Oe-A'u-Tatou-Tatou: 'Matou te lalaga le nuanua'
O le nu'u o Mae Sam Laep o lo'o i le Itumalo o Sop Moei o le Itumalo o Mae Hong Son. O le fa'alapotopotoga e aofia ai fa'alapotopotoga fa'apitonu'u e pei o Tai Yai, Karen ma nisi o Mosalemi. O le nu'u e tu i le tuaoi o Thailand ma Myanmar, le setete o Kayin / Karen, lea o feteenaiga faaauupegaina i le va o Karen ma Myanmar na mafua ai ona sosola tagata.
Talu ai e le o amanaʻia e Taialani nei tagatanuʻu o ni tagatanuu, latou te le agavaa i puipuiga faaletulafono. Ua solia aia tatau a tagata e pei o, mo se faʻataʻitaʻiga, aia tatau i fanua, aia tatau e nonofo ai i vaomatua ma avanoa i nofoaga. E sili atu le leaga, o le nuʻu na faʻaalia o se paka a le atunuʻu, faʻamalosia tagata e fausia o latou fale i nofoaga e aʻafia i lologa, eleele solo ma afi afi.
O nisi tagata e leai lava ni tagatanuu, lea e faatapulaa ai lo latou gafatia e faimalaga, e suʻe se galuega poʻo se toleniga, ma avea ma se tagata fai pisinisi. O le taunuuga: o tagata nofoia o Baan Mae Sam Laep e leai ni tupe. O tama'ita'i ma le LGBTIQ talavou e o'o i sauaga fa'atatau i itupa. Ma o le Covid-19 ua na o le faʻateleina o lenei mea.
Ae o lea ua mafai ona lalaga tama'ita'i
Mrs Chermapo (28): 'Ou te mitamita. Ou te le talitonu ia te aʻu lava e mafai ona ou lalagaina nei mea matagofie Karen nuanua. O le lalaga ou te fiafia ai. O taimi uma lava ou te lalaga ai, e o mai laʻu fanau e vaai aʻu. O se avanoa e aoao ai i latou ma talanoa atu ia i latou. E le gata i lea, o lea ua ou matua toaga i le lalaga ma ua na o aʻu le tausiga o le aiga, o loʻu toʻalua, o ia foʻi e leai se setete ma e leai se galuega, e mafai ona fesoasoani i galuega a le fale. E mafai ona tele atu lo'u taimi e lalaga ai i lena auala.'
Mrs. Aeveena (27): 'O a'u e leai se malo ma e le mafai ona maua sa'u galuega. Sa ou nofo i le fale i lea aso ma lea aso ma tausia laʻu tama. O loʻu popolega tele o le auala e maua ai se tupe mo meaʻai ma faʻatau se mea suamalie mo laʻu tama. Ae ina ua uma ona ou maua aoaoga ma avea ma se vaega o le 'Indigenous Youth for Sustainable Development' ma le 'Karen Rainbow Textile Social Enterprise Project' ua ou mauaina tomai ma le poto, faamoemoe ma le lototele, ma tupe maua.
E mafai ona ou faʻatauina laʻu tama ni meaʻai ma isi mea ou te manaʻo ai. Na ou maua le pea muamua o seevae manaia mo au. Ua amata ona ou lagona le anoa ma le taua. E fesoasoani lo'u to'alua i meaaoga a o la'u lalaga. E le gata i lea, na te lagolagoina malosi a'u e aoao atili ma auai atoatoa i le galuega faatino.'
Mulimuli ane, Mrs. Portu (39): 'E le mafai ona ou suesue aua talu mai lo'u laitiiti sa tatau ona ou sola ese mai taua. E oo lava i le taimi nei, ona ua ou matua, e lei uma lena taua. O le to’atele o tagata o le nu’u o lo’o nonofo i le fefefe ona o le taua, ae ua fa’aleagaina ai fo’i lo tatou poto lalaga ma le aganu’u. E oo lava i lo'u tina ua le toe i ai lena malamalama.
Ae talu ai na ou auai i le 'Indigenous Youth for Sustainable Development' ma le 'Karen Rainbow Textile Social Enterprise Project', lea e fesoasoani ai tamaitai o le nuu i le aoaoina o le faiga o lalaga, ua mafai ai ona ou lalaga ma maua se tupe e tausi ai loʻu aiga. e lagolago. E i ai la'u tupe e faatau ai seevae aoga mo la'u tama. Ma o le mea e sili ona taua, o loʻo i ai saʻu tupe ma se galuega. E fesoasoani lena pe a ma faia faatasi ma lo'u toalua ni filifiliga.'
O sini
O le poloketi o loʻo faʻamoemoe e foia le mativa i se auala galulue faʻatasi ma le siosiomaga faʻatasi ma le taulai atu i le faʻamalosia o tamaʻitaʻi Indigenous ma le LGBTIQ talavou ina ia:
- Latou te maua le malamalama ma le malamalama e uiga i aia tatau a tagata, tutusa tutusa ma le tutusa o alii ma tamaitai,
- E mafai ona latou ta'ita'ia le galuega a le Karen nuanua lalaga ie ma maua le tomai ma le malamalama e faia ai ma latou umiaina, ma
- E mafai ona latou atiina ae le poto ma le taulima e lalagaina le Karen nuanua ie, e avea o se faʻaauauina o le aganuu tuai a Karen.
Afai e manuia nei mea uma, o le a le gata ina faateleina le tulaga ma tupe maua a tamaitai, o le Karen rainbow rainbow lalaga pisinisi, ae foi foia le mativa ma le le tutusa o alii ma tamaitai o tamaitai tagatanuu ma le LGBTIQ talavou.
Punavai: https://you-me-we-us.com/story-view Fa'aliliuga ma fa'asa'oga Erik Kuijpers. Ua faapuupuuina le tusitusiga.
Tusitala ma i le lalaga: Aeveena & Portu & Chermapo
o le faalapotopotoga a Indigenous Youth for Sustainable Development (OY4SD). E fai foi ma sui o le 'The Karen Rainbow Textile Social Enterprise', o se atina'e e foia ai le mativa i se faiga felagolagoma'i ma le gafataulimaina e le tupulaga LGBTIQ ma tamaitai o le atunuu.
O ata o la latou galuega e mafai ona maua iinei: https://you-me-we-us.com/story/the-karen-rainbow-textiles
Ua matauina e le tagata faitau mataalia ua misi le numera 26. E fa'atatau i le tu'ufa'atasia o le gagana Thai i se eria e tautala i le gagana Khmer. O le tusitusiga e matua umi lava mo lena tusiga ou te faasino oe i lenei sootaga: https://you-me-we-us.com/story/the-memories-of-my-khmer-roots
Pagā le mataʻutia o faiga lē tonu o loo tupu i nisi o nofoaga o lo tatou paneta.
Tala faanoanoa ma sina faamoemoe. E pei ona faailoa mai e le saite lava ia, o Karen, aemaise lava tamaitai ma LGBTIQ, e faigata tele ona onosaia. Ua faaopoopo e Covid se isi suo i lena mea. E ala i le faia o fuʻa ma ie nuanua, o tagata e leai ni setete, faatasi ai ma isi, o loʻo i ai pea a latou tupe maua ma e faʻateleina ai le maufetuunaʻi, sili atu ona ola tutoatasi ma sili atu le talitonuina o le tagata lava ia. I se faapuupuuga: sili atu tagata soifua atoatoa (ma i se aso tagatanuu ??).
Ou te inoino i lena le tutusa!
Ou te nofo i Peleseuma. E mafai faapefea ona ou fesoasoani i na tagata?
Vi Mat, ta'ito'atasi pe a e iai iina ma fa'atau a latou mea lalaga. O le tinoitupe lena i o latou lima ma latou manuia ai.
Ae o fesoasoani faʻavae e sili atu le lelei ma o le tusitusiga ua uma ona taʻua ni faʻalapotopotoga se lua e fesoasoani i ai.