Tajska želi, da se tujci cepijo

Avtor uredništva
Objavljeno v Novice iz Tajske
Tags: , ,
31 maja 2021

Obsežen program cepljenja proti covidu-19 na Tajskem se bo začel prihodnji mesec, cepijo se lahko tudi vsi tujci na Tajskem. 

"Vsakdo, ki prebiva na tajskem ozemlju, tako Tajca kot tujca, prosimo, da se prijavi za cepljenje prek ustreznih kanalov, če želi biti cepljen," je dejal namestnik tiskovnega predstavnika zunanjega ministrstva Natapanu Nopakun.

"To oblastem omogoča, da ustrezno načrtujejo vnaprej in se izognejo množičnim zbiranjem in dolgim ​​čakalnim vrstam na dan cepljenja," pravi Natapanu.

Tujci so del prizadevanj Tajske za doseganje čredne imunosti in jih spodbujajo k cepljenju. Oblasti so imenovale več organov, ki skrbijo, da vse poteka gladko.

»Na primer, cepljenje za diplomate, člane mednarodnih organizacij in tuje medije koordinira ministrstvo za zunanje zadeve. Tuji študenti so v pristojnosti Ministrstva za visoko šolstvo, znanost, raziskave in inovacije.

»Zakoncem tajskih državljanov, upokojencem, vlagateljem in vsem drugim tujcem svetujemo, da se obrnejo na bolnišnico, kjer so prijavljeni, ali se prijavijo lokalno na določenih mestih za cepljenje.

"Podjetja in organizacije se lahko obrnejo tudi na ministrstvo za zdravje, da organizirajo urnike cepljenja za svoje zaposlene, ne glede na njihovo narodnost," pravi.

Guvernerji vsake province in metropolitanska uprava Bangkoka so zadolženi za organizacijo uvajanja cepiva po vsej državi, je dejal tiskovni predstavnik.

Za izpolnitev zahtev nacionalne kampanje cepljenja je vlada kupila cepivi Sinovca in AstraZenece. Dodatna cepiva bodo kupili od drugih proizvajalcev, vendar bo AstraZeneca junija dostavila prvo serijo lokalno proizvedenih cepiv. Cilj je do leta 2021 precepiti vsaj 70 % prebivalstva, do začetka leta 2022 pa vse ostale.

Poleg tega obstaja možnost, da zasebni sektor uvaža cepiva prek javnega sektorja, kot je vladna farmacevtska organizacija (GPO). Ta možnost omogoča ljudem, da izberejo želeno cepivo, tudi če se razlikuje od cepiva, ki ga zagotavlja vlada.

»Vendar morajo nekatera cepiva še odobriti WHO, tajska FDA ali ministrstvo za zdravje. Cepivo Sinopharm, ki ga uvaža raziskovalna akademija Chulabhorn, naj bi prispelo naslednji mesec. To cepivo je 28. maja odobrila Uprava za hrano in zdravila (FDA), s čimer je postalo peto cepivo, odobreno za nujno uporabo. Ostala štiri cepiva so proizvajalcev AstraZeneca, Sinovac, Johnson & Johnson in Moderna,« je dejal Natapanu.

Generalni sekretar FDA Paisarn Dankum je v petek dejal, da se vloge za registracijo še dveh cepiv proti covidu-19, za katera sta Sputnik V iz Rusije in Covaxin iz Indije, zdaj pregledujeta.

Vir: Bangkok Post

29 odgovorov na "Tajska želi, da se tujci cepijo"

  1. ruud pravi gor

    Moja "prednost" je dejansko šla k Pfizerju.
    Sprašujem se, v kateri od bolnišnic, v katerih sem bil in kjer imam torej kartoteko, se moram prijaviti.

    • pieter pravi gor

      Astra Zeneca of Pfizer maakt niet veel uit. Dekkingsgraad is in praktijk bijna hetzelfde. Het is alleen anders gemeten daardoor lijkt Pfizer beter maar zoals gezegd ze zijn beide prima.

  2. Mir pravi gor

    Mislim, da ne moreš izbirati. Kolikor berem in slišim je tisti Sinovac ali Astra. Iz testov je očitno najmanj zaščiten, ko gre za te nove različice. Poleg tega Sinovac ni odobren nikjer ... zato bo potovanje po Evropi težko.
    Moderna bi bila prva alternativa, vendar ne bi bila na voljo do oktobra … rad bi počakal na to, a kdo mi lahko zagotovi, da bo takrat učinkovita? In hoditi tukaj več mesecev brez cepljenja med večino, ki je bila cepljena, je tudi tvegano.

    • Ruud pravi gor

      Moderator: Prosimo, navedite vir svoje izjave.

  3. Gringo pravi gor

    Moj zdravstveni karton vodi mednarodna bolnišnica Pattaya v Soi 4, Pattaya.
    Zato je logično, da sem se danes tam prijavil na cepljenje proti covidu.
    Iz registra, ki se uporablja, sem videl, da nisem edini. Ocenjujem, da je tam za injekcijo prijavljenih že nekaj manj kot sto tujcev.

  4. Eric pravi gor

    Velika utopija, poskusite me registrirati preko raznih kanalov v zadnjih 2 tednih.
    Bolnišnica Bkk Phuket, kjer je moja zdravstvena kartoteka, ne ponuja registracij, verjetno ne bo donosna.
    Zdaj so registrirani v 2 drugih provincah v 2 zasebnih bolnišnicah, vendar ni zagotovila za uspeh

    • Mir pravi gor

      Lahko sem se registriral že, ko sem bil oktobra lani v karanteni v Bangkoku. To je bilo takrat v bolnišnici Bumungrad. Na mail so mi poslali vprašalnik, da ga izpolnim, če želim biti upravičena do cepljenja.. To sem naredila in od takrat naprej sem bila na čakalni listi.
      Mislim, da bom od naslednjega tedna šel v nekaj bolnišnic v Pattayi. Vse ostaja zelo nejasno ... zelo kaotično. En dan ali še bolje eno uro prebereš to in uro za tem nekaj čisto drugega.

  5. John pravi gor

    Žalostno, vendar nimam veliko zaupanja v to tajsko vlado glede njihove politike cepljenja in zlasti glede razpoložljivosti cepiva za tujce, ki živijo na Tajskem.
    Vsak dan se od stebra do prispevka pošiljajo nova protislovna sporočila oziroma neresnice.
    Moje obljubljeno cepljenje junija v Chiang Raiju v bolnišnici Waterford torej določa, ali bom potoval na Nizozemsko ali ne.
    Brez cepljenja pa nasvidenje.

    John

    • Ruud NK pravi gor

      Jan denk je dat ze de 2 – 3 miljoen buitenlanders kunnen uitsluiten voor vaccinatie? Dat is ongeveer 5% van de woonachtigen in Thailand. Maar om te denken dat alle 69 miljoen mensen die nog niet zijn gevaccineerd in juni naar wens een prik kunnen krijgen is wat naief gedacht. Wacht rustig af voordat je een boeking naar Nederland maakt.

      • Preizkuševalec dejstev pravi gor

        Ruud NK,
        Jaz delam obratno. Ker v naslednjih mesecih ne morem pričakovati cepljenja tukaj v Pattayi, bom sredi julija odpotoval v NL. Ko prispem v A'dam, mi hčerin osebni zdravnik da injekcijo Janssen. Sestanek je že dogovorjen. Ali se lahko z aplikacijo in kodo QR takoj odpravim na potovanje po Evropi?

    • Mir pravi gor

      To se je danes pojavilo v Pattaya Mail.

      Tajski sistem registracije cepljenja zmede tujce

      In še vedno ni informacij o tem, katere spletne strani moramo uporabiti za registracijo ali katero koli drugo obliko registracije!! Postajamo tako razočarani in jezni zaradi pomanjkanja informacij! Tu je Phuket, kjer ni NIKAKIH informacij o tem, kako se registrirati. Ko preizkusim spletno mesto »Phuket mora zmagati«, mi ne dovoli registracije (tudi če imam tajsko rumeno hišno knjigo in tajsko roza osebno izkaznico), drugič, poklical sem vseh 6 bolnišnic v Phuketu in bodisi niso imeli pojma oz. rekli so mi samo "falang ne more imeti". Tudi na spletni strani vlade Phuketa ni informacij. Sramotna in očitna diskriminacija tujcev, ki živijo in zapravljajo denar tukaj na Tajskem.'…

      "To je samo za Tajce ... sramota za tajsko vlado in tuja veleposlaništva, ker tukaj ne skrbijo za svoje državljane" ...

      "Poklical sem svojo bolnišnico v Phuketu. Njihov odgovor je bil, da o tem ne vedo nič in citiram: "Naše vodstvo še ni bilo obveščeno o takih informacijah, tako da se verjetno to ne bo zgodilo, kot je bilo napovedano". Obrnil sem se na javno zdravje v Phuketu, vendar ne želijo odgovoriti. Kaj se tukaj dogaja?'…

    • Cornelis pravi gor

      Jan, bolnišnica Waterford praviš, kje je to v Chiang Raiju?
      Mimogrede, poznam številne tujce tukaj – Chiang Rai –, ki imajo dogovorjeno za cepljenje junija v bolnišnici Overbrook. Kot sem razumel, je bila tam že nekaj časa možna registracija.

  6. CGM lahko Osch pravi gor

    Govori se o določenih cepilnih mestih.
    Ali obstaja seznam ali kje najdem, kje so ti kraji v Isaanu?
    S spoštovanjem.
    CGM van Oscha.

    • ruudje pravi gor

      Poiskala sem cepilna mesta v Koratu.
      The Mall in Central Plaza. Prijavil se bom pri enem od njih.
      Morda boste želeli po internetu poiskati: cepilne centre v Isaanu (ali mestu v vaši bližini)

      Groeten Rudy

  7. Hans van Mourik pravi gor

    Počakajte do 01.
    Če ne bom dobil Pheizerja ali Moderne, bom šel glede na starost 79 let na Nizozemsko.
    Pripravljeni plačati za to, že obupali v zasebni bolnišnici.
    Sam nimaš znanja o cepljenju, pojdi med ljudi.
    Večkrat sem bil v stiku z vrstniki, vsi so bili, Pheizer in brez težav.
    Imel sem tudi stik z upraviteljem Bronbeeka, stanovalci so vsi prejeli Moderno.
    Hans van Mourik

  8. Johnny B.G pravi gor

    Naslov članka je dobro izbran.

    Mnogi tujci bi radi imeli Moderno in bi zanjo dali 3500 bahtov, potem pa naj bi bila na voljo junija in ne nekje oktobra.
    Moja žena bo morda prejela injekcijo v Bangkoku nekje avgusta in kot mož sem bil napoten v svojo bolnišnico (zavarovan SSO), ki pravi, da je polna, in svetuje, naj preverim v drugih bolnišnicah.
    Osebno mislim, da je vse v redu in več kot je cepljenih okoli mene, manjša je možnost, da kaj dobim. Živim in delam v temno rdečih conah in skoraj postajam zanikalec te vladne zmešnjave. Ali bi moji vsakodnevni doma pripravljeni antioksidativni napitki še pomagali 🙂

  9. Nicky pravi gor

    Zdaj smo registrirani 2x. 1x v mc cormick chiang mai s potrjenim terminom in 1x na spletni strani province. Odgovor na to še čakamo

  10. Norbert pravi gor

    Moja punca je imela prvi Pfizer in sredi junija 2. 1500 bahtov na strel. To je v Phaisali.

    • Erik2 pravi gor

      Norbertus, to zveni zelo posebno. Pfizer še ni odobren na Tajskem in zasebne bolnišnice sploh nimajo cepiva. Kaj veš, česar vsi drugi bralci tukaj, vključno z mano, ne vedo? Prosim, pomagajte nam.

      • Mir pravi gor

        Na Tajskem trenutno ni cepiva Pfizer. In če pride, bo zagotovo stalo več kot 1500 bahtov. Danes je na pretek indijskih zgodb.

  11. Cornelis pravi gor

    Številne bolnišnice so že zaključile registracijo. Obljubljena/napovedana dobava AstraZenece, ki bo proizvedena na Tajskem, se očitno ne bo zgodila…….
    https://forum.thaivisa.com/topic/1219026-hospitals-restrict-vaccine-registration-amid-supply-concerns/

    • RonnyLatYa pravi gor

      Čudno, ker je pred dnevi lote po 1-2 mio še odobrila inšpekcija. In medtem so v potrditev oddali še 5 sklopov.
      Bomo videli. Mogoče hočejo najprej videti maslo z ribami 😉

      Lokalno proizvedeno cepivo AstraZeneca prestane inšpekcijo
      https://www.nationthailand.com/in-focus/40001347

      Za informacije.
      Cepivo proizvajalca Siam Bioscience je prestalo tudi teste kakovosti v Evropi in ZDA
      Cepivo AstraZeneca, ki ga proizvaja Siam Bioscience, prestane testiranje kakovosti
      https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2112755/siam-bioscience-produced-astrazeneca-vaccine-passes-quality-testing

    • TheoB pravi gor

      Dobavo cepiva AstraZeneca, ki naj bi ga izdelovali na Tajskem, na Filipine so že prestavili za mesec dni, količino pa zmanjšali za 10 %.
      https://www.reuters.com/world/asia-pacific/first-astrazeneca-vaccine-exports-thailand-philippines-delayed-govt-adviser-2021-06-01/

      • RonnyLatYa pravi gor

        Tovarna mora običajno dostavljati v več azijskih držav na tem območju

    • RonnyLatYa pravi gor

      Pravkar sem se vrnil iz vojaške bolnišnice v Kanchanaburiju.
      Brez težav se lahko prijavite na cepivo. Trajalo 5 minut.
      Tudi v tamkajšnji administraciji me poznajo in mi ni bilo treba izpolnjevati bolniškega lista.
      Dovolj je bila le moja roza osebna izkaznica.
      3. avgusta ob 10 bi moral prejeti cepivo AstraZeneca. Tako piše na vstopnici, ki sem jo dobil. Prosta je rekla.

  12. Wayan pravi gor

    Danes v državno bolnišnico v Mahasarakhamu (kjer nisem bil prijavljen)
    Torej najprej prijava nato pa na Covid 19 oddelek na naročanje.
    (Uporabil sem svojo oranžno osebno izkaznico)
    V 5 minutah sem imela termin za 1. julij.
    Cepljenje z AstraZenico, cena nič.
    Lahko samo rečem, da sem s storitvami v bolnišnici zelo zadovoljna

    • Cornelis pravi gor

      ……in upajmo, da boste 1. julija res dobili ta posnetek!

      • Wayan pravi gor

        Ne upam, ampak verjamem v to
        Presenečen pa sem nad številnimi negativnimi sporočili.
        In veliko, kar sem slišal ali prebral,
        V vsakem primeru je bolnišnica Mahasarakham zanesljiva.
        Od 7. junija sledijo številne prijave
        Lep pozdrav

  13. Gerard Van Heyste pravi gor

    ik was al ingeschreven hier in Bang Saray ,gelijktijdig met men vrouw. op datum 15 juni ! Nu gaat het plots niet door wel voor men vrouw, ik ben te oud en moet wachten tot een hospitaal het kan doen ? Ik dacht dat ouderen voorrang hadden ??
    Bodo mojo žensko zbadali v parku Nong Nooch?


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran