Le au faitau pele,

Na maua e loʻu toʻalua lana tusifolau Dutch ia Mati, ae o loʻo i ai pea lana tusifolau Thai. Ae ui i lea, e muta lenei mea ia Fepuari 5, 2020. O lea ua matou o e malolo i Thailand i Fepuari 23. E i ai tagata e fai mai o tu ma aga Thai e mafai ona faigata i lenei mea. E mana'o o ia e faafou lana tusifolau Thai i Thailand.

Maar ze kan toch gewoon op haar Nederlandse paspoort naar Thailand en weer terug naar Nederland op het zelfde paspoort?

Faʻafeiloaʻi,

Adentuean

31 reacties op “Lezersvraag: Kan mijn Thaise vrouw met een Nederlands paspoort naar Thailand?”

  1. RonnyLatYa fai mai i luga

    Ja dat kan op haar Nederlands paspoort.

    Maar waarom gewoon geen nieuw Thais paspoort aanvragen in de Thaise ambassade. Toch tijd zat als je dat nu doet.

    • Anetiolu fai mai i luga

      Pele RonnyLatYa,
      Deze Thaise mevrouw heeft nu de Nederlandse Nationaliteit en ook de Thaise. Ik ben in de veronderstelling dat wanneer iemand met de Nederlandse Nationaliteit en paspoort een andere Paspoort aanvraagt zij Nederlandse Nationaliteit verliest. Wellicht geld dit ook voor het laten verlopen van de geldigheid van een Thais paspoort en het verliezen van de Thaise Nationaliteit.

      Fa'afetai Anthony

      • RonnyLatYa fai mai i luga

        Ik denk dat als dat een probleem zou zijn, ze de Thaise nationaliteit al had moeten opgeven toen ze de Nederlandse nationaliteit bekwam.

        Het is trouwens niet omdat een paspoort verloopt, dat je nationaliteit komt te vervallen.

      • RobHuaiRat fai mai i luga

        Helaas Antonius een totaal foute reaktie.Iemand die een nieuw paspoort aanvraagt verliest zijn of haar 2e nationaliteit niet. Een Thai verliest zijn of haar nationaliteit nooit, behalve als bepaalde criminele overtredingen zijn begaan.

      • mairo fai mai i luga

        Nee, dat is niet het geval. Een Thaise houdt beide nationaliteiten. Tenzij, zie verder. Van sommige landen kun je wettelijk je nationaliteit niet inruilen tegen die van jouw nieuwe woonland.
        Ze verliest niet de Thaise nationaliteit bij het verkrijgen van de Nederlandse, en omgekeerd is dat ook niet van toepassing. Als zij gewoon/nog steeds in bezit is van haar (geldige) Thaise ID, kan ze straks gewoon een nieuw paspoort halen.
        Inderdaad, waarom niet via de Thaise ambassade te Den Haag? Vraagsteller meldt dat zijn vrouw haar Thaise paspoort in Thailand wil vernieuwen. Hij zegt er niet bij waarom zij dat niet wilt. Misschien vanwege de kosten of geen rijd vrij kunnen maken?

        Let op: als een Thaise vrouw tevens de Nederlandse nationaliteit heeft, en ze verhuist naar het buitenland(dus niet enkel Thailand) dan verliest zij de Nederlandse nationaliteit als zij haar paspoort niet tijdig binnen de geldigheidsduur vernieuwt, kortom altijd 10 jaar na vertrek uit Nederland/uitschrijving BRP.

      • jack v.schoonhoven fai mai i luga

        mijn Thaise echtgenote heeft al meer dan 25 jaar zowel een Nederlands als Thais paspoort.
        Verlengen van het Thaise paspoort kan altijd op de ambassade van THailand in Den Haag
        Als wij naar Thailand gaan gebruikt zij altijd haar Thaise paspoort

    • adentuean fai mai i luga

      omdat het in Thailand goedkoper is en omdat ik hier een vrije dag moet nemen en ook nog naar Denhaag moet.maar bedankt voor de reactie.
      groet Ad

    • Leo Th. fai mai i luga

      Beste Ronny, zal toch krap aan de tijd zijn. Een afspraak op de Thaise ambassade lukt dit jaar hoogstwaarschijnlijk niet meer en dat wordt dan al gauw de tweede week in januari. Adentuean kan dat echter met één telefoontje navragen. Vorig jaar duurde het vrij lang voordat mijn partner na de aanvraag het Thaise paspoort thuisgestuurd kreeg. Ging volgens mijn herinnering toch zeker een maand overeen en aangezien hun vakantie gepland staat op 5 februari wordt het dan kort dag.

      • Leo Th. fai mai i luga

        Sorry, verkeerd gelezen. Paspoort is tot 5 februari geldig en vakantie is pas op 23 februari. Dus dat moet dan makkelijk lukken. Maar ja, als Ad het in Den Haag te duur vindt, er geen vrije dag voor wil nemen en het ook nog eens bezwaarlijk vindt om sowieso naar Den Haag te gaan, dan houdt het op.

      • Frans de Beer fai mai i luga

        Dit hoeft geen probleem te zijn. Heeft mijn vrouw ook een keer gehad. Ze krijgt een formulier mee, waarin staat dat ze een nieuw paspoort heeft aangevraagd. Wanneer het paspoort niet op tijd komt, voldoet dit voor de douane in Thailand

  2. Henk fai mai i luga

    Heb inmiddels 2 x paspoort vervangen voor mijn vriendin. Gaat erg eenvoudig en vlot.
    1. Afspraak maken bij Thaise ambassade in Den Haag
    2. Thai ID mee en oud paspoort inleveren. Volgens mij worden fotos en vingerscans ter plaatse gemaakt.
    3. Binnen paar week wordt paspoort evt op verzoek aangetekend verzonden.
    4. Dus gemakkelijk en geen stress bij douane:)
    Manuia le malaga

    • iasepi fai mai i luga

      En dat kostte dan ook 1000 baht?

      • RonnyLatYa fai mai i luga

        In Brussel sinds juli 2019 – 35 Euro….

        In Den Haag 30 Euro
        http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/42927-Thai-Passport.html

  3. Kunchai fai mai i luga

    Natuurlijk kan ze met haar Nederlandse paspoort in reizen maar dan komt ze Thailand binnen als Nederlander en niet als Thai ze krijgt dan een stempel in haar paspoort voor een verblijf van 30 dagen net als jij tenzij je een visum in Nederland hebt aan gevraagd. ook uitreizen moet dan weer met haar Nederlands paspoort anders kloppen de stempels (datums) niet. Ik zou gewoon op de ambassade een nieuw Thai paspoort aanvragen is volgens mij ook net zo duur.

  4. Frans de Beer fai mai i luga

    Even naar de Thaise ambassade in Den Haag.
    Een nieuw paspoort wordt daar inclusief de pasfoto geregeld.
    Daarna als zovelen (inclusief mijn vrouw): Nederland uit met het Nederlandse paspoort, Thailand in met het Thaise paspoort, Thailand uit met het Thaise paspoort (het Nederlandse tevens overhandigen, ipv van een inreisvisum in Nederland) en tenslotte Nederland weer in met het Nederlandse paspoort.

    Groeten en prettige reis,
    Frans de Beer

  5. Erik fai mai i luga

    je kan gewoon vlie3gen met jouw thaise paspoort en gewoon verlengen in Thailand is ook stukken goedkoper

    • iasepi fai mai i luga

      Inderdaad. Je kunt gewoon op je VERLOPEN Thaise paspoort binnenkomen, geen probleem. Eenmaal in je eigen gemeente verleng je bij de amphur voor 1000 baht je paspoort. Easy peasy.

  6. Ioane Chiang Rai fai mai i luga

    Zij kan op haar Nederlandse paspoort gewoon Thailand binnenkomen,dus geen enkel probleem.
    Voor een nieuw Thais paspoort gaat ze gewoon naar de paspoort division,die haar binnen een week op haar Thaise adres een nieuw Thais paspoort stuurt. Oude paspoort of Thaise ident.card natuurlijk meenemen)
    Als ik goed geinformeerd ben kan ze nu kiezen tussen een paspoort met 5 jaar of 10jaar geldigheid.
    Een duurdere,en eigenlijk onnodige mogelijkheid heeft ze op het Thai consulaat in Nederland.

    • Leo Th. fai mai i luga

      Ja John, dat nieuwe Thaise paspoort kan aangevraagd worden in Thailand. Ben eenmaal met een Thais familielid meegegaan om dat te doen. Eerst de reis, vroeg in de ochtend, naar Bangkok Division, waar de aanvraag plaatvond. Kregen een volgnummer en er waren ruim 200 wachtenden voor ons. Waren na de lunch eindelijk aan de beurt, al die tijd een beetje in het saaie winkelcentrum nabij de locatie lopen rondslenteren. Paspoort werd daarna wel binnen een week per post thuisbezorgd.

      • Ioane Chiang Rai fai mai i luga

        Beste Leo Th. Natuurlijk ben je in een wereldstad als Bangkok niet alleen,daarom is dit met zekerheid op de paspoort division aldaar niet anders.
        Gezien de 200 wachtenden,en het feit dat de procedure toch met een goede halve dag geregegeld was,vindt ik het eigenlijk nog meevallen.
        Overigens als iemand niet toevallig op Bangkok aangewezen is,bestaan er vele paspoort divisions verspreid over het hele land waar het beduidend sneller gaat.
        Ik begeleid mijn vrouw altijd in Chiang Rai op het paspoort division,waar het hooguit een uurtje duurt voor alles geregeld is.
        Bovendien als iemand in Nederland dit persoonlijk op het Thaise consulaat regelen wil,is als hij/zij in het Noorden of Oosten van het land woont,afgezien dat het ook nog duurder is,zeker niet sneller klaar met de aanvraag.

  7. Jan fai mai i luga

    Voor Thailand binnen te komen heeft ze zelfs genoeg met haar Thaise ID kaart.

    • Peeyay fai mai i luga

      Bete Adentuean,

      Zoals Jan zegt kan jouw vrouw zelfs Thailand binnen met haar Thai ID-kaart.
      In principe kan dit ook met haar vervallen Thai paspoort.
      Om problemen bij het inchecken te vermijden gewoon vertrekken met (tonen) NL paspoort.

      Indien ze Thailand binnenkomt met haar NL paspoort zal ze ook als Nederlandse beschouwd worden (en de daarbij horende eventuele visumplicht …)

      Goeie reis nog,

  8. adri fai mai i luga

    gewoon ff vragen aan de bali van airport BKK, immigration is normaal gesproken op de hoogte dat ze 2 PP heeft.

    Bij vertrek Schiphol bij incheck laten wij altijd 2 PP van mijn vrouw zien,
    Bij douane reist zij uit met NL PP
    In BKK reist zij in met Thai PP

    Dus vraagt je vrouw in BKK ff of zij met het verlopen PP Thailand binnen kan
    Zoo ja komt daar de stempel in dat zij weer terug is in Thailand en dan kan ze een nieuw PP aanvragen
    En wanneer zij terug gaat naar NL krijgt ze een nieuw uitreis stempel.

    Mag ze niet binnen kan ze altijd met haar NL PP thailand binnen, maar max verblijf dan 30 dagen.

    Ze moet natuurlijk weer wel op haar NL PP terug naar NL ivm uitreis stempel

  9. adri fai mai i luga

    Laatste keer trouwens heeft mijn vrouw haar PP vernieuwt in Pattaya 2e road schuin tegenover Lek hotel.

    Tha avenue dacht ik

  10. Erwin Fleur fai mai i luga

    Beste Adentuean,

    Als het Nederlandse paspoort nog meer dan een half jaar geldig is wordt de reis geen probleem.
    Als het thaise paspoort bijna verloopt zou ik snel een afspraak maken bij de Thaise Ambassade.
    Binnen drie weken heeft u dit paspoort weer thuis gestuurt uit Thailand.

    Alle problemen opgelost, wat betreft het verlies van Nationaliteit is niet van toepassing.
    Faʻamaoni,

    Erwin

  11. eugene fai mai i luga

    Thailand verbiedt dubbele nationaliteit. Ambassades geven het niet door aan Thailand als een Thai een buitenlande nationaliteit krijgt. Het kan natuurlijk uitkomen als een Thai in de luchthaven in Thailand zijn buitenlands paspoort afgeeft.

    • RonnyLatYa fai mai i luga

      Thailand verbiedt dit niet.

      “Dual citizenship
      Thai women taking their spouses nationality:
      Prior to the 3rd revision to the Thai nationality act in 1992, Thai women who did take up the nationality of their foreign spouse did automatically lose their Thai citizenship.
      However, Section 13 of the current act effectively allows a person in this situation to keep both nationalities, and Thai citizenship is only lost if she makes a formal request for renunciation.”
      https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_nationality_law

      Thailand’s Nationality Act B.E. 2508
      As amended by Acts B.E. 2535 No. 2 and 3 (1992)

      Chapter 2: Loss of Thai Nationality
      Section 13. Thai Wife Marrying Foreign Spouse

      A woman of Thai nationality who marries an alien and may acquire the nationality of her husband according to the nationality law of her husband, shall, if she desires to renounce Thai nationality, make a declaration of her intention before the competent official according to the form and in the manner prescribed in the Ministerial Regulations.
      http://library.siam-legal.com/thai-law/nationality-act-loss-of-thai-nationality-sections-13-22/

      Zoals je kan lezen”… if she desires to renounce Thai nationality….als ze zelf beslist om afstand te doen van de Thaise nationaliteit.

    • Jos fai mai i luga

      Mijn vrouw reist op haar Thaise paspoort naar Thailand, anders moet zij een visum hebben;
      Terug op haar Nederlandse paspoort, en ja anders moet zij een visum hebben.

    • Rob V. fai mai i luga

      Onjuist Eugeen. Dit onderwerp is al vaak langs gekomen, heb dit laten liggen met het idee: er komen zo drie dezelfde goede antwoorden en klaar. Misschien eentje met bronvermelding (volkomen onbelangrijk, maar ik heb een fetisj blijkbaar 555). Ik verbaas me dan ook over de vele reacties.

      Antwoord op de vraag:
      Een Thai komt altijd Thailand wel binnen op vertoon van een geldig of verlopen Thais paspoort of ID. Die toon je aan de migratiedienst, de doaune doet goederen/koffer controle. Eenmaal binnen in het land het nieuwe paspoort regelen.

      Hoe reis je met 2 nationaliteiten/paspoorten?
      Europa uit en Europa terug in het Nederlandse (of Belgische, of ander EU) paspoort. Thailand binnen en uit op Thaise pas, verlopen of niet. Zo meld je je bij de grens altijd met de nationaliteit die aan die grens het meest gunstig is. Bij vertrek aan die grens gebruik je dezelfde nationaliteit als waarop je bent binnen gekomen.

      Verlies Thaise nationaliteit?
      Uitzonderlijk maar niet onmogelijk. Officieel erkend Thailand geen tweede nationaliteit, verbieden doen ze het ook niet. Je mág afstand van de Thaise nationaliteit doen.

      “Tulafono o Tagatanuu, (Nu.4), BE 2551 (=tausaga 2008)
      Mataupu 2. Leiloa o le Nationality Thai.
      (...)
      Vaega 13.
      O se alii po o se tamaitai o tagatanuu Thai e faaipoipo i se tagata ese ma e mafai ona maua le tagatanuu o le ava po o le tane e tusa ai ma le tulafono i le tagatanuu o lana ava
      pe mafai e lana tane, Afai e manaʻo o ia e faʻateʻaina le tagatanuu Thai, fai se taʻutinoga o lona faʻamoemoe i luma o le ofisa agavaa e tusa ai ma le faʻailoga ma le faiga o loʻo faʻatonuina i totonu o Tulafono Faʻa-Minisita."

      Punavai: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
      Ua lelei: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/

      Verlies Nederlandse Nationaliteit?
      Soms. Officieel staat Nederland meervoudige nationaliteit niet toe. Maar er zijn uitzonderingen. Bijvoorbeeld als buitenlander (lees Thaise) gehuwd is met een Nederlander. Of o.a. indien verlies van de nationaliteit disproportioneel gevolgen zou hebben door verlies van erfrecht, land bezit etc.

      Punaoa:
      - https://www.thailandblog.nl/achtergrond/nederlandse-nationaliteit-automatisch-verliezen/
      - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/dubbele-nationaliteit-thais-nederlands-en-weigering-verlenging-nederlands-paspoort/
      – IND website

  12. John fai mai i luga

    Kan dit niet verlengt worden op de Thaise ambassade?

  13. Jos fai mai i luga

    Binnen de tijd van 3 weken kan dat, anders moet ze een visum hebben.
    Bij de Thaise ambasade een nieuw Thais paspoort aanvragen.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei