Novinar: RonnyLatYa
Zadeva: Glasilo belgijskega veleposlaništva v Bangkoku – 26. april 2021
Dragi rojaki,
Novi izbruh Covid-19 na Tajskem, doslej najresnejši, kar jih je država kdaj poznala, me je spodbudil, da vas spodbudim, da upoštevate ukrepe, ki so jih oblasti sprejele za obvladovanje epidemije. Glede na zaostrene razmere je v prihodnjih dneh/tednih pričakovati tudi nove ukrepe. Še naprej pozorno spremljajte spletna mesta tajskih oblasti, da boste na tekočem s svojimi obveznostmi.
Maske so v številnih provincah, vključno z Bangkokom, obvezne v notranjih in zunanjih javnih prostorih. Za neupoštevanje so izdane visoke globe.
Številna referenčna spletna mesta so koristna za obveščanje o situaciji, vključno z:
– Spletna stran tajske vlade: thailand.prd.go.th/ in njena stran na Facebooku: www.facebook.com/thailandprd/
– Spletna stran tajskega ministrstva za zdravje: ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/index.php in njegova stran na Facebooku: www.facebook.com/ddcmophthailand
Za konkretnejša vprašanja smo vam na Ministrstvu za zdravje na voljo v angleškem jeziku (od 8. do 20. ure) na številko 096 847 8209.
Če menite, da se morate testirati, na primer po tveganem stiku, je vlada vzpostavila orodje za samoocenjevanje. Vabimo vas, da opravite test, ki ga najdete na https://covid19.rajavithi.go.th/test/en_index.php.
V zvezi s cepljenjem proti Covid-19 na Tajskem so tukaj informacije, ki jih imamo po stiku z Ministrstvom za zunanje zadeve, Centrom za razmere in administracijo Covid-19 ter Ministrstvom za zdravje prejšnji teden:
– Tajska strategija cepljenja temelji na oceni tveganja in oblasti so nam večkrat potrdile, da bodo imeli koristi tudi tujci.
– Od februarja do konca maja poteka cepljenje zdravstvenih delavcev in ogroženega osebja.
– Z junijem se bo širša javnost cepila prostovoljno. Cilj oblasti je, da bi do konca leta 2021 cepili vsaj polovico prebivalstva.
– Cepljenje prek vladnih programov trenutno poteka s cepivi Sinovac in Astra Zeneca (proizvedena v Južni Koreji). Cepivo Astra Zeneca, proizvedeno na Tajskem, bo predvidoma na voljo konec maja ali junija.
– Zasebni sektor bo prav tako lahko igral večjo vlogo v prihodnosti, saj so se oblasti strinjale, da jih bodo podpirale v pogovorih z drugimi proizvajalci cepiv. Ta cepiva mora seveda odobriti tajski urad za hrano in zdravila. Johnson in Johnson, Astra Zeneca in Sinovac so že odobreni. Vloge za odobritev za Moderno in Sputnik V čakajo. Na žalost še ni jasno, koliko časa bo trajalo, preden bodo cepljenja uvedli v zasebnih bolnišnicah.
Nadaljujemo naš redni dialog z oblastmi, da bi pridobili čim natančnejše informacije o možnostih za izseljence, pri čemer ponovno vztrajamo, da so najbolj ranljivi, torej zlasti starejši, prednostna naloga in jih je treba cepiti po razumni ceni.
Zavedamo se, da je trenutna negotovost vir skrbi in frustracij za tiste, ki se želite cepiti brez odlašanja. Podatki so trenutno žal še nepopolni. Tajska se tako kot preostali svet sooča z resnimi logističnimi izzivi, ki jih prinašajo te razmere – pa tudi s političnimi odločitvami, ki še niso bile sprejete. Vsekakor vas bomo čim prej obvestili o izidu pogovorov, ki jih še imamo s tajskimi oblastmi.
Mnogi ste nas spraševali o cepljenju ljudi, ki živijo v tujini, v Belgiji. Kot je bilo že omenjeno, se v Belgiji cepljenja po možnosti izvajajo v državi stalnega prebivališča. Pogovori med pristojnimi belgijskimi organi o tej temi še potekajo in kontaktirali vas bomo v najkrajšem možnem času.
Za vsa dodatna vprašanja smo vam na voljo. Vam in vašim najdražjim želimo dobro fizično in duševno zdravje. Zagotavljam vam, da vam celotna ekipa veleposlaništva stoji ob strani in vas podpira v trenutnih težkih okoliščinah. Delamo vse, kar je v naši moči, da vam osebno pomagamo, kljub obstoječim omejitvam, ki jih ta situacija nalaga vsem nam.
Sibyl de Cartier
Veleposlanik Belgije
In celotna ekipa na veleposlaništvu v Bangkoku