O se tala e tatau lava ona tusia

O le Initaneti o se auala fegalegaleai. O le asō o le a matou faʻataʻitaʻia pe faʻaoga foi lenei i Thailandblog. I lenei pou o le ae maua ai se laulau matagofie o luk thung tusiata. E tatau lava ona tusia le tala. O ai? Ioe, e lau faitau.

In Bangkok Post I le aso 20 o Mati sa i ai se tala e uiga i le CD igoa R-Siam. O le fa'ata'ita'iga o lo'o tu'uina atu o lo'o fa'aalia ai nisi o le 90 tufuga solo ma vaega i lalo o le fa'ailoga. O lea la e mafai ona ou aoteleina lena tusiga, ae o le taimi lenei ou te manatu o le a sili atu le malie pe a fai e le au faitau a Thailandblog na tusia le tala. O lea fa'amatalaga ma ta'u mai po'o ai lau tusiata po'o le vaega e sili ona e fiafia iai ma pe aisea. Pe ta'u mai se konaseti na e auai i ai. I lenei auala, o tali uma faʻatasi e fausia ai se tala.

O le mea e sili ona ou fiafia i ai o Jintara Poonlarp, ​​i luga agavale ma se sakete mumu ma le ataata ulavale. Ou te fiafia e faalogo atu ia te ia. Na pese Jintara i se tasi taimi e uiga i le galulolo. Faamolemole ia matau: na te usuina le tsunamí ae le o le sunami. O se pese faagaeetia, e ui ou te le iloa po o le a tonu lana pese.

Talu ai ou te manatu o se amataga leaga lenei i la matou tala faʻasoa, na ou talosagaina Hans Geleijnse e fai se amataga lelei.

Na tusia e Hans Geleijnse:
Leai, i totonu o na mea vevela uma ou te iloa mai o latou foliga TV, ou te iloa ai Jintara Poonlarb, o le Thai version o le Pese e aunoa ma se Igoa ma le faʻamatala faʻamalosi o se loimata e uiga i le tiga o se mia noi. Jintara ua silia ma le fasefulu e aunoa ma le tele naua o ta'ei lauulu vaaia ma e sau mai Isaan. E tatau ona e fiafia i ai, ae o lana musika e mautinoa lava e sili atu le Thai / Asia nai lo le tele o mea faʻapipiʻi i Sisifo mai le fale o R.Siam.

O aganu'u a Thai pop e fa'atatau i Sisifo, e le gata i lavalava ma musika, ma e leai se masalosalo e uiga i le aafiaga o lena aganu'u i atina'e lautele talu mai le fanau mai o le Rock & Roll. O le taimi e mafai ai ona faʻafeiloaʻi le toso-o-taua e uiga i aganuu Thai i luga o le blog Thailand i se tafaoga masani o fiti tuai ua lata mai.

Masalo o le aga masani i Thailand na amata i tausaga ua mavae ma Tata 'sexy naughty bitchy' Young, o se koluse i le va o Madonna ma Britney Spears. I aso nei, i konaseti uma e faia i luga o tulaga faʻapitonuʻu, e te vaʻaia ai ona suli o loʻo faʻafiafia, faʻalogologo ma le naunautai e tama, tina ma a latou fanau aoga. Atonu o le a tumau pea le Thai o le fefiloi leo: malo, leai se vaeluagalemu, tele o le maualuga ma le maualalo.

Ou te fiafia i le mea muamua, ae ou te iloa foi le mea e sau mai le aganuu faʻafefiloi e manaia. Ma masalo ona o aʻu foʻi o se ū tuai, o laʻu mea e sili ona fiafia i ai Thai o Sek Loso, o se tamaloa, e pei o Cliff Richard, e foliga sili atu ona talavou i aso uma. O se tagata fai musika lelei ma - e fa'atupuina se so'otaga - fa'aauau pea le au fa'asalalau ma tagata fiafia e pisi i se olaga e mautinoa e fa'ai'u tele e uiga i feusuaiga, vaila'au ma rock & roll.

Na tusia e Rik:
Ia, e leai sa'u fiafiaga. E fiafia e fa'alogologo i pai pongsatorn, buaphan, bao wee (tolu vitiō), Tai Oratai, Jintara ae fa'apea fo'i i le Deep O Sea (video lona fa), mo se fa'ata'ita'iga. Pe a ou taamilo i totonu o le fale ma lenei musika i tua, e matua manaia lava! E tele a matou musika ma e sili ona aoga i taimi o pati; ona mafai lea e tamaʻitaʻi ona alu uma i le karaoke. haha.

Na tusia e Tino Kuis:
O musika Thai e seasea fiafia mai ia te au. E vave ona ou iloa e le manaia ma monotonous, ona ou te le malamalama foi i upu, masani Isan. Ou te iloa na o le lua tuusaunoaga: Carabao ma Phumphuang Duangchan.

Carabao ('le hippie tuai', Dick) o se faʻasalalauga o le ituaiga 'Pheua Chiwit', o le 'pese ola'. Musika faigofie, mata'upu e iloagofie, faitio fa'aagafesootai ae le fa'alagona. Na lauiloa lana pese 'Made in Thailand'. ('Tailani o le atunuu sili ona matagofie i le lalolagi, e lelei mea uma iinei, ae a matou o i le faleoloa matou te fiafia e faʻatau Iapani'). Na matua ootia lava a'u i lana pese 'Mae Sai' e uiga i le i'uga o se teine ​​pa'u ('tama'i manu i totonu o le pa'): vitiō 5.

O Phumphuang Duangchan e taʻua o le 'masiofo o le Luk Thung'. E iloa pea o ia e tagata uma, e aofia ai le talavou, e ui na maliu o ia i le 1992 i le tolusefulu tausaga. O lona susunuina i Suphanburi sa auai le selau afe o tagata ma le Princess Siridhorn.

'Luk Thung', Loe:k Thoeng, moni lava 'fanau o le (alaisa) fanua' e faatatau i le olaga i nuu, ae talu mai le 1970s ua faateleina e uiga i aafiaga o le toatele oe ua siitia atu i le aai tele mo se olaga sili atu tosoina. O pese e uiga i le faatofa i le nuu, o le maualuga o faamoemoega, o le tele o le le fiafia, o le faʻaleagaina, o le tauivi mo le ola ae maise o le maʻi aiga mo le nuʻu fanau mai ma le pele ua mamao ('pe alofa pea o ia ia te aʻu pe e iai se isi?'). Na oo uma lava ia Phumphuang ma pese e uiga i ona lava aafiaga, lea e matua faigata ai. Se tusitusiga (mai le pese 'Ou te taumafai lo'u laki'):

Mativa e pei o se utu, ua ou lamatia lo'u fiafia
A o moe i luga o le pasi, sa taumafai se tamaloa e lavea a'u
Na te folafola mai ia te au se galuega lelei, pa'i mai ia te au i soo se mea
Mo le lelei poʻo le leaga, ou te mulimuli i aʻu fetu
O le mea o le a oʻo mai, o le a oʻo mai. Ua ou lamatia lo'u fiafia.

O le isi pese:
Ou te matua misia lava fanua araisa
Pe e te taumānatu foʻi po o afea e te toe foʻi ai i lou aiga?
Na ou sau i le taulaga e avea ma fetu
E faigata ae o le a ou ola

Ou te tatalo i aso uma ina ia mafai ona ou taʻutaʻua
Ona ou toe foi lea i le fale
Ma pepese i lo latou faamemelo.

Sa ou i ai i se konaseti i fafo lea sa usuina ai pese a Phumphuang. O le mea sa masani ona talie ai le au maimoa, alalaga, talanoa ma patipati, ua le leoa nei ma faalogo ma le totoa ma le popole. O lo latou olaga foi lea. Vaai i le vitio 6.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NidCHfmQCUY&feature=share&list=PLCEEE491261F8A9C1[/youtube]

[youtube]http://youtu.be/OhhnjcA2xEY[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j7anlj8izk8[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TARnc2MYLjs[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GC_KxGDprbE[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OBnZ7GpvweU[/youtube]