Susu mai ile Thailandblog.nl
Faatasi ai ma le 275.000 asiasiga i le masina, Thailandblog o le tele lea o tagata Thailand i totonu o Netherlands ma Peleseuma.
Saini mo la matou imeli meli e leai se totogi ma nofo logo!
Nieuwsbrief
Fa'atonuga gagana
Fua tau Thai Baht
Fesoasoani
Fa'amatalaga lata mai
- Ronny: I le itulagi o loʻo nonofo ai loʻu toʻalua, Natan i Ubon Ratchathani, o le tau ile m² e 11.000 Bath ua maeʻa. Totogi
- Arno: O le mea moni e faapea o le faifaatoʻaga, i lana galuega mamafa, e toetoe lava a leai se mea e maua mo lana araisa ma e tau le mafai ona totogi ana tau, ae le gata i lea.
- Theo: Faatasi ai ma tekinolosi faigofie i le fanua araisa, NEI ua taugata tele le totoina o araisa. Seti 10 rai. Sa matou mulimuli
- Viliamu Korata: Na'o se va'aiga vave Herman, e sa'o oe, o se vaega, atoa i le aso i le tulaga ono i le lotoifale i luga o le tasi, o se fa'aletonu i'uga.
- Rob V.: Toeitiiti lava ioe atoatoa Gringo, e le mafai ona faigata le na o le amio masani ia i latou e ese. O se lauga
- Driekes: Ou te ioe i tali uma e lua, ae tatau ona lava punaoa ma tupe o se mataupu ogaoga i Thailand ma
- Chris: Mo se fale faʻalelei masani, e tatau ona e faʻamoemoe e totogi le 13.000 i le 16.000 Baht i le sikuea mita. (i totonu uma, ata,
- Herman: E tusa lava pe faʻafefeteina le afi i Thailand, e le mafai ona foia le faʻafitauli pe a le usitaʻia e atunuu tuaoi.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai e mautinoa lava e le o i le pito i luga 3 o le lalolagi, lea e masani ona taʻua iinei, ae o Chiang Mai o
- loto: pele gringo, matua manino le tala, ou te iloa tele mai ai, e tatau i teineiti le faʻaaloalo, ae le o farang uma.
- Yan: E seasea se masina e alu e aunoa ma le ta'ua e Thailand o ia lava o le “HUB” mo se ituaiga…”HUB” mo le soifua maloloina
- Carla: Alu i motu, ua tele tausaga o matou faia lenei mea. Motugaafa: Afai e te manaʻo i le filemu ma le filemu ma se siosiomaga faʻalelei matagofie, alu i Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, mo ALOHA e tatau ona e alu i Hawaii. O lea ua latou fa'ailoa uma atu isi fa'apuupuuga i totonu o a'oga. I le Th
- Cuylits Ian: Fa'amalie atu, na ou maua le mea'ai i Taialani e le fiafia pe a uma le 3 vaiaso ma o taimi uma e tofo ai. Sa sili atu le lelei o taumafa i auala nai lo le tele o faleaiga
- Rob V.: Ia, e le o se mea leaga tele, a ea? E masani ona e vaʻai i se fuʻa nuanua e faʻaalia ai le faʻafeusuaiga, itupa ma le masani
Fesoasoani
toe Bangkok
menu
E taunuu i Bangkok Malaevaalele
Faila
mataupu
- tua
- Gaoioiga
- advertorial
- faʻatatauga
- Fesili lafoga
- Fesili Peleseuma
- Va'aiga
- Mata'utia
- talitonuga faa Buddhism
- Iloiloga tusi
- Lisi
- Fa'afitauli Korona
- aganuu
- Tusitala
- tafaoga Faamasani
- O le vaiaso o
- Failautusi
- E maulu
- Economy
- O se aso i le olaga o....
- motu
- Mea'ai ma vaiinu
- Mea na tutupu ma tausamiga
- Tafaoga Paluni
- Fa'amanatuga Fa'amalu Bo Sang
- Tu'uga Pafalo
- Fugalaau Fugalaau a Chiang Mai
- Tausaga Fou Saina
- Pati masina Atoa
- Kerisimasi
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Fa'afiafiaga Fireball a Naga
- Fa'amanatuga o le Po o le Tausaga Fou
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket Festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Tausaga Fou Thai
- Fa'afiafiaga Fa'afiafia Pattaya
- Tagata mai fafo ma tagata litaea
- AOAʻI
- Inisiua taavale
- Faletupe
- Lafoga i Netherlands
- lafoga Taialani
- Amepasa Peleseuma
- pulega lafoga a Belgian
- Faamaoniga o le ola
- DigiD
- Malaga
- E mautotogi se fale
- Fa'atau se fale
- i le faamanatuga
- Faamatalaga o tupe maua
- Aso tautupu
- Tau o le soifuaga
- Amepasa Dutch
- Malo Holani
- Asosi Dutch
- Tala Fou
- Ua mavae atu
- Tusifolau
- Penisione
- Laisene avetaavale
- Fa'asoa
- Faiga Palota
- Inisiua lautele
- visa
- Galue
- Falema'i
- Inisiua soifua maloloina
- Flora ma fauna
- Ata o le vaiaso
- Gadgets
- Tupe ma tupe
- talafaasolopito
- Soifua Maloloina
- Malo alofa
- faletalimalo
- Vaavaai i fale
- Ua ola
- Khan Peter
- Koh Mook
- Tupu Bhumibol
- Nofo i Taialani
- Tuuina atu a le Aufaitau
- Valaau le aufaitau
- Fautuaga a le aufaitau
- Fesili a le aufaitau
- Sosaiete
- maketi
- Turisi fa'afoma'i
- Siosiomaga
- Ola po
- Tala fou mai Netherlands ma Peleseuma
- Tala Fou mai Taialani
- Pisinisi ma kamupani
- A'oga
- Suesuega
- Su'e Thailand
- iloiloga
- Mata'ina
- E valaau e faatino
- Lologa 2011
- Lologa 2012
- Lologa 2013
- Lologa 2014
- Fa'amoemoe
- Faiga Faʻapolokiki
- pālota
- Tala malaga
- E faimalaga
- Mafutaga
- faatauga
- ala o faasalalauga faaleagafesootai
- Spa & soifua maloloina
- tāʻaloga
- Laumua
- Faamatalaga o le vaiaso
- Matafaga
- Gagana
- Mo le fa'atau
- faiga TEV
- Taialani lautele
- Taialani ma tamaiti
- fa'amatalaga Thai
- Masi fa'aTailani
- Turisi
- Alu i fafo
- Tupe – Thai Baht
- Mai faatonu
- Meatotino
- Ta'avale ma felauaiga
- Visa Nofo Puupuu
- Visa nofo umi
- Fesili visa
- Tiketi vaalele
- Fesili o le vaiaso
- Tau ma le tau
Fesoasoani
Fa'aliliuga fa'aleaogaina
Thailandblog fa'aaogaina fa'aliliuga masini i le tele o gagana. O le fa'aaogaina o fa'amatalaga fa'aliliu e i lou lava tulaga lamatia. Matou te le nafa mo mea sese i faaliliuga.
Faitau le matou atoa iinei teena o meatotino.
Tautupu
© Copyright Thailandblog 2024. Ua taofia aia tatau uma. Se'i vagana ua ta'ua i se isi itu, o aia tatau uma i fa'amatalaga (tusitusiga, ata, leo, vitio, ma isi) e te mauaina i luga o lenei 'upega tafa'ilagi e malolo i Thailandblog.nl ma ona tusitala (bloggers).
E le fa'atagaina atoa po'o se vaega, tu'uina i luga o isi nofoaga, toe gaosia i so'o se isi lava auala ma/po'o le fa'aaogaina faapisinisi o lenei fa'amatalaga e le fa'atagaina, se'i vagana ua tu'uina atu se fa'atagaga tusitusia manino e Thailandblog.
E fa'atagaina le feso'ota'i ma le fa'asino i itulau o lenei 'upega tafa'ilagi.
Itulau Amata » Fesili a le aufaitau » Fesili a le aufaitau: E mafai ona e maua sau penefiti Dutch e totogi atu i totonu o Thailand?
Fesili a le aufaitau: E mafai ona e maua sau penefiti Dutch e totogi atu i totonu o Thailand?
Le au faitau pele,
Ua matou fuafua e malaga atu i Taialani. O loʻu toʻalua o loʻo i ai se penefiti IVA ma se faʻaopoopoga mai Loyalis. E le mafai ona ou iloa pe mafai ona ia totogia lona penefiti i le tupe atoa i Thailand?
E i ai se tasi iinei e i ai se tali manino i lena mea? Po'o se feso'ota'iga ma fa'amatalaga?
Faafetai muamua.
Faʻafeiloaʻi,
Jootje
Faamolemole faitau ma le faaeteete lenei
https://bit.ly/2oo6JKt
Masalo ua uma ona iloa, ou te le iloa
O le IVA ose penefiti e te maua mai inisiua a tagata faigaluega ma e fa'atatau i totogi. Lafoga i Netherlands i lalo o le Mataupu 15 o le feagaiga i le va o atunuu e lua. A mae'a ona e malaga atu i Taialani, e mafai ona e maua se tuusaunoaga mo le inisiua a le atunu'u ma le inisiua tulafono fa'alesoifua maloloina. Ae o loʻo e nofo aitalafu i lafoga o tupe maua i Netherlands, o lea e taofia ai e le lala sooupu penefiti lafoga totogi.
Faafetai Erik,
E manino lava, pe o lona uiga e mafai ona e tumau inisiua mo tupe faʻaalu i Netherlands?
Ina ia tumau faʻamalosia inisiua i Netherlands, e tatau ona e lesitala i Netherlands ma nofo i Netherlands mo le itiiti ifo i le 4 masina
Fa masina sosoo!
Leai Maryse, e le moni lena mea. E le tatau ona 4 masina sosoo.
Va'ai fa'ata'ita'iga: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen
Leai Ae paga lea.
Faamaoni. O fea e lafoga ai e fa'alagolago atoa ile natura ole penefiti. E le mafai la ona ou tuuina atu se manatu e uiga i lena mea i le taimi nei.
Ole fa'aopoopoga lea ma se vaega fa'aopoopo e o'o atu ile 80% ole totogi mulimuli.
O Erik, o se penefiti IVA, o se tasi o ituaiga e lua o penefiti WIA, e le o se penefiti tau totogi e pei ona taua i le Mataupu 15 o le Feagaiga mo le Aloese mai Lafoga Faalua na faaiuina e Netherlands ma Thailand, ae o se penefiti saogalemu lautele. . E leai se mea e fa'atulafonoina i lea tulaga i le Feagaiga, ma o lo'o misi fo'i se vaega o totoe. O lona uiga e fa'aaoga tulafono a le atunu'u e lua ma e mafai e Netherlands ma Taialani ona fa'ae'eina lafoga o tupe maua i lea tulaga. O lea e pa'ū i lalo o le pulega tutusa e pei o, mo se faʻataʻitaʻiga, se penefiti AOW poʻo WAO.
Ou te faʻamoemoe e naʻo se faʻamanuiaga IVA ma se faʻaopoopoga i Taialani o le a le vave ona e totogiina Lafoga o Tupe Maua a le Tagata Lava Ia, ona o le maualuga o tuusaunoaga e faʻaaoga ma le 0% fua faatatau i le 150.000 THB muamua o tupe maua lafoga. .
E na'o oe e tuusaunoaina mai saofaga tau inisiua a le atunu'u ma le saofaga a le Healthcare Insurance Act e feso'ota'i ma tupe maua ona e te le toe nofo i Netherlands pe a mae'a ona e malaga mai.
E ese lenei mea e tusa ai ma le faʻaopoopoga na maua mai i Loyalis e fai ma sui o le tagata muamua ma, ou te manatu, o le tagata faigaluega tumaoti. I le avea ai o se tagata nofomau i Thailand, o lenei tagata e lafoga i Thailand i luga o le faavae o le Mataupu 15(1) o le Feagaiga (ae le o le faavae o le Mataupu 15(3), e pei ona taʻua sese i le Tax Authority' Treaty States).
La'u mai le Treaty States IB e le o ni tagata nofomau e ala i le so'oga i lalo. I le itulau 93 e mafai ona e vaʻai i le iʻuga mo Thailand.
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/verdragsstaten_ib_niet_ingezetenen_ib4011z4fd.pdf
Faafetai mo le faasa'oga; O le mea lea o le IVA o se penefiti saogalemu lautele ma e lafoga i atunuu uma e lua.
Faafetai mo le tali. O le a le uiga o lenei mea i ni faaupuga mautu?
E tatau ona ou totogiina lafoga i atunuu uma e lua?
E mafai ona ou lafo atu se imeli?
Talofa Jootje,
Fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i a'u ile imeli: [imeli puipuia].
E mafai e atunuu uma e lua ona totogi lafoga i luga o lenei faʻamanuiaga. Afai e te auina mai ia te aʻu se faʻamatalaga faʻamaonia mai le UWV e ala ile imeli, o le a ou tuʻuina atu ia te oe se faʻatusatusaga o le lafoga e tatau ona totogi pe a maeʻa le malaga i Netherlands ma le lafoga o tupe maua a le tagata lava ia (PIT) e tatau ona totogi i Thailand. Ou te manatu o le mea mulimuli o le a laʻititi pe leai foi.
Aua foi, e le o se natura faaleatunuu le aloese mai lafoga. E te le faia lena mea i Netherlands ma o lea e le o Thailand. Ae e masani lava o se faʻafitauli le failaina o se taʻutinoga a le PIT i Thailand. E masani lava, o le failaina o se lafoga toe faafoi e teena e le tagata ofisa lafoga Thai ona e manatu o ia o tupe maua mai fafo e le totogiina lafoga i Thailand (talanoa e uiga i le malamalama o feagaiga!).
I lena tulaga, ou te le faʻaaluina soʻo se "tupe kofe" i le mauaina o lenei ofisa lafoga Thai e faʻatagaina oe e faila lau lafoga. Ona e leai lea o se PIT.
Manuia le afiafi Lammert,
Fa'afetai…
O le a ou imeli nisi o mea ia te oe.
Talofa Jootje,
Ua ou iloa atu ua sau i totonu. Fa'amolemole fa'ailoa mai i lau fe'au pe fa'atatau i se penefiti WGA/IVA fa'atatau i totogi po'o se penefiti tulitatao.
E te mauaina se fe'au mai ia te a'u i totonu ole 24 itula.
E feteenai ma se faamatalaga na lafoina muamua:
• Ou te fuafua le lafoga totogi e te nofo aitalafu ai i le penefiti;
• Ou te le manatu o le atunuu e nofo ai e 0,4.
Ou te fuafua foi le Lafoga o Tupe Maua a le Tagata Lava ia Thai e tatau ona totogi mo oe;
E leai se fesiligia o le faʻaaogaina o le atunuʻu o loʻo nofo ai pe a noatia Netherlands i le feagaiga lua faʻatasi ma Thailand.
Pe o afea ma o afea o le a faamuta ai lenei feagaiga o se mataupu o le taumatematega mama. Ma e le mafai foi ona valoia pe o le a faatuina tulafono tau soloaiga.
O faiga ia e matua lemu lava. Mo se fa'ata'ita'iga, o Thailand sa i luga o le va'aiga fa'alekuata a le Malo i le Maota o Sui mo le tele o tausaga e fa'atatau i le tapenaina o se Feagaiga fou e Aloese ai Lafoga Fa'alua. Ua 75 nei oʻu tausaga ma ua ou masalosalo o le a ou lē ola e vaai i le iʻuga.
Mo nisi fa'amatalaga, va'ai le so'oga i luga ole laiga:
https://www.uwv.nl/particulieren/overige-onderwerpen/internationaal/handhavingsverdrag-naar-welke-landen-kan-uitkering-mee/index.aspx
Faitau la'u savali ma fa'amatalaga mai le UWV. E iai fo'i la'u penefiti IVA e tatau ona ou faia le 4 ile 8.
Faafetai Bert. Faitau atoa. E tusa ai ma laʻu faʻamatalaga, e mafai ona nofo i fafo ma se faʻamanuiaga IVA. E ono vala'auina oe mo se toe su'esu'ega. Ae o le a le mea e tupu i le manuia? E te nofo aitalafu pea mo lafoga pe afai e te le lesitalaina mai Netherlands?
Jootje, o lea ua e sui lau fesili. Muamua e te fesili 'Tailani' ae o lea e te fesili 'i fafo'. E faalagolago i le feagaiga i le va o atunuu e lua. Afai e te nofo i Taialani, o le Netherlands o le a faʻaauau ona totogi lafoga.
O lona uiga la o Thailand. Ia malamalama o loo e faasino i se atunuu o feagaiga.
talofa Jootje,
Ae e te leʻi mauaina ituaiga uma o fautuaga lelei ma fesili le talafeagai, atonu e aoga le kiliki i luga o le sootaga i lalo.
Ou te manatu o Lammert de Haan, tausitusi lafoga faavaomalo, ou te faʻamoemoe ou te faʻamatalaina lelei o ia, o le tagata saʻo e tuʻuina atu ia te oe fautuaga lelei.
O le imeli e sili ona faigofie.
E mafai ona e mauaina lana tuatusi imeli ile sootaga i lalo.
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/wie-thailand-helpen-belasintaangifte/
Ia maua se laki.
Pele Fred,
Faafetai lava. E mautinoa lava o le a ou faia lena mea.
Na'o le fa'afeso'ota'i le UWV, lea e maua ai le fa'amanuiaga, pe fesili i lau asosi tau fefa'ataua'iga po'o se loia e iloa le maea. Sa ou faigaluega talu mai le 2015
E mafai ona e fa'afeso'ota'i lau lala sooupu fa'amanuiaga i fesili uma nei, latou te iloa tonu.
Faamolemole ia matau atonu e te feagai ma ni mea faate'ia e te le o mafaufau i ai.
Su'esu'e ma le toto'a muamua, ae e te le'i faia se fa'ai'uga, o le a iai sau fa'afitauli tuga pe a toe su'esu'e pe fa'alalo le asiasiga.
Talofa Jan,
E matua fenumiai ona o le IVA MA le WIA o loʻo faʻaaogaina e fesuiaʻi ma o le tasi e maua le avanoa e toe faʻaleleia ae o le isi e mafai ona gafatia. E pei ona ou iloa, e iai foi isi tulafono pe a agai i fafo.
Pele Jootje 6,
Nai lo le WIA o lou uiga o le WGA. O le WIA o le igoa tu'ufa'atasi mo
E sa'o, na'o le fa'alatalata atu i le UWV e eseese i tulaga.
sa vave tele ile enter.WIA ole igoa tu'ufa'atasi mo WGA ma IVA.
E sa'o atoatoa Harry...o le uiga o la'u tala WGA ma Iva
E iai fo'i sau penefiti IVA i Taialani, na'o lou totogiina o lafoga totogi i Netherlands, ae e maualalo ifo nai lo le mea e te masani ai i Netherlands, ae e te le toe totogiina le isi vaega o le penisione a le setete inisiua soifua maloloina i Netherlands.
Ia manatua e tatau ona e auina atu se tusi faamaonia o le ola i UWV Amsterdam i tausaga uma, ae toetoe lava a le taunuu le meli, o lea alu i aso malolo i Netherlands faatasi i le tausaga e ala i lou aiga poʻo oe lava ma tuʻuina atu le pepa i le ofisa UWV.
Fa'ailoa mai fo'i i ni nai vaiaso a'o lumana'i lou alu atu i Taialani ma e tatau ona fa'atagaina lau VAT
fa'amolemole fa'afeso'ota'i le UWV i Breda (matāgaluega o tagata faigaluega i fafo atu o tuaoi) ma/po'o Amsterdam. Atonu o le a faasino.
O le tali lea ia te aʻu: “O loʻo e mauaina nei se penefiti faʻatatau WIA (e fesoʻotaʻi ma tausaga inisiua i fafo) mai Netherlands ma se IVA saʻo e fesoʻotaʻi ma le le atoatoa tumau ma le atoatoa. O le mea lea, ua le toe iai se noataga e talosaga mo galuega ma le manaʻoga e tumau avanoa mo le maketi faigaluega e faʻatatau i lau lafoga. Faatasi ai ma se IVA ua manatu e te le toe i ai se avanoa e maua ai tupe totoe e fua i aiaiga o faiga faavae a le malo. E le suia e lenei mea le mea moni e mafai ona e toe foʻi e galue i lau lava faʻamoemoe. I lena tulaga, o le a toesea e le UWV le tupe maua o totogi. A mae'a le tausaga, e ono faia se su'esu'ega WIA/IVA.
Afai e te malaga atu i Taialani, o le a fa'avasegaina oe e le pulega o lafoga o se tagata fai lafoga mai fafo (i lau 'tupe maua i le lalolagi atoa') I lena tulaga, o le inisiua a le atunu'u e le o toe avea ma mataupu, e le o le Health Insurance Act. e le o se atunuu o feagaiga. E tatau la ona e ave inisiua mo oe lava i le atunuu e aumau ai, lea e masani lava o se tau taua tele.
E tele naua mo le upusii:
E alu i le CAK i Breda. Na'o latou va'ai i le mea atoa iina ma e mafai ona ou lafo atu ia te oe ni fe'au e uiga i ai. Ole fa'amanuiaga ole IVA ile fa'avae e leai se lafoga, ae o lo'o i ai se pu'e e uiga i le atunu'u e te alu i ai.
Na'o le lafo mai ole EMAIL. Ole filifiliga sili ole auala ole UWV Breda.
O nisi o tali i fesili mai lo'u itu:
Fesili 5: I Netherlands foʻi, a oʻo loa i lou tausaga litaea, e te le toe agavaa i inisiua a tagata faigaluega pei o le WIA. Ae i luga o se penefiti AOW ma atonu o se penisione faaopoopo.
Fesili 6: E mafai ona e nofo i Taialani ma maua lau penefiti WIA iina. O lau penefiti o le a faʻateleina i se vaega o le 0,4 aua o le tau o loʻo i ai e sili atu le maualalo.
O lea e te maua ai le 60% tipi. Fautuaga i Netherlands, tuʻuina atu se tuatusi (subletting), tau o le soifua maloloina, faʻatulagaina inisiua femalagaaʻi ma maua 100%.
O lea ua e valaau atu mo le taufaasese. Fa'a'ole'ole aga'i i fa'amanuiaga fa'apea fo'i inisiua soifua maloloina ma femalagaiga. Ia…
O fea ou te valaau atu ai mo le taufaasese? Ua ou lesitala i se tuatusi nofomau autu i Netherlands.
E iai la'u lisi ma totogi le lisi o le a la le faafitauli?
Talu ai ua ou lesitala i Netherlands ma faʻamalieina tulaga faʻaletulafono, E FAI aʻu e fai inisiua soifua maloloina i Netherlands. E iai fo'i la'u inisiua femalagaa'i ma le toe fa'afo'i mai ma le DKV ma le AXA. O nei mea sa totogi ma o loʻo totogi foi e laʻu tagata faigaluega Belgian mulimuli ona o lenei mea ua faʻamautuina i totonu o aʻu ma aʻu paaga muamua (Tulafono a le Kamupani pe a maʻi ma le le atoatoa).
O lea sa ou i ai i Netherlands po o Peleseuma mo le 4 masina po o le 124 aso sosoo. O lenei mea e faʻatatau i le mea moni na ou galue i Peleseuma mo le 14 tausaga sosoo o nofo i Netherlands ma sa ou totogiina foi mo inisiua lautele ma aʻu lafoga iina. O lea ua ou totogi lafoga i Netherlands. O le a le mea e faaletonu ai?
E pei ona ta'ua muamua, ou te le toesea le 60% mai lo'u penefiti atoa ona ou te usitaia tulafono ma ou te le faaseseina se isi.
O loʻu tulaga na faʻaalia mai ia te aʻu i le BLACK on WHITE e le UWV, laʻu iuni Dutch ma Belgian, le CAK ma laʻu kamupani inisiua soifua maloloina Belgian.
Na aofia ai nisi o tusitusiga autu ia te aʻu i laʻu pou muamua ma aofia ai foi ma le 2 tali i fesili. O tali nei ma talosaga mai matagaluega faʻaletulafono a aʻu faʻalapotopotoga faʻapitoa i Netherlands ma Peleseuma.
E le gata i lea, ou te matua naunau lava e fesuiai loʻu tulaga soifua maloloina faaletino ma oe. E mafai ona e ave i luga o la'u nofoa fa'ata'avalevale ma la'u pasi fa'afetaui e leai se totogi.
O le a e mauaina se kata paka e le atoatoa le malosi mai ia te au.
Rori, e te fai mai: "O lea na ou i ai i Netherlands poʻo Peleseuma mo le 4 masina poʻo le 124 aso sosoo."
Ou te manatu e tatau ona e i ai i Netherlands mo le 4 masina, o lea e le o Netherlands poʻo Peleseuma, pe afai e te manaʻo e tumau lou lesitala i Netherlands.
E matua sa'o lava oe i lenei mea, ReneChiangmai.
E tatau ona e fa'ate'aina e avea ma tagata nofomau mai le Municipal Personal Records Database pe afai e te nofo i fafo mo le sili atu i le 12 masina i le 8-masina, po'o le Netherlands mo le itiiti ifo i le 4 masina i lenei vaitau.
O nei vaitau e le tatau ona sosoo. E faʻaoga foʻi lenei pe afai e te tausia lou fale i Netherlands.
O le nofo i Peleseuma e le o se nofo i Netherlands. Ou te manatu e popole Flanders. Ae ui i lea, e leʻi auai Flanders i Netherlands.
Faʻalagolago i isi tulaga, e ono leiloa e Rori le faʻaputuga o le AOW, inisiua soifua maloloina Dutch ma lisi ma alauni tau soifua maloloina.
Na taʻua e le TH.NL lena mea o se valaau e faia le taufaasese. Sa matua finauina lena mea e Rori. Ae atonu o se tulaga lea o le taufaavalea!
Pe afai e mafai ona ia faʻaalia o lona olaga faʻaagafesootai e faia i Netherlands i lona nofo ai i Peleseuma pe o loʻo faʻaauau pea ona i ai se sootaga tumau i le va o ia ma Netherlands, e mafai lava ona avea o ia ma tagata nofomau o Netherlands. Ae e le o se mataupu faigofie.
Silasila i le faaiuga a le Faamasinoga Maualuga o le 21-01-2011 (LJN: BP1466, HR, 10/00563).
Ua lelei:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen
La'u rori,
I lau savali na ou faitau ai o le IVA penefiti e leai se lafoga. Na ou faitau foi na e faʻafesoʻotaʻi UWV Breda e uiga i lou manuia. Ae ui i lea, ou te manatu e leʻi taumafai le UWV e faʻamaonia oe o lau penefiti e leai se lafoga. Ou te faamoemoe ua sili atu lo latou iloa!
Pe a malaga atu i Taialani, o le IVA penefiti e fa'a lafoga e fai ma fa'amanuiaga fa'aagafesootai i Netherlands ma Taialani. Va'ai la'u tali na tu'uina muamua.
O le mea moni e leai se lafoga totogi e taofia mai lau penefiti i Netherlands e le o lona uiga e le o lafoga lau penefiti. O le mea moni e leai se lafoga totogi e taofia ona o le toesega o (i lau mataupu) le lafoga lautele o aitalafu mai le lafoga totogi e tatau ona totogi. O lo'o tumau pea le aofa'i ole lafoga totogi e leai se totogi e totogi, ae ou te manatu e le mafai ona e fa'aogaina atoatoa le lafoga fa'aautalafu lautele ona o le laititi o lafoga totogi e tatau ona totogi.
Ae ui i lea, a e nofo i Taialani, i le avea ai ma se tagata fai lafoga mai fafo e le agavaa, e te le agavaa i (le vaega o lafoga o le) aitalafu lafoga, toesega mo noataga a le tagata lava ia ma alauni e leai se lafoga i totonu o le pusa 3. Ua uma ona suia lenei mea mai le le tausaga fa'aletupe 2015 ma o lea ua toe fa'afo'i mai ai.
Ou te manatu o se mea poto, i le avea ai ma se tagata e le o se tagata tomai faapitoa, e aua le lafoina nei ituaiga o feʻau i le Thailand Blog. O lenei mea e matua faaseseina ai le au faitau.
E mafai e se tasi ona fa'amatala mai ia te a'u pe fa'afefea ona aoga lenei mea i se penefiti "muamua" WAO?
Talofa Dirk,
O se penefiti WAO o lo'o totogiina lafoga i Netherlands ma Thailand. O le penefiti WAO o se penefiti saogalemu lautele. E leai se mea e fa'atulafonoina i lea tulaga i le Feagaiga mo le Aloese mai Lafoga Faalua na fa'ai'uina e Netherlands ma Taialani. O lo'o iai fo'i se mea e ta'ua o le "mea totoe" o lo'o misi, lea e fa'ailoa mai ai o alagatupe e le o ta'ua i totonu o le Feagaiga e mafai ona fa'a lafoga i le atunu'u fa'apogai po'o le atunu'u e aumau ai.
I le leai o se aiaiga o feagaiga, e mafai e atunuu uma e lua ona totogi lafoga i luga o lenei tupe maua e faavae i luga oa latou tulafono lafoga. O atunuu uma e lua e faavae i luga o tupe maua a le lalolagi. O Netherlands, i le avea ai ma se atunu'u fa'apogai, ona totogi lea o lafoga i luga o le penefiti a le WAO ma Taialani, i le avea ai ma se atunu'u e nofo ai, e faia fo'i le mea lava e tasi, ae i le tulaga na e saofagā ai fo'i lena tupe maua i Taialani i le tausaga na e fiafia ai.
Fa'afeso'ota'i le UWV. Ole tele ole malamalama e maua ile ofisa o tagata faigaluega mai fafo i Breda.
E fa'alagolago lava pe i ai ni au "toega" e maua ai filifiliga. LEAI se avanoa e maua ai i le IVA.
La'u rori,
Ua uma ona e faʻasino atu i le tele o taimi e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi le UWV. E te fa'asino ile ofisa Breda po'o le ofisa Amsterdam. Ae e mafai foi ona e faamatala mai ia te au le uiga o lena mea?
I lena itu, faitau ma le faaeteete le fuaiupu mulimuli i le tali na e lafoina muamua na e mauaina mai le UWV. E fai mai moni lava: "I le tulaga lautele, o lau penefiti IVA e faʻaauau pea e aunoa ma le faʻaogaina o le mea e taʻua o le atunuu."
Ona faitau lea o le tali na e mauaina i le fesili 6: “E mafai ona e nofo i Taialani ma maua lau penefiti WIA iina. O lau penefiti o le a faʻateleina i se vaega o le 0,4 aua o le tau o loʻo i ai e matua maualalo lava.
O taimi uma e aofia ai le aveina o au penefiti ma oe i Taialani. O le tali muamua o lo'o manino foi e fa'asino i le lafoga o totogi e taofi: o le mea lea e le sa'oloto ai lafoga ma e pei ona ou fa'ailoa atu ia te oe ananafi. Ua na'o lou tuusaunoaga mai saofaga tau inisiua a le atunuu ma le saofaga a le Healthcare Insurance Act ona e le o toe puipuia oe i lenei inisiua.
E sa'o le upusii muamua. Ua mae'a e Netherlands se Feagaiga Fa'amalosia ma Taialani, o lona uiga e le fa'aaogaina le tulaga o le atunu'u e nofo ai. Ou te lei mauaina lava ni faailoilo e faapea o le (bilateral) Feagaiga ma Thailand o le a faamutaina!
O le upusii lona lua e feteenai ma le upusii muamua. E atamai lou faitau lelei i mea uma a'o le'i tu'uina atu se fa'amatalaga.
I lenei tulaga, va'ai le so'oga i luga ole laiga:
https://www.uwv.nl/particulieren/overige-onderwerpen/internationaal/handhavingsverdrag-naar-welke-landen-kan-uitkering-mee/index.aspx
Atonu na e mauaina le tali o le fesili 6 i le telefoni.
E faamanatu mai ai ia te au le Pulega o Lafoga. Afai e te vili faalua i le Tax Telephone (I fafo), e lua foi tali eseese e te maua. Ma afai e te filifilia le tali e sili ona fetaui ma oe, o le a mulimuli ane maua e le tagata asiasi le "fofo" lona tolu, lea e masani lava ona saʻo (ma e le fiafia mo oe)!
FAAIUGA: aua le valaʻau le UWV poʻo le Tax Authority, ae fai lau fesili ile THAILAND BLOG!
Manuia le afiafi,
I soo se tulaga, ua sili atu ona manino ia te au i le taimi nei.
O taeao o le a ou imeli a matou auiliiliga ma se faʻamatalaga.
Faafetai tele mo lo outou sao, aemaise Lammert de Haan, ma talosia ia faaauau pea le tatou faigamalaga i Thailand ma o le a tatou malaga atu i Samui ma a tatou taifau e tolu.
E te fiafia, Jootje. Ou te fiafia ua sili atu ona manino ia te oe. Ou te tulimatai atu i le mauaina o faʻamatalaga.
Ole malosi nei ole Thailand Blog, ma le 275.000 tagata asiasi ile masina ole pito sili ona tele ma le taua o le gagana Holani Thailand. Na te ofoina mai ia i matou i taimi uma le avanoa e fesoasoani ai le tasi i le isi ia agai i luma ma e tatau ona faamamafaina lena mea!
FAAALOALO I LE ANIVERSARY THAILAND BLOG!