet?
    faleminderit paraprakisht për përpjekjet tuaja.

    m.fr.gr.Ton

    • Khun Peter (redaktor) thotë lart

      Trageti operon një orar të rregullt prej tre kalimesh në javë.
      E mërkurë, e Premte dhe e Diel Kalimi zgjat rreth 3:15 orë Nisja nga Pattaya 08:30 nga Hua Hin 13:30

      Është mjaft i kushtueshëm, një udhëtim kthimi është 3.000 baht f.

      http://www.thailivingferry.com/

  7. I sinqertë thotë lart

    Një tjetër pjesë e logjikës tajlandeze…
    Disa vjet më parë morëm me qira një varkë peshkimi të moshuar nga Pattaya për një ditë peshkimi.

    Pasdite, rrugës për në shtëpi, era fryhet gjithnjë e më shumë dhe motori ndalon...

    përmes të dashurës sime tajlandeze si përkthyese: Çfarë po ndodh?

    Tufa me defekt...ofroj njohuritë e motoçikletës dhe zhytem bashkë me “kapitenin”
    në fund të anijes. Është i ndyrë dhe i ndotur.
    Disa bulona kanë rënë nga bashkimi, kështu që nuk ka lidhje me vidën.

    Pas 1 1/2 orë mundimi me disa pjesë të ndryshkura mjetesh të papërshtatshme, mund të kthehemi ngadalë në Pattaya.

    Mbërrijmë në errësirë ​​me 2 1/2 orë vonesë.

    Kur dal, pres një shprehje mirënjohëse ose një falënderim.

    Kapiteni zgjat dorën dhe thotë: Ju lutemi jepni këshilla zotëri...

    Kjo është gjithashtu Tajlanda, por edhe ju jeni të mirëpritur. Më pëlqen disa aventura ...

    I sinqertë


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë