'Mesto greha' Pattaya poskuša ostati pred hunto

Sin City je vzdevek v angleščini, v nizozemščini bi rekli 'Pool of destruction' ali Sodoma in Gomora na Tajskem. Oblasti v Pattayi želijo narediti konec temu dvomljivemu slovesu, preden hunta prevzame nadzor nad mestom.

Tako Gam, vitek in droben ladyboy, ki je navajen nagovarjati na City Beach Road, vsako noč preživi na policijski postaji. Plačati kazen 100 ali 500 bahtov, kot prej, in takoj spet stati zunaj, ni več možnost. Izpustijo jo šele naslednje jutro in takrat je izgubljena možnost, da bi karkoli zaslužila.

Sandy pripoveduje isto zgodbo. V poslu je že tri leta. Do nedavnega ni nikoli doživela policijskih racij, zdaj pa policija skoraj vsak večer na Walking Streetu in Beach Road lovi nagovarjanje ladyboysov in prostitutk. 'Življenje je dovolj težko. Nerad si mislim, kako bo, ko bo NCPO prišel v mesto,« pravi.

Policist pojasnjuje Bangkok Post da je dame težko aretirati zaradi nagovarjanja. Seksualno delavko in stranko je treba nato ujeti, ko se pogajajo o ceni. Zato jih policija pobere in noč preživijo na policijski postaji namesto v celici.

Ladyboy Som pravi, da jih zdaj ujamejo tudi tujci in policisti prostovoljci, ki se predstavljajo za stranke. Ko se stranka in spolna delavka dogovorita o ceni, se tako imenovana stranka identificira in drugo aretira.

Thitiyanun Nakpor, direktor Sisters, zdravstveni center za transspolne osebe, si je prejšnji teden ogledal Walking Street in policijsko postajo. V pisarni je našla okoli sto damaric. Dežurni policist je pojasnil: »To je politika NKPD. Dali so ukaz in mi ga izvajamo.”

Tisti večer, ko se je pojavila, so imeli damarji srečo. Potem ko so zabeležili njihova imena in vzeli prstne odtise, so jih dovolili nazaj na ulice. "Če morajo priti tja vsak večer, jih bo to zelo motilo," pravi Thitiyanun.

Od mesta greha do prijaznega mesta

Novi policijski načelnik mestne policije Pattaya Suppatee Boonkrong polaga veliko upov v boj proti vsemu, kar je umazanega in umazanega v mestu. 'Želim popolnoma spremeniti podobo Pattaye: of mesto greha v mesto, kjer se je prijetno zadrževati. Varnost je naša prva skrb. To poskušamo vrniti v mesto.«

Že trdi, da je uspel. Število prijavljenih tatvin se je zmanjšalo, odkar so policijske patrulje začele prijeti tatvine torbic; vsak večer je aretiranih približno 20 do 30 ljudi.

Suppatee pravi, da policija nima dovolj rok. Zato ji ponoči pomagajo prostovoljci. Ne smejo aretirati, lahko pa pomagajo pri zbiranju dokazov.

Policistom je njihov šef naročil, naj aretirajo več kot lani. Thitiyahun iz Sisters pravi, da je od nekega policista slišal, da morajo vsako noč aretirati 100 spolnih delavcev.

Toda Suppatee zanika, da je bila postavljena tarča, in tudi zanika, da policija selektivno lovi transspolne osebe. "Aretiramo vsakogar, za katerega odkrijemo, da ponuja seks v zameno za denar. Naključje je, da so ladyboysi največja skupina, ki jo imamo.«

Bitka proti ležalnikom in senčnikom

Podžupan Ronakit Ekasingh želi preprečiti, da bi NCPO prevzel situacijo, kot se je zgodilo v Hua Hinu in Phuketu. Pattaya se želi znajti sama zase. Na vrhu seznama želja je ureditev najema ležalnikov in senčnikov.

Pravila so: najemodajalci imajo na razpolago največ 7 krat 7 metrov, najem je dovoljen le med 7. in 18.30, po tem času je treba odložiti ležalnike in senčnike, na plaži pa ni dovoljeno kuhati.

Na 2,7 kilometra dolgi plaži Pattaya deluje 217 podjetij za najem, na plaži Jomtien pa 467. Ronakit: 'Nobeno od njih ne upošteva naših strogih pravil.' Inšpekcijske ekipe, ki jih je poslala občina, so najemodajalci zavrnili, zdaj ko so vojaki ogroženi, pa so se začeli umikati.

Dum, eden od njih: 'Zelo natančno se držim pravil, ker se bojim, da bo prišel NCPO in pometel plažo, kot so to storili v Phuketu in Hua Hinu. Nimam rezervnega načrta. To je vse, kar imam.'

(Vir: Bangkok Post, 31. avgust 2014)