Lau Susuga Faatonu/Rob V.,
O le masina lenei o le a matou talosaga ai mo se visa Schengen mo loʻu toʻalua. O loʻu toʻalua o loʻo i ai loʻu igoa mulimuli, o loʻo i totonu foi o lona tusifolau.
Ia ou te vaʻai i le lisi siaki mai le upega tafaʻilagi a le VFS Global (www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/pdf/Checklist-for-visa-application-visiting-family-friends.pdf) i le vaega 2.3: Kopi o le tusi pasi suiga o igoa, pe a talafeagai.
Pe ua tatau nei ona ou faaliliuina le tusi faamaonia o suiga o igoa Thai na maua e lo'u toalua mai le Ampur i le lotoifale i le Igilisi i le Matagaluega o Consular Affairs i Bangkok?
O le a sou aafiaga i lenei mea? Pe le faatatau ia i tatou i lenei tulaga?
Faʻafeiloaʻi,
Klaas Ian
Pele Klaas-Jan,
Pepa e fa'atatau i le suiga o igoa e na'o le mana'omia pe a talafeagai (fa'atatau) e iloilo lelei ai se talosaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o loʻo faʻapipiʻi e lou toʻalua ni faʻamaoniga e pei o le umiaina o fanua poʻo se konekarate faʻafaigaluega ma le talosaga o loʻo taʻua ai lona igoa fanau, e tatau i le ofisa ona siaki pe o le igoa sese / tuai e faasino i le tasi ma le tutusa tagata o lo'o faia le talosaga. O lea e mafai ona e faʻaalia lenei mea i se pepa e uiga i le suiga o igoa. Afai o pepa uma e te tuʻuina atu o loʻo taʻu mai ai lona igoa o loʻo i ai nei, e pei ona i ai i lona tusifolau, o lona uiga o le a le maua e se pepa suiga o igoa soʻo se faʻamatalaga e fesoasoani i le tagata fai filifiliga e fai se faʻaiuga lelei e uiga i le talosaga visa. O le mea moni, e tupu ai le fenumiai.
Ia na'o le fa'apipi'i o se pepa e sui ai le igoa pe a fa'amanino atili le talosaga, malamalama atili ai le tagata ofisa fa'ai'uga. Ona mautinoa lea o le pepa, faʻatasi ai ma le faʻaliliuga Igilisi, e faʻatagaina uma e le Thai Ministry of Foreign Affairs ma le Dutch Embassy.
Faamolemole ia matau e tatau ona mafai e le au Dutch ona faitau lana talosaga. O le mea lea e manaʻomia ai le faʻaliliuina o pepa lagolago Thai i le Igilisi (poʻo Dutch, Siamani, Farani). O le fa'aliliuina ma le fa'atulafonoina e mana'omia ai le taimi ma le tupe, o lea 'aua ne'i tu'u le mana'oga e fa'avalea ai oe. Ou te le fa'aliliuina se fa'amatalaga a le faletupe Thai po'o se mea faapena, e tusa lava pe le mafai ona e faitauina Thai, e manino lava le tele o le THB i luga o le teugatupe. Afai lava e mafai e le aufaigaluega a le malo ona tusia se talaaga lelei e uiga i le tagata talosaga ma mafai ona siaki pe ausia uma manaoga, e te lelei.
Faʻafeiloaʻi,
Rob V.