Tala Fou mai Taialani – Iulai 10, 2013

Saunia e le Fa'atonu
Geplaatst i totonu Tala Fou mai Taialani
pine: , , ,
Iulai 10 2013

E afe le au faifaatoaga lafumanu mai itumalo e lima i saute na tetee ananafi i Pran Buri (Prachuap Khiri Khan) e faasaga i le tau maualalo o le susu na totogiina e le Dairy Farming Promotion Organization a Thailand.

Latou te manatu o le tau o le 18 baht i le kilo e maualalo tele, aua ua siitia a latou galuega ma le gaosiga. E le gata i lea, i le faʻataʻitaʻiga e masani ona latou mauaina le 16,5 baht ona o mea leaga i le susu. O lo’o mana’omia e le au faifa’ato’aga le 20 baht i le kilokalama ma latou te manana’o e fa’aoga le toesega mo se tupe e fa’aleleia ai le lelei o le susu. I le ata o lo'o tu'uina atu i se tama'ita'i se ta'ele susu.

– O le tetee atu i le fefaataua'iga o tagata ma le fa'afaigaluegaina o tamaiti aemaise lava ose fa'amuamua mo Thailand. O Chalerm Yubamrung, le Minisita fou o Leipa, na saunoa i le Aso Gafua i se lauga e uiga i ana faiga faavae i le aufaigaluega a le matagaluega. Na ia tauto e faʻasalaina tagata faigaluega o loʻo faʻafaigaluegaina tagata ulufale mai faasolitulafono. O taeao o le a asiasi atu ai le faifeau i le Talad Talay Thai fish market i Samut Sakhon e vaai pe faigaluega ai tamaiti iina.

Taialani ua i luga o le US Tier 2 lisi mo le fa tausaga Fefa'ataua'iga i Tagata lipoti. O loʻo lisiina ai atunuʻu o loʻo faia ni mea laiti e faʻafefe ai fefaʻatauaiga o tagata. O le tausaga nei na sola ese ai le atunuʻu i le lisi Tier 3, lea e iai faʻasalaga tau fefaʻatauaʻiga.

I lana saunoaga, na talosagaina ai e le minisita le Matagaluega o Puipuiga o Leipa ma le Uelefea, ina ia tausia tagata faigaluega mai fafo i le vaega o le Saha Farm, o se tasi lea o le aufaipisinisi sili ona tele i Thailand. I le Aso Faraile, na tetee tagata faigaluega ona e leʻi totogia. O le aitalafu e tusa ma le 34 miliona baht. Ua talosagaina e le ulu o le matagaluega le kamupani ina ia totogi totogi i le Aso Gafua.

– O le sui o le Komisi o le Toefuataiga o Tulafono, Sunee Chairot, na faia se faamasinoga faalauaitele i le Aso Gafua e uiga i le ata faataitai o tulafono faatonutonu i le puipuiga o tagata fagota. O fa'asea a le aufaigaluega ona o le fa'atulafonoina o le lesitalaina o a latou tagata faigaluega e faigata ona e masani ona latou sosola. E talitonu Sunee e taua le faiga o le lesitala aua e puipuia ai tagata faigaluega.

- O le fuafuaga mo se fesoʻotaʻiga nofoaafi i le va o Phrae ma Chiang Rai sa i luga o le fata mo le 53 tausaga ma e foliga mai o loʻo tupu. Ua fuafua le State Railway o Thailand (SRT) e tauofo le poloketi i le amataga o le tausaga fou. E talitonu le SRT o le a talia e le kapeneta le fausiaina o le auala e lua e 325 kilomita le umi.

O loʻo faʻatautaia nei e le au atamamai se suʻesuʻega o le siosiomaga i le fausiaina. Ona iloilo lea e le National Environment Board. Ona fai lea o le faaiuga a le kapeneta pe faaauau le fausiaina. O le fausiaina o le a tau 60 piliona baht. E fa tausaga le galuega.

E ese mai i lenei laina, o loo i ai le isi laina ua tolopoina mo le 19 tausaga. O le 347 kilomita le fesoʻotaʻiga ma 14 nofoaga i le va o itumalo e ono i le itu i matu sasaʻe: Khon Kaen, Maha Sarakham, Roi Et, Yasoton, Mukdahan ma Nakhon Phanom. O malo muamua na mumusu e faasoasoa tupe mo lea mea.

O le taimi lenei, o loʻo faʻamoemoe le SRT e manuia mai le 2 trillion baht o le a nono mai e le malo mo galuega faʻapitoa. Ua tofia e le SRT se faufautua e faia se su'esu'ega talafeagai ma saunia se lipoti o aafiaga. O le tauofoga e tatau ona faia i le 2015. E 4 tausaga le fausiaina.

- Faʻatalanoaga i luga o galuega faʻafoe o le vai, lea na faʻasoa ai e le malo le 350 piliona baht, o le a amata i le masina fou. O le fa'amasinoga na fa'atonuina e le Fa'amasinoga Fa'atonu ina ua mae'a ona fa'aulu se tagi a le Sosaiete Taofi Global Warming. O loo iai le faamoemoe o le matagaluega e mafai ona saunia tusitusiga o konekarate i totonu o le tolu masina. O kamupani o le a faia galuega ua uma ona filifilia.

- O nisi o faipule o Pheu Thai e talitonu e tatau i le pati ona ave le Matagaluega o Faatoaga mai le vaega o le Coalition Chart Thai. E tusa ai ma i latou, ua le mafai e le aufaigaluega ona tausisia faiga faavae a le malo mo le puleaina o le suavai. E lelei fo'i le fa'atauina mo le mokesi araisa. E malosi atu la le taofiga a le malo.

- O aso nei ua amata Ramadan. O le fesili i laugutu o le malo o le: mata o le vaega tetee o le Barisan Revolusi Nasional (BRN), lea o loʻo faia ai talanoaga filemu, o le a tumau i le maliliega e tausia se taofiga i le masina o le anapogi? O le fesili pe o le a faia moni lava e le BRN, ona ua uma ona faia ni manaoga e fitu e fai ma tuutuuga mo se taofiga, e aofia ai le faʻamavaeina o fitafita mai Saute.

Ua malilie Taialani ma le BRN afai e tupu ni faʻalavelave faʻafuaseʻi o le a latou faʻafesoʻotaʻi le tasi ma le isi i totonu ole 48 itula e ala atu i Meleisia (o se tagata matau i talanoaga filemu). O le a fesiligia e le au a Thai le BRN mo ni fautuaga i mea e fai ma vaega e nafa. O le aso mo le isi talanoaga filemu o le a seti i le faaiuga o Ramadan.

O fu'a e ta'usalaina ai le 'au Siamese colonialists na maua ananafi i Yala, Pattani ma Narathiwat. O loo faapea mai: Saua + Faʻaleagaina + Faʻaʻoleʻole + Faʻasalaga = Siamese colonialists. O le tusitusiga ua fa'asalaina fo'i i luga ole auala (ata).

– I le fiafia o o latou aiga, e 11 pagota mai le Falepuipui o Bangkok Remand ua siitia atu i se falepuipui i Saute ina ia faigofie ai ona latou maua tagata asiasi. E 43 isi pagota na toe siitia muamua i lalo o le polokalame a le Southern Border Provinces Administrative Centre mo le siitia o latou nofoaga.

- Ona o le faʻaaogaina o fualaau faasaina, e 32 monike, e aofia ai ma abbots e lua, e tatau ona lafoai a latou masani. Na fa'aalia i latou i taimi o osofa'iga i malumalu e 27 i Ban Mo (Saraburi). Sa ave le au monike i se nofoaga mo le toe faaleleia.

E toalua monike na pueina ananafi i Wat Rangsit i Pathum Thani i le umiaina o fualaau vave. Sa tatau foi ona lafoai a latou masaniga.

– E silia ma le 640 piliki mata'itu na pu'eina ananafi i Amphawa (Samut Songkhram) ona o lo'o fa'afefe i fa'atoaga i'a a tagata nofomau. Latou te o atu i le Khaoson Wildlife Breeding Center i Chom Bung (Ratchaburi). Mataitu pili (mataitu pili) o manu puipuia.

– O se tapulaa o le saolotoga o le aufaasālalau: o le mea lea na faamatalaina e i latou na auai i le fonotaga a le au faasalalau i le aso ananafi o le faamoemoe o le NBTC e vaavaaia le aufaasālalau e tuuina atu ia te ia lava le malosiaga e faasaina ai polokalame e mafai ona faavaivaia pe faatoilaloina ai le pulega tautupu po o le lamatia ai o le saogalemu o le atunuu ma amioga a tagata lautele.

O le fonotaga na auai sui o le Thai Broadcast Journalists Association, Thai Journalists Association, News Broadcasting Council ma le National Press Council of Thailand.

- Le Royal Thai Police (RTP) e leʻi mauaina se paketi faaopoopo mo le faʻamaeʻaina o le 396 ofisa o leoleo, o le fausiaina lea na taofia i le tausaga talu ai ona ua le toe totogiina e le konekarate le subcontractors. Na talosaga le RTP mo le 900 miliona baht.

Ua fesiligia e le malo nisi faamatalaga i le auala o le a faaalu ai le tupe. E tatau fo’i ona silasila toto’a i taui e mana’omia e leoleo mai le konekarate. Ua talosagaina foi e le RTP se faatagaga e tolopo ai le faamaeaina o le fausiaina seia oo i le 2015.

- O le asō o loʻo talanoaina ai e le taʻitaʻi o le vaegaʻau le puʻeina o le leo o se talanoaga i le va o le Palemia muamua o Thaksin ma le Sui Minisita Yutthasak Sasiprasa (Defense), lea na faʻasalalau i luga o le YouTube i le vaiaso talu ai.

O le autu o le talanoaga o le toe foi atu o Thaksin i Thailand e aunoa ma le alu i le falepuipui. Na faasalaina Thaksin i le 2008 tausaga i le falepuipui i le 2 mo le faaaoga sese o le pule. E tatau i le Fono a le Puipuiga ma le National Security Council ona lagolagoina lona toe foi mai e ala i le talosagaina o le Kapeneta e tuuina atu le faamagaloga ia Thaksin.

O le talanoaga na faia i Hong Kong i le aso 22 o Iuni, e valu aso a o lei suia le kapeneta ma tofia ai Yutthasak e avea ma sui minisita. Mo isi fa'atalanoaga autu, va'ai le aotelega fa'apipi'i.

E lei taliina e le Ta’ita’i o le Air Force Prajin Jantong le fesili ananafi pe o iai pea le talitonuga o le ta’ita’i o le vaegaau i le faifeau. Na fesiligia pe talia e Thaksin le toe foʻi mai, na ia fai mai o le au faʻaauupegaina o loʻo tausisia ni mataupu faavae se lua: e tatau ona tuʻufaʻatasia le faitau aofaʻi ma e tatau ona faʻamalosia le tulafono. Na ia fa’amaonia mai o le fono o lo’o talanoaina ai le avanoa e faia ai se fa’ai’uga a le kapeneta e uiga i le fa’amnesty. 'A uma lena ona faailoa atu lea o lo tatou tulaga.'

Fai mai Prajin, o loʻo i ai pea lona talitonuga i le Taʻitaʻiʻau o le Ami o Thanasak ma le Taʻitaʻiʻau o Prayuth Chan-ocha, e ui lava e foliga mai (mai le puʻeina leo) ua leva ona latou iloa le taupulepulega e toe aumai Thaksin.

Tala o le tamaoaiga

– E amata atu i le fa’ai’uga o le masina nei, e fa’atautu’i fa’alua e le malo le araisa i le fa’atolu i le masina, e tusa ma le 200.000 i le 300.000 tone i taimi ta’itasi, pe afai e le o lalo ifo le tau o le maketi. Ua folafola e le Minisita o Fefa'ataua'iga Niwatthamrong Bunsongpaisan e fa'aalia uma fa'amatalaga e uiga i fa'atauga a le malo fa'apea fo'i fa'amaumauga o tupe gau a le mokesi.

Ua faatelevaveina le sapalai o araisa i atunuu na sainia ai e Thailand se maliliega. O loʻo faʻasalalau foʻi le voluma ma le taunuuga, ae le o le tau.

E tusa ai ma le malo, o le gau o le mokesi i le 2011-2012 vaitau e oʻo atu i le 136 piliona baht. O lena fuainumera e faʻatatau i tupe faʻaalu uma, e aofia ai tau pulega, tului ma le tau faʻatatau o faʻamaumauga. O le tau o loʻo faʻatatau i le tau maualalo o le maketi ia Ianuari 31 o le tausaga nei. E leai ni fuainumera o lo'o iloa mo le vaitau 2012-2013. Ua fuafuaina e le Matagaluega o Tupe o le gau i le seleselega muamua e tusa ma le 84 piliona baht.

O faifaatoaga e ofoina atu a latou paddy mo le mokesi e maua le 15.000 baht mo le tone o araisa paʻepaʻe ma le 20.000 baht mo le tone o Hom Mali (jasmine rice), tau e tusa ma le 40 pasene i luga atu o le tau maketi. Sa i ai ni tala e uiga i le totogiina o le 12.000 baht mo araisa paʻepaʻe, ae na vave ona solomuli le malo mai lea tulaga i lalo o le uunaiga mai le taufaamataʻu tetee.

– O le malosi tele o le PTT Plc o lo'o fa'amoemoeina le biofuel e faia mai le algae e gaosia i se tau fa'atauva i le 2017. I le va o le 2008 ma le 2012, na faia ai e le PTT suʻesuʻega tele i le faʻaaogaina o algae, lea na tau ai le tau suamalie o le 100 miliona baht. I tausaga a sau, o le a faʻaauau suʻesuʻega i le galulue faʻatasi ma aʻoga suʻesuʻe i Thailand ma fafo.

Ua faatuina e le PTT se fale pailate i Rangsit ma Map Ta Phut i le galulue faatasi ai ma le Thailand Institute of Scientific and Technological Research, le National Science and Technology Development Agency ma Mahidol ma Chulalongkorn iunivesite.

I le taimi nei, o le gaosiga o le biofuel e fa'avae i luga o le algae tau e fa i le fa'alima taimi nai lo le gaosiga o le biofuel e fa'avae i le suauu pama, ae o Pailin Chuchottaworn mai le PTT o lo'o fa'amoemoe o le a fa'aumatia lea eseesega i totonu o ni nai tausaga.

PTT, fa'atasi ai ma le Australian Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO), sa su'e talu ai nei mo ituaiga o micro-algae talafeagai e fai ai le suauu paio. O le CSIRO o se tasi o aʻoga suʻesuʻe taʻutaʻua i le lalolagi i lenei matata. Ua ia iloaina o le 10 o le 247 ituaiga o lo'o i ai se tuufaatasiga lelei o meaola fa'aola ma o lo'o i ai le maualuga o le ga'o ga'o e gaosia ai le biofuel. Ae ina ia mafai ona fa'atinoina galuega fa'apisinisi, e tatau ona su'e ni algae fou e maualuga lona fua.

- Tesco Lotus i Saina e manaʻo e faʻateleina le faʻatau atu o fualaau 'aina, fualaau faisua ma isi oloa mai Thailand ma le faʻamoemoe e faʻaluaina le tau. O tagata fa'atau Saina e fa'atuatuaina mea'ai Thai mo lona saogalemu ma le lelei, o le tala lea a Jenny Kian, le fa'atonu o mea'ai a le Tesco China. O lo'o fuafua fo'i le Tesco e fa'aulufale mai oloa e pei o sosi chilli suamalie, masi, limu, siamu ma oloa Otop. Tesco o loʻo iai nei lala 132 i Saina ma 4,4 miliona tagata faʻatau i vaiaso uma. [Otop o lona uiga Tasi Tambon Tasi Oloa. Ose polokalame e fa'atatau ina ia fa'apitoa nu'u i oloa e tasi.]

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post

6 Tali i “Talafou mai Taialani – Iulai 10, 2013”

  1. Jacques fai mai i luga

    E tele tala fou e lipotia e Dick i le aso. Manaia, o se tali i savali e lua.

    Ou te manatu o le faamatalaga e faapea o le a siaki e le Minisita o Chalerm taeao pe o i ai ni tamaiti faigaluega i le maketi iʻa i Samut Sakhon o tala masani a Thai. O le aso a taeao o le a lipotia ai e le nusipepa le tonu lava o le faifeau e leai se fanau o faigaluega ai. E leai la se mea e popole ai.

    O le tala o le faaluaina o le laina nofoaafi mai Phrae i Chiang Rai e ofoofogia. Ou te iloa lelei Phrae. Ae ou te lei oo lava i se laina nofoaafi i Chiang Rai. E mafai ona e alu mai Phrae (Den Chai station) i Chiang Mai. Ae e te alu i se itu e matua ese lava.
    Le sese

    • Dick van der Lugt fai mai i luga

      @ Jacques E tusa ai ma le Bangkok Post, o se sootaga lea i le va o le itumalo o Den Chai (Phrae) ma le tuaoi tuaoi o Chiang Khong (Chiang Rai). E le mafai ona ou faia i se isi mea.

      • Jacques fai mai i luga

        Na ou mauaina le savali o Dick.
        E le o le faaluaina. O lo'o mana'omia lava ona fausia le feso'ota'iga ma e foliga mai o le a fa'aluaina sa'o. O ana galuega.

        E alu ni nai tausaga, ae mafai ona ou alu ma le toʻa i le nofoaafi mai loʻu fale taumalulu i le taulaga tuaoi o Chiang Khong. O se faamoemoe fiafia.

        • Dick van der Lugt fai mai i luga

          @ Jacques E sa'o oe. Ua ou fetuunaia le tusitusiga.

  2. GerrieQ8 fai mai i luga

    E iai fo'i nisi o faifa'ato'aga povi mo le susu i le Q8 ma sa ma talanoa ma se tasi o i latou i le 2 tausaga talu ai. Ona ia mauaina lea o le 0,21 euros mai Campina ma o lona tau atoa o le 0,19 euros i le kilo. Ou te le iloa pe ua tele suiga talu ai nei (naʻo le quota ua mou atu), ae o faifaatoaga Thai e fesili i le 20 Baht (= 0,50 Euro) e fai si sili atu nai lo le au faifaatoaga Dutch e aoina.

  3. maarten fai mai i luga

    Ua faalauiloa faalauaitele e Chalerm le mea o le a ia siaki ai ma le taimi. E faia faamasinoga pe a mae'a ona filifilia i latou e fa'atinoina le poloketi. 32 monike na maua i le faaaogaina o fualaau faasaina. Ose aso masani i Taialani... ;)


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei