Novice iz Tajske – 27. november 2014

Na tisoče rib, večinoma tilapij, je poginilo v ribniku v Makkasanu (Bangkok). Raziskave so pokazale, da je raven kisika v ribniku padla na nič.

Oddelek za drenažo in kanalizacijo občine Bangkok je včeraj po pritožbah prebivalcev pregledal. Riba je bila do takrat že tri dni mrtva. Ribnik se nahaja na območju, ki je v lasti Tajske državne železnice, a se je občina kljub temu odločila ukrepati. Ribnik bo izpraznjen in napolnjen z vodo iz Khlong Saen Saep.

Seveda so se spet pojavile govorice; navsezadnje je to Tajska (TIT). Zlobneži bi ribe zastrupili, da bi jih lažje ulovili in prodali, a namestnica vodje oddelka to označuje za mit. Dejstvo, da je tilapija poginila, je zgovorno, saj ta riba prenese vodo z nizko vsebnostjo kisika. [Zato je ta riba zagotovo brez okusa.]

– Zdi se, da premier Prayut Chan-o-cha postaja okusen za potovanja v tujino, tako kot njegov predhodnik Yingluck, ki je bil več v tujini kot na Tajskem. Pred tem je odpotoval v Peking in Milano, včeraj pa je prispel na dvodnevni obisk v Vientiane (Laos). S kolegom sta govorila o obmejni trgovini, energetiki, logističnem sodelovanju in izgradnji petega mostu prijateljstva čez Mekong za spodbujanje turizma.

Prayut je pred odhodom dejal tudi, da bi rad govoril o možnosti nakupa več električne energije iz Laosa, ker obstaja potreba po tem: trditev, za katero nasprotniki pravijo, da nima smisla. Poleg tega poročilo poslušno poroča o tem, kar je rekel generalisimus [in to smatram za lahkotno novinarstvo]. Po Laosu je na programu potovanje Vietnam, naslednji teden pa Prayut odhaja v Malezijo.

[V zvezi s tem se sklicujem na članek v Bangkok Post včeraj o gradnji jezu Xayaburi v Laosu, ki ga je avtor opisal kot "enega najbolj potencialno škodljivih jezov, ki se trenutno gradijo na svetu". Članek moram še urediti, zato sem vam to dolžan.

Gradnja ogroža preživetje 20 milijonov Tajcev in 40 milijonov prebivalcev Kambodže, Laosa in Vietnama. Jez je katastrofalen za delto Mekonga v Vietnamu zaradi nastajanja usedlin.

Avtor zagovarja, naj Tajska ne kupuje električne energije iz jezu, da bi se izognila tej "socialno-ekonomski in okoljski katastrofi".

Gradnja se bo začela leta 2015 in je dokaz, da je solidarnost v državah Aseana težko najti, saj Laos in Tajska ignorirata ugovore Kambodže in Vietnama.]

– Zlobneža, ki si je v nedeljo pred spomenikom demokracije drznil razdeljevati letake s kritiko hunte, so v torek zvečer aretirali na njegovem domu. Skupna ekipa vojakov in agentov je našla fotokopirni stroj, zavoj papirja in mercedes benz. Policisti so moškega izsledili prek posnetkov kamere iz tega avtomobila. Moški je izjavil, da je šlo za operacijo enega človeka. "To sem naredil zaradi svojih prepričanj." Lahko mu sodijo na vojnem sodišču.

Drugega zlikovca še iščejo. Besedila proti državnemu udaru je razpršil po fasadi treh stavb univerze Chiang Mai. Študenti trenutno opravljajo izpite in ne-izobraževalne dejavnosti v kampusu niso dovoljene, dokler trajajo.

– NRC (National Reform Council), svet, ki mora oblikovati reforme, bo imel 1.350 javnih forumov. Stava je na 70.000 obiskovalcev, ki lahko vsi povedo svoje mnenje o želenih spremembah. Forumi se bodo začeli 1. decembra. V vsaki provinci so oblikovane delovne skupine, ki podpirajo delo NRC.

Za objavo dela NRC in njegovega napredka se uporabljajo tako običajni kot družbeni mediji. NRC odpre račune na Facebooku in Twitterju ter dobi čas za predvajanje. Prva oddaja je predvidena za 1. december. Vse to bo stalo sladko vsoto 80 milijonov bahtov.

– Včeraj je bila ubita diplomatka grškega veleposlaništva, potem ko jo je zbil premikajoči se vlak. Ženska je tako kot drugi turisti izstopila z vlaka na mostu čez reko Kwai v Kanchanaburiju, da bi se fotografirala. Ko se je kočija spet začela premikati, je poskušala skočiti v svojo kočijo. To ni uspelo, padla je pod vlak. Ženska je umrla v bolnišnici. (Vir: www.demorgen.be)

– Odbor 30 ljudi, sestavljen iz članov izrednega parlamenta in zunanjih sodelavcev, bo obravnaval predlog protikorupcijske komisije (NACC), da se ji podelijo več pooblastil in strožje kaznuje korupcijo.

Politikom, ki predložijo lažne izjave o dohodkih ali nočejo razkriti svojega finančnega dna, je treba dosmrtno prepovedati delovanje v politiki namesto sedanjih 5 let. Uradniki, spoznani za krive korupcije, bi morali prejeti smrtno kazen, pravi NACC. O predlogu še ni svetoval državni svet in kabinet ga še ni obravnaval.

– Osumljenca za umor dveh britanskih turistov na počitniškem otoku Koh Tao nista izpuščena proti varščini. Sodišče province Samui je zavrnilo prošnjo mjanmarskega veleposlaništva za izpustitev.

Mjanmarskima gastarbajterjema je bil pripor podaljšan že petkrat. Odvetnik tajskega odvetniškega sveta, ki zastopa oba moška, ​​pravi, da je varščina potrebna, da imata možnost ustrezno pripraviti obrambo. Sodišče pa meni, da je tveganje bega preveliko.

– Dnevno nadomestilo prostovoljnih redarjev na jugu se bo povečalo s 120 na 200 bahtov. Jug ima 23.227 nadzornikov. Vsi delajo na nevarnih območjih in so zato tarča upornikov ali bombnega napada.

– Prizivno sodišče je oprostilo deset aktivistov, ki so pred sedmimi leti 'nadrli' na poslopje parlamenta. Sodišče je tako razveljavilo obsodbo nižjega sodišča. Tožbo je menilo za dopustno, ker je imela miroljubne namene. Parlament je med "jurišom" lahko nemoteno zasedal. Sodišče je deseterico pred tem obsodilo na pogojne kazni od osmih mesecev do dveh let.

– Da bi zvabila vlagatelje na od nasilja opustošen jug, jim bo vlada ponudila ugodnosti, vendar na območjih z minimalnim nasiljem. Premier Prayut je to vabo napovedal včeraj na podelitvi nagrad za pomembne industrije. Podrobnosti v sporočilu niso navedene. Prayut je povedal veliko več o naložbah, vendar si lahko to sami preberete na spletni strani časopisa, če želite. Naslov se glasi: Prayut obljublja, da bo zvabil vlagatelje globoko na jug.

– V novem nakupovalnem središču Siam Square One ne smrdi več. Uspelo nam je zamašiti puščanje vodikovega sulfida, ki je povzročilo smrad. Konec septembra so se najemniki že začeli pritoževati; za 31 od 300 je bil razlog, da se želijo znebiti svoje pogodbe.

– Mladi, ne verjemite oglasom, da je alkohol dober za vaše zdravje, opozarja Center za raziskave politik krepitve zdravja. Ti pogovori se prodajajo na družbenih omrežjih, kjer morajo info-grafike podpirati trditev. Izgleda znanstveno, a zadene kot klešče po prašiču.

Na primer trditev, da pivo vsebuje hranila. Res je, vendar so tudi v drugih bolj zdravih živilih, je dejal režiser Thaksaphon Thamarangsi na panelni razpravi [kje, kdaj?]. Thaksaphon ocenjuje, da oglaševanje v družbenih omrežjih in vse večja uporaba mobilnih telefonov vsako leto ustvarita 200.000 novih pivcev.

Info-grafika je še posebej priljubljena, pravi komunikacijska strokovnjakinja Nitta Roonkaseam, ker je informacija lahko prebavljiva. Pogosteje kot so te objave deljene ali všečkane, bolj verodostojno postane sporočilo. Vendar je vse to samoumevno. "Ne trudimo se preveriti vira ali točnosti."

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

Več novic v:

Korupcijski škandal: Na površje prihaja še več blata