Fa'aliliu le tusi pasi tui fa'a Thai?
Fa'afeso'ota'i le GGD i Utrecht ananafi ina ia fa'aigoaina le fa'aola Thai fa'atasi ma tui a Dutch. O le tali e faapea e tatau ona faaliliuina le faamaoniga Thai pe afai e le o le faaPeretania po o isi gagana talia. Tau ile va ole 10 ma le 15 Euro ile urgentvertalen.nl
Ole su'esu'ega ile urgentvertalen.nl na maua ai se tau fa'atatau ole 99 euros.
Fa'aoga le mor prom app mo le tusi pasi tui Thailand pasi?
Ua uma ona ou tui i Taialani ma maua uma faʻamaumauga i le mor prom app, o lea ou te fia alu i Netherlands mo ni nai vaiaso ia Aperila. O la'u fesili pe fa'afefea ona ou fa'aogaina la'u mor prom app mo se pasi Thailand Ou te le iloa pe faapefea ona sii mai pe lolomi i fafo.
Taialani ma EU e amanaʻia tusi faamaonia a le tasi ma le isi Covid (faitau tuʻuina atu)
Taialani – Tusi Faamaonia Tuiina Faava-o-malo ole COVID-19
O ananafi na faafuaseʻi ai ona ou mafaufau i se tala muamua a Hans Bos e uiga i le "International COVID-19 Vaccination Certificate" ma le QR-Code na tuuina mai e Thailand ma e mafai foi ona e talosaga i luga ole laiga. Na galo moni i ai, ae na filifili e talosagaina ananafi. E sili atu ona o le fia iloa ona ou te le manaʻomia vave.
Ua faailoa mai e le Matagaluega o le Soifua Maloloina o le tusi folau e-vaccination o le a tuuina fua atu i soo se tasi ua faia tui i Thailand.
Mai le pou i le pou mo le liua o le pepa tui tui Thai i le NL (tuuina atu a le au faitau)
O se tala lenei e uiga i pulega ile NL e feagai ma a tatou faʻamatalaga tui ma le tagatanuu i nisi taimi e le mafai ona fesoasoani, aua e leai se pule e manatu e nafa ma le filifili atoa.
Fausia se fa'amaoniga o le tui ile MorProm app e aunoa ma se numera ID 13-numera (CID)
E iai le avanoa mo tagata mai fafo o loʻo nonofo i Taialani, oe ua uma ona tuʻuina, e faia se tusi faamaonia o tui i le MorProm app e aunoa ma le numera ID 13-numera (CID).
Tusifolau tui Thai Covid-19
O le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Thai e tuuina atu se tusifolau tui, e pei ona lomia muamua i le Royal Gazette.
Mulimuli ane, ua ou mauaina la'u tusi fa'ava-o-malo ole tui ole Covid! O le mea lea ou te fia fa'asoa atu ia te oe ituaiga eseese o se tusi pasi tui Thai.
Talu ai nei na pasia ai se fesili e uiga i le aoga o le faʻamatalaga o tui mai Thailand, e faʻaaogaina i NL. Talu ai ua ou faamoemoe ou te alu i NL i se taimi lata mai mo se asiasiga faaleaiga, sa ou fia iloa lava pe faapefea ona aoga, e taofia ai aʻu mai le matamata TV i le aso atoa ona o le a le faatagaina aʻu i soo se mea. O lea na ou faʻafesoʻotaʻi ai le CoronaCheck Helpdesk.
Taialani fesili: Fa'amaonia ma liliu le tusi pasi tui Thai ile coronapas app ile NL po'o BE
Faatoa maua la'u fana lona lua Pfizer i le Falemai Vimut i Bangkok. Mulimuli ane na ou mauaina foi se tusi faamaonia o tui i le A5 faatulagaga ua faaulutalaina “Tailani Tusi Faamaonia o le Tuiina Covid-19” ma se QR code i le pito i luga taumatau.
O le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Thai e tuuina atu se tusifolau tui i luga o le talosaga ma le igoa 'COVID-19 CERTIFICATE OF VACCINATION', e pei ona lipotia muamua ma lomia i le Royal Gazet.
O le vaiaso nei, o le talanoaga e uiga i le tamaitusi tui samasama e mafai ona maeʻa i Netherlands ina ua suia foi e le Minisita De Jonge. Ae o lea ua tula'i mai le fesili, o le a le mea e fa'aaogaina e Thailand e avea ma tusi pasi tui fa'avaomalo? E le o se mea e le mafai ona mafaufauina o le EU femalagaiga e le o toe mamao ae manaʻo foi e vaʻai se tusi tui mai tagata malaga mai. Pe o lenei fesili e le aoga ma ua leva ona i ai se mea?