Paul Johann Martin Pickenpack
pas Siam vetë në vitin 1855 duke e mbyllur Traktati i përkuljes ishte hapur ndaj zhvillimit ekonomik me britanikët dhe kontakteve të gjera me Perëndimin, nuk vonoi shumë dhe holandezët gjithashtu u interesuan përsëri për Siam.
Për shkak të saj Traktati i Miqësisë, Tregtisë dhe Lundrimit që Mbretëria e Holandës kishte lidhur me Siamin në 1860, konsullata holandeze u krijua në kryeqytetin siamez po atë vit. Konsulli i parë, përndryshe i papaguar, holandez në Bangkok nuk ishte asnjë Holandez por tregtari gjermano-verior Paul Johann Martin Pickenpack. Zgjedhja e Pickenpack sigurisht që nuk ishte e rastësishme.
Së bashku me vëllain e tij Vincent, 26-vjeçari Paul, pavarësisht moshës së tij të re, ishte një nga të lartë biznesmenë në Bangkok. Më 1 janar 1858, ai dhe partneri i tij tregtar Theodor Thiess kishin themeluar firmën e parë gjermane në Siam. Megjithatë, Paul Pickenpack nuk ishte vetëm një tregtar, por gjithashtu përfaqësonte një numër institucionesh financiare si p.sh Banka e Kartës Merkantile e Indisë, Banka e Londrës dhe e Kinës dhe Korporata Bankare e Hongkong dhe Shangait në Siam. Në këtë kontekst, sigurisht që nuk duhet lënë pa përmendur se Paul ishte një agjent i Siamit dhe Birmanisë Banka e Roterdamit, një nga pararendësit e Bankës AMRO. Kjo bankë e specializuar si një institucion krediti për kompanitë që ishin aktive në Inditë Lindore Hollandeze.
Paul dhe Vincent ishin bashkëpronarë të Mulliri amerikan i orizit me avull, mulliri më i madh i huaj i orizit në Bangkok dhe veproi si ndërmjetës sigurimesh për Kompania Koloniale e Sigurimeve të Detit dhe Zjarrit, Kompania e Sigurimeve e Tregtarëve të Kinës Ltd., Shoqata e Sigurimeve Yangtze dhe Kompania Transatlantike e Sigurimeve nga Zjarri i Hamburgut Ltd. Dhe së fundi, ata kishin gjithashtu një monopol fitimprurës si agjentë në linjën e avulloreve Singapor-Bangkok. Paul Pickenpack doli të ishte gjithashtu një djall-do-al në nivelin diplomatik, në fund të fundit, ai nuk përfaqësoi vetëm Holandën, por edhe Suedinë, Norvegjinë dhe qytetet gjermane hanseatike. Hanze ishte një partneritet ekonomik që u themelua në 13e shekulli kishte lindur midis tregtarëve gjermanë veriorë dhe qyteteve të pavarura në Evropën veriperëndimore me synimin për të fituar privilegje tregtare dhe tregje të reja. Kjo rezultoi në një perandori biznesi që shtrihej nga Balltiku në Bruges.
Edhe pse Liga Hanseatike nga 16e shekulli kishte humbur rëndësinë, pjesërisht për shkak të zhvillimit të porteve të qyteteve-shteteve të pasura si Bremeni dhe Hamburgu, ai ishte ende një faktor fuqie ekonomike. Në këtë takim të fundit, Pickenpack ishte një konkurrent i drejtpërdrejtë për Prusinë në lulëzim, e cila u përfaqësua në Siam nga prilli 1865 nga Adolf Markwald dhe Paul Lessler të firmës së biznesit Markwald & Co. në Bangkok. Kjo kompani ishte konkurruese me Pickenpack në më shumë se një mënyra, sepse, ashtu si ai, ishte shumë aktive në industrinë e transportit detar dhe sigurime.
Megjithatë, sjellja e konsullit holandez nuk ishte aq e patëmetë sa duhej dhe ai u përplas jo pak herë me autoritetet siameze. Për shembull, Pickenpack u akuzua për një konflikt interesi disa herë, sepse ai dyshohet se abuzoi me statusin e tij të dyfishtë të diplomatit nga njëra anë dhe tregtarit nga ana tjetër. Megjithatë, pyetja është se deri në çfarë mase akuza të tilla motivoheshin nga xhelozia apo zilia e konkurrentëve…
Në ato vite të hershme, gjërat ishin mjaft informale në shërbimin konsullor, me Vincentin, i cili nuk ishte i akredituar si diplomat, i qëndronte vëllait të tij kur ai ishte në një udhëtim pune. Kur Pali u kthye në Evropë në 1871, vëllai i tij i paraqiti një peticion të motivuar Ministrit të Punëve të Jashtme në Hagë për të marrë përsipër konsullatën. Megjithatë, qeveria siameze kishte paraqitur tashmë disa ankesa në qeverinë holandeze për politikën dhe sjelljen e dy vëllezërve, gjë që e bëri të pamundur emërimin e Vincent Pickenpack si konsull të Holandës. Do të kishte çuar në një grindje të madhe diplomatike dhe askush nuk e priste këtë. Pavarësisht ankesave, një zgjatje e heshtur e mandatit të Pickenpack u ra dakord me rezultatin që Vincent ishte një konsull ushtrues detyre i papaguar nga prilli 1871 deri në qershor 1875. Në 15 vitet që vëllezërit Pickenpack përfaqësonin interesat holandeze, konsullata ishte vendosur gjithmonë në ambientet e biznesit të firmës Thiess & Pickenpack. Rreth vitit 1880, Paul e bleu veten dhe e la Vincentin, si aksionar i pakicës, të vazhdonte firmën Paul Pickenpack në emrin e tij.
Në 1888, palosjet me siamezët me sa duket u hekurosën dhe Paul Pickenpack u emërua Konsull i Përgjithshëm i Siamit për qytetet hanseatike. Në prill të po atij viti, ai krijoi Konsullatën Siameze në Nr. 17 Tesdorpfstrasse në qytetin e tij të lindjes në Hamburg. Në mars 1900 ai ishte një nga bashkëthemeluesit dhe më vonë nënkryetar i Verein Ostasiatic, një grup interesi gjerman që synonte hapjen ekonomike të Azisë Juglindore.
Paul Pickenpack vdiq më 20 tetor 1903 në Hamburg. Djali i tij Ernst Martin e pasoi atë në 1908 si Konsull i Përgjithshëm i Siamit. Këtë detyrë e mbajti deri në vitin 1939.
Oh po, për adhuruesit e birrës fisnike: Kompania Paul Pickenpack vazhdoi të ekzistojë edhe pas vdekjes së themeluesit. Në një ditë të bukur në vitin 1929, menaxheri i atëhershëm i biznesit, zoti Eisenhoffer, u vizitua nga Praya Bhirom Bhakdi. Ky i fundit kishte ngritur me sukses një shërbim traget përtej Chao Phraya në vitin 1910, por për shkak të ndërtimit të planifikuar të Ura Përkujtimore, lidhja e parë e urës fikse midis Bangkokut dhe Thonburit, shërbimi i saj me traget rrezikonte të humbiste shumë të ardhura. Ai ishte në kërkim të investimeve të reja dhe kështu përfundoi te Eisenhoffer, i cili e trajtoi me disa gota lager gjermane të importuara. Biznesmeni ynë siamez ishte aq i kënaqur me shijen e këtyre pinteve të freskëta, sa në vitin 1931 ai paraqiti një kërkesë për të ngritur fabrikën e parë të birrës të financuar plotësisht me kapital siamez. Një fabrikë birre që filloi më 4 gusht 1934 si Fasule Rawd Birraria, fabrika e birrës në shtëpi e singha...
Dhe për ata që nuk e besojnë këtë histori mbresëlënëse: Disa vite më parë në selinë e fabrikës së birrës, festa historike e pijeve në Pickenpack u përjetësua në një mural si fillimi i kësaj historie suksesi. Herën tjetër që do të konsumoni një Singha, mendoni për atë konsullin e përgjithshëm holandez gjerman, i cili – pas vdekjes – është baza e kësaj birre…
Histori argëtuese, edukative. Dhe argëtuese. Lexon bukur duke shijuar një filxhan kafeje në mëngjes dhe gjithashtu mëson diçka prej saj. Këto lloj artikujsh po shfaqen gjithnjë e më shumë në këtë blog kohët e fundit. Mirënjohje si për shkrimtarin ashtu edhe për redaktorin. Vazhdoni, them unë!
Faleminderit përsëri i dashur Jan. Edhe pse unë do të doja të shihja referenca burimore për pjesë të ndryshme. Më pas, lexuesit entuziastë mund të gërmojnë edhe më tej veten e tyre nëse kurioziteti i tyre nxitet.
I dashur Rob,
Burimi im kryesor në këtë rast ishte nënarkivi i shërbimeve konsullore në Bangkok në Arkivin Kombëtar në Hagë. Kjo përmban një sasi të mjaftueshme korrespondence nga dhe rreth Pickenpacks. Meqë ra fjala, bazuar në kërkimet e mia, së shpejti po planifikoj një artikull më të gjatë për shërbimet konsullore holandeze në Siam deri në vitin 1945 dhe figurat shumëngjyrëshe që ishin aktive këtu... Për sa i përket Singha-s, mund të lexoni gjithçka në fabrikën e birrës. faqe interneti
Ah, faleminderit për raportimin e Janit! Unë mendoj se shumica prej nesh (askush?) do të zhyten në arkiva, por është e dobishme të dihet.
Histori e mrekullueshme, Lung Jan. Çfarë do të kishte qenë Siam/Tajlanda pa gjithë ata të huaj?
Vetëm ky citat:
Pasi Siami ishte hapur ndaj zhvillimit ekonomik me britanikët në 1855 duke përfunduar Traktatin e Bowring dhe kontaktet e gjera me Perëndimin, nuk kaloi shumë kohë dhe holandezët gjithashtu u interesuan përsëri për Siamin.
Ai traktat Bowling ishte shumë i padrejtë dhe i njëanshëm, në fakt një ndërhyrje koloniale në Siam dhe nuk u rinegociua deri në vitin 1938 nga Përpjekjet e Pridi Phanomyong. Traktati nënkupton që të huajt në Siam nuk i nënshtroheshin ligjit siamez, por duhej të paraqiteshin para një gjykate të konsullatës së tyre. Të huajt mund të bëjnë gjënë e tyre pa u ndëshkuar në Siam në shumë fusha, veçanërisht ekonomikisht.
Prandaj flasim edhe për Traktatet e Pabarabarta, traktatet e pabarabarta që u lidhën midis vendeve të ndryshme perëndimore me vende të ndryshme të Lindjes.