Përsëri ambasada holandeze (2)
Thirrja e datës 1 tetor për të bërë pyetje për ambasadën holandeze rezultoi në jo më pak se 10 përgjigje në 72 ditë.
Fatmirësisht pati shumë reagime pozitive sesi dikush u ndihmua në mënyrë korrekte dhe profesionale në Departamentin Konsullor të Ambasadës, pati edhe mjaft pyetje konkrete dhe siç prisja edhe mjaft komente kritike. Unë shkova në Bangkok me të gjitha këto mesazhe për të biseduar me shefen e Departamentit Konsullor, Jitze Bosma dhe Zëvendës Shefin, Filiz Devici më shumë informacion dhe për të marrë sqarime për disa çështje.
Departamenti Konsullor
Përshkrimi i punës së këtij departamenti përshkruhet kryesisht mirë në faqen e internetit, megjithëse është disi më i gjerë. Detyrat më të dukshme për ne holandezët janë rregullimi i të gjitha llojeve të dokumenteve (pasaportë, deklarata konsullore, legalizime, etj.) për holandezët dhe trajtimi i aplikimeve për viza nga (zakonisht) tajlandezët që duan të vizitojnë Holandën (dhe vendet e tjera të Shengenit). . Në fakt, është një zyrë administrative, e cila ka shumë ngjashmëri me një departament të Çështjeve Civile në një bashki në Holandë.
E drejta për ndihmë konsullore
Ata mund të hyjnë Tajlandë lindin të gjitha llojet e situatave kur holandezët futen në telashe. Më pas kërkohet ndihma konsullore, të cilën ambasada holandeze e ofron sa më shumë. Është detyrë e ambasadës të përfaqësojë interesat e shtetasve holandezë në përputhje me nenin 5 të Konventës së Vjenës për Marrëdhëniet Konsullore, datë 24 Prill 1963.
Të kesh një “të drejtë” për ndihmë konsullore bazohet në një keqkuptim. Ligji holandez nuk parashikon një të drejtë ligjërisht të zbatueshme për ndihmë konsullore. Në çdo rast është në diskrecionin e ambasadës nëse dhe çfarë ndihme konsullore mund të ofrohet. Megjithatë, këto opsione janë shumë të kufizuara. Ambasada duhet të respektojë në çdo kohë ligjet dhe rregulloret e Tajlandës dhe nuk ndërhyn në çështje private, si pagesa e faturave të hotelit, shpenzimet mjekësore, gjobat, as nuk ndërmjetëson në kërkimin e punës apo aplikimin për leje pune.
Nëpunësit civilë
Jitze Bosma dhe Filiz Devici janë dy nëpunës civilë holandezë të vendosur në Bangkok nga Ministria e Punëve të Jashtme. Detyra e tyre kryesore është të menaxhojnë departamentin e Çështjeve Konsullore dhe të sigurojnë që të gjitha veprimet administrative të kryhen në përputhje me ligjet dhe rregulloret e "Hagës". Mendoj se është e rëndësishme të dihet se të dy do të qëndrojnë në Tajlandë për një kohë, por ata janë këtu vetëm përkohësisht. Në një moment të caktuar është koha e tyre për të kryer një detyrë diku tjetër në botë në një ambasadë holandeze ose në Ministrinë në Hagë. Prandaj, mendoj se është e rëndësishme, sepse njerëzit shpesh presin që ata të ndjejnë empati me situata dhe prejardhje specifike tajlandeze, por thjesht u mungon një lidhje me këtë vend, siç kemi shumë prej nesh. Ata duhet dhe mund të kryejnë punën e tyre vetëm në përputhje me rregulloret holandeze.
Personeli
Z. Bosma dhe znj. Devici ndihmohen nga një numër zonjash tajlandeze për transaksionet kundër. Një sportel është i rezervuar për holandezët të cilët, për shembull, aplikojnë për një pasaportë të re, kanë nevojë për një deklaratë të shtetësisë holandeze ose kanë nënshkrimin e tyre të legalizuar. Zonja në fjalë padyshim flet Thai, por edhe anglisht dhe holandisht të shkëlqyer. Sportelet e tjera janë të destinuara për paraqitjen e një aplikimi për vizë nga tajlandezët dhe të huajt e tjerë.
Aplikim per vize
Sportelet për aplikimin për vizë për të vizituar Holandën (dhe vendet e tjera të Shengenit) janë "të drejtuara" nga zonjat tajlandeze që flasin vetëm tajlandisht dhe anglisht. Hollandishtja nuk është e nevojshme, pasi aplikantët janë tajlandez ose të huaj të tjerë.
Politika kundër
Politika në Ambasadë është që vetëm aplikantët për vizë pranohen në sportel. Në të kaluarën, ndonjëherë pranohej një mbikëqyrës (referenti), sepse në shumë raste ai ose ajo siguronte dokumentet e nevojshme. Fatkeqësisht, kjo shpesh çonte në keqkuptime, madje edhe në grindje të partnerëve, dhe u vendos që të pranohej vetëm aplikanti për vizë. Në shumicën e rasteve kjo është një zonjë tajlandeze dhe ajo dorëzon dokumentet dhe shpjegon qëllimin e udhëtimit dhe informacionin e historisë. Prandaj rekomandohet shumë përgatitje e mirë nga aplikanti dhe partneri i saj.
Kjo politikë nuk pranohet nga të gjithë, “u lejua” ta përjetoja vetë gjatë vizitës sime, kur një holandez u tërbua dhe u çmend plotësisht. Z. Bosma duhej të vepronte dhe pas një bisede personale me atë njeri, në të cilën iu dhanë shpjegime, ai u zbut dhe kërkoi falje.
Jitz Bosma
Z. Jitze Bosma ka punuar tashmë në një numër "postesh" të huaja (zhargon profesional) përpara se të vendosej në Bangkok. Për punën e tij në Tajlandë ai thotë si më poshtë: “Unë kam përjetuar tashmë disa gjëra jashtë vendit, por Tajlanda është unike. Tajlanda është një vend i aksesueshëm, ku më shumë se 200.000 holandezë nga të gjitha nivelet shoqërore shkojnë çdo vit për pushime ose për një qëndrim më të gjatë. Ajo që më godet Filizin dhe mua është se shumë prej atyre vizitorëve ndihen keq për veten e tyre udhëtim per te pergatitur. Nëse lindin vështirësi, pritet ndihmë nga Ambasada Hollandeze. Shumë përgjigje për pyetjet e shumta që na vijnë mund të gjenden në faqen tonë të internetit. Megjithatë, detyra dhe autoriteti ynë është i kufizuar dhe sigurisht që ne nuk jemi guida turistike, lajmëtarë, punonjës socialë apo huadhënës. Kushdo që vjen këtu është përgjegjës për veprimet dhe veprimet e tij. Nëse vërtet lind nevoja, jemi aty për të ofruar ndihmë konsullore, bëjmë atë që na lejohet brenda mundësive nga “Haga”.
Politika e vizave
Sipas Jitze Bosma dhe Filiz Devici, Holanda mirëpret vizitorë nga Tajlanda, por - për çfarëdo arsye - kërkohet një vizë për ta bërë atë vizitë. Çdo Thai ka mundësinë për të marrë atë vizë me kusht që të plotësohen kërkesat. Kërkohen një numër dokumentesh (shih faqen e internetit) dhe aplikimi duhet të shpjegohet personalisht nga aplikanti. Askush nuk merr trajtim preferencial, por as askush nuk është në disavantazh. Bosma pranon se në të kaluarën ndonjëherë kishte disa mendime kur shihte një holandez me një zonjë tajlandeze, por kjo është një gjë e së kaluarës. “Nuk më takon mua të përcaktoj vlerën e një marrëdhënieje të caktuar. Përsëri, nëse plotësohen kushtet dhe shpjegimi është në rregull, viza do të lëshohet pa vonesë”.
Mirëpo, nëse nuk plotësohen kushtet në të gjitha pikat, ndonjëherë ndodh që njerëzit të shkojnë në shtëpi të zhgënjyer për të rregulluar dokumentet e nevojshme. Shpesh shkaku është leximi ose kuptimi i dobët i tekstit në faqen e internetit. Bosma këshillon shumë që t'i kontrollojnë dokumentet dikush tjetër, por menjëherë shton se kjo nuk do të thotë se duhet të shpenzohen shumë para në të ashtuquajturat zyra vizash.
Garanci
(ndër të tjera për t'iu përgjigjur pyetjes nga Marc van Vliet më 1 tetor 12)
Një aplikim për vizë duhet të shoqërohet me një sërë dokumentesh. Një nga këto është garancia. Kërkuesit i kërkohet të ketë mjete të mjaftueshme mbështetëse dhe sigurim mjekësor dhe duhet gjithashtu të demonstrojë, për shembull, një biletë kthimi, deklaratën e punëdhënësit, regjistrimin e fëmijëve të moshës shkollore, dëshminë e pronësisë së shtëpisë së tyre dhe/ose sendeve të tjera të paluajtshme. prona, që ka të ngjarë të kthehen në vendin e tyre. Për sa i përket mjeteve të jetesës, aplikanti duhet të paraqesë dokumente mbështetëse që tregojnë se aplikanti ka në fakt burime të mjaftueshme financiare. Kjo mund të bëhet me anë të fletëpagesave dhe deklaratave bankare. Të kesh një shumë X në një llogari bankare ose të kesh një kartë krediti nuk është në vetvete e mjaftueshme, sepse kjo nuk tregon se aplikanti ka të ardhura të qëndrueshme.
Nëse aplikanti nuk është në gjendje të demonstrojë garancitë e dëshiruara, një garantues në Holandë mund ta marrë përsipër atë detyrë. Garantuesi duhet të sigurojë dëshmi të legalizuara të sponsorizimit, si dhe dokumente mbështetëse që tregojnë se ai/ajo ka mjete të mjaftueshme mbështetjeje.
Opsioni i dytë përdoret shpesh, por nuk është domosdoshmërisht i nevojshëm. Një Thai mund të paraqesë aplikacionin në mënyrë të pavarur.
Garant jo-hollandez
(për t'iu përgjigjur pyetjes së Gerrie!8 më 1 tetor 12)
Në përgjithësi, garantuesi në Holandë do të ketë shtetësinë holandeze. Megjithatë, një rezident i Holandës, i regjistruar në një komunë në Holandë, me një shtetësi të një prej vendeve Shengen, duke përfshirë Belgjikën, mund të veprojë si garantues. Vizitori thjesht mund të dorëzojë kërkesën për vizë në ambasadën holandeze, sigurisht me të njëjtat kërkesa dhe kushte siç thuhet në faqen e internetit.
Terminet në Ambasadë
(për t'iu përgjigjur pyetjes së Jos dhe Erikut më 1 tetor)
Pjesërisht për shkak të rritjes së turmave në sportelet e aplikimit për viza, u bë e nevojshme që koha në dispozicion të përdoret mirë dhe me efikasitet. Në të kaluarën, gjërat ndonjëherë shkonin keq për të gjitha llojet e arsyeve, por kjo është gjithashtu një gjë e së shkuarës. Ambasada ka një sistem takimesh që i është dhënë VFS-së. Nëse një takim është bërë siç thuhet në faqen e internetit, ai do të mbahet pa vonesë, me kusht që aplikanti për vizë të raportojë në portë në kohë.
VFS Global
(në përgjigje të përgjigjes nga Rob V. Nga 1 tetor 12)
Për të shfrytëzuar siç duhet dhe me efikasitet kohën e disponueshme për aplikimet për viza, ambasada holandeze përdor sistemin e takimeve VFS Global. Kjo shpesh shkon mirë, por për fat të keq ende nuk funksionon gjithmonë në mënyrë optimale. Z. Jitze Bosma e njeh këtë dhe problemi ka vëmendjen e tij të vazhdueshme. Ka shumë konsultime me menaxhmentin e VFS-së, e cila aranzhon marrëveshje për më shumë ambasada, për përmirësimin e sistemit. Stafi i VFS gjithashtu ka nevojë për trajnim më të mirë. Megjithatë, për shkak të aspektit ndërkombëtar të këtij sistemi, holandishtja nuk do të luajë një rol dhe njerëzit do të detyrohen të kufizohen në gjuhët tajlandeze dhe angleze.
Filiz Devici shton se formulari i aplikimit në gjuhën tajlandeze do të vendoset së shpejti në faqen e internetit. Procesi do të organizohet në atë mënyrë që të mund të kryhet në gjuhën angleze ose tajlandeze. Pra jo në holandisht, në fund të fundit aplikanti për vizë nuk është holandez, por gjithmonë i huaj.
Aplikimet MVV dërgohen në mënyrë dixhitale në IND në të njëjtën ditë ose maksimumi ditën tjetër të punës.
Tarifat
(për t'iu përgjigjur pyetjes së Rob Piers të 1 tetorit 12)
Kostoja e vizës është 60 euro, e cila është në përputhje me marrëveshjet e bëra nga vendet anëtare të Shengenit në lidhje me kostot administrative të përpunimit të aplikimeve për vizë.
Një përmbledhje e plotë e tarifave (Rregulloret e Tarifave Konsullore) mund të gjendet në faqen e internetit: Rijksoverheid.nl
Tarifa për një vizë qëndrimi të shkurtër bazohet në një model të çmimit të kostos të zhvilluar nga IND, i cili përfshin kostot direkte dhe indirekte. Kostot direkte përfshijnë kostot që lidhen me përpunimin dhe përpunimin e aplikacioneve, kostot indirekte lidhen me kostot për operacionet e biznesit, automatizimin dhe menaxhimin e stafit.
Leje drejtimi holandeze
(për t'iu përgjigjur pyetjes së B. De Jong më 1 tetor 12)
Ambasada holandeze nuk është e autorizuar të lëshojë patentë shoferi ndërkombëtar. Ky autoritet është i rezervuar për ANWB, ku një IRB mund të blihet me paraqitjen e një patentë shoferi të vlefshëm.
Unë personalisht rekomandoj të blini një patentë shoferi Thai, siç sugjerohet nga komentues të tjerë. Procedura është në disa faqe interneti dhe gjithashtu në disa postime në thailandblog.nl.
Ambasada mund të lëshojë një Certifikatë origjinaliteti të një leje drejtimi holandez. Me këtë deklaratë të gjerë në anglisht, një patentë shoferi Thai mund të aplikohet pa shumë probleme.
Në ambasadë njerëzit pyeten shpesh nëse leja e drejtimit holandez mund të rinovohet këtu. Kjo nuk është e mundur, kalon përmes RDW në Veendam (më shumë informacion: RDW) . Ajo që ju nevojitet nga ne kur rinovoni një leje drejtimi holandez është një deklaratë vendbanimi, këtë e kërkon RDW.
Dasma
(në përgjigje të pyetjes së Wim më 2 tetor, 12)
Një martesë sipas ligjit holandez nuk mund të bëhet në Tajlandë. Një përgjigje e shkurtër dhe e qartë. Fakti që mund të jetë një martesë homoseksuale është i parëndësishëm.
Vdekja në Tajlandë
Megjithëse nuk u bë asnjë pyetje specifike për këtë, do të doja të shtoja diçka për të plotësuar postimin me skenarin e vdekjes në Tajlandë. Përafërsisht 80 holandezë vdesin në Tajlandë çdo vit dhe ata mund të jenë pushues ose banorë. Ambasada këshillon të punoni me një kompani profesionale nëse mbetjet duhet të kthehen në Holandë. Shumë holandezë kanë sigurim funeral, i cili mbulon kostot e këtyre llojeve të kompanive. Të gjitha dokumentet, rregullimi dhe pritjet nuk janë diçka e vogël, e lëre më kur dikush është gjithashtu i përfshirë emocionalisht. Në atë moment, shkresat dhe pritja mund të çojnë në zemërim dhe zhgënjim të madh te të afërmit. Për të parandaluar këtë, ambasada rekomandon kontraktimin e kësaj pjese, nëse është e mundur.
Çështje personale
Disa njerëz nuk bënë aq shumë pyetje në përgjigje të hollësishme, por shpjeguan çështjet e tyre personale në të cilat është e përfshirë Ambasada. Sigurisht që Jitze Bosma i ka lexuar ato përgjigje, i njeh njerëzit, i njeh situatat, por nuk ka pranuar të bëjë asnjë koment për to. Tani nuk e kërkova as këtë, sepse thailandblog.nl nuk është një pengesë dhe për më tepër thailandblog.nl nuk mund të veprojë si arbitër. Këto janë çështje më të thella që personat e përfshirë duhet të pajtohen me vetë ambasadën.
Gjitha Slot
Jitze Bosma dhe Filiz Devici i njoha si dy njerëz të ndershëm dhe të përkushtuar, të cilëve u pëlqen puna e tyre ndonjëherë e vështirë. Nuk ka arrogancë apo mendjemadhësi në këtë dhe ata sigurisht nuk duan të duken të tillë. Ata mund të jenë nëpunës civilë, por ndonjëherë janë thjesht njerëz si ju dhe unë, bëjnë gabime ose vlerësime të gabuara. Kjo mund të gjendet herë pas here në përgjigjet, ndërsa në të njëjtën kohë bëhet e qartë se gabimi ende do të korrigjohet. Kushdo që ka një pyetje mund të dërgojë një email në Ambasadë dhe patjetër do të marrë një përgjigje. Megjithatë, ata deklarojnë se personi që bën pyetjen duhet së pari të kontrollojë me kujdes nëse përgjigja është tashmë në faqen e internetit.
Një mendim i fundit
Po, të gjithë duhet të lexojnë faqen e internetit për informacion të mirë për të gjitha llojet e gjërave. Megjithatë, me përvojën time të gjatë të punës dhe udhëtimit, e di se jo të gjithë janë në gjendje të lexojnë dhe kuptojnë gjuhën ndonjëherë zyrtare. Plotësimi i formularëve është shpesh një problem edhe më i madh. Kjo e fundit shkon shumë, sepse shumë herë kam plotësuar kartën mjaft të thjeshtë të uljes për bashkëudhëtarët. Ambasada nuk mund t'i drejtojë të gjithë përmes tokës së dokumenteve dhe unë kërkoj ndihmë nga jashtë. Mendoj se do të ishte një ide e shkëlqyer nëse, për shembull, shoqatat holandeze do të bënin diçka për këtë. Do t'i rikthehem së shpejti.
Grinco,
Pjesë e madhe. Kjo do të sqarojë disa gjëra.
Megjithatë, nuk mendoj se është detyrë e shoqatave holandeze të ndihmojnë në plotësimin e formularëve. Mendoj se këto shoqata janë aty për kontakte sociale. Ata do të ishin të mençur të mos ndërhynin në plotësimin e aplikacioneve për viza, për shembull. Kjo kërkon telashe.
Komplimentet e mia Gringo, një pjesë e dobishme e informacionit. Ai jep një pamje më objektive të njerëzve (nëpunësve civilë) që punojnë atje dhe, ndryshe nga TnT, besoj se shoqata holandeze do të bënte mirë të ndihmonte bashkatdhetarët në plotësimin e disa formularëve nëse është e nevojshme.
Moderator,
Çdo person me pasaportë holandeze, e sidomos të moshuarit mes nesh që kanë paguar taksa në Holandë prej vitesh, duhet të ndihmohen nga Ambasada në çdo kohë, qoftë edhe ato financiare, që sigurisht duhet të shlyhen më vonë, ndaj Tjamuk ka një të mirë. pikë dhe moderatori duhet të shkojë në Ambasadë për t'i bërë gjërat të qarta, atëherë ju po bëni mirë për lexuesit / miqtë / bashkëmendimtarët tuaj të blogut, p.sh. Unë gjithashtu do të doja një ndihmë të tillë
kontribuojnë bashkërisht financiarisht, nëse është kështu.
I takova personalisht zotin Bosama
Mendova se ishte një njeri shumë simpatik
njerëzit në ambasadë nuk mund të bëjnë asgjë për këtë
se ndihma e tyre është aq e kufizuar sa po bëjnë vetëm punën e tyre
Mund të them vetëm se shkoi mirë, djali Ned aplikoi për pasaportë.
Ne e kaluam natën te fqinjët Bliston, unë punoj në Off Shore dhe jetoj në Pattaya që të mund të ecnim në ambasadë, gjë që ishte mirë ditën që u kthyem në shtëpi, të gjitha letrat u dorëzuan, sapo shkuan në ana tjetër për të bërë një foto të vogëlushit, jo nëse mendohet nga Mia ashtu si autoritetet tajlandeze apo shoqja e saj me Samee Italien.
Dhe pasi u tha se kjo do të zgjasë 3 javë, pas 1 jave ra zilja e derës dhe erdhi pasaporta.
Dhe trajtohet si duhet nga të gjithë
fri gr KBakker
I dashur Gringo,
Ambasada është thjesht një zyrë administrative e krahasueshme me departamentin e Çështjeve Civile në një bashki?
Politika e kundërt në Ambasadë është që vetëm aplikanti për vizë pranohet në sportel dhe kjo në bazë të pretendimit të agresivitetit?
Një politikë e tillë kundër është e paimagjinueshme në një bashki dhe a nuk është Ambasada një pjesë e Holandës në Tajlandë? Në një bashki ju merrni një numër dhe ju lejohet të hyni, përveç nëse silleni në mënyrë agresive. Vetëm atëherë thirret policia.
Si e merr sponsori që jeton në Tajlandë një deklaratë garancie të legalizuar në Ambasadë nëse nuk pranohet në një sportel?
Stafi i ambasadës janë si njerëzit që ndonjëherë bëjnë gabime? Kjo ndonjëherë reflektohet në përgjigjet, ku në të njëjtën kohë bëhet e qartë se gabimi do të korrigjohet akoma?
Ju skiconi një histori subjektive të njëanshme, të pabazuar fare në fakte të përvojës. Ju besoni stafit të ambasadës për shkak të syve të tyre blu pa e kontrolluar atë histori. Gazetari e keqe. Komentet kritike që duhen kontrolluar, jo publikuar
i jep atyre stafit licencën për të vazhduar me ato praktika Pikërisht për shkak se gabimet e tyre nuk janë korrigjuar pas emaileve të panumërta dhe për të ndaluar ato praktika, tani ka një padi për shkak të një akti të paligjshëm të qeverisë kundër atyre njerëzve, të cilët gjithmonë mund të dërgohen me email dhe të korrigjohen. gabimet e tyre.
Pyes veten nëse faqja do ta publikojë vendimin.
Të vazhdohet.
Peter Hagen, tani pothuajse një avokat.
@ Peter, nuk mund të mos ndiej se në sytë tuaj ambasada nuk do të jetë në gjendje të bëjë më asgjë siç duhet. Asnjëherë nuk i përgjigjeni Thailandblog-ut, përveçse kur bëhet fjalë për ambasadën, atëherë zbrazët plotësisht.
Shkruani komentet tuaja me një emër tjetër dhe pothuajse do të shpërtheni. Mundohuni të mbani nën kontroll emocionet tuaja. Sigurisht që edhe një ambasadë bën gabime, ata janë thjesht njerëz.
Të gjithë u lejuan të thonë fjalën e tyre në Thailandblog dhe Gringo ia çoi përgjigjet ambasadës. Duke dëgjuar të dyja palët, siç duhet. Mos harroni se ambasada mund të japë vetëm një përgjigje të përgjithshme. Nuk është e mundur të diskutohen situata specifike për hir të privatësisë së të përfshirëve.
Ndoshta problemet tuaja me ambasadën në Bangkok kanë të bëjnë edhe me qëndrimin tuaj. Ndonjëherë një qëndrim bashkëpunues ndihmon. Kjo mund të ketë më shumë efekt sesa thjesht të përpiqesh të provosh se ke të drejtë.
Moderatori: Komenti juaj është jashtë temës
Përgjigja ime ka të bëjë me sistemin e takimeve në VFS. Ka diçka që nuk e kuptoj shumë mirë, domethënë dobinë e kësaj, do të ishte që kjo të shërbejë për të lehtësuar më shumë stafin e ambasadës kur bëhet fjalë për caktimin e terminit për vizë. Përpara se shërbimi VFS të ndërhynte, ekzistonte një sistem kompjuterik që funksiononte mirë në të cilin mund të caktonit lehtësisht një takim, dukej si një program plotësisht automatik që funksiononte shpejt dhe mirë.
Tani VFS është përfshirë dhe në përvojën time nuk është më aq e lehtë. Fillimisht, VFS kërkon një shumë të vogël, e cila fillimisht duhet të depozitohet në një llogari bankare dhe më pas mund të caktoni takimin. Meqenëse e dashura ime në Tajlandë nuk flet shumë mirë anglisht, unë do të caktoj takimin nga Holanda në faqen e duhur të VFS-së dhe habia ime: Mund ta hapni faqen, por kur të arrini në pikën për të caktuar takimin, mundeni kryeni këtë hap të fundit vetëm nëse e bëni këtë nëpërmjet një kompjuteri që është i stacionuar në Tajlandë, nga Holanda, ose ndoshta tani, kjo nuk ishte e mundur!! Me pak fjalë, nuk e kuptoj qëllimin e VFS-së në sistemin e termineve, nuk shoh kursim në kohë për ambasadën, sepse sistemi i mëparshëm funksiononte automatikisht, dhe tani duket se është krijuar një barrierë shtesë!! ??
Çfarëdo që pretendon Ambasada, nga një burim i mirëinformuar, Peter van der Loo, ish-oficer konsullor, i vendosur për pak kohë në Chiang Mai, e vetmja arsye për përdorimin e VFS Globel është një masë shtrënguese. Nuk e di pse njerëzit vazhdojnë t'u besojnë nëpunësve civilë. Është si politika dhe kush i beson një politikani?
Kam lënë një takim për të dashurën time nga Holanda në korrik të këtij viti.
Sistemi i takimeve në VFS është drama më e madhe që kam parë vitet e fundit. Në maj 2012 doja të lija një takim, nëpërmjet VFS. Zgjedhja e një takimi është thjesht e mirë, zgjedhja e një ore as nuk është e mundur! "Default" zgjidhet herën e parë të ditës dhe kjo nuk mund të ndryshohet. Kjo është e dobishme nëse ka vetëm 1 fluturim në ditë për në Bangkok.
Prandaj, takimi u anulua dhe u ricaktua. Një tjetër gabim i ngjashëm dhe pasi e përsërit, sistemi thjesht thotë pa paralajmërim se duhet të shkosh sërish në bankë për të paguar!
Shkëmbimi i emailit me VFS: 'Po, ju nuk mund të zgjidhni një kohë. Është më mirë të kërkoni falje në ambasadë për vonesën. Me të vërtetë ka ndodhur. Monty Python mund të mësonte diçka nga kjo.
Jam dakord me shkrimtarët e mëparshëm se sistemi i emërimeve që Ambasada kishte funksionuar mirë. Pra, nuk është një prerje sepse ishte tashmë e automatizuar. Për mendimin tim, mashtrimet, korrupsioni, ryshfetet, xhepat dhe udhëtimet argëtuese për pushime janë shkaku i kësaj drame. Por kjo është drama jonë!! Ju lutem, zoti Bosma, ndërhyni!
E dashura ime e kishte edhe atë, unë duhej t'i përkthej disa fjalë kur ajo filloi të punonte vetë. Takimi ishte caktuar edhe herët në mëngjes, ndërsa ajo do të kishte preferuar një orë më vonë (që ishte më mirë për shkak të kohës së udhëtimit), por mendoi se ky ishte një gabim nga ana e saj.
Kur ajo telefonoi për të pyetur nëse mund të bëhej një orë më vonë, VFS tha "jo, kjo nuk është e mundur, takimi tani është caktuar, atëherë ju vetëm duhet të bëni një të ri (dhe të paguani)" ... Mirë ... Kështu që u ngrita shumë herët ...
Sistemi i takimeve në VFS u prezantua sepse njerëzit rregullisht nuk paraqiteshin në takimet e tyre. Ndërmjetësuesit dhe organizatat e udhëtimit bënë gjithashtu dhjetëra takime (pa emrin e personit të përfshirë) në të njëjtën kohë, të cilat u plotësuan më pas. Edhe këtu shumë marrëveshje nuk u mbajtën. Tani që ju duhet të paguani për të, kjo është mbajtur në minimum. Dhe organizatat nuk bëjnë më dhjetëra marrëveshje në të njëjtën kohë.
I dashur adash Pjetër,
Faleminderit që postove komentin tim këtë herë. Për sa më përket mua, ju nuk keni pse të postoni përgjigjen time, por sigurisht që ju lejohet. Ju mund ta konsideroni atë një përgjigje po aq personale ndaj interpretimit tuaj të emocioneve të mia shpërthyese dhe shpërthyese.
Kush thotë se Ambasada nuk mund të bëjë më asgjë si duhet? E kam ndjekur me vëmendje temën “përsëri ambasada holandeze” dhe mendoj se një sërë bashkatdhetarësh janë trajtuar aq skandaloz sa më ngjall një ndjenjë turpi mëkëmbës. Ky lloj trajtimi duhet të ndryshojë nën udhëheqjen e menaxherëve në departamentin konsullor. Mund të kryeni punë administrative me një diplomë MAVO, por udhëheqja e mirë kërkon pak më shumë. Ambasada është atje për t'u ofruar shërbime bashkatdhetarëve dhe aplikantëve të varur për vizë Thai, shpesh të nënshtruar sipas kulturës së tyre, sepse gratë.
Pas 2 kundërshtimesh të kota, e dashura ime u mirëprit dy herë në Holandë pa asnjë problem. Mirë, apo jo? Që atëherë, unë kam marrë me vete deklaratat e garancisë nga bashkia holandeze që ofron shërbime të mira pa një datë të shënuar.
Dje, një javë pasi e dërgova me postë, mora përsëri pasqyrën e të ardhurave me vulë në emër të Feliz Devicit. Mirë, apo jo?
Me një qëndrim bashkëpunues, saktësisht e njëjta gjë do të kishte ndodhur në vitin 2009 me atë politikë të dyerve në kombinim me punonjësit tajlandez të udhëzuar keq.
Unë supozoj se ata punonjës tani komunikojnë me gjyqtarët dhe ia kthejnë deklaratën e sponsorit aplikuesit për vizë me mesazhin se shoku juaj, referenti, mund të hyjë tani për të legalizuar deklaratën e tij të sponsorit. Mirë, apo jo? Ndoshta për shkak të cilësive të mia të mësimdhënies apo do të ishte shumë nder?
Në retrospektivë mund të thuash që duhet të kisha bërë shumë zhurmë aty për aty. Por ishte aplikimi i parë për vizë i të dashurës sime. Nga përshkrimi i paqartë i arsyeve të refuzimit, askush nuk mund të konkludojë se çfarë mungon apo mungon. Nuk e dija që ajo deklaratë nuk ishte legalizuar. Nuk e dija, se punonjësi bëri një gabim atje. Isha në iluzionin se gjithçka ishte në rregull pasi e dashura ime më kërkoi pasaportën. As Ambasada dhe as Shërbimi i Vizave nuk e kanë hedhur poshtë këtë në përgjigjet e tyre ndaj emaileve të shumta ankesash, nuk e kanë korrigjuar gabimin apo nuk kanë kërkuar falje për dëmin e shkaktuar.
E mora vesh vetëm 2 vjet më vonë se terreni i vërtetë për refuzim ishin deklaratat garantuese të pa legalizuara në dy raste, kur pas 2 vitesh luftime me ambasadën dhe shërbimin e vizave dhe mundim për dosjen e saj, më në fund mora vesh. pas njoftimit për mospërmbushje me gjobë.u lejua të merrte dosjen e saj.
Ju mësoni nga gabimet tuaja. Edhe unë. Por për mendimin tim, besimi në ekspertizën e stafit të sportelit nuk është një gabim, por një domosdoshmëri.
Shumë bashkatdhetarë tani përfitojnë nga shpërthimet e mia të ekspertëve dhe Pjetrit, nëse mund të lexoni pak midis rreshtave, jam mbytur nga humori, aftësia ime për t'i vënë gjërat në perspektivë është mjaft e lartë dhe kam shënuar 100% në një test ndjeshmërie gjatë punës sime. jeta.
A e dini tashmë se edhe unë jam këmbëngulës dhe nuk do të lejoj askënd të ecë mbi mua?
Met vriendelijke groet,
Peter Hagen
Edhe një herë, pas gjithë këtyre mesazheve, përfundimi është se të gjithë me pasaportë dhe vizë, jashtë vendit, përfshirë p.sh. Tajlandezët në Holandë duhet të ndihmohen, madje edhe më mirë se në bashkinë/çështjet civile në vendin tuaj, sepse si turist ose emigrant shpesh përballeni me situata të pakëndshme që mund t'i zgjidhni lehtësisht në vendin tuaj, por jashtë vendit. te beje shume probleme Historia e Tjamukut per ate endacak nuk ka te beje me nje turist apo emigrant/punetor dhe per me teper keto kerkime nga blogu jane shume te mira dhe nese me keto komente/ankesa/zgjidhje ambasada vizitohet nga dikush nga redaktorë, mendoj se pyetja është se kush i paguan këto kosto, pra një ofertë e një kompensimi të përbashkët!!
Në vitet shtatëdhjetë u bë transport i veçantë për ballast/nedam që po ndërtonte portin në Bahrein, ishte pak para se të fillonin të përdornin kontejnerët e detit, kështu që transporti me rrugë dhe më pas kalimi i 9 kufijve dhe madje në Turqi/Siri/Aleppo ju 3 ditë sepse të gjitha letrat duhej të konvertoheshin në arabisht,... më mirë të mos jesh tani... Në një nga udhëtimet e kthimit midis Jordanisë dhe Damaskut mora me vete dikë që kishte probleme me makinën, ai duhej të shkonte në Damask dhe unë hipa. së bashku. Kur arrita në Damask, njeriu papritmas donte të dilte jashtë, unë ndalova dhe burri iku... me portofolin tim, pra pa para dhe në ambasadë... Në atë kohë, pa celular, pa kartë debiti, pa email, pa faks, por teleks dhe telefon.ne ambasade, atje permes biznesit ne Hollande. kishte para dhe mund të vazhdonte, aq mirë ambasada atëherë, por tani më duhet të eci me të njëjtën rrugë!!! Por ne i kemi të gjitha mjetet e komunikimit/pagesës dhe prandaj edhe një herë ambasadat bëjnë çmos për probleme të papritura dhe të paparashikuara B.V.D.
I dashur lexues,
Sipas meje, Ambasada nuk mund të bëjë më asgjë të mirë (vazhdim)?
Sot në mëngjes mora konfirmimin nga zonja Feliz Devici se miku im mund të përdorë procedurën "Tipi i portokalltë" si një "marrëdhënie e ngushtë" e Ambasadës.
Përgjigja e saj fjalë për fjalë për pyetjet e mia bazuar në Kodin e Vizave për një procedurë të thjeshtuar për aplikantët e ndershëm dhe të besueshëm për viza:
“Procedura e Tapetit Portokalli nuk është e rezervuar për biznesmenët, por mund të përdoret edhe nga udhëtarët/marrëdhëniet e shpeshta me të cilët Ambasada mban kontakte intensive”.
Më lejoni të konkludoj se cilësitë e mia të mësimdhënies, emocionet e mia shpërthyese, këmbëngulja ime, studimi im i Kodit të Vizave dhe Ligjit të Përgjithshëm Administrativ, ironia ime, dhe nëse është e nevojshme sepse nuk e lejoj veten të trajtohem si shtrojë dere, sarkazma ime në korrespondenca me ambasadën ka filluar të japë fryte apo është shumë nder?
Bashkatdhetarët që udhëtojnë shpesh në Holandë me partnerë ose nëse, si unë, mbani kontakte intensive me Ambasadën: përfitoni nga kjo, kjo do t'ju kursejë udhëtimet e kota përpara dhe kthimit në Bangkok, kostot e udhëtimit dhe kostot e VFS Global
Faleminderit për raportin, mirë kur dëgjova se ata janë/do të punojnë me VFS Global, por nuk është plotësisht e qartë se ku qëndron saktësisht gabimi (ndoshta me VFS).
e vetmja gjë që më mungon (mirë, miss është pak fjalë e madhe) është një shpjegim i mëtejshëm i refuzimit të gjyqtarëve (partnerët e NL) kur një i huaj raporton, se kjo ishte për të parandaluar telashet dihej tashmë, por detajet e vërteta ( Si shpesh shkonin keq? A u bë bujë për asgjë, një lloj drifter që nuk është në dijeni të detyrave/kërkesave të ambasadës apo sepse vetë shërbimi në sportel i ka tejkaluar pritshmëritë? Si të veprohet nëse i huaji ngec apo ngatërrohet, a mund të hyjë referenti dhe të lehtësojë gjithçka? Fatmirësisht, gjithçka doli mirë për ne dhe unë nuk isha në Tajlandë gjithsesi në momentin e aplikimit të drejtpërdrejtë MVV, por i thashë të dashurës sime se - nëse ndonjëherë krijohet një situatë ku ajo është dërguar gabimisht - ajo nuk duhet të lejojë njerëzit të ecin mbi të dhe thjesht të kërkojnë menaxherin. Epo, një tajlandez nuk ka gjasa ta bëjë këtë. Këmbëngulja dhe bërja e pyetjeve mund të bëhen gjithashtu me respekt. Sigurisht që ato përdoren më pak për këtë sesa holandishtja e drejtpërdrejtë (ndonjëherë e troç). Epo, shikojeni si një moment mësimi. Nuk do të na ndodhë më, por më duhet të mendoj për njerëzit pas nesh që për çfarëdo arsye ngecin në banak.
Ajo që më mungon është qartësia se rregulloret e IND-së janë vendimtare dhe duhet të jenë udhëheqëse për ambasadën. Pse kjo është e rëndësishme është evidente nga sa vijon: Vëmendje. garancia, thuhet më sipër se të kesh X shumë në llogarinë bankare nuk mjafton për kërkesën e garancisë financiare për ditë pushimi. Megjithatë, faqja e internetit IND thotë se një shumë fikse në një llogari bankare është e mjaftueshme. Janë pikërisht këto lloj dispozitash apo interpretimesh shtesë nga ambasada vendase që e bëjnë të vështirë/të paqartë procesin e aplikimit për vizë turistike. Nëse ka rregulla, sigurohuni që ato të jenë të paqarta dhe mos i specifikoni apo plotësoni ato vetë.
Sipas kërkesave standarde për vizë Shengen VKV, i huaji duhet vetëm të tregojë se ka në dispozicion 34 euro për person në ditë qëndrimi. Ky informacion është gjithashtu në faqen IND. Vendet dhe ambasadat mund të vendosin kërkesa shtesë mbi kërkesat standarde. Disa ambasada holandeze kanë kërkesa shtesë për viza me qëndrim të shkurtër, viza MVV, etj.
Nuk është vërtet e qartë as në faqen e VFS:
– nëse i paguani vetë të gjitha shpenzimet: vërtetoni se keni të paktën 34 Euro në ditë për të mbuluar shpenzimet gjatë gjithë qëndrimit tuaj në Holandë.
(dokumentet e kërkuara: p.sh. librezën origjinale të bankës, letrën e punës, çeqet e udhëtimit ose dokumente të ngjashme)
Prandaj, kërkesa është e njëjtë me kërkesën standarde evropiane prej 34 euro p/p/p/d. Në kllapa ka diçka për letrën e një punëdhënësi. Megjithatë, kjo nuk do të shërbente si një kërkesë për të ardhura, por si dëshmi e mundshme e një arsyeje për t'u kthyer. Për të mos marrë një refuzim të "rrezikut të shlyerjes", kërkohen prova mbështetëse si pasuria e paluajtshme, regjistrimi në një kurs trajnimi ose punëdhënësi, etj. Pa një punë, në parim mund të hyni gjithashtu për aq kohë sa mund të demonstroni në mënyrë të arsyeshme se nuk përbën rrezik vendosjeje si i huaj. Mendoj se është vendosur pak çuditërisht këtu në Pyetje dhe Përgjigje. Ose ambasada holandeze e ka imponuar kete si nje kerkese shtese... atehere studentet, pensionistet dhe te papunet me vetedije do te humbisnin peshe psh... nuk me duket se do te ishte keshtu me nje 1-2%. shkalla e refuzimit në vit.
E dashura ime mori VKV-në vitin e kaluar duke treguar 34 euro pppd, unë thjesht kisha depozituar pjesën më të madhe të saj. Si dëshmi se nuk kishte rrezik vendbanimi, ajo kishte, ndër të tjera, disa letra ku thuhej se ka dyqanin e saj (dyqan fshati që nuk është shumë...). Një refuzim i bazuar në rrezikun e themelimit shpesh mund të kundërshtohet me anë të një kundërshtimi. Nëse i huaji dhe garantuesi kanë një deklaratë të qartë për qëllimet e tyre, një ambasadë nuk mund të provojë kurrë se ka prova reale të rrezikut të zgjidhjes ose se qëllimi i udhëtimit nuk është mjaftueshëm i besueshëm. Pra, gjithmonë kundërshtoni refuzimin për këtë arsye.
Faleminderit Rob për përgjigjen tuaj të detajuar. Megjithatë, pak a shumë ju konfirmoni atë që kam thënë tashmë. Më shqetëson fakti që ka mungesë qartësie midis atyre që deklarohen si dokumente të nevojshme dhe kushteve nëpërmjet udhëzuesit të shërbimit të klientit IND dhe kërkesave/dokumenteve shtesë të paspecifikuara që mund të kërkohen në ambasadën lokale. Si qytetar/klient, ju mund të supozoni se duhet të jetë e mjaftueshme një listë shteruese siç thuhet në faqen e IND. Nëse jo, duhet të thuhet gjithashtu se një ambasadë lokale mund/mund të kërkojë informacion shtesë. Për mua, informacioni shtesë shpesh duket se është një çështje e rëndësisë personale ose se krijon punësim shtesë dhe jo një kontroll të vërtetë shtesë. Të mos harrojmë qëllimin e informacionit: një qëndrim turistik më pak se 3 muaj në Holandë dhe Evropë (në rastin tim, vizita e një vajze te nëna e saj dhe një holandez i martuar). Me 22 vite shërbim në qeveri, nuk jam plotësisht i panjohur me rregullat dhe mënyrën se si ato hartohen dhe zbatohen më pas. Sidoqoftë, "më shumë" nuk është gjithmonë më mirë. Këshilla ime është të kufizoheni në kërkesat ligjore dhe të mos e bëni atë në mënyrë të panevojshme më komplekse duke kërkuar informacion shtesë që nuk kërkohet.
Kam lexuar në faqen e internetit të Fondacionit të Partnerëve të Jashtëm se ambasada tani administron vetëm 2 provime WIB në ditë? Kjo nuk më duket shumë, veçanërisht sepse do të ketë momente të caktuara kulmore në numrin e aplikacioneve WIB/MVV. Apo do të administrojnë provime shtesë në ato kohë piku (për shembull, me rregullat/kërkesat e reja të ardhshme) në mënyrë që dikush të mos duhet të presë më shumë se një muaj apo edhe të humbasë rrjetin?
Provimi WIB gjithashtu duket se mund të fitojë paratë e shtetit nëse e lexoni në këtë mënyrë, tarifat janë 350 euro, nëse dalin më shumë se sa pritej dhe ka pak kundërshtime, atëherë kostot do të jenë më të ulëta se sa është parashikuar:
“Kostoja e provimit prej 350 € përbëhet nga 146 € për ambasada dhe konsullata, rregullime arkitekturore, personel dhe të ngjashme, 43 € për trajtimin e kundërshtimeve dhe ankesave nga MPJ dhe IND, 88 € për provimet e licencës, telefon dhe rinovim të detyrat dhe një shtesë prej 73 eurosh për rrezikun në rast se jepen më pak provime se sa ishte parashikuar.”
Burimi: https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-29700-35.pdf
I premtova djalit të gruas sime që nëse i kalon provimet përfundimtare të shkollës së mesme në tre të parët e klasës, mund të shkojë me mua me pushime në Holandë. Ai është atëherë 18 vjeç, nuk ka ende punë, nuk është regjistruar ende në universitet, etj. Si mund të parandaloj që aplikimi i tij për vizë të mos refuzohet?
Në çdo rast, shkruani një letër përcjellëse në të cilën shpjegoni pse ai po vjen në Holandë (duke e bërë destinacionin e tij të besueshëm) dhe pse ai do të kthehet përsëri (duke e bërë të pabesueshëm rrezikun e zgjidhjes). Por sa të mëdha janë shanset pa lidhje apo detyrime në vendlindje të mbështetura me dokumente zyrtare (rekrutim??) nuk guxoj të them. Nëse merrni një refuzim, paraqisni një kundërshtim sepse keni dhënë arsye se nuk ka rrezik dhe ambasada nuk mund të japë arsye/prova të forta që vërtet ekziston rrezik.
Për më shumë informacion, ekziston ekspertiza e nevojshme në faqen e internetit të Fondacionit të Partnerëve të Jashtëm. Dhe sigurisht një blog i bukur këtu në TB:
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/visa/schengenvisum-thaise-vriendin-aanvragen-lees-tips/
Pardje isha në ambasadë në Bangkok për të legalizuar pasqyrën e të ardhurave. M'u desh të prisja vetëm 5-10 minuta para se të vinte radha ime. Zonja në sportel pyeti nëse kishte ndonjë problem me marrjen e vizës (po aplikoja për vizën time joemigruese me shumë hyrje).
Shumë miqësore dhe për një kohë të shkurtër isha përsëri jashtë me letrat e mia, mendova se gjithçka shkoi mirë. Tani shpresoj që hapi tjetër, kur dua të shkoj me pushime në Holandë/Gjermani për dy javë dhe të marr me vete të dashurën, të shkojë pa probleme.
I dashur Jack,
Shërbim i mirë nga Ambasada? Kjo ndryshon në bazë të përvojës sime me trajtimin zyrtar të një aplikacioni. Një nëpunës civil vendas reagon ndryshe nga një holandez, siç e dinë çdo emigrant dhe i brendshëm në kulturën tajlandeze.
Kohët e fundit kam marrë një email në Ambasadë ku thuhej se shoqja ime do të paraqiste aplikacionin e saj Orange Carpet, siç ishte rënë dakord si një "marrëdhënie e ngushtë" e Ambasadës, personalisht nga zonja Devici, duke u përgjigjur se unë ende mund t'i dërgoja të dhënat e pensionit tim të harruar me email. . Sherbim i shkelqyer. Kam pasur edhe eksperienca të tjera.
Fatkeqësisht, unë nuk jetoj në Bangkok, por në Khon Kaen. Kur e vizitova personalisht, sa vijon nuk ndodhi. Për informacion: Unë jam regjistruar në Ambasadë si një shtetas holandez me banim në Tajlandë dhe si një "lidhje e ngushtë" ata kanë numrin tim të telefonit dhe adresën time të emailit.
Muajin e kaluar kam aplikuar për një deklaratë konsullore por kam harruar të dërgoj vërtetimin e pagesës sepse nuk më është dashur kurrë të provoj që kam paguar. Këtë duhet ta bëjë pala që do të paguhet, në këtë rast Ambasada. Sigurisht që kam paguar përmes ING-it tim. Deklarata është kthyer menjëherë. Dhe kjo ndodh shpejt nëpërmjet EMS, sepse "NEXT DAY DELIVERY" Sigurisht që unë kam atë "gabim" në lidhje me tejkalimi i afërt riparohet menjëherë dhe dëshmia e kërkuar e pagesës dërgohet me kthim. Nuk e beson? A po bëj një gabim tani? Fatura ime e postës më thotë jo. Megjithatë, sipas Ambasadës, dërgesa ime e dytë do të kishte dashur 10 ditë për të mbërritur përpara se të merrej dhe të kthehej e vulosur personalisht nga z. Bosma.
Ankesës sime për marrëzinë e fundit të kthimit të një dokumenti të rëndësishëm me kthim, ndërkohë që kanë numrin tim të telefonit dhe adresën e emailit, mora ndër të tjera edhe përgjigjen dhe citoj: “Për urgjencë, aplikacionet e pakompletuara kthehen menjëherë. me "Duke kthyer dokumentet menjëherë, ju nuk humbisni ditë të panevojshme dhe rrezikoni të mbijetoni".
Ambasada nuk mund të bënte ankesën time për bërjen e rregullave të veta ligjore në lidhje me transaksionet e pagesave, është detyra e tyre të kontrollojnë statusin e pagesës, barra e provës nuk më bie mua.
E kuptoni tashmë? Pasqyra e të ardhurave erdhi shumë vonë. Pas një zgjatjeje qëndrimi për një javë, munda të bëja edhe një vizë.
Kërkesa ime për dëmshpërblim u refuzua dhe një email vijues iu përgjigj duke iu referuar Avokatit të Popullit. Pra, përsëri për të vazhduar.
Moderator ose palë të tjera të interesuara në këtë çështje: [email mbrojtur]
Përshëndetje Pjetri,
Nuk është një përvojë shumë e mirë, nga pamja e saj. Për të shmangur këtë, udhëtova për në Bangkok dhe qëndrova natën, në mënyrë që ne (e dashura ime ishte me ne) të mund të ishim atje herët në mëngjes. Unë e kisha plotësuar formularin në shtëpi.
Kjo mori pak kohë, por në këtë mënyrë nuk rrezikova. Ju tashmë keni treguar se nuk do t'ju kishte ndodhur.
Meqë ra fjala, edhe vizën vjetore e kam marrë pa problem në shërbimin e emigracionit në Hua Hin.
I dashur Jack,
Nëse jetoni në këtë zonë, vizita personalisht është alternativa më e mirë dhe, sipas përvojës sime në Chiang Mai, gjithashtu argëtuese. E mora deklaratën time të parë të të ardhurave sepse po qëndroja atje në atë kohë me të dashurën time. Aty takova Peter van der Loo, një nëpunës civil miqësor, i interesuar në konsullatën e atëhershme, me të cilin bisedova gjatë pas kryerjes së formaliteteve për gjithçka që më shqetësonte atë dhe mua. Kështu mund të jetë.Përvojat e mia në Ambasadë me Jitze Bosma ishin të një natyre krejtësisht të ndryshme, ndoshta sepse ai ndihej i bllokuar nga gafat e personelit vendas të Ambasadës, shih më lart.
Por nga Khon Kaen mund të shkoni mbrapa dhe me radhë në Bangkok dhe të shijoni pushimet tuaja në atë qytet të ngarkuar me erë të keqe, nëse mund ta kryeni atë me postë. Për sa më përket mua, kurrë.
Përshëndetje të përzemërta,
Peter Hagen
I dashur Peter,
Nuk është hera e parë që shkruani një përgjigje për pakënaqësinë tuaj me punën e stafit të ambasadës. Vazhdimisht vihet re se ju bëni gabime në të menduarit apo procedurat, por nuk mund të bëni asgjë për këtë. Është ai personel që duhet të pranojë dhe korrigjojë dështimin tuaj.
Le të shohim se çfarë shkruani më pas. Ju jeni regjistruar në Ambasadë dhe kështu(?) mund t'ju kishin telefonuar ose dërguar email. Megjithatë, duhet të dini se këto të dhëna regjistrimi janë sekrete (mbrojtja e privatësisë) dhe mund të përdoren vetëm në rast urgjence.
Keni harruar të dërgoni vërtetimin e pagesës kur aplikoni për një pasqyrë të të ardhurave. Jo i zgjuar, sepse kjo thuhet qartë në udhëzimet në faqen e internetit. Ju është dashur të paguani diçka, kështu që varet nga ju nëse e keni bërë vërtet. Natyrisht, barra e provës nuk bie mbi marrësin, në këtë rast ambasadën, por mbi ju. Duhet të dini se nëse depozitoni diçka në një llogari bankare tajlandeze, marrësi nuk mund të shohë se kush është dërguesi. Edhe pse kjo është një mangësi e bankave tajlandeze, nuk mund të fajësoni ambasadën për këtë.
Nëse deklarata juaj e të ardhurave erdhi me vonesë, thjesht keni aplikuar për të shumë vonë. Duhet të kishit marrë parasysh ndër të tjera edhe vonesat në postim. Gjobë për qëndrimin e tepërt dhe një vizë u bë pjesa jote, faji yt, punë e madhe!
Peter, ju ndoshta aplikoni për vizë vetëm një herë në vit. Pse nuk bëni si Sjaak? Shkoni në Bangkok në kohë për një ditë, bëjeni një udhëtim pushimi me partnerin tuaj të mundshëm. Ndoshta edhe më lirë se ajo gjobë dhe ajo vizë.
I dashur Gringo,
Faleminderit për pastrimin tuaj empatik të pakualifikuar nga publiku.
Nuk është hera e parë që shprehni pakënaqësinë tuaj për punën e stafit të ambasadës. Vihet re vazhdimisht që ju bëni gabime në procedura dhe stafi duhet ta pranojë dhe ta korrigjojë atë dështim”?
Ju lutem lexoni me kujdes atë që shkoi tmerrësisht mirë në Ambasadë dhe shpreh kënaqësinë dhe mirënjohjen time për këtë. 3 viza pa probleme për të dashurën time, tani edhe nëpërmjet një aplikacioni Orange Carpet, dhe 3 deklarata të të ardhurave për mua.
Me këtë shprehje të vazhdueshme pakënaqësie dhe dështimi nuk mund të nënkuptoni asgjë tjetër përveç se gjatë aplikimit të parë për vizë të të dashurës sime më refuzuan hyrjen në sportelin konsullor dhe duke e ditur që po prisja jashtë, oficeri në fjalë nuk ia dha atë dokument. , që të mund ta legalizoja personalisht. Kjo ishte thjesht marrëzi nga ana e oficerit vendas të vizave ose mungesë udhëzimesh të qarta nga shefi i shërbimit konsullor.
Të jem i sinqertë, nuk e kam idenë pse tani po e fajësoni këtë marrëzi, duke refuzuar aksesin me arsyetimin e agresivitetit si akt të paligjshëm të qeverisë, si një gabim procedural dhe përpiqeni ta mbroni atë. Vetë ambasada mund ta bëjë këtë, megjithëse kam frikë se ata janë gjetur në gabim, sepse Avokati i Popullit holandez po punon për ankesën time dhe një kërkesë për dëmshpërblim.
Nuk e dija që detajet e adresës sime ishin sekrete dhe mund të përdoreshin vetëm në rast urgjence. Nuk e kam parë kurrë, në fakt.Sipas WBP, Ambasada nuk lejohet t'i bëjë publike ato të dhëna personale, por a nuk lejohet t'i përdorë ato për të kontaktuar me mua në ndonjë mënyrë tjetër? Meqë ra fjala, edhe unë marr ftesa për pritjet (të Vitit të Ri) nëpërmjet këtij informacioni sekret.
Gringo, ju si ekspert e dini se në faqen e internetit thuhet se mund të paguani duke shtuar para në dorë ose duke transferuar para në numrin e llogarisë së HMA Bangkok, Hagë. Pse supozoni se kam transferuar para në një numër llogarie bankare tajlandeze? Kjo nuk është as në faqen e internetit. Me sa duket as nuk e keni parë, sepse atëherë mund ta dinit që të dhënat e kontaktit (numri i telefonit / adresa e emailit) kërkohen për një kërkesë me shkrim për një deklaratë.
Të dashur kolegë blogerë, sa shpesh ju është kërkuar të dërgoni një kopje të një transferte me pagesa në internet për të vërtetuar se pagesa është kryer? Ambasada është e para që më pyet këtë që kur fillova të përdor internet banking.
Ambasada mund të vendosë të gjitha llojet e gjërave në faqen e saj të internetit, sepse kjo i përshtatet më shumë, por kjo nuk e bën atë një rrjedhë normale të biznesit. Është normale në transaksionet e pagesave që ju, si mbajtës i llogarisë, të jepni një urdhërpagesë në bankën tuaj dhe që banka t'i dërgojë një deklaratë si klientit ashtu edhe marrësit pasi të jetë ekzekutuar urdhri.
Zyrtari i rastit thjesht duhet të kishte kontrolluar llogarinë e tyre bankare përmes bankingut në internet për të parë nëse ishte bërë apo jo pagesa dhe vetëm më pas të kthente deklaratën.
"Ju thjesht aplikuat për pasqyrën e të ardhurave shumë vonë"?
Pse shumë vonë? Ambasada po flet për 10 ditë, deklaratat e mëparshme ishin në postë brenda një jave, tani u deshën 17 ditë.
I dashur Gringo, aty ku bëhet grirja, bëhet çipsa, ku punojnë njerëzit, bëhen gabime. Nëse do t'u kisha dërguar email gjatë dërgesës së dytë, ku është ajo deklaratë, ata mund të ishin zgjuar dhe kjo deklaratë nuk do të ishte në Ambasadë për një javë. Pritja me durim për postierin çdo ditë ishte një gabim i madh nga ana ime. Kam bërë gabime edhe në jetën time të punës. Ky ishte rrallë një problem me punën time, sepse mund t'i pranoja dhe zakonisht t'i rregulloja. Problemi me një gabim nga një nëpunës civil është se nëse ai e pranon atë gabim, shpesh vjen me një çmim, në rastin tim një shumë mjaft të lartë kompensimi, dhe qeveria nuk është e qartë e kënaqur me këtë.
Kalofshi një ditë të bukur në Tajlandë. Këtu në Holandë, Marsi po e trazon vërtet bishtin.
Met vriendelijke groet,
Peter Hagen
Ambasada aktualisht po kërkon komente rreth shërbimeve të tyre nëpërmjet një pyetësori:
http://thailand.nlambassade.org/nieuws/2013/04/feedback-03-2013-kopie.html
“Ambasada kërkon mendimin tuaj?
Artikulli i lajmit | 11 mars 2013
Mirë se vini në ambasadën holandeze në Bangkok. Ambasada dëshiron të përmirësojë shërbimet e saj dhe për këtë arsye kërkon kontributin tuaj...
Kjo është arsyeja pse ne kërkojmë disa minuta nga koha juaj për t'iu përgjigjur një numri pyetjesh - në mënyrë anonime. Ju mund ta shkarkoni pyetësorin këtu.
Shumë faleminderit paraprakisht për bashkëpunimin tuaj”
Lexues të ndryshëm ose partnerët e tyre (tajlandez) mund të duan të dinë se çfarë mendon ambasada për shërbimin (ose mungesën e mundshme të tij).
Ju mund të shkarkoni PDF-në e mëposhtme në atë faqe:
http://thailand.nlembassy.org/appendices/news/feedback-from.html
Moderatori: Ankesa juaj për ambasadën tani është mjaft e qartë. Ju po përsërisni veten, kjo është bisedë dhe nuk lejohet.