Vloga za tajski vizum št. 039/20: TM30/TM47
Spraševalec: Willy (Be)
Po najinem dopustu v drugi tajski provinci mora moja žena, lastnica naše hiše, izpolniti »obrazec TM 30«. Kaj mora izpolniti na seznamu »ime tujih državljanov, ki prebivajo« pod: »datum poteka bivanja« in »točka vstopa«?
Od 5. maja bomo spet živeli v naši hiši; za mojih "90 dni" se moram 24. maja prijaviti na lokalnem uradu za priseljevanje.
Ali sem dolžan ponuditi "TM 30" takoj, ko se vrnemo domov, ali lahko to storim skupaj z mojimi "90 dni"?
Reakcija RonnyLatYa
Najprej pri svojem uradu za priseljevanje preverite, ali je TM30 zanje obvezen po bivanju v drugi provinci. Mnogi uradi za priseljevanje to zahtevajo le od stalnih prebivalcev, ko zapustijo Tajsko.
Glede izpolnjevanja:
– Ime tujcev, ki prebivajo: To ste vi in vsi drugi tujci, ki bivajo na tem naslovu.
– Datum poteka bivanja: končni datum vašega trenutnega obdobja bivanja
– Vstopna točka: Kjer ste nazadnje vstopili na Tajsko. Primer letališča Suvarnabhumi
– Običajno ste dolžni izdelati poročilo TM30 v 24 urah. Zdaj je odvisno od tega, kako strogo vaš urad za priseljevanje gleda na teh 24 ur.
– 90-dnevno obvestilo ima tudi obvestilni rok. Če boste to storili na samem uradu za priseljevanje, lahko to storite 15 dni pred datumom obvestila.
Razumete, da zdaj ne morem predvideti, kako se bo vaš urad za priseljevanje odzval, če storite oboje skupaj in je katera koli vložena prej ali pozneje od pričakovanega obdobja.
Za informacije.
Tako TM30 kot TM47 (90 dni) lahko prijavite tudi na spletu.
https://www.immigration.go.th/content/sv_90day
https://www.immigration.go.th/content/online_serivces
Lep pozdrav,
RonnyLatYa