Le mealilo o le maa na misi o le Fouvalega i le 1932
O se maa faamanatu e faamanatu ai le Iuni 1932 Siamese Revolution (lea na liua ai le malo atoatoa i le faavae) i luga o le fola o le Royal Plaza ua aveese ma suia i se isi maa faamanatu e faamamafaina ai le setete, Buddhism ma le tupu. O le a le mea na tupu ma o le a le mea na tupu?
I le aso 24 o Iuni, 1932, na faia ai e sui o le People's Party, na taʻitaʻia e le tagata lautele o Pridi Phanomyong ma le fitafita Plaek Phibunsongkhraam, se osofaʻiga e aunoa ma le faʻaleagaina lea na liua ai le pulega faʻapitoa i le faʻavae, o se aso taua i le talafaasolopito o Thai. Na latou faamalosia le Tupu o Rama VII e talia se faavae, e ui lava e masani ona taʻua e tusi talafaasolopito a Thai o le Tupu o Rama VII na ia tuuina atu le faavae i tagata loto faafetai.
E fa tausaga mulimuli ane, i le 1936, na tuu ai se maa faamanatu, o se maa apamemea, i luga o le fola o le Royal Plaza, e sefulu ma le lua mita le mamao mai le faatagata o le Tupu mamalu o Chulalongkorn le Sili (Rama V) o loo tietie i luga o se solofanua. I le taimi o le nofoaiga a Sarit Thanarat (1957-1962) na mou atu le maa mo ni nai tausaga.
I le faateia o le toatele, na iloa i nai aso talu ai ua suia le maa faamanatu i se isi maa faamanatu. O lenei maa faamanatu o se tasi lea o nai faamanatu lautele o le 1932 fouvalega.
Le tusitusiga i luga o le ulua'i fa'ailoga faitau:
Fa'ailoga muamua'I lea nofoaga, i le taeao o Iuni 24, 1932, na fanau ai le Faavae mo le Alualu i Luma o le Atunuu.
I le pito o le fa'ailoga fou o loʻo i ai le tusitusiga o le mautauave a le aiga Chakri o loʻo iai nei:
Faailoga fou'O le fa'amaoni ma le alofa mo Maua e To'atolu (le Buddha, le Dharma ma le Sangha), mo le aiga ma le tupu e lelei. O lea e mafai ai e le setete ona agai i luma!'
ma isi:'E ola pea Siam! O tagatanuu fiafia ma faamaoni e fausia le malosi o le atunuu!”
Ia Novema 2016, o se ultra-royalist, Thepmontri Limpaphayorm, na taufaamatau e aveese le maa faamanatu.
O ata o loʻo faʻaalia ai o le po o Aperila 4 i le 5, na faʻatutuina ai se faleie i le mea o loʻo i ai le maa, faʻataʻamilo i pa puipui ma se faʻailoga 'No Trespassing'. O ni nai aso lena a o lei sainia e le tupu fou le Faavae fou fou ia Aperila 6, Aso Chakri, o se aso e faamanatu ai le nofotupu o le tupu muamua o Chakri, o Rama I. I ni nai aso mulimuli ane, na suia ai le maa.
Na tali le malo "No comment" ina ua fesiligia e uiga i lenei mea na tupu. Fai mai le alii leoleo o Bangkok na te le iloa se mea e uiga i ai ma mulimuli ane fai mai e faigata ona amata se suʻesuʻega i le gaoia o le faʻailoga "ona matou te le iloa poʻo ai e ana."
Ua amataina e le Change.org se fa'ailoga saini. O saienitisi ma ala o faasalalauga lautele e masani lava ona le lelei le tali atu. Sinsawat Yotbangtoey, o se faatonu muamua o le Pridi Phanomyong Institute fai mai: 'E leai se tasi e mafai ona soloia tala fa'asolopito tusa lava pe gaoia le fa'ailoga'
O se afafine o le afafine o se tasi o sui o le 'People's Party' na manaʻomia se sailiga mo le maa faamanatu o loʻo misi. Ua leoleoina nei e leoleo le nofoaga o le ‘faailoga ua mou atu’ ma taofia ai le au tusitala mai le pueina o ata.
O le au fitafita, o loʻo faʻatagaina nei e faia tiute uma a leoleo, na puʻeina Srisuwan Janya ma ave o ia i se tolauapiga a le militeri e leai se tasi e mafai ona oʻo atu ia te ia i le taimi nei. O Srisuwan o le taʻitaʻifono o le Asosi mo le Puipuiga o le Faʻavae, lea na faʻaalia ai le 3.000 faitioga e uiga i faiga piʻopiʻo ma isi amio le pulea i aso ua mavae. Sa ia manao e tuuina atu se talosaga i le Palemia e amata ai se suesuega i le leiloa o le maa ina ia mafai ai ona toe faafoi i lona nofoaga tuai. Na pu’e faapagota o ia ma faafalepuipui ona o lenei faiga matagā, ae na toe tatala i tua ina ua mavae le 12 itula.
O le sa avea muamua ma faipule o Watana Muangsook (Phua Thai) ua molia i se 'solitulafono komepiuta' (o le maualuga o le 5 tausaga i le falepuipui, ou te talitonu). Na ia tusia i luga o lana itulau Facebook o le maa faamanatu o le 'measina a le atunuu'.
O le mou atu o le maa tuai ma lona suia i se maa fou ua taʻitaʻia ai le toʻatele o tagata e suʻesuʻe atili le talafaasolopito o lena taimi.
O le tele o faʻamatalaga e faʻapea o le aveeseina o le faʻamanatuga e le mafai ona maua pe a aunoa ma le galulue faʻatasi a le pulega sili a Thai.
www.khaosodenglish.com/featured/2017/04/14/1932-revolution-plaque-removed/
www.khaosodenglish.com/politics/2017/04/15/1932-revolution-plaque-important/
Ma o lena e i ai le taʻitaʻi sili o loʻo avea ma fautua e faʻatupu popolega e uiga i lenei mea ma isi mataupu. O tagata e pei o le Srisuwan Janya e le faaituau... Aua o le faia o fesili e mafua ai le vevesi. Ma ua na o se fa'ailoga, sa'o? Mata o le Prayuth o se Thai moni na te le popole i le talafaasolopito ma le uluai faavae?
Punavai: http://www.khaosodenglish.com/news/2017/04/19/meet-thailands-super-gadfly-srisuwan-janya/
Ma o le isi faʻataʻitaʻiga: o le tagata faʻamalosi Ekachai Hongkangwan na puʻeina foi ona sa ia te ia le neura e fesili ai e suʻe le pule o le maa fou. aua e tusa ai ma le Junta latou te le iloa se mea ... O se mea lilo aua o ai e ana le faʻailoga faʻasolopito ma o ai na suia? E le o iloa e le malo o le atunuu, e ui lava o mea uma na tutupu i se nofoaga iloga i lalo o le isu o leoleo ma le militeri. Ma afai e leai se pule poʻo le Junta e mafai ona aveese lena faʻailoga fou. Ae o se talosaga faapena ua e alu ese, ma e matautia lena mea. O tagatanuu lelei e pupuni o latou gutu. O lea la o le saisaitia ma masalo o se taimi i le toe aʻoaʻoina o tolauapiga / vasega e fetaui lelei ...
Punaoa:
- http://www.khaosodenglish.com/politics/2017/04/25/activist-arrested-attempting-petition-prayuth-plaque/
- http://www.khaosodenglish.com/politics/2017/04/18/authorities-respond-questions-missing-plaque-arrests-silence/
"Toe i le lumanaʻi" e sau i lou mafaufau. Faamalie atu mo le Igilisi.
Manaia vaega. O le mea lea e mafai ai e se tasi ona faia se faʻaiʻuga e faʻapea o le a faʻamutaina e lagolagoina le faiga muamua o le 1932.
O se gaioiga mataga, 100% e le tusa ai ma le tulafono, aua neʻi galo ia i tatou lena mea ma aua le tuʻuina atu le talafaasolopito e tusia e i latou na manumalo i le malosi.
Ana faapea ua fai nei le tetee, e mautinoa lava e le faapea e “le toto”, o le mea moni o lenei alii filemu, agamalu “i le fana” na faamalosia e sainia se mea. . . , e leai ?
Pe ana lē taulau le “pulepulega” semanū e matuā faasalaina i latou!
Jan
O le suia o le maa faamanatu o le mea moni o se faatinoga faafaatusa. E sili atu nai lo se ula leaga a le taule'ale'a Thai (moped) po'o se ula a tamaiti aoga. O lea ou te le manatu ai e mafai ona maua le maa faamanatu tuai i se tasi o fogafale i lalo o Chulalongkorn poʻo Mahidol University.
I le avea ai ma se tagata suʻesuʻe amateur (ma e fiafia i tusi a Maigret ma Baantjer), o le fesili sili ona taua e foliga mai ia te aʻu: o ai (pe na) aveesea le maa faamanatu ma aisea? Ia manatua i taimi uma: e leai se mea i Taialani e foliga mai i le tepa muamua. I lo'u manatu, o le mea lea e foliga mai e le tatau ona sailia tagata solitulafono i totonu o liʻo o le malo o loʻo i ai nei (poʻo latou lagolago poʻo latou aumea). O le manatu lena o le toatele o tagata (e aofia ai ma tagata ese iinei).
Mai fa'amatalaga o lo'o i totonu o lenei fe'au e mafai ona fa'ai'u ai o le suitulaga o le gaoi na saunia lelei ma e le'i fa'afuase'i le taimi. Ae: o le au faʻalavelave lea na manaʻo e faʻamalamalama manino o le faʻavae fou foi o lo latou fiafiaga poʻo le le fiafia tele o tagata i lenei faʻavae. Ma afai e le fiafia tagata i lenei faavae: latou te mananao i se tulafono sili atu ona saoloto, faatemokalasi (i le tulaga lea e tatau ai ona sailia tagata solitulafono i le au tetee o lenei pulega) pe latou te mananao moni e soloia le faavae ma toe foi i le taimi o le sili atu pulega fa'atupu fa'atupu atoatoa? (i lena tulaga e tatau ona sailia tagata solitulafono i totonu o liʻo e lagolagoina le tupu fou ma o loʻo i ai le tetee i lenei malo, lea e lagolagoina uma le tulafono fou). Poo (ma o le mea lea ou te manatu): o le gaioiga e leai se mea e fai ma le faavae fou. O le fesili la: o le a le mea na fai i ai?
Ou te manatu o loʻo taumafai le malo e faʻatauvaʻa le suia o le maa faamanatu ma ua matua le fiafia i ai. E foliga mai o le au solitulafono na mananao e taia le malo, e le sili atu ma le itiiti ifo. E le tatau ona sailia i latou na faia i totonu o li’o ia o lo’o manino mai ai faiga fa’apolokiki a lenei malo. O lo'o manino mai lenei mea mai tusitusiga i luga o le maa faamanatu fou. I loʻu manatu, e tatau ona sailia tagata solitulafono i totonu o le ultra-royalist liʻo e itiiti se lagona alofa mo le tupu fou poʻo se malo militeri na filifilia lona itu. Ina ua maeʻa le aso 13 o Oketopa, e ese le latou faʻaaliga i le mafaufau mo Thailand.
Pele Chris,
Upusii:
"I loʻu manatu, e tatau ona sailia tagata solitulafono i totonu o le ultra-royalist liʻo e itiiti le alofa mo le tupu fou ma mo se malo faamiliteli ua filifilia lona itu. Ina ua maeʻa le aso 13 o Oketopa, sa i ai se latou vaaiga ese i le mafaufau mo Thailand.
O se finauga manaia lena ou te lei mauaina i le tele o pou i luga o faasalalauga lautele. E mafai foi. O le a fa'amatalaina tele lena mea.
O le mea e finau ai e faapea e le mafai ona ausia le suiga o le maa e aunoa ma le silafia muamua ma le galulue faatasi o le malo, ma e le fetaui ma lou manatu. O le Royal Plaza, faʻatasi ai ma lona Maota o le Nofoalii ma le faʻatagata o Rama V, o se tasi o nofoaga sili ona puipuia i Taialani ma le tele o leoleo. O le mea moni o 11 CCTV mataʻituina mea pueata na aveese e le pulega Bangkok i ni nai aso aʻo leʻi suia le faʻailoga atonu na faʻamoemoe pe faʻafuaseʻi. O lea ou te manatu e foliga mai o se tagata maualuga na faatonuina lenei mea ma o le malo o le militeri, masalo ma le musua, na tuuina atu le faatagaga. O muimuiga a le malo mulimuli ane ua finau ai foi i o latou lagona o le tausalaina ma atonu o le maasiasi.
I laʻu vaega o loʻo i luga ou te leʻi talanoaina ma le loto i ai ni tagata solitulafono ma mafuaʻaga, ae o lau tali e faʻamalosia ai aʻu e faia. O le mea e lelei ai ua mafai ona tatou toe talatalanoa..... 🙂
O le au ultra-nationalists o loʻo fai ma sui i le 'palemene' o loʻo i ai nei ma e lava le malosi e faʻapipiʻi ai ni nai mita sikuea i se mea, aveese mea pueata CCVTV ma aveese le tapuni ma sui. Masalo o loʻo faʻatasi ma se pepelo ('galuega faʻaleleia'?) ina ia na o ni nai tagata na iloa moni le faʻamoemoe ma le mea o le a tupu. O le toʻaitiiti o tagata e iloa, o le sili atu lea.
Ua maasiasi le malo ona o nei ultra-nationalists o (sa?) o soʻo masani a lenei malo. Ma e le fiafia tagata e mulimuli i lena mea (poʻo le mafaufau foi i tali). E toetoe lava a ou mautinoa e leai se mea e fai i ai le tagata maualuga. E ese mai ai. E fai fo'i e 'fa'amata'u teisi' lenei tagata.