Ua fai le faaiuga. O le Minisita o Tupe Kittiratt Na-Ranong na iu lava ina ioe e sili ia te ia le leiloa o le Kovana o le Faletupe o Thailand o Prasarn Trairatvorakul nai lo le mauoa.
O le mafuaʻaga ua leva ona avea o se mealilo matala: o le faletupe tutotonu e teena le mea e taʻua fua faatatau o faiga faavae ona o le fefe ne'i fa'ateleina le tau o le tamaoaiga. E mana'o Kittiratt i le fua faatatau o faiga faavae maualalo, aua na te lagona le manava vevela o le au faʻatau oloa o loʻo faitio i le baht taugata. E le gata i lea, o le tulaga o le tuputupu aʻe o le Matagaluega o Tupe o loʻo lamatia. Faaalia e le minisita, o le faaitiitia o tului o le a taofia ai le ulufale mai o tupe faavae mai fafo, lea ua ia manatu e mafua ai le siitaga o tau.
E finauina e le aufaipisinisi ma sa avea muamua ma Failautusi Tupe a Korn Chatikavanij le manatu o Kittiratt. E tusa lava pe pa'ū fua tului, o le a faʻaauau pea le tafe mai o tupe mai fafo i totonu o le atunuʻu, aua o le tele o le a alu i maketi faʻatau ma tutusa. Fai mai Korn, le Thai fua faatatau o faiga faavae e le matua maualuga lava. 'O le tele o isi atunuu i le itulagi e maualuga atu fua faatatau o faiga faavae nai lo Thailand. O se faaitiitia i le fua faatatau o faiga faavae e le o le fofo lea i le talisapaia o le baht," o lana tala lea.
Ua leva ona faia e Kittiratt taumafaiga uma e faatosina ai faiga faavae tau tupe a le faletupe tutotonu. I le taimi nei, o le fua faatatau o faiga faavae (lea e maua mai ai e faletupe a latou tului) 2,75 pasene; e manao le faifeau e ave le 1 pasene. I li'o tau tupe, o le fa'alavelave fa'apolokiki a Kittiratt e fa'afefe. Ae o le ala, e le o se mea faigofie le faʻatupuina o le kovana o le faletupe tutotonu. E faatoa mafai lea pe afai na te solia le tulafono pe ua nofosala i le amio le pulea po o le matua faatamala.
Na faia e Kittiratt lana faamatalaga finau i le Aso Tofi i le taimi o le talanoaga ma Korn e uiga i le tamaoaiga o Thailand i le lumanai. Sa le avanoa Prasarn mo se faamatalaga. Na tofia o ia i le 2010 mo se vaitaimi e 5 tausaga.
( Punavai: upega tafa'ilagi meli bangkok, Aperila 19, 2013; Bangkok Post, Aperila 20, 2013)
Ou te faamoemoe e le auai Thailand i le faavalevalea o le faaitiitia o tului. E to'afia e fa'alagolago i le tului i se teugatupe e ola ai? Afai e pa'ū fua tului, o le a sili atu le nono mai o le Thai pito i lalo. Leai, e tatau ona taofi e le faifeau lea mea, tuu atu i tagata popoto