I totonu o le togalaau a le Amapasa a le Tupu
Dutch Embassy Bangkok
saunia e Hans Bosch
O meainu masina a le Dutch Association na faia i le togalaau a le Dutch embassy i luga o le Wireless Road i Bangkok i le afiafi o le Aso Tofi, Iuni 3. Thailand (NA) nofoaga.
O le vaega, o le toʻatele o tagata o loʻo nonofo i Taialani, na faʻaopoopoina e le tele o tagata Dutch mai fafo, oe na misia le faʻafeiloaʻiga o le Masiofo i le faaiuga o Aperila ona o le vevesi o tulaga i Bangkok. O le tele o uso a tagata e fiafia e o mai iina, e le gata e feiloai i uo tuai ma e masani, ae ia fiafia foi i le faʻafefeteina i herring ma le tele o paelo o Heineken beer.
O le herring ma le pia (fa'aopoopo i croquettes ma bitterballen) sa lelei ona fai ma sui i le maota matagofie o le Amepasa o Tjaco van den Hout, le talimalo o lenei faʻamanatuga ua tolopoina. O lo tatou malo o loʻo i ai se ituaiga 'esetete' i le fatu o Bangkok, lea e matua manaia ai le olaga. Na faʻatagaina i matou e aunoa ma se faʻafitauli i le Mercedes 270 lalelei o Jan Verkade, o loʻo nofo i fafo atu o Bangkok.
O le fa'atasiga fiafia na auai e tusa ma le 200 tagata o le atunu'u, e aofia ai se aofa'iga mata'ina o tama'ita'i malaga mai fafo. E masani ona latou galulue mo kamupani Dutch o loʻo fefaʻatauaʻi ma Taialani pe oʻo foi e gaosia iinei. O le faʻaitiitia vave o le tau o le euro e mafua ai nisi faʻafitauli. O oloa auina atu i fafo mai Taialani e masani lava ona faʻailoa ile euro. Ua maua nei e kamupani Thai le sili atu i le luasefulu pasene le itiiti ifo i Thai baht mo a latou oloa.
I lana saunoaga, na toe manatua ai e Tjaco van den Hout faafitauli faʻapolokiki o nai masina ua tuanaʻi. Ua manumalo le nuu o Dutch i le vevesi. O fe'au tusitusia a le amepasa ua fa'amaonia ai lo latou aoga, e ui lava o lenei faiga e mana'omia ai le fa'aleleia atili.
Ina ua maeʻa le fonotaga i le ambassador, o nisi o malo na malaga atu mo le DET5 i le Sukhumvit soi 8. O se faleaiga Belgian lea e feiloai ai sui o le NVT i Aso Tofi muamua uma o le masina aʻo fiafia i se meainu ma se taumafataga a le atunuu. O tagata Dutch uma e faʻafeiloaʻi tele iina.
Ose mea e maasiasi ai le mafai e se tasi ona toso teine lelei faapea le herring.
E pei ona faia e se tasi tagata lauiloa Dutchman le faaupuga: O mea le lelei uma ei ai lona lelei: e mautinoa lava e faatatau ia te aʻu.
Mo le 55 tausaga sa ou fiafia i le herring i aso uma, ina ua uma laʻu u muamua i Bangkok sa ou faamaloloina e faavavau.
tama leaga :p
Bangkokjay.
E sa'o oe pe a e manatu o a'u o se tama'ita'i ina ua uma ona fa'atau atu herring mo le 1 tausaga.
Sa fiafia la'u uo teine pe a mafai ona ia 'ai pipi.
O lea tatou te aai ai le tuna ma le na’o ona o le mativa.
O le togafitia o herring ua uma ona avea ma se isi galuega ma e manaʻomia ai foi le malamalama talafeagai. Ou te faʻatusatusa i lenei pati, e leʻi faʻamalo lelei le herring, a maeʻa le 10 minute i luga o le laulau, ua uma ona liu mush. O aʻu lava e faʻaaogaina se ogaumu vevela tele, o le pusa pito i lalo e masani ona faʻaaogaina mo le faʻavelaina o vai, ae e mafai foi ona e faʻatumu i le aisa ma tuʻu i luga o le sledge i luga, e le faʻatumu atoa i le herring, i le tele o 2 layers. E tatau foi ona toe faʻaaogaina le tapuni i taimi uma, e faigofie ona foia e ala i le faʻaaogaina o se laupapa tusitusi ma le tusitusiga, "Tapuni vave le tapuni." Sa vevela tele i Thailand mo le tele o masina ma sisi, mo se faʻataʻitaʻiga, " ua uma ona afu." i totonu o le 5 minute. Faʻapea foʻi ma le uaina mumu, e tatau ona tuʻuina atu i le malulu, vevela o le potu, e matua ese lava mai Netherlands poʻo iinei. Afai e te uuina le tioata i ou lima, e vave tele ona vevela ma manaia ma inu!!! Atonu o le a le pine ae maua le herring fou iinei [deep frozen]. O lo'o galue i ai se tasi o la'u uo [sa fai mea i'a] i lona aso malolo i Holani. I Holani o le tau e tusa ma le 2 euros [80 baht iinei] o lea e le o se mea e ofo ai o le tau e oʻo mai i le 100 baht pe sili atu. Afai e manuia lana fuafuaga, o le a ou faailoa atu ia te oe i lenei auala!!!!
Ou te mautinoa o le ae faʻafiafiaina le tele o tagata faimalaga i lenei mea!
Huibthai.
E moni o le faafitauli tele o le malulu.
E oo lava i Netherlands e matua faigata lava ona tuʻuina atu 1 herring suamalie i aso vevela.
O a’u lava ia, sa ou galue i le fa’atulagaina o se mea fa’apenei i’inei, ae o tau e matua’i tele mo a’u.
100 Thb mo le 1 herring e le mafai ona tu'uina atu 1 herring lelei.
Le itiiti ifo e le mo le 1 brat (herring).
Afai e te fiafia pe iai ni au fesili, ou te tuʻuina atu i le faatonu le faʻatagaga e faʻafesoʻotaʻi aʻu.
Ou te iloa mai aafiaga e matua talisapaia foi e Thais le 1 herring.
E manino lava o le tulaga muamua o le vasega, e le o ni tagata atamamai e manaʻo e faʻatulagaina lenei mea, 1 fautuaga lelei.
E pipii le fai seevae i lou pito mulimuli, a leai e pa'u le tapuni i lou isu.