Novice iz Tajske – 24. april 2014

Pogrešan je bil teden dni in še vedno niso našli sledi za aktivistko Por Cha Lee Rakcharoen, ki dela za etnično Karen v narodnem parku Kaeng Krachan.

Potem ko so ga prejšnji četrtek prijeli in izpustili gozdni čuvaji, je izginil. Posebna enota devete pehotne divizije prečesuje območje.

Prebivalci sumijo, da ima vodja parka nekaj opraviti s tem, saj je leta 2011 ukazal zažgati Karenine koče. Bili bi na prepovedanem območju. Stanovalci, ki jih vodi Por Cha Lee, so šli zaradi tega na sodišče. Por Cha Lee je zbral dokaze in poiskal priče v tem primeru.

Vodja parka je včeraj podal izjavo na policijski postaji Kaeng Krachan. Pravi, da nima nič opraviti z izginotjem, in trdi, da niti ne ve, da naj bi se Por Cha Lee pojavil naslednji mesec 'zaradi vdora' [?].

Na sliki hiša Por Cha Leeja. Glej naprej Aktivist za etnične vaščane Karen je pogrešan od četrtka.

– Na presenečenje mnogih se je nekdanji menih Phra Yantra Ammaro Bhikkhu (60, domača stran fotografij) prejšnji teden vrnil na Tajsko. Menih, ki je bil pred 20 leti obtožen žalitve vrhovnega patriarha in spolne afere, je bil ves čas v ZDA. Zdaj mu ne grozi več kazenski pregon, ker je zadeva zastarala.

Menihi še vedno zanikajo, da bi žalil vrhovnega patriarha. Takrat je bil zadolžen za preiskavo zoper njega v zvezi s spolnim škandalom. Bikkhu naj bi spal z ženskami in eno zanosil. Leta 1995, ko je bila deklica stara 5 let, je zadeva prišla pred vrhovni svet Sanghe.

Bhikkhu se bo v ZDA vrnil 1. maja. Na Tajsko se namerava za stalno vrniti, ko se bodo politične razmere normalizirale. Sem je prišel, ker je menih, ki ga je takrat posvetil, bolan. Več njegovih nekdanjih privržencev, predvsem iz Nakhon Si Thammarata, ga je obiskalo.

– Ameriški predsednik Obama bo za osem dni obiskal štiri azijske države, izpustil pa bo Tajsko. Obisk je bil sprva načrtovan za oktober lani, a je bil zaradi delne zaustavitve vlade odpovedan. Obama je včeraj prispel na Japonsko.

– Tiskovna agencija Reuters ne odstopa od zgodbe, da so pripadniki mornarice vpleteni v tihotapljenje beguncev Rohingja. Reuters in dva Reutersova novinarja je mornariški kapitan tožil zaradi obrekovanja, vendar še niso bili preganjani.

To se že dogaja z dvema novinarjema s spletne strani Phuketwan, ki je lani vzel odlomke iz zgodbe Reuterja. Preganjajo jih po zakonu o računalniških zločinih, ki ima strožje kazni, kot če bi jih preganjali zaradi obrekovanja [po kazenskem zakoniku]. Mornarica pravi, da je zgodba škodovala ugledu mornarice in je vprašanje nacionalne varnosti.

Negotovo je, ali bodo Reuters in oba novinarja kdaj sodno preganjali, saj sta v tujini. Reuters upa, da bo mornarica poročilo umaknila. Poročila Reutersa so oblastem omogočila izpustitev 900 pretihotapljenih beguncev, zaprtih na Tajskem, poroča britanska tiskovna agencija.

– Odvetnik, ki pomaga premierki Yingluck v zadevi pri Nacionalni komisiji za boj proti korupciji, znova poskuša pridobiti dovoljenje za nastop sedmih dodatnih prič. Yingluckovo morajo oprostiti malomarnosti, ki ji jo očita NACC. Yingluck kot predsednik nacionalnega odbora za politiko riža ne bi storil ničesar proti korupciji v hipotekarnem sistemu riža. Odvetnik že tretjič poskuša. Upa, da bodo sprejeti vsaj štirje od sedmih.

NACC naj bi odločal prihodnji mesec. Če odbor ugotovi, da je Yingluck kriva, mora prenehati z delom. Senat se nato odloči, ali jo bo obtožil. NACC je že obtožil 15 ljudi, vključno z dvema nekdanjima vladnima uradnikoma, zaradi dogovora med vlado Tajske in Kitajske, ki je bil dejansko zasebna transakcija.

Državni sekretar Yanyong Phuangrach (trgovina) je prosil NACC, naj spremlja vladne zaloge riža [nakopičene v zadnjih dveh letih]. Komisija ministrstva za finance naj bi posredovala nepopolne podatke, zaradi česar naj bi bila izguba hipotekarnega sistema precenjena. Ta izguba bi bila veliko manjša.

– Policist je včeraj med treningom usoden padel s helikopterja. Z nogo bi se zapletel vanjo spustna vrv. Vaja, ki je potekala na policijski postaji na cesti Vibhavadi Rangsit, je simulirala evakuacijo ljudi, ujetih v stavbi.

– Katastrofa trajekta, kot je v Južni Koreji, je zelo malo verjetna, pravi pomorski oddelek, ker so razdalje tukaj krajše in se sposobnost ladij za plovbo nenehno spremlja. Turisti in uporabniki trajektov nimajo česa skrbeti.

Tajska ima dve trajektni liniji: Trat-Koh Chang (5 km) in Surat Thani-Koh Samui (25 km). Ta storitev se izvaja samo v dnevnem času. Če pride do nesreče, je v bližini veliko ladij za pomoč.

Čez dva meseca se bo vsako potovanje začelo z videom, ki prikazuje, kje so zasilni izhodi in rešilni jopiči.

– Premierka Yingluck danes na srečanju obrambnega sveta z vrhom vojske razpravlja o vlogi vojske na dan novih volitev (datum še ni določen). Preprečiti je treba motnje volitev, kot se je to zgodilo 2. februarja. Za to bi morali poskrbeti vojaki. Druga ideja, ki se je pojavila, je postavitev volišč v vojaških bazah.

– Sodišče bo 13. avgusta odločilo, ali naj gredo prebivalci Bangkoka na volišča in izvolijo novega guvernerja. Volilni svet je to zahteval, ker so privrženci sedanjega guvernerja v volilni kampanji pred letom dni kršili volilni zakon. Sodišče bo prihodnji mesec in junija zaslišalo volilni svet in priče. Guverner Sukhumbhand Paribatra je bil od odločitve volilnega sveta suspendiran. Njegove naloge opravlja namestnik guvernerja.

– Petindvajset upokojenih vojakov je včeraj prišlo na sestanek novoustanovljene organizacije za zbiranje smeti (RCO). Ustanovitelj Rienthong Nanna se je po svojih najboljših močeh trudil, da bi niansiral svoje prejšnje izjave o oblikovanju oboroženih sil. Moral bi iti na lov za antimonarhisti. Rienthong je dejal, da bo zdaj zahteval le pravne ukrepe proti kritikom palače.

Rienthong trdi, da je že oblikoval XNUMX ekip prostovoljcev "Ljudske armade" za lov na zlikovce, ki blatijo monarhijo na družbenih medijih, televiziji, radiu in časopisih.

Njegov cilj je celo 10 milijonov prostovoljcev. [O ja, zakaj pa ne.] Prostovoljci naj bi včeraj izsledili tristo antimonarhistov.

Rienthong je v torek vložil prijavo zoper tajsko-britansko žensko, ki živi v Angliji. Na družbenih omrežjih je zapisala, da RCO širi sovraštvo. Zdi se ji, da je zakonski člen lèse-majeste zastarel. Rienthong pravi, da mu grozijo oborožene skupine. Prejšnji mesec je bila bolnišnica, katere direktor je, napadena z granato. Policija storilca/storilca še ni odkrila.

– Znani provladni pesnik Kamol Duangphasuk (45) je bil včeraj sredi belega dne ustreljen na parkirišču restavracije v Lat Phrao (Bangkok). Priče pravijo, da so slišale pet do šest strelov. Vodja rdečih majic Nattawut Saikuar pravi, da nima pojma, kaj bi lahko bil možen motiv. Tudi policija še vedno tipa v temi.

– Rdeča radijska postaja v Pathum Thaniju je bila že drugič bombardirana z granato. Poškodovan ni bil nihče. Sporočilo ne omenja škode.

– Volilni svet se načeloma strinja z novimi volitvami 20. julija. Ta datum je v torek na srečanju volilnega sveta z vsemi političnimi strankami dala prednost nekdanji vladni stranki Pheu Thai. Naslednjo sredo se bo volilni svet pogovarjal s kabinetom o možnosti kraljevega odloka o razpisu volitev. Volilni svet in vlada se razlikujeta v mnenjih o tem, ali je kraljevi odlok potreben.

– Zunanji ministri držav Aseana pripravljajo izjavo, v kateri Tajsko pozivajo k rešitvi političnega konflikta s pogajanji in novimi volitvami. Ministri verjamejo, da bi volitve lahko končale krizo in vodile k narodni spravi. Voditelji Aseana so decembra izdali podobno izjavo.

– 16-letna deklica je bila včeraj zjutraj lažje poškodovana v kraju Chanae (Narathiwat), ko je eksplodirala bomba, namenjena tovornjaku z dvema okrožnima načelnikoma in dvema obrambnima prostovoljcema. Tovornjak je bil rahlo poškodovan, potniki pa nepoškodovani.

– Primer goljufije ali ne? Trije že usposobljeni učitelji (bi bili tudi bratje) so se udeležili nabornega izpita za pomočnike pouka. Eden je izjavil, da je sodeloval v preiskovalni komisiji, da bi bolje razumel sprejemni izpit, da bi lahko bolje usmerjal svoje študente in pomagal bodočim kandidatom. Poudaril je, da za sodelovanje nima nepoštenega motiva. Dvodnevnega izpita se je udeležilo 91.577 kandidatov. Na voljo je 1.888 mest.

– Smrtna kazen grozi ženski, ki je bila včeraj aretirana v Kanchanaburiju zaradi suma sodelovanja z veliko mamilarsko mrežo v Mjanmaru. Pri aretaciji je policija zasegla premoženje v vrednosti 100 milijonov bahtov, vključno s hišo v Sai Yoku (Kanchanaburi), strelnim orožjem, zlatimi okraski, gotovino, kravami in vozili.

Ženska, ki vodi omrežje, je še vedno ubežnica. Verjetno se skriva v mjanmarskem obmejnem mestu Tachilek. Še vedno bi bila aktivna in bi uporabljala pripadnike plemena Karen kot kurirje. Septembra so aretirali tri člane mreže. Osumljena sta poskusa tihotapljenja mamil v zapor Ratchaburi.

– Kraljevi oddelek za namakanje znova poskuša: Previdno z vodo, poziva prebivalstvo. Vodnih virov je vse manj, suša pa je močno prizadela več delov države.

Količina vode v dveh največjih rezervoarjih v državi, Bhumibol (Tak) in Sirikit (Uttaradit), ki je na voljo za domačo uporabo in vzdrževanje ekološkega sistema, znaša 19 odstotkov skupne zmogljivosti skladiščenja.

Meteorološki oddelek pričakuje, da se bo deževna sezona letos začela pozneje kot običajno, to je naslednji mesec. Težave so še večje, ker kmetje marsikje niso prisluhnili pozivu k opustitvi izven sezone gojenje riža. To jih lahko včasih močno pokvari, ker ne dobijo dodatne vode.

V Nakhon Ratchasimi so dve okrožji razglasili za izredne razmere. V pomoč ljudem so v 32 okrožnih uradih v provinci postavili šotore. Nekatere je suša spodbudila, da so se preselili drugam, kjer je še voda. Primer: rejec rac je odpotoval iz Buri Rama v Surin z 8.000 jajci, da bi tam nadaljeval svoje poslovanje.

Oddelek za preprečevanje in ublažitev nesreč poroča, da je suša prizadela 42 okrožij (od 77).

Gospodarske novice

– Vlada želi Filipinom med letošnjim letom in 2016 poskusiti prodati tri milijone ton riža. To bi moral jamčiti memorandum o soglasju z otočjem, vendar tajsko združenje izvoznikov riža poudarja, da takšen memorandum o soglasju ne nudi nikakršnega jamstva. V preteklosti so Filipini riž s Tajske kupovali le, če sta jim bili všeč cena in kakovost.

Filipini imajo podoben sporazum z Vietnamom in Kambodžo. Memorandum o soglasju daje Tajski priložnost za oddajo ponudb. Tajska je to storila trikrat v letih 2012 in 2013. Z malo uspeha, ker so jih leta 2012 prodali le 120.000 ton, lani pa 680.000 ton.

Charoen Laothamatas, predsednik TREA, meni, da bi se morala Tajska pogajati s Filipini o povečanju uvozne kvote. Od leta 2010 so Filipini uvedli 40-odstotno uvozno carino, v zameno pa se država zaveže, da bo od Tajske kupila najmanj 367.000 ton riža na leto.

V zadnjih dveh letih [ko je veljal hipotekarni sistem riža] je vlada lahko drugim vladam prodala 7-8 milijonov ton. Od oktobra je bilo prek tajske kmetijske terminske borze prodanih 547.000 ton belega riža in Hom Malija, s čimer se je zbralo 7 milijard bahtov.

Vlada upa, da bo lahko prodala 1 milijon ton prek AFET in zbrala 18 milijard bahtov. Posli AFET in G2G (od vlade do vlade) sta dva glavna kanala za vlado, da se znebi svoje ogromne zaloge riža in plača kmetom, ki mesece čakajo na svoj denar.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

Več novic v:

"Sporna premestitev je bila odločitev vlade"