Songkran v Bangkoku, odštevanje se je začelo
Jutri je uradni dan. Prvi dan Songkrana, tajskega novega leta. Vse Tajska je nato tri dni posvečen temu ogromnemu ljudskemu prazniku.
Večina Tajcev in veliko turistov ga obožuje. Številni izseljenci na Tajskem razmišljajo povsem drugače in ostanejo doma ali rezervirajo krajše počitnice v sosednjo državo.
Eksodus
Eksodus iz Bangkoka v provinco je že nekaj dni v polnem teku. Tovarne in trgovine so zaprte. Na avtocestah so zastoji. Nameščajo se dodatni avtobusi in letalske družbe izvajajo dodatne lete. Poteka pravo preseljevanje narodov. Vsi so počitniško razpoloženi, še posebej, ko so ponovno združeni s svojimi družinami. Za nekatere Tajce je to edini čas v letu, ko lahko pozdravijo svoje družine in se vrnejo v domači kraj.
Drugo mesto
Bangkok se za pet dni spremeni v popolnoma drugo mesto. Običajno potrebujete vsaj eno uro, da pridete skozi središče z avtomobilom, med Songkranom pa 15 do 20 minut. Pomanjkljivost je, da tudi številne priljubljene restavracije in bari ostajajo zaprti, preprosto zato, ker je osebje odšlo k družini v Isaan.
Festival Songkran je najbolj znan po burnih vodnih bojih, vendar je prvotno manj grob. Otroci blagoslovijo starše tako, da z vodo pokropijo glave in roke starejših. Izraz spoštovanja, ki se običajno zgodi prvo jutro državnega praznika.
spektakel
Tradicionalno različico Songkrana praznujejo na svetih mestih v Bangkoku, kot sta Wat Po, dom slavnega ležečega Bude in tempelj Smaragdnega Bude.
Za več spektakla se morate odpraviti na Khao San Road, znamenito popotniško ulico v središču Bangkoka. Tam postaneš moker, zelo moker. Morda boste tudi videti kot duh. Tajska mladina ima tudi moko in smukec kot strelivo za Songkran. Sicer umirjeni Tajec bo morda zdaj povsem skočil iz benda. In tako tudi delajo. Konec koncev, kaj bi lahko bilo bolj zabavno kot namakanje popolnih neznancev z vodo? Kot otrok lahko o tem samo sanjaš.
Če vam ni do vseh teh težav, je najboljši nasvet: ostanite doma z veliko zalogo video filmov.
[Nggallery id = 66]
Enkrat sem ostal v Bangkoku pri Songkranu in potreboval sem več kot eno uro, da sem se vozil z avtomobilom, ki običajno traja le 5 minut. Stojite v stoječem prometnem zamašku in vsi okoli vas so pokriti z moko in vodo.
Peter, danes sem imel punco na telefonu, je rekla, da se uradno začne jutri, ampak oni so že predvčerajšnjim začeli svojo veselo zabavo (udon thani), ali ni povsod tako ali bi morala zabava trajati dlje.
@ Hans, kot vedno s Tajcem. Edino pravilo je brez pravila.
Prav imaš, to pozabim vsakič, ko sem nazaj na Nizozemskem, spet v prisilnem jopiču.
Tako je, če nekje napišete, Na Tajskem je vse drugače Čudovita Tajska je res dober reklamni slogan. Samo doživljam ga drugače, kot je reklama namenjena.
Spadam med tiste, ki ostajajo v zaprtih prostorih (s polnimi hladilniki!)
Slabosti:
Varnost v cestnem prometu (alkohol v prometu)
Zdravje (uporaba vode iz jarka, pomešane z ledenimi kockami)
Primerjaj s karnevalom, tudi to ni všeč vsem.
Veliko je tudi Tajcev, ki to naredijo izključno za družinsko zabavo in po možnosti skromno sosedsko zabavo, kjer se škropi in ne meta polne sklede.
Začelo se je odštevanje, tudi štetje števila smrtnih žrtev na cestah, ki jih ta zabava potegne za seboj. V teh treh dneh zlahka več kot na Nizozemskem v celem letu. Ostajanje v zaprtih prostorih ponoči je dober nasvet. Samo daj mi Loy Kratong.
Mislil sem, da bom včeraj opravil nekaj (suhih) stvari in nakupov, preden bom zapustil ta 'vodni festival'.
Tako narobe, … 'nasilje' se je že začelo.
Soi 7 in 8 sta nori hiši s pogosto pijanimi farangi in enakimi dekleti.
Soi Honey Inn in Diana Inn nista več suha nit na moji riti!!
Včeraj so samo v Songkranu našteli prvih 29 smrti.
Naj živi zabava.
Še vedno »Sawasdee Pi Mai« in
Lep dan.
William.
pred leti med Songkranom z avtom od Chonburija do Pattaye so me v nekaj urah trikrat udarili pijani Tajci, dobil sem odškodnino za popravilo polomljen žaromet in ustavila me je policija, ker sem vozil samo z eno lučjo, vendar je izjavil, da me je že trikrat udaril zdelo se mu je zelo smešno, vendar ni dobil vozovnice, vsaj prišel sem domov z več denarja, kot sem odšel od doma, bil sem tako razočaran, da sem se domov odpeljal zelo počasi, najprej sem hotel zapustiti in nadaljevati z avtobusom, vendar je bilo to v nasprotju bistvo moje žene, bistvo ostani doma ne vozi avta ali motorja, še posebej noben motor včeraj tega ni naredil in v bližini moje hiše mi je nekaj otrok poškropilo vodo v oči s takšno pištolo nisem vozil hitro ampak drugače bi se slabo končalo Imel sem sina na hrbtu
Kar se mene tiče, zdaj odštevam do konca zabave. V prov Nongkhai festival vode poteka že od nedelje popoldne, tako da bo trajal celih sedem nevarnih (prometnih) dni.
Imejte me v naši vasi, kjer so vodni komandosi na vsakih 200 m, še posebej zaradi moje 8-letne hčerke, ki je seveda tudi članica takega komandosa (opremljena z rumeno-zelenim vodnim mitraljezom v naravni velikosti, 2 posodi in dve vedri) nekajkrat drznil na moped in hodil po ulici. Seveda ni nič bolj zabavnega kot očeta skupaj s prijateljicami polivati z nekaj vedri vode.
Malo starejše “mladinske bande” so razvile že cele taktike. Če ste se pravkar uspeli izogniti metalcem vode na levi strani ceste, se zdi, da je skupina skrita za tovornjakom na desni strani ceste, kar vam seveda zada piko na i.
Pa ima 34 C, tako da se hitro posušiš.
Lokalna gasilska brigada, pa tudi tempelj, sodeluje in zagotavlja vodo za tovornjake in gasilska vozila. Od naslednjega tedna bo spet uradno pomanjkanje in pipe v sosednjih vaseh (imamo srečo) bodo odprte le za 2 uri zjutraj in zvečer.
Ko se stemni, po 6. uri vsi odidejo utrujeni, a zadovoljni in se pripravljajo na jutrišnji boj.
Starejši v naši ulici radi posedamo skupaj, najraje na sredini ulice (v smeri pristopa naslednjega pijanega voznika) ob lokalih, narejenih iz starih šivalnih strojev Singer. V našem primeru do 5 zjutraj. Zabava, brezplačne pijače in pijan, čeprav dlje od Coca-Cole Zero ne morem.
V pričakovanju, da bom na varnem in zato suh v temi, sem se prestrašil, ko mi je naproti pritekla prijazna soseda z vedrom vode.
A je ostalo pri poškropljenju z nekaj kapljicami vode po glavi in ramenih ter lepih željah. Oh ja, to je tisto, kar je bil prvotni Songkran namenjen. Še bolj zabavno ... čeprav se moja hči verjetno ne bo strinjala s tem, vendar je spala in ko tole pišem 2. popoldan Songkrana, že spet "dela" zunaj.
Sawat dee Pi Mai (ali tega pravzaprav ne rečete ob tajskem novem letu?)
tukaj v Chiangmaiju so bili zaposleni od ponedeljka, torej 2 dni prej
Živjo, živijo... petek zvečer je, moja oblačila se sušijo. Ali bo res konec jutri...upam da...za 6 dni... dovolj...zabave ni več. Nima nič več s Songkranom, čisti teror.
Ravnokar sem pogledal stran tajskega bloga Thailand, ampak če prav razumem, Tajska praznuje 4 x novo leto, in sicer "normalno" 1. januarja, potem kasneje kitajsko novo leto, nato pa tajsko novo leto (Songkran) s skoraj takoj po tem budistični novoletni festival.
Razen prvega, vsi trajajo nekaj dni in ustavi velik del gospodarstva in tudi javnih služb. Poleg tega je tukaj vsaka 1 tedna dan Bude, na katerega ni dela in cel seznam državnih in/ali duhovnih praznikov. Vedno se najde razlog, zakaj se na primer izvajalec ne pojavi. Potem pa ob vsakem pogrebu (in v takšni isanski vasi jih je kar nekaj) se uniči cela vas.
Če k temu dodamo še to, da so ljudje prejšnji večer in zagotovo dan pozneje pijani in ne morejo več delati, na koncu ne ostane veliko delovnih dni.
V sosednji vasi je celo formalno urejeno, da denimo podjetnika, ki dela ali je odprt na budistični praznik, ne samo namrščijo, ampak plačajo občini še visoko kazen, da lahko nadaljuje z delom. .
Letos je med Songkranom in budističnim novim letom samo vikend. V našem primeru to pomeni, da je na primer služba, kot je zemljiška pisarna (zemljiška knjiga), zaprta za 1,5 do dva tedna naenkrat. In to so storitve, kjer se čakalne dobe začnejo že ob 8. uri zjutraj, z malo sreče pridete na vrsto proti koncu popoldneva, v primeru smole pa se vrnete naslednji dan. Sestanki niso možni (razen če imate zveze).