Novice iz Tajske – 26. november 2012

Ker število trpinčenih in zlorabljenih otrok in žensk strmo narašča, bo ministrstvo za zdravje prihodnje leto v vsaki pokrajini odprlo center za pomoč.

Število zlorabljenih otrok in žensk se je s povprečno 43 na dan leta 2006 povečalo na 70 leta 2010 (51 odstotkov žensk, 49 odstotkov otrok). Devet od 10 otrok žrtev je deklic

– Bolnišnica Ramathibodi oglaša alarm. Država nujno potrebuje donorske ledvice. Od 4.000 obolelih za boleznimi ledvic jih 4.000 čaka na ledvico darovalca. Toda vsako leto je na voljo le 400 ledvic. Pomanjkanje je še večje, ker se vsako leto poveča število bolnikov za 14.000.

Od 10.000 ljudi s pravilno delujočimi ledvicami, ki vsako leto umrejo zaradi nesreče ali poškodbe možganov, jih 100 daruje svoje ledvice. Toda večina ledvic darovalcev prihaja od sorodnikov bolnikov. Bolnišnica Ramathibodi presaja ledvice že 26 let. Doslej je bilo opravljenih 1.554 presaditev "in pri tem nam gre vse bolje," je povedal Sophon Jirasiritham, predsednik bolnišničnega projekta ledvic.

– Državna železnica v Tajska (SRT) se drži svojega načrta za razvoj zemljišča, na katerem je zdaj avtobusni terminal Mor Chit, za druge bolj donosne namene. Ko poteče pogodba s Transport Co, morajo avtobusi oditi – za vedno.

Namestnik ministra za promet želi podaljšanje pogodbene dobe za zemljišče s 3 na 30 let, a SRT temu ne naseda. Železnice nameravajo postajo Bang Sue v bližini Mor Chita spremeniti v železniško križišče.

– Od 138 ljudi, aretiranih v soboto med shodom protivladne skupine Pitak Siam, so jih 137 poslali domov brez prijave. En moški, voznik tovornjaka, ki je prebil barikado, bo obtožen poskusa umora. Med njegovim manevrom je bilo ranjenih več policistov.

Vlada se bo danes odločila, ali bo razveljavila zakon o notranji varnosti (ISA), ki je bil razglašen za veljaven za tri okrožja v Bangkoku. Vodja državne policije bo vladi svetoval, naj to stori. Adul Saengsingkaew je bil v soboto odgovoren za vzdrževanje javnega reda kot vodja Centra za upravljanje miru in reda.

Bangkok Post ima nekaj dobrih besed o vodji Pitak Siam, generalu Boollertu Kaewprasitu. Čeprav je njegova odločitev o odpovedi shoda ob 17. uri naletela na odobravanje časopisa, je kolumnistka Veera Prateepchaikul njegove izjave pred shodom opisala kot "neumnost". General je na primer trdil, da lahko mobilizira 1 milijon ljudi, in predlagal "zamrznitev" demokracije za 5 let.

Te izjave so zagotovile strelivo za rdečesrajčnike, da so začeli kampanjo blatenja proti njemu in skupini Pitak Siam z enako nezaslišanimi obtožbami, da je bila premierka Yingluck vzeta za talca in da so bila vladna poslopja obkoljena. Vlada se je odzvala tako, da je poklicala 20.000 policistov za izgrede in poklicala ISA. To razkazovanje sile, pa tudi Boonlertove izjave, so verjetno odvrnile ljudi od pridružitve sobotnemu shodu.

Glej tudi Novice s Tajske z dne 25. novembra.

– Nekatera nakupovalna središča želijo zgraditi povezave za pešce do metro postaje. Predlogi so že bili podani za Purple Line, ki je trenutno v izgradnji med Bang Yai (Nonthaburi) in Rat Burano (Bangkok). Proga bo začela obratovati leta 2014.

MRTA, ki upravlja proge metroja v Bangkoku, to zanima, ker: lažji kot je dostop, več potnikov in večji dohodek. In MRTA bi to lahko uporabila, ker ima dolg 100 milijard bahtov in lahko izkašlja samo 100 milijonov bahtov na leto. "Moramo zmanjšati stroške in zaslužiti več," pravi guverner MRTA Yongsit Rojsrikul.

MRTA ima več želez v ognju za povečanje zaslužka. Pripravljenih ima številne razvojne načrte za zemljišče v velikosti 1.000 raijev, kjer je zdaj glavni urad. Pri gradnji proge Bang Yai-Ratburana se uporablja model načrtovanja in gradnje, ki lahko skrajša čas gradnje za 1,5 leta in zmanjša izgubo za 5 milijard bahtov na leto. Ministrstvu za promet je bil predložen predlog s predlogi za varčevanje za načrtovano oranžno progo (Taling Chan-Min Buri: 37,5 km/29 postaj).

– Dva policista, ki sta bila v soboto v službi na reliju Pitak Siam, sta v nedeljo umrla v prometni nesreči v Pa Moku (Ang Thong). Na poti nazaj na policijsko postajo Pa Mok je kombi, v katerem so bili, trčil v taksi. Enega policista je vrglo iz kombija in umrl na kraju samem; drugi je umrl pozneje v bolnišnici. Štirinajst ljudi je bilo ranjenih, vključno s policisti. Dva hudo poškodovana policista so s helikopterjem odpeljali v splošno policijsko bolnišnico v Bangkoku.

– Policija province Ang Thong je podjetja, ki prodajajo motorna kolesa, opozorila na tolpo. Člani tolpe kupijo motocikel, plačajo akontacijo, prijavijo motor policiji kot ukraden, podkupljivi policisti prevzamejo prijavo, poberejo zavarovalnino in motor prodajo v tujino. Tolpa deluje tudi v provincah Sing Buri, Lop Buri in Saraburi.

– Na tisoče Kambodžanov prečka mejo, da bi proslavili Loy Krathong na Tajskem. V Kambodži so zaradi smrti nekdanjega kralja Norodoma Sihanuka odpovedali vse praznike. Carina na mejni postaji Ban Khlong Luek mora delati nadure, da omogoči prehod vsem čakajočim.

Politične novice

– Ni bila premierka Yingluck tista, ki je včeraj udarila na prvi dan cenzorska razprava (podobno kot interpelacija v nizozemskem parlamentu), najbolj ostre puščice pa so bile uperjene proti ministrici Sukumpol Suwanatat (obramba). Opozicijska stranka Demokrati se ga je odločno lotila zaradi nekaterih nakupov za mornarico.

Prompan Nopparit, tiskovni predstavnik vladajoče stranke Pheu Thai, sumi, da so demokrati napadli Sukumpol, ker je Abhisita obtožil utaje vpoklica in mu želi odvzeti vojaški čin.

Sirichok Sopha (demokrati) je razpravljal o nakupu novega bojnega sistema za dve fregati. Sukumpol naj bi spremenil pogoje poslovanja, zaradi česar je dobavitelj SAAB AB dobavil manj napreden in cenejši sistem. Na papirju je ugodnost znašala 1.000 bahtov, v resnici pa bi znašala 1 milijardo bahtov. Siričok se je spraševal, kdo je razliko pospravil v žep. Poleg tega je kritiziral manjšo zaščito posadke.

Alongkorn Ponlabutr (prav tako demokrati) je ministra spraševal o popravilu in vzdrževanju treh plovil. To delo je bilo dodeljeno podjetju "z dvomljivim ozadjem". Podjetje je registrirano na Kajmanskih otokih, četrtina delnic pa je v lasti nekdanjega poveljnika mornarice in njegovega pomočnika. Do pogodbe ima zadržke tudi računsko sodišče, ki domneva, da je šlo za nelojalno konkurenco.

Razpravljali so tudi o premestitvi stalnega sekretarja ministrstva in dveh generalov, ki sta si drznila javno kritizirati ministra zaradi njegovega kandidata za sekretarjevega naslednika. Sukumpol je seveda vse obtožbe zavrnil.

– Demokrati so prav tako ovirali podpredsednika vlade Chalerma Yubamrunga in ministra Chatta Kuldilokeja (notranje zadeve). Sathit Wongnongtoey (demokrati) je kritiziral Yubamrungovo lojalnost nekdanjemu premierju Thaksinu. "Zdi se, da minister ne zna ločiti interesov svojega šefa od interesov prebivalstva, ki bi mu moral služiti." Na primer, od obsodbe leta 2008 ima Thaksin še vedno (policijski) čin podpolkovnika in prestaja 2-letno zaporno kazen. „Malo verjetno je, da nekdo z doktoratom prava [diplomo, ki jo ima Chalerm] ne bi razumel tega primera. Svojo moč zlorablja, da služi posamezniku namesto skupnemu dobremu.«

Minister Chatt je moral trpeti, ker je odobril poglabljanje 26 kanalov, za katera se je lahko prijavilo le omejeno število podjetij. Pred oddajo del bi ponudniki že vedeli, kdo bo za kakšno ceno dobil kateri projekt. Pri dodeljevanju je prišlo do favoriziranja in nekatera podjetja niso imela niti dovolj opreme za izvedbo del.

Zagovora obeh ministrov bom izpustil, ker je bil zelo podroben. Če povzamemo: ne gre jim očitati.

– Prispeval je tudi Chuvit Kamolvisit. Nekdanji lastnik masažnih salonov je vedno dober za pikantna razkritja, tudi o nelegalnih igralnicah. Tokrat je dejal, da je Chalerm prenovil svojo pisarno kraljeve tajske policije za 2 milijona bahtov in jo opremil z razkošnim pohištvom. Tam je bil celo drag lestenec.

Dela so bila končana v mesecu dni, kar se je Chuvitu zdelo žalostno, saj delo na policijskih postajah v državi poteka izjemno počasi. Chalermova obramba: Pohištvo in lestenec prihajata iz moje hiše.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post