Një qen me pamje të ashpër dhe me sy të hapur ulet nën hijen e një guri pranë një piste kuajsh në skajin e xhunglës në veri të Ban Laos. Ai dëgjon zërat e dy kafshëve që do të dilnin nga xhungla: një majmuni dhe një lepur; ky i fundit është i çalë dhe mban një shpullë të përparme në ajër. Ata qëndrojnë duke u dridhur para qenit që e njohin menjëherë si zotërinë e tyre dhe nga i cili do të pranojnë gjykimin për mosmarrëveshjen e tyre.
'Cilet jane emrat tuaj?' pyet gjykatësi i qenit. Majmuni përgjigjet 'Simoi, Shkëlqesia Juaj'. Dhe lepuri thotë "Tufti, nderi juaj". “Dhe ku po shkoni o miq që ankoheni?
Lepuri thotë 'Unë jam duke shkuar për në plantacionin e durianit pranë Koh Yai për të marrë bërthamat që janë në atë frut. Ky majmun, të cilin e takova rrugës, po debaton me mua dhe po më godet këmbën e përparme, sepse këmbëngul në të drejtën time për të shkuar në Koh Yai. O gjykatës i drejtë, nuk mund të shkoj atje?' Gjykatësi, i cili dëshiron të gllabërojë lepurin thellë në zemrën e tij, merr vendimin e mëposhtëm:
Ka dy rrugë për në Koh Yai; majmuni merr rrugën më të ulët dhe lepuri rrugën më të lartë. Kush vjen i pari bën atë që duhet të bëjë atje, kush vjen i fundit kthehet menjëherë tek unë për të kryer detyrën e tij.'
Lepuri, i vetëdijshëm për rreziqet që ka, menjëherë vendos për një hile që shpreson t'i shpëtojë jetën. "Eja, larg me ty!" bërtet qeni, duke supozuar se majmuni i shkathët do të arrijë atje para lepurit të çalë.
Lepuri, duke e ditur se çdo lepur tjetër i ngjan atij, shkon sa më shpejt që të mundet me këmbën e tij të vogël të çalë. Sapo takon një lepur tjetër, ai tregon historinë e tij dhe i kërkon që t'i shpëtojë jetën. Ai urdhëron të vrapojë në Koh Yai dhe të ndërrohet gjithmonë me një lepur tjetër, përderisa lepuri i fundit ulet atje me një këmbë lart….. Dhe të gjithë lepujt ndihmojnë vëllain e tyre!
Majmuni është i hutuar kur vjen me nxitim; ai e gjen shokun e tij të përbuzur të ulur atje me një putra lart, duke përtypur bërthamat e durianit. Ai nuk e sheh mashtrimin, por ligjëron vetë: 'Nuk mund të jesh i sigurt për asgjë këto ditë'.
Lepuri i gjymtuar i shpëton kështu jetën dhe kthehet në familjen e tij ku i mëson lepurët e tjerë për ditë të tëra që të mos kërkojnë zënka.
Burimi: internet. Një përrallë nga viti 19e shekull ose më herët, Siam. Përkthimi dhe redaktimi Erik Kuijpers.