Një artikull për t'u shkruar

Interneti është një medium ndërveprues. Sot do të testojmë nëse kjo vlen edhe për Thailandblog. Në këtë postim do të gjeni një tablo të bukur të luk thung artistët. Historia ende nuk është shkruar. Nga kush? Po, nga ju lexues.

In Bangkok Post e 20 marsit kishte një artikull në lidhje me etiketën CD R-Siam. Ilustrimi shoqërues tregon disa nga 90 artistët dhe grupet solo të caktuar për label. Tani mund ta përmbledh atë artikull, por këtë herë mendoj se do të ishte shumë më argëtuese nëse lexuesit e Thailandblog do ta shkruajnë historinë. Pra komentoni dhe na tregoni kush është artisti apo grupi juaj i preferuar dhe pse. Ose tregoni për një koncert që keni marrë pjesë nga ai/ajo/grupi. Në këtë mënyrë, të gjitha reagimet së bashku formojnë një histori.

E preferuara ime është Jintara Poonlarp, ​​majtas lart me fund të kuq dhe buzëqeshje djallëzore. Më pëlqen ta dëgjoj atë. Jintara dikur këndoi për cunamin. Kini parasysh: ajo këndon cunamin dhe jo cunamin. Një këngë prekëse, megjithëse nuk e di se çfarë këndon saktësisht.

Për shkak se unë mendoj se ky është një fillim i hollë i historisë sonë të përbashkët, i kërkova Hans Geleijnse të bënte një fillim të mbarë.

Hans Geleijnse shkruan:
Jo, por midis gjithë atyre të vegjëlve të nxehtë që njoh nga fytyrat e tyre televizive, zbuloj Jintara Poonlarb, versionin tajlandez të Zangeres Zonder Naam dhe përkthyes bindës të një lotuesi rreth ankthit të shpirtit të një mia noi. Jintara ka kaluar të dyzetat pa shumë të çara vizuale të flokëve dhe vjen nga Isani. Duhet ta duash, por muzika e saj sigurisht tingëllon më tajlandeze/aziatike sesa shumë materiale klone perëndimore nga stalla R.Siam.

Kultura pop Thai është e orientuar nga perëndimi, si në veshje ashtu edhe në muzikë, dhe nuk ka më asnjë dyshim për ndikimin e kësaj kulture në zhvillimet shoqërore që nga lindja e Rock & Roll-it. Momenti që tërheqja e luftës për kulturën tajlandeze mund të vendoset përfundimisht në një blog në Tajlandë si një argëtim nostalgjik i pordhave të vjetra është i pashmangshëm.

Ndoshta tendenca drejt Tajlandës së zakonshme filloi vite më parë me Tata 'sexy naughty bitchy' Young, një kryqëzim mes Madonna-s dhe Britney Spears. Në çdo koncert që jepet sot në skenat lokale mund të shihni trashëgimtarët e saj të performojnë, të dëgjuar me entuziazëm nga babai, nëna dhe fëmijët e tyre të moshës shkollore. Ajo që ndoshta do të mbetet shumë tajlandeze është përzierja e tingullit: e fortë, pa tone të mesme, shumë ngritje të mprehta dhe ulje të larta.

Më pëlqen origjinali, por gjithashtu më duket magjepsëse ajo që del nga mikseri i kulturës. Dhe ndoshta për shkak se edhe unë jam një pordhë e vjetër, i preferuari im në Tajlandë është Sek Loso, një burrë që, ashtu si Cliff Richard, duket më rinor çdo ditë që kalon. Një muzikant i madh dhe - që krijon një lidhje - i mban mediat dhe fansat të zënë me një jetë pa dyshim që përfundon në mënyrë dramatike të dominuar nga seksi, droga dhe rock & roll.

Rick shkruan:
Epo, vërtet nuk kam ndonjë të preferuar. I pëlqen të dëgjojë pai pongsatorn, buaphan, bao wee (video e tretë), Tai Oratai, Jintara, por edhe Deep O Sea (videoja e katërt). Kur po ngatërrohem në shtëpi me këtë muzikë në sfond, thjesht e mrekullueshme! Kemi mjaft nga kjo muzikë dhe kjo është veçanërisht e dobishme gjatë festave; atëherë zonjat mund të shkojnë të egra me karaoke. haha.

Tino Kuis shkruan:
Muzika Thai rrallë më tërheq. Shumë shpejt më duket e mërzitshme dhe monotone, edhe sepse nuk i kuptoj fjalët, shpesh Isan. Unë di vetëm dy përjashtime: Carabao dhe Phomphuang Duangchan.

Carabao ('ai hipi i vjetër', Dick) është një eksponent i zhanrit 'Pheua Chiwit', 'kënga e jetës'. Muzikë e thjeshtë, subjekte të njohura, kritike shoqërore por jo sentimentale. Kënga e tij 'Made in Thailand' u bë e famshme. ('Tajlanda është vendi më i bukur në botë, gjithçka është mirë këtu, por kur shkojmë në dyqan, preferojmë të blejmë japonez'). U emocionova shumë nga kënga e tij 'Mae Sai' për fatin e një bargirle ('zogu i vogël në kafaz'): video 5.

Phumphuang Duangchan quhet "Mbretëresha e Luk Thung". Të gjithë e njohin ende, përfshirë të rinjtë, megjithëse vdiq në vitin 1992 në moshën tridhjetë vjeçare. Kremimi i saj në Suphanburi u ndoq nga XNUMX njerëz dhe nga Princesha Siridhorn.

'Luk Thung', Loe:k Thoeng, fjalë për fjalë 'fëmijët e fushave (orizit)' ka të bëjë me jetën e fshatit, por nga vitet shtatëdhjetë të shekullit të kaluar gjithnjë e më shumë për përvojat e shumë njerëzve që u shpërngulën në qytetin e madh për një kohë. jetë më e mirë e tërhequr. Këngët kanë të bëjnë me lamtumirën e fshatit, pritshmëritë e mëdha, zhgënjimet e shumta, shfrytëzimin, luftën për ekzistencë dhe veçanërisht për nostalgjinë për fshatin e lindjes dhe për të dashurin e largët ('a më do akoma apo ka dikush tjetër? ?'). Phumphuang i përjetoi të gjitha vetë dhe ajo këndon për përvojat e saj, gjë që e bën atë kaq shtypëse. Një tekst (nga kënga 'Të provoj fatin'):

I varfër si morri, rrezikoj lumturinë time
Duke dremitur në autobus, një burrë përpiqet të më godasë
Ai më premton një punë të mirë, më përkëdhel kudo
Për mirë apo për keq, unë ndjek yllin tim
Çfarë do të vijë, do të vijë. Unë rrezikoj lumturinë time.

Një këngë tjetër:
Më mungojnë shumë fushat e orizit
A mendoni edhe ju se kur do të ktheheni në shtëpi?
Erdha në qytet për të qenë një yll
Është e vështirë, por unë do të mbijetoj

Unë lutem çdo ditë që të bëhem i famshëm
Pastaj kthehem në shtëpi
Dhe këndoni për admirimin e tyre.

Unë isha një herë në një koncert kaq të hapur ku këndoheshin këngët e Phumphuang. Aty ku spektatorët fillimisht qeshën, bërtisnin, flisnin dhe duartrokisnin, tani ata heshtën dhe dëgjonin me vëmendje e të angazhuar. Kjo ishte edhe jeta e tyre. Shihni videon 6.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NidCHfmQCUY&feature=share&list=PLCEEE491261F8A9C1[/youtube]

[youtube]http://youtu.be/OhhnjcA2xEY[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j7anlj8izk8[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TARnc2MYLjs[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GC_KxGDprbE[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OBnZ7GpvweU[/youtube]